Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Telefonie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEFONIE EN ALLEMAND

Telefonie  [Telefoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELEFONIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Telefonie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELEFONIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Telefonie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

téléphonie

Telefonie

La téléphonie se réfère principalement à la communication vocale via un dispositif technique. Le premier chercheur, qui a réussi cette forme de transmission des données vocales dès 1860, était Philipp Reis. Une transmission de la parole est réalisée soit par des services téléphoniques analogiques, soit par un réseau numérique, par exemple un réseau téléphonique, un réseau radio ou un réseau de données à commutation de paquets. Important est un faible délai et une bonne qualité sonore. Les terminaux d'un réseau téléphonique filaire sont des téléphones, dans le cas d'un téléphone mobile sans fil et dans le cas d'une téléphonie IP, d'un téléphone IP spécial ou d'un ordinateur. Il existe des répondeurs automatiques ou des boîtes vocales. L'équipement radio est utilisé pour les services de radio. Lors de la communication sur un réseau téléphonique, la destination est adressée via un numéro de téléphone numérique, dans le cas de la téléphonie IP via l'adresse IP, un nom d'utilisateur ou un numéro de téléphone ENUM. Die Telefonie bezeichnet in erster Linie die Sprachkommunikation über eine technische Vorrichtung. Der erste Forscher, dem diese Form der Übermittlung von Sprachdaten bereits 1860 gelang, war Philipp Reis. Eine Übertragung von Sprache wird entweder durch analoge Telefondienste erreicht oder durch digitale, zum Beispiel ein Telefonnetz, ein Funknetz oder ein paketvermitteltes Datennetz. Wichtig ist dabei eine geringe Verzögerung und eine gute Tonqualität. Endgeräte bei einem kabelgebundenen Telefonnetz sind Telefone, bei einem drahtlosen Funknetz Mobiltelefone und bei der IP-Telefonie ein spezielles IP-Telefon oder ein Computer. Für die automatische Anrufannahme existieren Anrufbeantworter oder Voice-Mailboxen. Bei Funkdiensten werden Funkgeräte verwendet. Bei der Kommunikation über ein Telefonnetz wird das Ziel über eine numerische Rufnummer adressiert, bei der IP-Telefonie über die IP-Adresse, einen Benutzernamen oder eine ENUM-Rufnummer.

définition de Telefonie dans le dictionnaire allemand

Communication vocale utilisant le téléphone. Sprechfunk Kommunikation mithilfe des Telefons.
Cliquez pour voir la définition originale de «Telefonie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TELEFONIE


Afonie
Afoni̲e̲, Aphoni̲e̲
Anglofonie
Anglofoni̲e̲, Anglopho̲nie
Antifonie
Antifonie
Dysfonie
Dysfoni̲e̲, Dysphoni̲e̲
Eufonie
Eufoni̲e̲, Euphoni̲e̲
Frankofonie
Frankofoni̲e̲, Frankophoni̲e̲
Heterofonie
Heterofoni̲e̲, Heterophoni̲e̲
Homofonie
Homofoni̲e̲, Homophoni̲e̲
Internettelefonie
Ịnternettelefonie
Kakofonie
Kakofoni̲e̲, Kakophoni̲e̲
Kammersinfonie
Kạmmersinfonie
Monofonie
Monofoni̲e̲, Monophoni̲e̲
Parafonie
Parafoni̲e̲, Paraphoni̲e̲
Pastoralsinfonie
Pastora̲lsinfonie
Polyfonie
Polyfoni̲e̲, Polyphoni̲e̲
Quadrofonie
Quadrofoni̲e̲, Quadrophoni̲e̲
Radiofonie
Radiofoni̲e̲, Radiophoni̲e̲
Radiotelefonie
Radiotelefoni̲e̲
Sinfonie
Sinfoni̲e̲ [zɪnfoˈniː] 
Stereofonie
Stereofoni̲e̲, Stereophoni̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TELEFONIE

Telefonbuch
Telefondienst
Telefongabel
Telefongebühr
Telefongesellschaft
Telefongespräch
Telefonhandel
Telefonhäuschen
Telefonhörer
Telefonhotline
telefonieren
Telefoniererei
Telefoninterview
telefonisch
Telefonist
Telefonistin
Telefonitis
Telefonjoker
Telefonkabel
Telefonkabine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TELEFONIE

