Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kollektivieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOLLEKTIVIEREN EN ALLEMAND

kollektivieren  [kollektivi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLLEKTIVIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kollektivieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KOLLEKTIVIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kollektivieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kollektivieren dans le dictionnaire allemand

en collectifs. in Kollektive überführen.

Cliquez pour voir la définition originale de «kollektivieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KOLLEKTIVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kollektiviere
du kollektivierst
er/sie/es kollektiviert
wir kollektivieren
ihr kollektiviert
sie/Sie kollektivieren
Präteritum
ich kollektivierte
du kollektiviertest
er/sie/es kollektivierte
wir kollektivierten
ihr kollektiviertet
sie/Sie kollektivierten
Futur I
ich werde kollektivieren
du wirst kollektivieren
er/sie/es wird kollektivieren
wir werden kollektivieren
ihr werdet kollektivieren
sie/Sie werden kollektivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kollektiviert
du hast kollektiviert
er/sie/es hat kollektiviert
wir haben kollektiviert
ihr habt kollektiviert
sie/Sie haben kollektiviert
Plusquamperfekt
ich hatte kollektiviert
du hattest kollektiviert
er/sie/es hatte kollektiviert
wir hatten kollektiviert
ihr hattet kollektiviert
sie/Sie hatten kollektiviert
conjugation
Futur II
ich werde kollektiviert haben
du wirst kollektiviert haben
er/sie/es wird kollektiviert haben
wir werden kollektiviert haben
ihr werdet kollektiviert haben
sie/Sie werden kollektiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kollektiviere
du kollektivierest
er/sie/es kollektiviere
wir kollektivieren
ihr kollektivieret
sie/Sie kollektivieren
conjugation
Futur I
ich werde kollektivieren
du werdest kollektivieren
er/sie/es werde kollektivieren
wir werden kollektivieren
ihr werdet kollektivieren
sie/Sie werden kollektivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kollektiviert
du habest kollektiviert
er/sie/es habe kollektiviert
wir haben kollektiviert
ihr habet kollektiviert
sie/Sie haben kollektiviert
conjugation
Futur II
ich werde kollektiviert haben
du werdest kollektiviert haben
er/sie/es werde kollektiviert haben
wir werden kollektiviert haben
ihr werdet kollektiviert haben
sie/Sie werden kollektiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kollektivierte
du kollektiviertest
er/sie/es kollektivierte
wir kollektivierten
ihr kollektiviertet
sie/Sie kollektivierten
conjugation
Futur I
ich würde kollektivieren
du würdest kollektivieren
er/sie/es würde kollektivieren
wir würden kollektivieren
ihr würdet kollektivieren
sie/Sie würden kollektivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kollektiviert
du hättest kollektiviert
er/sie/es hätte kollektiviert
wir hätten kollektiviert
ihr hättet kollektiviert
sie/Sie hätten kollektiviert
conjugation
Futur II
ich würde kollektiviert haben
du würdest kollektiviert haben
er/sie/es würde kollektiviert haben
wir würden kollektiviert haben
ihr würdet kollektiviert haben
sie/Sie würden kollektiviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kollektivieren
Infinitiv Perfekt
kollektiviert haben
Partizip Präsens
kollektivierend
Partizip Perfekt
kollektiviert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOLLEKTIVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOLLEKTIVIEREN

kollektivistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOLLEKTIVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de kollektivieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOLLEKTIVIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kollektivieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kollektivieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLLEKTIVIEREN»

kollektivieren nationalisieren sozialisieren vergesellschaften verstaatlichen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen gesellschaftlichen staatlichen Besitz überführen Wirtschaft eingliedern einordnen Kollektivieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Präsens Indikativ kollektiviere kollektivierst kollektiviert Präteritum deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache konjugationstabelle Aktiv kollektivierte kollektiviertest kollektiviertenSich konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs

Traducteur en ligne avec la traduction de kollektivieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLLEKTIVIEREN

Découvrez la traduction de kollektivieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kollektivieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kollektivieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

集体化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colectivizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collectivize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

collectivize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل جماعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллективизировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coletivizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

collectivize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collectiviser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

collectivize
190 millions de locuteurs

allemand

kollektivieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

collectivize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

collectivize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

collectivize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

collectivize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

collectivize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

collectivize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

collectivize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collettivizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolektywizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колективізувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colectiviza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

collectivize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

collectivize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kollektivisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollektiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kollektivieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLLEKTIVIEREN»

Le terme «kollektivieren» est très peu utilisé et occupe la place 147.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kollektivieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kollektivieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kollektivieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOLLEKTIVIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kollektivieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kollektivieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kollektivieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLLEKTIVIEREN»

