Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Knie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KNIE

mittelhochdeutsch knie, althochdeutsch kneo, verwandt mit lateinisch genu, griechisch góny = Knie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KNIE EN ALLEMAND

Knie  [Kni̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Knie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Knie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Knie dans le dictionnaire allemand

partie avant de l'articulation du genou avec la rotule, place du genou dans une jambe ou un bas de pantalon, pièce courbée, courbure, articulation mécanique qui se déplace comme un genou humain. La partie antérieure de l'articulation du genou avec la rotule © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut Bibliographes, MannheimExampleant, osseux, rond, tremblant, tremblant les genoux tremblent les genoux les genoux transperçant le genou ils frappent les genoux dans l'eau tombant sur les genoux ils se sont jetés devant elle sur le genou Le petit assis sur ses genoux La jupe atteint à la fin, jusqu'à ce que, juste au-dessus du genou une couverture sur le genou, sur le genou legendu Dieu peut remercier sur ses genoux que rien ne vous est arrivé. vorderer Teil des Kniegelenks mit der Kniescheibe Stelle des Knies in einem Hosenbein oder Strumpf gebogenes Stück biegung mechanisches Gelenk, das sich wie ein menschliches Knie bewegen lässt. vorderer Teil des Kniegelenks mit der Kniescheibe© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielespitze, knochige, runde, zitternde, schlotternde Knieihm zittern die Kniedie Knie durchdrückensich das Knie aufschlagensie standen bis an die Knie im Wasserauf das/auf die Knie fallen sie warf sich vor ihr auf die Kniedie Kleine saß auf seinen Kniender Rock reicht bis ans, bis zum, knapp übers Kniesich eine Decke auf die, über die Knie legendu kannst Gott auf Knien danken, dass dir nichts passiert ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Knie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNIE


Agonie
Agoni̲e̲
Antonie
Anto̲nie
Brownie
[ˈbraʊni]
Compagnie
[kɔmpanˈjiː] 
Eugenie
Euge̲nie
Genie
Geni̲e̲ [ʒeˈniː] 
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Ironie
Ironi̲e̲ 
Kolonie
Koloni̲e̲ 
Linie
Li̲nie 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Panie
Pạnie
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Symphonie
Symphoni̲e̲
Teenie
[ˈtiːni] 
Telefonie
Telefoni̲e̲
U-Bahn-Linie
U̲-Bahn-Linie
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
nie
ni̲e̲ 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNIE

Knickstiebel
Knickung
Knie-OP
Knieabschwung
Knieaufschwung
Kniebank
Kniebeuge
Kniebis
Kniebreche
Kniebuckel
Kniebund
Kniebundhose
Kniefall
kniefällig
kniefrei
Kniegeige
Kniegelenk
Kniegelenkentzündung
Kniehang
Kniehebel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNIE

Baronie
Betonie
Bronchopneumonie
Diakonie
Dyspareunie
Dystonie
Fluglinie
Hypersomnie
Insomnie
Internettelefonie
Legasthenie
Leitlinie
Luftlinie
Manie
Onanie
Philharmonie
Robinie
Wallonie
Wasserlinie
Ziellinie

Synonymes et antonymes de Knie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KNIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Knie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Knie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNIE»

Knie Knick Krümmung Schleife Wendung arthroskopie knie mehrzahl louis bänder charles schleimbeutelentzündung schleimbeutel knorpelschaden Gebrüder schweizer national circus home gegründete Schweizer National Zirkus grösster Schweiz zeigt Jahr über Vorstellungen Ortschaften Jedes diesem Motto geht März große Deutschland Tournee präsentiert sein neues Programm internationalen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Circus ticketcorner Willkommen Seite Hier finden Tour Daten News

Traducteur en ligne avec la traduction de Knie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNIE

Découvrez la traduction de Knie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Knie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

膝盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

joelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁটু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

genou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lutut
190 millions de locuteurs

allemand

Knie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무릎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhengkul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu gối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழங்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коліно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genunchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γόνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knä
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Knie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNIE»

