Téléchargez l'application
educalingo
knatschen

Signification de "knatschen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KNATSCHEN

ursprünglich wohl lautmalend für ein beim Zerdrücken von etwas Weichem oder beim Treten in Weiches entstehendes Geräusch und verwandt mit knutschen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KNATSCHEN EN ALLEMAND

kna̲tschen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNATSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
knatschen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KNATSCHEN EN ALLEMAND

définition de knatschen dans le dictionnaire allemand

harceler, parler d'une voix geignarde.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KNATSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knatsche
du knatschst
er/sie/es knatscht
wir knatschen
ihr knatscht
sie/Sie knatschen
Präteritum
ich knatschte
du knatschtest
er/sie/es knatschte
wir knatschten
ihr knatschtet
sie/Sie knatschten
Futur I
ich werde knatschen
du wirst knatschen
er/sie/es wird knatschen
wir werden knatschen
ihr werdet knatschen
sie/Sie werden knatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknatscht
du hast geknatscht
er/sie/es hat geknatscht
wir haben geknatscht
ihr habt geknatscht
sie/Sie haben geknatscht
Plusquamperfekt
ich hatte geknatscht
du hattest geknatscht
er/sie/es hatte geknatscht
wir hatten geknatscht
ihr hattet geknatscht
sie/Sie hatten geknatscht
Futur II
ich werde geknatscht haben
du wirst geknatscht haben
er/sie/es wird geknatscht haben
wir werden geknatscht haben
ihr werdet geknatscht haben
sie/Sie werden geknatscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knatsche
du knatschest
er/sie/es knatsche
wir knatschen
ihr knatschet
sie/Sie knatschen
Futur I
ich werde knatschen
du werdest knatschen
er/sie/es werde knatschen
wir werden knatschen
ihr werdet knatschen
sie/Sie werden knatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknatscht
du habest geknatscht
er/sie/es habe geknatscht
wir haben geknatscht
ihr habet geknatscht
sie/Sie haben geknatscht
Futur II
ich werde geknatscht haben
du werdest geknatscht haben
er/sie/es werde geknatscht haben
wir werden geknatscht haben
ihr werdet geknatscht haben
sie/Sie werden geknatscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knatschte
du knatschtest
er/sie/es knatschte
wir knatschten
ihr knatschtet
sie/Sie knatschten
Futur I
ich würde knatschen
du würdest knatschen
er/sie/es würde knatschen
wir würden knatschen
ihr würdet knatschen
sie/Sie würden knatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geknatscht
du hättest geknatscht
er/sie/es hätte geknatscht
wir hätten geknatscht
ihr hättet geknatscht
sie/Sie hätten geknatscht
Futur II
ich würde geknatscht haben
du würdest geknatscht haben
er/sie/es würde geknatscht haben
wir würden geknatscht haben
ihr würdet geknatscht haben
sie/Sie würden geknatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knatschen
Infinitiv Perfekt
geknatscht haben
Partizip Präsens
knatschend
Partizip Perfekt
geknatscht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNATSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNATSCHEN

knastern · Knasti · Knastjargon · Knastkumpel · Knastologe · Knastologin · Knastrer · Knastschwester · Knastzeit · Knastzeitung · Knatsch · knatschig · knattern · Knatterprotz · Knäuel · Knäuelgras · knäuelig · knäueln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNATSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Synonymes et antonymes de knatschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KNATSCHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «knatschen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNATSCHEN»

knatschen · quengeln · schmatzen · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Knatschen · wiktionary · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „knatschen · Digitales · canoo · „ knatschen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · umgangssprache · knatschenintr · geräuschvollkauen · SpeiseaufdemTelleroderimMundzuBreizerdrücken · SchallnachahmendeNebenformzu · kneten · Ständiges · ohne · grund · jährige · forenarchiv · Grund · Frage · alinalara · Hallo · alle · habe · folgendes · Problem · weiß · Dict · dict · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Nölen · wenn · kinder · streiten · Tagen · will · mich · jetzt · aber · Kind · kümmern · schließlich · fing · eher · fragt · Sandalen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de knatschen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KNATSCHEN

Découvrez la traduction de knatschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de knatschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «knatschen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

有弹性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hinchable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bouncy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उछालभरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نطاط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жизнерадостный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saltitante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাউন্সি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plein d´entrain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melenting
190 millions de locuteurs
de

allemand

knatschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

弾みます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탄력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bouncy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bouncy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பவுன்ஸ் ஆகும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उसळत्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabarık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimbalzante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bouncy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

життєрадісний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bouncy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bouncy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

springkasteel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bouncy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de knatschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNATSCHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de knatschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «knatschen».

Exemples d'utilisation du mot knatschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNATSCHEN»