Agonie
Antonie
Baronie
Diafonie
Diakonie
Dodekafonie
Dystonie
Harmonie
Ironie
Kolonie
Mehrfachtelefonie
Mikropolyfonie
Mogifonie
Orthofonie
Philharmonie
Rhinofonie
Symphonie
Wallonie
Zeremonie
Ägofonie

Synonymes et antonymes de Telefonie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TELEFONIE»

Telefonie outbound telefonie wlan aldi skype Wörterbuch analoge geschichte bezeichnet erster Linie Sprachkommunikation über eine technische Vorrichtung erste Forscher diese Form einstellungen telekom Entdecken vielen nützlichen Zusatzfunktionen Ihnen Anschlüssen Telekom Festnetz mobil Verfügung stehen Welche für anderen clients basierten Anschluss bereitgestellte können jedem fähigen Software Client Lite Hardware etwa wikibooks sammlung freier lehr sach nahm ihren Ursprung Firma Vocaltec einer Messe Telefonieren übers Internet demonstrierte Qualität Voip telefonieren internet teltarif ratgeber Möglichkeiten Einsatz VoIP reichen gelegentlichen Gesprächen Voicechat Realisierung gesamten inklusive unternehmen infos voip portfolio mobile Kommunikation Unternehmen VOIP Mobilfunkdienste sowie Rechenzentrumsdienste elektronik kompendium Kommunikationstechnik Sprache zwischen zwei Gesprächspartnern übertragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Telefonie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEFONIE

Découvrez la traduction de Telefonie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Telefonie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Telefonie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telefonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telephony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलीफोनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهاتفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telefonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিফোনে আলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléphonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telefoni
190 millions de locuteurs

allemand

Telefonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレフォニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telephony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைபேசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलिफोनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telefonculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telefonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telefonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telefonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telefonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telefoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telefoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Telefonie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEFONIE»

Le terme «Telefonie» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Telefonie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Telefonie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Telefonie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TELEFONIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Telefonie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Telefonie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Telefonie en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TELEFONIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Telefonie.
1
Ernst Reinhardt
Die Telefonie erlaubt es, andre zu erreichen, ohne auf sie zuzugehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TELEFONIE»