Découvrez l'usage de kollektivieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kollektivieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
(Plenzdorf, 40) Enteignen und kollektivieren sind zwei Verben aus der Phase der Bodenreform bzw. der Bildung von landwirtschaftlichen Genossenschaften (1945 /46 bis ca. 1960). Sie wurden überwiegend passivisch gebraucht: enteignet ...
Sabina Schroeter, 1994
2
Sprachglaube, Seinsgedanke und der Blinde Fleck der Sprache
Nun: Aufgrund der Gattungsnamen können wir kollektivieren, nicht aber aufgrund der Eigennamen. Wenn ich die Bedeutung von >Buch< kenne, lassen sich alle Bücher kollektivieren. Nicht so mit dem Namen >Müller<. Was aber will das ...
Alfred Nozsicska, 2000
3
Bloodlands: Europa zwischen Hitler und Stalin
Moskau schickte Quoten, wie viele Distrikte zu kollektivieren seien, an die Hauptstädte der Sowjetrepubliken, wo die Parteichefs schworen, sie zu überbieten. Die ukrainische Führung versprach, die gesamte Republik in einem Jahr zu ...
Timothy Snyder, 2011
4
Executive Management in der Praxis: Entwicklung - ...
... Managements einhergeht. 4. Kollektivieren heißt Vorstellungen durchsetzen: Durch die vorberei- tenden Gespräche als CFO, die Etablierung einer Taskforce, die Ein- führung eines strategischen Managementprozesses und die Einbindung  ...
Simon Grand, Daniel Bartl, 2011
5
Staatliche Ordnung und räumliche Wirtschaftspolitik: Eine ...
Der Effekt einer solchen Politik würde darin bestehen, sowohl die finanziellen Risiken der Unternehmer als auch die lebensweltlichen Risiken der Arbeitnehmer viel stärker in diesem Produktionssystem kollektivieren zu können. Die sektorale ...
Ulrich Glassmann, 2007
6
Die Verarbeitung des Spanischen Bürgerkriegs im Film: ...
Salas: Genossen kommt, das Haus von Don Julian ist nun das Haus des Volkes. Beginnen wir mit der Versannnlung. Wer möchte sprechen? Teresa. Teresa: ( Dorfbewolmerin) Wir müssen kollektivieren. Die Männer an der Front haben keinen ...
Stephanie Weimann
7
Die Zeitlichkeit der Politik
Dieser Zwang markiert die Verzeitlichungsgrenze Kollektivieren/Privatisieren insofern, als der Status der Mitgliedschaft verändert wird im Sinne einer Steigerung kollektiver Anforderungen. Diese Gleichheit zweiter Ordnung wird eingebaut, ...
Heinrich Busshoff
8
Glossar semantischer Interferenzen Deutsch-Französisch: ...
manque d 'esprit de collégialité kollektivieren collectiviser Die Landwirtschaft zu kollektivieren La collectivisation de l'agriculture war zum Scheitern verurteilt. était vouée à l 'échec. colon m. Kolonist m., Ansiedler m. in einer Kolonie les.
Mireille Cheval, Richard Wagner, 1997
9
Bäuerliche Alltagsstrategien in der belarussischen SSR ...
Februar, verkürzte das ZK-Büro der KP(b)B diese Frist ein weiteres Mal und wollte in wenigen Monaten schon 75- 80% der Bauernhöfe, bis Ende des Jahres 1930 sogar alle Höfe kollektivieren.603 Zur Kollektivierung wurden Leute ins Dorf ...
Diana Siebert, 1998
10
Funktionen der Filmmusik: Dargestellt anhand eigener ...
Dass Filmmusik auch Funktionen erfüllen kann, die über den Film hinaus gehen, wird nur in Punkt 18 „Rezeption kollektivieren“ angesprochen. So detailliert Schneider die Facetten der dramaturgischen Funktionen beschreiben mag, umso  ...
Thomas Seher, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLLEKTIVIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kollektivieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Glück der Geburt : Die unendliche Erbschaftsteuergeschichte
Die Linken träumen davon, über die Erbschaftsteuer – progressiv bis 100 Prozent – endlich wieder die Wirtschaft kollektivieren zu können. Dazu wären sie im ... «The European, sept 16»
2
Für eine Tunnelmaut am Gotthard
Statt die Kosten zu kollektivieren, würden die Nutzer die zweite Röhre finanzieren, also genau jene, die auch davon profitieren. Zugleich wäre die ... «Avenir Suisse, mars 16»
3
Linke Gewalt: Geistige Verrohung und physische Aussetzer
... friedfertigen Zusammenlebens wieder als lebende Zielscheibe markiert. Angesichts des Staatsversagens in sämtlichen Bereichen des Lebens kollektivieren ... «eigentümlich frei, nov 15»
4
Merkel und Schäuble müssen Zahl- und Zuchtmeister sein
... auf diese Weise, den französischen Staatskapitalismus in Gesamteuropa einzuführen, um damit den eigenen schleichenden Niedergang zu kollektivieren? «DIE WELT, juil 15»
5
Gleichnisse: Vegan? Analog ist das neue Bio, du Opfer!
Ist Teilen das neue Haben? Ist Saarbrücken das neue Bielefeld? Unser Alltag besteht aus verwirrenden Gleichnissen, die uns kollektivieren wollen. Wir ist das ... «DIE WELT, avril 15»
6
20:15 Uhr Der 2. Weltkrieg - "Heil Hitler, Herr Lehrer" Jugend unterm ...
... deutscher Mädchen sowie die Methoden, den Geist der Menschen im Dienste der "arischen Volksgemeinschaft" zu manipulieren und zu kollektivieren und die ... «ARD.de, sept 14»
7
Hilfe, ich bin archaisch!
So gut wie alle Versuche, das Eigentum zu kollektivieren, sind gescheitert. Das Kibbuz-Modell hat auch nur so lange funktioniert, wie die Not gerecht verteilt ... «DIE WELT, déc 12»
8
Ausgesessen – die traurige Bilanz der Großen Koalition
Ein Teil der „Internet Community“ träumt sozialromantisch davon, im Internet die Inhalte zu kollektivieren. Warum aber dann nur im Internet? So wie das ... «Cicero, nov 12»
9
EU-Rettungsschirm Eurobonds erhöht die Last auf den Steuerzahler
So würde ein Eurobond die Verantwortung für Fehlverhalten kollektivieren, das bittere Ende nur weiter aufschieben und so das finale fiskalpolitische Fiasko nur ... «WELT ONLINE, nov 10»
10
Günstig durch Paris "Versicherung" fürs Schwarzfahren
Das brachte einige PariserInnen auf die Idee, das Risiko zu kollektivieren. Das funktioniert nach demselben Solidaritätsprinzip wie jede Versicherung. «taz.de, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kollektivieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kollektivieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z