Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kolik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOLIK

griechisch kōlikḗ  = Darmleiden, zu: kõlon = Darm.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOLIK EN ALLEMAND

Kolik  Ko̲lik  , auch: [koˈliːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kolik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOLIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kolik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coliques

Kolik

La colique se réfère à la douleur la plus forte, indépendante du mouvement, principalement de la verrue causée par des contractions convulsives des muscles lisses d'un organe creux. Une colique est créée lorsque les muscles doivent neutraliser une grande résistance ou un blocus. Le mot «vésical» signifie que la douleur est ondulée et elle se substitue à des périodes d'incapacité relative. À l'origine, la terminologie médicale utilisée pour désigner la douleur dans le métacarpus, le terme latin colon était plus tard confirmé comme colique adjectif, et le plus grand coli a remplacé «la douleur dans le tractus intestinal». Les coliques peuvent se manifester de manière organique comme colique rénale, bile ou colique intestinale, et chez les nourrissons comme les coliques dites trois mois. Rarement apparaissent comme des douleurs dans la zone de la vessie, l'estomac, le pancréas, l'utérus, les voies séminales et les glandes salivaires. Les symptômes tels que l'augmentation de la tension artérielle, de la tachycardie, de la transpiration, des nausées et des vomissements sont également associés à un effondrement circulatoire. Als Kolik werden stärkste, bewegungsunabhängige, meist wehenartige Schmerzen bezeichnet, die durch krampfhafte Kontraktionen der Glatten Muskulatur eines Hohlorganes verursacht werden. Eine Kolik entsteht, wenn die Muskulatur einem großen Widerstand oder einer Blockade entgegenwirken muss. Das Wort wehenartig bedeutet hier, dass die Schmerzen wellenförmig kommen und sich mit Phasen relativer Beschwerdefreiheit abwechseln. Ursprünglich bezog sich der medizinische Fachbegriff auf Schmerzen im Dick- bzw. exakter Grimmdarm, dessen lateinische Bezeichnung Colon später als Adjektiv colicus substantiviert gebraucht wurde und das längere dolor coli „Schmerz im Grimmdarm“ ersetzte. Koliken können sich organbezogen als Nierenkolik, Gallen- oder Darmkolik, bei Säuglingen als sogenannte Dreimonatskolik äußern. Seltener treten sie als Schmerzen im Bereich der Harnblase, des Magens, der Bauchspeicheldrüse, Gebärmutter, der Samenwege und der Speicheldrüsen auf. Damit verbunden sind Beschwerden wie Blutdruckanstieg, Tachykardie, Schweißausbrüche, Übelkeit und Erbrechen, evtl. auch Kreislaufkollaps.

définition de Kolik dans le dictionnaire allemand

Bouts de douleurs abdominales, par exemple, obtenir une colique. Anfall von LeibschmerzenBeispieleine Kolik bekommen, haben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kolik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOLIK


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Bukolik
Buko̲lik
Darmkolik
Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk]
Diabolik
Diabo̲lik
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Symbolik
Symbo̲lik
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOLIK

Koleopterologe
Koleopterologie
Koleopterologin
koleopterologisch
Koleoptile
Koleoptose
Koleorrhiza
Kolibakterie
Kolibri
kolieren
Koliertuch
Kolinski
Kolitis
Koliurie
Kolk
Kolkata
Kolkothar
Kolkrabe
Koll.
Kolla

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOLIK

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

Synonymes et antonymes de Kolik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOLIK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kolik» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kolik

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLIK»

Kolik Anfall Krampf kolik bakan baby magen erwachsenen mensch Wörterbuch pferd behandlung werden stärkste bewegungsunabhängige meist wehenartige Schmerzen bezeichnet durch krampfhafte Kontraktionen Glatten Muskulatur eines Hohlorganes verursacht Eine doccheck flexikon Symptome assoziiert sind neben starken wellenförmigen nach Lokalisation unterscheidet mehrere Formen krank gesund eine definiert heftigster plötzlich einsetzender krampfartiger Schmerz Bauchraum Nierengegend pferden tierarzt für pferde erkennen Pferdebesitzer Koliken babycenter Sammelbegriff jedes unkontrollierte Weinen ansonsten gesunden Babys beruhigen kann sehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache beim ursachen symptome Eine verschiedene Erkrankungen hervorgerufen Krankheiten Magens Darms Diese Schmerzen können unterschiedliche Ursachen haben jedem jederzeit auftreten treten milden aber auch Tier verändert sein natürliches Verhalten zeigt Auffälligkeiten wiederholtes Hinlegen Aufstehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kolik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLIK

Découvrez la traduction de Kolik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kolik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kolik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

绞痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cólico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदरशूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cólica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূলবেদনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coliques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolik
190 millions de locuteurs

allemand

Kolik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疝痛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोटशूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kolik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLIK»

Le terme «Kolik» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kolik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kolik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kolik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOLIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kolik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kolik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kolik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLIK»