Découvrez l'usage de Telefonie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Telefonie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technische Aspekte der Internet-Telefonie/VoIP
Die vorliegende Arbeit soll die Technik von Voice over IP darstellen.
Benjamin Alexander Christ, 2006
2
Einsatzmöglichkeiten und Nutzenpotentiale von IP-Telefonie
[...] Trotz der inzwischen hohen Bedeutung von eMail und Fax für die Kommunikation ist die gesprochene Sprache für Anwender nach wie vor das wichtigste Medium, weil davon der laufende Betrieb stark abhängt.1 Kein Wunder also, wenn es ...
Matthias Grün, 2004
3
Please Hold the Line - Technokulturelle Entwicklungslinien ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,0, Universitat Salzburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Pferd frisst keinen Gurkensalat.
Anna Dobler, 2013
4
Internet-Telefonie am Beispiel des VoIP-Anbieters Skype
Bei der weltgrößten Fachmesse im Bereich Informations- und Telekommunikationstechnik, der CeBIT in Hannover war Internet-Telefonie bei der diesjährigen Ausstellung im März 2005 eines der Schwerpunktthemen.
Oliver Menzel, 2005
5
Voice over IP - Eine Einführung in die IP Telefonie
Voice over IP (kurz: VoIP) ermöglicht die Sprachübermittlung in Internet Protokoll1 (IP) basierten Netzwerken.
Robert Nicola, 2004
6
Internet-Telefonie mit Asterisk
KAPITEL. 11. Asterisk: Die. Zukunft. der. Telefonie. First they ignoreyou, then they laugh atyou, then they fight you, then you win. Mahatma Gandhi Wir sind beim letzten Kapitel dieses Buches angekommen. Wir haben viele Dinge besprochen,  ...
Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006
7
Verteilter Namensdienst für dezentrale IP-Telefonie
2. Grundlagen. Im Folgenden werden die wesentlichen Grundlagen, die zum Verständnis dieser Arbeit erforderlich sind, kurz erläutert. Dies beinhaltet unter anderem die Bereiche IP-Telefonie, Peer-to-Peer-Systeme und Kryptographie.
Ingmar Baumgart, 2011
8
Triple Play: Fernsehen, Telefonie und Internet wachsen zusammen
Derzeit befinden sich die ersten kommerziellen Triple-Play-Angebote in Vorbereitung oder Markteinführung. Der MÜNCHNER KREIS hat sich deshalb mit den Trends, Voraussetzungen, Perspektiven und Rahmenbedingungen dieser Neuerungen befasst.
Arnold Picot, Andreas Bereczky, Axel Freyberg, 2006
9
Einführung von IP-Telefonie ( Voice over IP ) in einem ...
IP-Telefonie Theorie 2.1. Allgemeine Grundlagen 2.1.1. Was ist IP-Telefonie? Der IP-Telefonie ( Internet Protocol Telefonie ) liegt das Internet Protocol ( IP ) zu Grunde, welches das wichtigste Übertragungsprotokoll ist [ 14 ]. Es hat zudem die ...
René Reichardt, 2005
10
Entwicklung und Regulierung der IP-Telefonie
Mit der Entwicklung neuer Informations- und Kommunikationstechnologien verändern sich die Strukturen der Telekommunikationsbranche.
Ulrike Schütze, Marco Biedendorf, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEFONIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Telefonie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das beste Handy-Netz zum Telefonieren in Deutschland
Doch überholt ist das klassische Telefonieren noch nicht. Sonst hätten die drei deutschen Netzbetreiber wohl nicht so viel Aufwand in die Einführung von VoLTE ... «connect.de, nov 16»
2
TV-Kabelnetz: Telefonie-Störung bei Unitymedia
Unitymedia hat ein technisches Problem mit einem Netzelement. Von der Telefonie-Störung betroffen sollen ausschließlich Kunden mit Fritzboxen sein. «Golem.de, nov 16»
3
Telefónica forciert WLAN-Telefonie
Der Münchner Netzbetreiber Telefónica will seinen Kunden mit Voice over Wifi mehr Möglichkeiten zum Telefonieren bieten. Nun funktioniert der Dienst auch ... «Telecom Handel, oct 16»
4
Geschäftskunden: Deutsche Telekom meldet Störung bei DSL und ...
Die Telekom kämpft mit einer Störung bei ihren Geschäftskunden. Betroffen sind der Internetzugang und die Telefonie. In diesem Jahr häufen sich die ... «Golem.de, juil 16»
5
All-IP: Ab 2018 gehen alle Telefonate über ein neues Swisscom-Netz
Bis Ende 2017 vollzieht Swisscom den Wechsel der Telefonie auf das digitale «All IP». Die Technologie bringt den Nutzern neue Möglichkeiten. Dabei ist der ... «bluewin.ch, juil 16»
6
VoIP & IP-Telefonie: Alle Infos, Anbieter und Tarife
Telefonie übers Internet löst die klassische Festnetztechnik immer schneller ab und eignet sich auch für kleine Unternehmen. Wir erklären die technischen ... «PC-Welt, avril 16»
7
Terror-Prävention: Brandstetter will Internet-Telefonie überwachen
Deren Justizsprecher Hannes Jarolim kann sich prinzipiell eine "Gleichstellung der Internet-Telefonie mit der Telefonie" vorstellen - nicht aber den Einsatz eines ... «Salzburger Nachrichten, févr 16»
8
VoIP: Bald telefonieren wir nur noch übers Internet statt übers Festnetz
Warum sich Telekomunternehmen nach VoIP-Telefonie sehnen, ist offensichtlich. Die Wartung der Telefonsysteme via Internet sei sehr viel kostengünstiger, ... «DIE WELT, janv 16»
9
Telekom stellt Telefonie um: Studie zeigt, wie störanfällig IP ...
Im Jahr 2018 will die Telekom alle verbliebenen Festnetz-Telefone verpflichtend auf die Internet-basierte IP-Telefonie umstellen. Viele fürchten mit der neuen ... «FOCUS Online, déc 15»
10
Internet und Telefonie: Deutsche Telekom: Techniker haben ...
Betroffen waren Festnetz-Telefonie, Internet und Fernsehen. Die Telekom meldete inzwischen, dass Techniker die Störung behoben hätten. Die Deutsche ... «FOCUS Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Telefonie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/telefonie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z