Le terme «Knie» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.267 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Knie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Knie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Knie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Knie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Knie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Knie en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KNIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Knie.
1
Adele Sandrock
Viele Kinder sind deshalb so verzogen, weil man die Großmütter nicht übers Knie legen kann.
2
Adele Sandrock
Viele Kinder sind deshalb so verzogen, weil man Großmütter nicht übers Knie legen kann.
3
Al-Harîrî
Den, der strauchelt, stütz! Er stützt vielleicht dich einst, wo dir vor Gericht die Knie zittern.
4
Caroline Schelling
Nicht auf den Knien darfst du flehen Zu denen, die dir sollen Gunst erzeigen! Vor Gott allein darfst du die Knie beugen, Im Menschen sollst du nur den Menschen sehen.
5
Edda
Wärme wünscht, der vom Wege kommt Mit erkaltetem Knie; Mit Kost und Kleidern erquicke den Wandrer, Der über Felsen fuhr.
6
Efim Bogoljubow
Ein Springer auf f6 gegen die eigene Rochadestellung ist schlimmer als ein rostiger Nagel im Knie.
7
Friedrich Wilhelm I. (Preußen)
Wir ordnen und befehlen hiermit allen Ernstes, dass die Advocati wollene schwarze Mäntel, welche bis unter das Knie gehen, unserer Verordnung gemäß zu tragen haben, damit man die Spitzbuben schon von weitem erkennt.
8
Henri Nannen
Ich habe in Warschau daneben gestanden, als plötzlich seine Lippen zu zittern begannen und Willy Brandt in die Knie fiel. Das war keine Masche, das war eine der spontansten Handlungen, die ein Mensch begehen kann.
9
Horatio Nelson
Was der Mutter ans Herz geht, das geht dem Vater nur an die Knie.
10
Horst Köppel
Vor einem Giovane Elber schlottern den gegnerischen Abwehrspielern schon lange nicht mehr die Knie, vor einem Uwe Seeler hat ja auch niemand mehr Angst.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNIE»