Découvrez l'usage de knatschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec knatschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Das Knastern. s Knastig, »Sj. u. e>äv. viele Knaste oder Knuste, d. b. Knorren habend, knorrig. X Knatschen, v. I) ntr. mit haben, denjenigen Laut von sich hiren lassen, welchen das Wort nachahmet und welcher entstehet, wenn in einer ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Deutsches Wörterbuch
KNATSCHEN, ein schwieriges md. und obcrd. wort. 1) von gewissen tönen die durch das tsch bezeichnet werden sollen, wie unter knatsch 1. auch knätschen, vgl. knetschen. a) essen dasz es lmatscht (Сыта), wenn man z. b. in eine saftige  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
Erziehung aus der Sicht des Kindes
... und dann fängt er an zu knatschen, und dann sag ich, wenn du knatscht, gehst auf dein Zimmer, kannst mit der Wand knatschen. Mit dem Aufräumen, ich sag X, das muß heute noch aufgeräumt werden und sagt der X, aber dann mußt du ...
Cordula Zumkley-Münkel
4
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
2) lecker. knatschen , schw. vb. knastern , hörbar kauen ; natschen. — Vortritt des k vor Liquide ist im Schlesischen mehrfach zu bemerken. Dialektforschung 85. knatschen, schw. vb. natschen, weinen. Piebenf. knutschen. knäubeln , knäumeln ...
5
Sitzungsberichte
2) supprimere aliquam. knaspern , knispern, knuspern, schw.vb. knappern, nagen. — knusprig, adj. 1) scharf gebacken , dass es knittert, wenn darauf gebissen wird. 2) lecker. knatschen , schw. vb. knastern , hörbar kauen ; natschen. — Vortritt ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1855
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Rautzen. katschen« knatschen, schw. vb. kauen, zerkauen. — katschig, adj. zerkaut, weich, weichlich ; weichkatschig, dasselbe. — knatschen führt auf kneten; verwandt sind bair. schwäb. knötschen, knotschen, knutschen, Schweiz, knutschen ...
7
Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...
2, 113 hat knauseln wohlbehaglich, in kleinen Bissen essen von knauen, holl. lcnHau^von, kauen, welches Wort mit knuscheln zusammenhängen mag; vgl. noch knatschen, knutschen, knaulen. Knaspern, Knasp er er (Königstein), knascheln ...
Joseph Kehrein, 1862
8
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
2) lecker. knatschen , schw. vb. knastern , hörbar kauen ; natschen. — Vortritt des k vor Liquide ist im Schlesischen mebrfach zu bemerken. Dialektforschung 85. knatschen, schw. vb. natschen , weinen. Nebenf. knutschen. knänbeln, knäumeln  ...
Karl Weinhold, 1855
9
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
2) supprimere aliqunm. knaspern, knispern, knuspern, schw.vb. knappern, nagen . — knusprig, adj. 1) scharf gebacken , dass es knittert, wenn darauf gebissen wird. 2) lecker. knatschen , schw. vb. knastern , hörbar kauen ; natschen. — Vortritt ...
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Knatschen, v. I) «tr. mit haben, d«nj«nig«n Laut von sich hören lasse», welchen da« Wort nachahmet und welcher «ntst«h«t, w«nn i» «in« »«ichen klebrigen Masse herumgetreten, oder w«»v eine selch« Mass« gekauet wird. Ssse», daß ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNATSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme knatschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volvo 940 im Gebrauchtwagen-Test
Zudem knatschen und quietschen die Kunststoffe bei Kälte. Aber alles hält. Und zwar ewig. Autos mit 800.000 Kilometern und mehr sind keine Seltenheit. «autobild.de, juil 16»
2
ONE Trophy Nur dabei statt mittendrin
Die Autos einer Inspektion unterzogen. Und dann wird auch oft wieder das Knatschen der Bierdosen zu hören sein. Gestern, als die meisten Trophy-Teilnehmer ... «gelaendewagen.at, juin 16»
3
Chris Miles
Mal saß ich daneben und hab' ihm Sachen wie "Mach mehr von dem 'rtrtrt' rein", "Der Bass muss lauter", "Hast du nicht so'n Knatschen?", "Mehr Schüsse! «www.MZEE.com, avril 16»
4
Erlebnisbericht: Die Xletix-Challenge als Teilnehmer (mit Video)
Beim Laufen spritzt das Wasser aus meinen alten Adidas, begleitet von einem Knatschen. Ich bin wirklich froh, zu wissen, dass ich so nur insgesamt sechs ... «Rhein-Zeitung, avril 16»
5
Ankum: Axel Spieker begeistert sich für die Pflege
„Und sie sagen mir, dass meine Schuhe nicht bezahlt sind, weil sie knatschen“, sagt er augenzwinkernd: „Daran hören sie auch immer, wenn ich komme.“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 16»
6
Tag 336: Bimmelbahn auf dem Abstellgleis
Das markante Knatschen gehörte genauso dazu, wie das Läuten der Bimmel im Führerstand. Doch damit war 2008 Schluss. Die Kinderbahn wurde vom ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, déc 15»
7
World of WarCraft: Legion: Details: Dungeons und die Geschichte ...
Du warst 100000% genau DIE Sorte, die damals immer nur am knatschen war von wegen "mimimi ich will auch Epixxx, aber ich sehe es nicht ein mal 30min ... «4Players Portal, nov 15»
8
Pflege von Angehörigen: Die Reifeprüfung: Wenn die Eltern alt ...
In Berlin leben rund 112 500 Menschen, die wie die Eltern von Petra Kleinod Pflege brauchen.Foto: dapd. Die Dielen im Flur knatschen. Ihr Vater geht zum Bad, ... «Tagesspiegel, oct 15»
9
Was Frauen beim Sex auf dem Küchentisch wirklich denken
„Gott, warum muss der Tisch jetzt so knatschen? Waren doch ein paar Cookies zu viel gestern Abend. Ich muss echt abnehmen . Hoffentlich beschweren sich ... «Wunderweib, mai 15»
10
Liveticker aus dem Stadtrat Siegburg - Stadtrat lehnt Rücknahme ...
Bei einem Haushaltssicherungskonzept knatschen die Bürger erst recht.¨. +++19.25 Uhr+++. Jürgen Becker (CDU): Wir hängen unser Fähnchen nicht nach dem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. knatschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knatschen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR