Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kolpos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOLPOS

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOLPOS EN ALLEMAND

Kolpos  [Kọlpos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLPOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kolpos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOLPOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kolpos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kolpos

chiton

Chiton

Le Chiton, également Chlaina, était dans la Grèce antique les sous-vêtements portés par des hommes et des femmes directement sur le corps. Le chiton dorique et ionique se distingue. Principe du Chiton Dorique Le Doric Chiton s'appelle un manteau masculin, en réalité Chlaina, et se compose d'un tissu de laine. Il a été conçu pour être plié et fermé sur le côté gauche du corps, tout en restant ouvert à droite et maintenu ensemble sur l'épaule par une aiguille de couture. Le chiton ionique, en revanche, était en lin et en sac, de sorte qu'il pouvait être tiré au-dessus de l'ouverture. Au moment d'Homère, le costume général pour les hommes était le Chiton ionien, le vêtement des femmes Peplos. Au cours de la guerre du Péloponnèse, le Doric Chiton est devenu utilisé. Il a été considéré comme un signe des hommes libres de le porter sur les deux épaules, tandis que le chiton exomis des simples travailleurs et esclaves était fermé seulement sur la gauche, laissant le bras droit libre pour le travail. Der Chiton, auch Chlaina war im antiken Griechenland das von Männern und Frauen unmittelbar am Körper getragene Unterkleid. Man unterscheidet den dorischen und den ionischen Chiton. Prinzip des dorischen Chiton Der dorische Chiton wird als Männergewand eigentlich Chlaina genannt und bestand aus einem Wolltuch. Es wurde so angelegt, dass es an der linken Körperseite gefaltet und dort geschlossen wurde, während es an der rechten offen blieb und an der Schulter durch eine Heftnadel zusammengehalten wurde. Der ionische Chiton war hingegen aus Leinen und sackartig geschlossen, so dass man es durch die Öffnung über Kopf ziehen konnte. Zur Zeit Homers war die allgemeine Tracht für die Männer der ionische Chiton, das Gewand der Frauen hingegen der Peplos. Während des Peloponnesischen Krieges kam der dorische Chiton wieder in Gebrauch. Es galt als Kennzeichen der freien Männer, ihn über beiden Schultern zu tragen, während der Chiton exomis der einfachen Arbeiter und Sklaven nur links geschlossen war, wodurch der rechte Arm frei für die Arbeit blieb.

définition de Kolpos dans le dictionnaire allemand

au-dessus de la ceinture des plis de chiton. über dem Gürtel des Chitons entstehender Faltenbausch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kolpos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOLPOS


Atropos
A̲tropos
Epos
E̲pos
Gilgameschepos
Gịlgameschepos, Gịlgamesch-Epos
Gynanthropos
Gynạnthropos
Heldenepos
Hẹldenepos
Hämatokolpos
Hämatokọlpos
Kanopos
Kanopos
Leukippos
Le̲u̲kippos
Menippos
Menịppos
Nationalepos
Nationa̲lepos
Priapos
Pria̲pos
Spielmannsepos
Spi̲e̲lmannsepos
Tierepos
Ti̲e̲repos
Topos
Tọpos
Versepos
Vẹrsepos
Volksepos
Vọlksepos
apropos
[aproˈpoː] 
mal-à-propos
[malaproˈpoː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOLPOS

Kolpak
Kolping
Kolpinghaus
Kolpingjugend
Kolpingsfamilie
Kolpingwerk
Kolpitis
Kolpokleisis
Kolportage
kolportagehaft
Kolportagehandel
Kolportageliteratur
Kolportageroman
Kolporteur
Kolporteurin
kolportieren
Kolposkop
Kolposkopie
Kölsch
Kolter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOLPOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Burgos
Carlos
Chaos
Clos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Santos
adios
cos
kostenlos
los

Synonymes et antonymes de Kolpos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLPOS»

Kolpos Wörterbuch Grammatik wörterbuch Chiton auch Chlaina antiken Griechenland Männern Frauen unmittelbar Körper getragene Unterkleid unterscheidet dorischen ionischen Prinzip dorische wird Männergewand eigentlich genannt Duden kolpos bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter http Wissen Herabziehen Chitons Gürtel entstehender Faltenbausch grch universal lexikon deacademic griechisch kólpos busenartige Vertiefung Schoß Wölbung Bausch oder Überfall altgriechischer Gewänder Peplos Chiton Strong greek κόλπος bosom bible properly upper part chest where garment naturally folded form pocket called position synonymous with testament lexicon american standard Original Word Origin kolpoß apparently primary word Transliterated TDNT Entry Phonetic Spelling Parts

Traducteur en ligne avec la traduction de Kolpos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLPOS

Découvrez la traduction de Kolpos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kolpos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kolpos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kolpos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kolpos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kolpos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kolpos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kolpos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kolpos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kolpos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kolpos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kolpos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kolpos
190 millions de locuteurs

allemand

Kolpos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kolpos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kolpos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kolpos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kolpos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kolpos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kolpos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kolpos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kolpos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolpos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kolpos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kolpos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόλπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kolpos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kolpos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kolpos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kolpos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLPOS»

Le terme «Kolpos» est communément utilisé et occupe la place 71.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kolpos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kolpos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kolpos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOLPOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kolpos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kolpos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kolpos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLPOS»