Découvrez l'usage de Knie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knie
Die Fortbildungskurse richten sich an angehende Fachärzte für Orthopädie und orthopädische Chirurgie, aber auch an erfahrene Orthopäden in Praxis und Klinik, die von bestausgewiesenen Wissenschaftlern eine kompetente Übersicht über ...
J. Jerosch, J. Heisel, A.B. Imhoff, 2006
2
Knie
Die wesentlichen Übersichtsreferate sind topographisch jeweils in einem Band zusammengefaßt. Der 3. Band dieser Reihe befaßt sich mit ausgewählten Kapiteln zum Knie - Schwerpunktthema der letzten ASG-Kurse.
A.B. Imhoff, 2000
3
Starke Knie: Beschwerden einfach wegtrainieren Die besten ...
Sicher stehen und gehen Leiden Sie unter X- oder O-Beinen, Kniearthrose, Knieblockaden & Co.? Entdecken Sie die Dynamik Ihrer Knie.
Christian Larsen, Bea Miescher, 2009
4
Das Knie - Anatomie, Verletzungen und Rehabilitationsmaßnahmen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: keine Note, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Anatomie in vivo, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Neele Onnen, Lena Christensen, 2009
5
Arthrosemanagemenglisht Knie:
Erstmals wird das Straßburger-Kniesymposium in Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft für Endoprothetik (AE) durchgeführt. Das 3. Kniesymposium beschäftigt sich mit den fortgeschrittenen Osteoarthrosen des Kniegelenks.
L. Rabenseifner, 2012
6
Das kaputte Knie Gottes: Roman
Marc Degens erzählt ihre Geschichte mit feinem Gespür für verlorene Träume und verrückte Zufälle, durchsetzt mit leiser Ironie und schwarzem Humor. »Das kaputte Knie Gottes« ist ein Roman über hochfliegende Pläne und harte ...
Marc Degens, 2011
7
Das Knie: Der Ratgeber Fu ̈r Das Verletzte Knie; Diagnostik, ...
Verletzungen des Kniegelenks zhlen zu den hufigsten sporttraumatologischen Befunden.
Rudolf Schabus, Elisabeth Bosina, 2007
8
Endoprothesenatlas Knie
Der Atlas ermöglicht Ärzten implantierte Knieendoprothesen zu identifizieren, was besonders für Wechseloperationen hilfreich ist.
Klaus Bläsius, 2008
9
Beitrag zur Würdigung der Knie-Ellenbogenlage im Gebiete der ...
Richard DORNSEIFF. und liegen die Füfse über den Schoosbeinen, so läfst sie die Gebährende in die Hucke legen.“ J. Katzenberger (Hebammen» Catechismusf 1778): „Beim szühlen oder Untersuchen kann die Frau stehen, sitzen, knieen ...
Richard DORNSEIFF, 1860
10
Adams' Lahmheit bei Pferden
Knie. Lahmheiten des Kniegelenkes (Gonitis) Da das Kniegelenk das größte und komplizierteste Gelenk beim Pferd ist. überrascht es nicht, daß dort sehr häufig die Ursache von Lahmheiten der Beckengliedmaße zu suchen ist. Kurz gesagt ...
Horst Wissdorf, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Didavi muss am Knie operiert werden
34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen an allen 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der medizinischen Abteilung oder ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, sept 16»
2
Knie-Operation! | Hinrunde ist für Caiuby beendet
Das ist bitter, ganz bitter! Nach BILD-Informationen muss der FC Augsburg mehrere Monate auf Offensiv-Star Caiuby (28) verzichten: Knorpelschaden im Knie! «BILD, sept 16»
3
Knie stoppt Thiem: Aufgabe gegen del Potro
"Die Enttäuschung ist sicher groß, aber die ersten Sorgen gelten jetzt einmal dem Knie, weil mit dem Knie ist nicht zu spaßen. Ich werde jetzt ein MR machen", ... «derStandard.at, sept 16»
4
Mountainbike bei Olympia: Sabine Spitz startet trotz Knie-Infektion
Spitz laboriert an einer bakteriellen Infektion im linken Knie, die sich allerdings in den vergangenen Tagen stetig gebessert hatte. "Wären die Entzündungswerte ... «Sport1.de, août 16»
5
VW-Golf: Lieferstopp zwingt Produktion in die Knie
Der Lieferstopp eines Zulieferers legt die VW-Golf-Produktion in Wolfsburg für mehrere Tage still. Hintergrund ist ein Rechtsstreit des Autokonzerns mit dem ... «Stuttgarter Nachrichten, août 16»
6
Chinese ging nach Siegerehrung vor Freundin auf die Knie
Unmittelbar nach der Zeremonie ging er auf die Knie und hielt vor den Zusehern um ihre Hand an. He Zi holte beim Springen vom Dreimetterbrett die ... «Heute.at, août 16»
7
Knie-Drama um Schalke-Neuzugang | Kreuzband-Verletzung bei ...
Schalke-Schock! Als Neuzugang Coke (29) gestern Vormittag beim Auslaufen nach seiner Premiere beim 2:1-Testsieg gegen Bologna fehlte, dachten die Fans ... «BILD, août 16»
8
«Hat der Wimbledon-Sturz Federers Knie verschlimmert?»
Ich bin kein Arzt und könnte auch falsch liegen: Aber für mich hat im Rückblick der Rücken auch etwas mit dem Knie zu tun. Dieser war auch das Hauptproblem ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
9
Per Mertesacker am Knie operiert
Deutsche Topspieler sind nicht nur in der Bundesliga aktiv. Viele Legionäre wie Nationalteamkapitän Bastian Schweinsteiger spielen in Europas Topligen, sind ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juil 16»
10
So geht es Cristiano Ronaldo und seiner Knie-Verletzung
Unter Tränen wurde Ronaldo im EM-Finale ausgewechselt, mit dick bandagiertem Knie stemmte er später den EM-Pokal in den Himmel. Doch offenbar hat sich ... «DIE WELT, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Knie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z