Découvrez l'usage de Kolik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kolik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beobachtungen und Erfahrungen über die Erkenntniß, Ursachen ...
_wenn es Zufalteder Kolik zeigt. und gehen in derFolge. vielleicht nach den eingegebenen Mitteln. wirklich Würmer mit dem Mifie mit ab. oder find früher abgegangen. fo läßt er ,es fich nicht ausreden und glaubt fieif und. fett. fein_ Pferd fei von ...
Christian Ehrenfried Seifert “von” Tennecker, 1827
2
Kolik: Früherkennung, Sofortmassnahmen, Prophylaxe
>Kolik
Ulrike Häusler-Naumburger, Alexandra Steinbrück-Poulet, 2005
3
Handbuch Pferdepraxis
N. Kopf, B. Huskamp, W. Scheidemann Definition und Vorkommen: Kolik auf thrombotisch-emboli- scher Grundlage entsteht als Folge akuter Mangeldurchblutung einzelner oder mehrerer Darmabschnitte durch Verschluss der Darmarterien, ...
Olof Dietz, 2006
4
Medicinisch-chirurgisch- Therapeutisches Wörterbuch oder ...
M. D. — Bei Lo Verdaulichkeit: it- Aq. foeniciili ¿ij, Tincf. rhei aq. 5¡j, Magnes, muriat. gr. x, Syrupi gß. M. 1>. (Froriep>» Noli/, lid. VIH. 1824.) GRAF empfiehlt eine Auflösung des Cam- pliers in Schwefeläther gegen nervöse Kolik. (Chem. pharm ...
5
Gaby und die große Welt: Die widerspenstige Zähmung der Fähe
Kolik bei Pferden werden sämtliche Krankheitsanzeichen im Bereich des Magens oder des Darms bezeichnet. Die Kolik ist dabei weniger die Krankheit selbst, sondern ihr Auftreten zeigt eine Fehlfunktion des Verdauungstraktes an, die ...
Gabriele Rottmüller, 2009
6
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Eine langwierige und andauernde Unterdrückung der Hautaosdünstung, durch den Aufenthalt in feuchten Wohnungen, Räumen und Gegenden, durcharbeiten und Beschäftigungen im und am Wasser erzeugt eine Kolik, welche leicht ...
Karl August Wilhelm Berends, Karl Sundelin, 1831
7
Das Pferdebuch: - Natürlich anders
Jetzt haben wir uns so sehr mit den Besonderheiten und Problemen der Pferdeverdauung beschäftigt, dass nun die häufigste Erkrankung im Zusammenhang mit dem Verdauungstrakt, die Kolik, unbedingt näher betrachtet werden muss.
Rita Lell, Christine Czurda, Tanja Golbik, 2011
8
Oekonomische encyklopädie
In dieser ganzen langen Zeit hat er nur einen Verdruß gehabt ; wenigstens ist nie aus seinem Munde eine andere Klage gehört worden, als die, daß er an seinem Hochzeittage zu viel Salat gegessen, und eine Kolik davon bekomme». Er sitzt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1795
9
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
Die nicht lebensgefährlichen acuten Krankheiten, als Husten, Schnupfen, Kopfschmerz, Zahnschmerz, deichte Hautausschläge (vorzüglich bei Kindern), Magenverdcrbniß, Bauchkneipen (Kolik, welche im hohen Grade zu dm gefährlichen ...
10
Praktische Diagnostik der innern Krankheiten: Mit ...
wandten Mitteln Und sämmtlichcr übrigen äussern Umstände (epidemische Konstitution, Jahreszeit, Endemie u. s. w.) können den aufmerksamen Arzt vor Irrtkum und Missgriffen schützen." — Bauchweh. Darmschmerz. Kolik. Enteralgia.
Joseph Friedrich Sobernheim, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kolik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 Tipps, um die Kolik eines Babys zu lindern
Besonders bei einer Kolik sind die Babys unruhig, weinen und quengeln, ohne dass die Eltern das Leiden sofort lindern können. Doch es gibt einige Tipps, um ... «SuperMED.at, août 16»
2
Tiere Viel Auslauf hilft: Wenn Pferd zu Koliken neigt
Koliken können für Pferde schnell lebensbedrohlich werden. Haben die Tiere einen anfälligen Verdauungstrakt, sollten Halter auf geeignetes Futter und viel ... «Münstersche Zeitung, août 16»
3
KFC představilo novou podobu rozvozu. Hádejte, kolik stojí
Po průšvihu s rozvozem po Praze zdarma, který zdarma nebyl, spustil v pátek řetězec rychlého občerstvení KFC jeho novou podobu. Překvapivě není zdarma. «Týden.cz, juin 16»
4
Berlin Berlin nach Kolik eingegangen
Die siebenjährige Dubai Destination-Tochter Berlin Berlin musste am Samstagmorgen nach einer schweren Kolik aufgegeben werden. Ihr von Sea The Moon ... «GaloppOnline, mai 16»
5
ParlamentníListy.cz » Aréna » Monitor » OKD prý ještě přepočítá ...
Vedení těžební společnosti OKD vzalo zpět informaci o tom, kolik do budoucna propustí lidí. V dnešní tiskové zprávě to uvedlo ministerstvo průmyslu a obchodu ... «ParlamentníListy.cz, févr 16»
6
Koliken: Was Gallensteine so gefährlich macht
Auslöser einer solchen Kolik ist in aller Regel, dass ein Stein von der Gallenblase in den Gallengang rutscht und ihn verstopft. Die Muskulatur im Gallengang ... «DIE WELT, janv 16»
7
Kolik nasıl bir hastalıktır?
Kolik, son yıllarda yenidoğan bebeklerde en sık rastlanan sağlık problemlerinden biri olarak öne çıkıyor. Kesin nedeni tam olarak saptanamayan kolik sebebiyle ... «HABERTURK, janv 16»
8
Mannheim-Oststadt: Verlust im Luisenpark: Pferd Wendy an einer ...
Wie ein Tierpfleger MANNHEIM24 mitteilt, stirbt Wendy am Mittwoch an einer Kolik. Die Ursache: Ein Luisenpark-Besucher hatte ihr wohl etwas verfüttert, was ... «MANNHEIM24, déc 15»
9
Tragisch: Campanologist verstirbt nach Kolik
Der Kingmambo-Sohn Campanologist (link is external) ging an einer Kolik ein, der Hengst wäre in Fährhof in Kürze in seine vierte Decksaison gegangen. «GaloppOnline, déc 15»
10
Willi Herren in "Die Herrens - Willis wilde Welt": Familienschau mit ...
Also wird das Treffen im Wackelstil von Herrens Lebensgefährtin dokumentiert, und zuhause krümmt man sich auf dem Sofa in einer akuten Fremdscham-Kolik. «RP ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kolik>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z