Découvrez l'usage de Kolpos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kolpos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zypern
... Piss o u r i B e a ch Kouris Dam Alyki Kolpos Chrysochoús Ormos tis Nagkomis Ormostoú Exarchou Kolpos Ammóchostou Kolpos Lárnakas KolposAkrotíriou Kolpos Mórfou M i t t e l m e e r ( M esógeios) Kolpos Episkopís M i t t e l m e e r ( M ...
Andreas Schneider, 2010
2
Die Nekropole des späten 8. bis frühen 6. Jahrhunderts: ...
bedecken, soweit zu sehen, auch Kolpos und Überschlag der Gewänder, ausgenommen die Klagefrau unmittelbar vor dem Antlitz des Toten, deren Kolpos und Überschlag schwarz gedeckt sind. Der Umriß der unteren Gewandhälfte ist bei ...
‎1970
3
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 91
Bei der Melite auf dem bekannten Grabrelief des Athener Nationalmuseums138 reicht der Rand des Kolpos einerseits und des Apoptygmas andererseits an den Seiten wieder gleichweit herab. Vor allem liegen aber die Ränder nun deutlich ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1977
4
Attisch rotfigurige Schalen
Die langlockigen Mänaden in durchsichtigen Chitonen mit langem Kolpos und Überfall stehen in unterschiedlichem Abstand je einem ithyphallischen Satyr gegenüber. Wie der Satyr im Innenbild würden die Satyrn die schönen Frauen gerne ...
‎2010
5
Kurt Bittel zum 75 Geburtstae am 5 juli 1982 in Dankbarkeit ...
Bei dem Mädchen C ist der Mantel über dem Rücken ein Stück hochgezogen; unterhalb des Kolpos wird er auch von vorne sichtbar und teilt sich, den Oberschenkel umwickelnd, in mehrere Faltenstränge. Bei der Nachbildung ist der Mantel ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1982
6
Zwillinge in der griechisch-römischen Antike
zwei Ausstülpungen gelangt, und die Gebärmutter ihn aufnimmt, dann werden diese Teile des Samens in jedem Kolpos von einer Haut umgeben und dort belebt. Daß Zwillinge bei einem Koitus erzeugt werden, ist durch Beobachtungen an ...
Reinhard Rathmayr, 2000
7
Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts
An der rechten Seite des Peplos ist eine schmale, bis unter den Kolpos reichende StotTbahn auf kantig präparierter Fläche angesetzt gewesen und wieder herausgefallen oder nicht eingesetzt worden. Eine kantige Abarbeitung zeigt auch der ...
8
Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und ...
Hespkrios Kolpos (a. Geogr.), Meerbusen auf der Westküste Lydien« , genannt nach dem ihn einschließenden Westhorn (HeSperiu keraS). HZ« p tri« (Myth.), Tochter de« Hes. ynoi , Gemahlin ihres Oheims Atta« (f. h. ! 1). Vgl, Thetis, Pleione ...
August Daniel von Binzer, Heinrich August Pierer, 1828
9
Anatomie für die Tiermedizin
5.3.4. Scheide,. Vagina,. griech. Kolpos,. und. Scheidenvorhof,. Vestibulum. vaginae. Die Vagina( 5.16, 5.18) dient der Aufnahme des Penis bei der Begattung, beim Wdk. auch des Samens (die übrigen Hsgt. sind „Uterusbesamer “) sowie als ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
10
Janus:
KAP. 48. Fistelartige Geschwüre (Kolpof). Wenn die an den Geschwüren liegende Haut mit den darunter liegenden Körpern nicht vollständig verklebt ist, so nennt man dieses Leiden Kolpos. Wenn sich nun der Kolpos nach oben hin erstreckt, ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLPOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kolpos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dunkle Wolken über Griechenland
Schaut man aus über achtzig Kilometern Entfernung, quer über den Kolpos Kassandra (Toronäischer Golf), quer über die Halbinsel Kassandra und quer über ... «Pankower Allgemeine Zeitung, avril 16»
2
Briefly Noted
For several years in his middle age, Aristotle lived on the island of Lesbos, where he studied the creatures in an inland sea known as Kolpos Kalloni. It was here ... «The New Yorker, oct 14»
3
Κουφάρια δελφινιών, τυφλές γαρίδες και αρρώστεια – Η τοξική ...
kolpos-mexikou-bp-rypansi-98778 Ξεβρασμένα κουφάρια νεκρών δελφινιών, γαρίδες χωρίς μάτια, καβούρια χωρίς δαγκάνες, μολυσμένα ψάρια, αρχαία κοράλλια ... «Econews.gr, avril 13»
4
Piano na kryzys
Centrum ma stanąć na wybrzeżu Saronikos Kolpos w południowych Atenach. Pierwsza wersja projektu SNFCC powstała w 2009 r. Budynek powstać ma na ... «Sztuka Architektury, juil 11»
5
Sakin, sessiz ve huzurlu bir tatil
Kolpos, Yunanca'da uterus (=ana rahmi) anlamına geliyor. Bu iki iç denizin daha az rüzgar alan, göl gibi olacağını düşünüp, plajlarında yüzmeyi düşlemiştik ... «Yeni Asır, janv 11»
6
Map collection gives insight into nation's history
The bay in the maps labelled as Ieros Kolpos in Greek, or Sacer Sinus in Latin, was identified as the Gulf of Kuwait. The labelling is traced to the time of ... «The National, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolpos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kolpos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z