Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kolibri" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOLIBRI

französisch colibri.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOLIBRI EN ALLEMAND

Kolibri  [Ko̲libri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLIBRI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kolibri est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOLIBRI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kolibri» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kolibri

colibris

Kolibris

Les colibris sont des oiseaux et, selon presque tous les auteurs, représentent la seule famille de l'ordre des colibris. Cependant, ils sont si étroitement liés aux marins que les nymphes des arbres auxquelles ils sont groupés dans l'ordre des mouettes. La famille des colibris comprend plus de 100 genres avec plus de 330-340 espèces. Le nom Hummingbird a été emprunté au français au 18ème siècle et provient probablement d'une langue caribéenne. Die Kolibris sind Vögel und stellen nach Ansicht fast aller Autoren die einzige Familie der Ordnung der Kolibriartigen dar. Sie sind allerdings sowohl mit den Seglern als auch mit den Baumseglern so nahe verwandt, dass sie manchmal mit diesen in der Ordnung der Seglervögel zusammengefasst werden. Die Familie der Kolibris umfasst mehr als 100 Gattungen mit mehr als 330–340 Arten. Der Name Kolibri wurde im 18. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt und stammt wohl aus einer karibischen Sprache.

définition de Kolibri dans le dictionnaire allemand

très petit oiseau au plumage métallique scintillant, longues ailes pointues et longue langue fendue dans un bec tubulaire © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. sehr kleiner Vogel mit metallisch schimmerndem Gefieder, langen, spitzen Flügeln und langer, gespaltener Zunge in einem röhrenförmigen Schnabel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kolibri» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOLIBRI


Abri
Abri̲
Libri
Li̲bri

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOLIBRI

Koleoptere
Koleopteren
Koleopterologe
Koleopterologie
Koleopterologin
koleopterologisch
Koleoptile
Koleoptose
Koleorrhiza
Kolibakterie
kolieren
Koliertuch
Kolik
Kolinski
Kolitis
Koliurie
Kolk
Kolkata
Kolkothar
Kolkrabe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOLIBRI

Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tri
Uri
a priori
pari

Synonymes et antonymes de Kolibri dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLIBRI»

Kolibri kolibri gewicht bedeutung größe tier video steckbrief deutschland Kolibris sind Vögel stellen nach Ansicht fast aller Autoren einzige Familie Ordnung Kolibriartigen allerdings sowohl Seglern auch tierchenwelt Food Manche Menschen essen gehen ernährt sich ausschließlich Fliegen Während Luft schwebt trinkt seinem langen Kolibris fliegende juwelen faszination regenwald Schwirrflug Papayablüte Französisch Guayana zuckerhaltige Nektar dient Deckung enormen Energiebedarfs Kinder elternzentrum russische schule Elternzentrum Kolibrie Russische Schule konservative liberale gratuliert Abgeordneten Aufnahme Fraktion Juni Allgemein Kommentar Wolfgang Schlage Helmut Schneider Startseite passau naturmode spiel kunst Passau Bayerischer Wald Niederbayern Ökomode Biomode Baumwolle Seide Wolle Spielwaren Spielzeug Holzspielzeug Kinderbücher kommunikation übersetzungen texte lektorat Hamburger Agentur für Kommunikation liefert Ihnen vielseitige sprachliche Lösungen schnell kompetent zuverlässig Außergewöhnlicher Service seminare taijiquan qigong Seminare Spezialanbieter Taijiquan Qigong Traditionelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Kolibri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLIBRI

Découvrez la traduction de Kolibri dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kolibri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kolibri» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蜂鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picaflor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humming-bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुनगुनाहट-पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنين الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колибри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beija-flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোঙানি-পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colibri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersenandung-burung
190 millions de locuteurs

allemand

Kolibri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハミング・バード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허밍 버드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humming-manuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ồn ào-chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹம்மிங்-பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणगुणणे-पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uğultu-kuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colibrì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koliber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колібрі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colibri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουητό-πουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neurie-voël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolibri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolibri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kolibri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLIBRI»

Le terme «Kolibri» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kolibri» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kolibri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kolibri».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOLIBRI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kolibri» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kolibri» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kolibri en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLIBRI»

Découvrez l'usage de Kolibri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kolibri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Es singt der Kolibri: as performed by Michael Holm, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Willy Rosen, Marcel Lion, Harry Waens, 1931
2
Kolibri
8. Fazit. Eine Zusammenfassung der besonderen Stärken von KOLIBRI, aber auch seiner Grenzen, ein Ausblick auf weitere Forschung und auf aus unserer Sicht notwendige bildungspolitische Maßnahmen sowie eine abschließende ...
Anne Ingrid Kollenrott
3
Das Kolibri-Prinzip: Leicht und spielerisch Ressourcen stärken
Der Kolibri ist dergeflügelte Bote derLebendigkeit,der mit seiner quirligen Vitalität jeden kostbaren Augenblick seines umherschwirrenden Lebens froh bejaht. Er ist für mich der Inbegriff der Lebensfülle undder positiven Einstellung zum ...
Petra Klapps, 2012
4
Leitfaden zu Grundlagen und Anwendungen der optischen ...
Ganzkörpervermessung mit der 3-D-Messzelle "kolibri-duo" Durch die schräg von oben erfolgende Projektion ist das System "kolibri" auf die Vermessung von Objekten im Halbraum beschränkt. In einigen Anwendungsfällen ist es jedoch ...
Norbert Bauer, 2003
5
Das BLK-Modellversuchsprogramm "Kooperation der Lernorte in ...
Eileen Schott. - Kooperation der Lernorte in der beruflichen Bildung (KOLIBRI) - ... Die Lernortkooperation – ein Überblick.............................................. 4 3. „KOLIBRI schwirrt durch die Bildungslandschaft“........................... 6 3.1. Die Struktur des ...
Eileen Schott, 2005
6
Die sieben Geschichten der Prinzessin Kolibri
Prinzeffin Kolibri fieht mich etwas ungewiß. blinzelnd an. ..Ich weiß nicht. ob darin nicht doch Tücke und Teufeleien von dir verfteckt liegen. Mit Tatfachen willft du Grundfätze angreifen. die dir nicht gefallen. Irgendwelche Grundfätze muß es ...
Hans von Kahlenberg, 1904
7
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Der seltene Kolibri galt schon als ausgestorben. Da wurde er in den Anden wiederentdeckt. Die Wundersylphe holt wie viele Kolibris Nektar aus den Blüten. Dabei wird die Blüte bestäubt. Schwertschnabelkolibri Mittel-und Südamerika bis 20 ...
Beate Varnhorn, 2006
8
Die Hafenkrokodile: Geheimaktion Kolibri
Die Hafenkrokodile - Drei Spürnasen lösen jeden Fall!
Ursel Scheffler, 2006
9
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
310. n. 30. Trochi- lus (Aurantius) curvir. fufcus, capite aurantio, gutture pedoiequc Havis, alis purpureis, cauda ferruginea. $6. Flavifrons. Der getbßirnige Kolibri. Büffcm, Vögel, XVIII. p. 288. der gelbjirnige Kolibri, Latham, Vögel, I. 2. p. 627. n.
Johann August Donndorf, 1794
10
Malaiische Märchen
Der schlaue Kolibri holte sich vor dem Wettfluge ein Stückchen weißglänzende Rinde von einer Palme [Salé-Baum], das er zwischen seinen Flügeln verbarg. Auf ein Zeichen hin flogen die Vögel zum Himmel empor. Unterwegs wurde der ...
Paul Hambruch, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLIBRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kolibri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Battlefield 1: So schaltet ihr die Kolibri-Pistole frei
Sie ist klein, nicht besonders präzise und macht lächerlich wenig Schaden: Die Kolibri-Pistole aus Battlefield 1. Falls ihr euren Feinden im Ersten ... «IGN Deutschland, oct 16»
2
Battlefield 1: the tiny Kolibri pistol is the most ridiculous thing we've ...
One such easter egg is the inclusion of one of the most infamous guns in history, the 2mm Kolibri. This is a tiny, tiny gun. YouTuber JackFrags uploaded the first ... «VG247, oct 16»
3
"Kolibri" Bahati Venus: „Ich war gefangen in Mörtels Laufrad“
Bahati Venus ("Kolibri") und Richard Lugner waren 2013 bis 2014 ein Paar. Sie war die letzte Freundin vor Cathy Lugner ("Spatzi"), die er im September 2014 ... «OK! Magazin, sept 16»
4
Bahati Venus: Das sagt Kolibri über den Sex mit Richard "Mörtel"
Die Ehe von Cathy und Richard Lugner scheint gerade vor laufenden Kameras zu zerbrechen und ganz Deutschland bekommt mit, wie Cathy Lugner unter ... «InTouch, sept 16»
5
Berlin-Mitte Gartenstraße: Wie aus den Kolibri-Festsälen Secret ...
Anfangs hieß die Lokalität „Fritz Schmidt's Restaurant und Festsäle“, ab 1919 „Kolibri-Festsäle und Kabarett“. Moritz suchte die Eigentümer, drei Jahre später ... «Berliner Zeitung, juil 16»
6
Hubschrauber? Kolibri? Ronaldo!
Cristiano Ronaldo ist der wohl kompletteste Stürmer der Welt. Er ist schnell, beidfüßig, technisch fast perfekt, schießt Tore aus allen Lagen und benutzt dafür alle ... «Eurosport.de, juil 16»
7
Vogel: Kolibris fliegen schon mal 2000 Kilometer nonstop
Kolibris wiegen nur drei Gramm, sind aber wahre Meister im Marathon. Die pfeilschnellen Vögel sausen mit enormer Ausdauer durch die Lüfte – selbst, wenn ... «DIE WELT, mars 16»
8
Kolibri-Watching auf Trinidad: Spitzenathleten im Miniformat
Smaragde mit Flügeln: Theo Ferguson aus Trinidad ist Kolibri-Fan. Um die Winzlinge besser fotografieren zu können, hängte er Futterspender in seinen Garten. «SPIEGEL ONLINE, août 15»
9
Adam sucht Eva 2015: Bahati "Kolibri" lästert über Ex Richard Lugner
Köln. Sie war der "Kolibri" von Richard Lugner – doch nach neun Monaten endete die Beziehung des Baulöwen mit Bahati Venus. Die Österreicherin ist nun in ... «RP ONLINE, juil 15»
10
Der Colibri soll wieder fliegen
Der Kolibri ist ein winziger, leichter, extrem wendiger Vogel. In einer kleinen Adlershofer Fabrik eifern 30 Menschen dem Kolibri nach: Sie konstruieren Batterien ... «tagesspiegel, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolibri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kolibri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z