Téléchargez l'application
educalingo
Kommentatorin

Signification de "Kommentatorin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOMMENTATORIN EN ALLEMAND

Kommentato̲rin [kɔmɛntaˈtoːrɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMMENTATORIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kommentatorin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMMENTATORIN EN ALLEMAND

définition de Kommentatorin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au commentateur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMMENTATORIN

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Direktorin · Doktorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMMENTATORIN

Kommende · kommensal · Kommensale · Kommensalismus · kommensurabel · Kommensurabilität · Komment · Kommentar · kommentarisch · kommentarlos · Kommentation · Kommentator · Kommenthandlung · kommentieren · kommentierend · Kommentierung · Kommentkampf · Kommers · Kommersbuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMMENTATORIN

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Diktatorin · Drehbuchautorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

Synonymes et antonymes de Kommentatorin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMMENTATORIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kommentatorin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMENTATORIN»

Kommentatorin · Journalist · Journalistin · Sprecher · Sprecherin · kommentatorin · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · lief · debüt · ersten · fußball · welt · Febr · Foto · erste · Jahren · Bundesliga · ehemalige · Bundesligaspielerin · Christina · Graf · gibt · Zweitligapartie · linguee · Barbara · Reed · wies · sowohl · Zusammenhang · zwischen · Regierungsführung · Kultur · dessen · Wandlung · Lauf · profilseite · zeit · Hier · finden · Profil · ZEIT · eine · Auflistung · aller · Artikel · Kommentare · Leserartikel · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · math · parl · Kommentator · kommentieren · kommentierte · Ausgabe · Fußball · christina · graf · auch · klappe · halten · Debüt · weibliche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kommentatorin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMMENTATORIN

Découvrez la traduction de Kommentatorin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kommentatorin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kommentatorin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

评论员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comentarista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

commentator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टीकाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

комментатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comentador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাষ্যকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

commentateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengulas
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kommentatorin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コメンテーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시사 해설자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

komentator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà phê bình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வர்ணனையாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समालोचक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yorumcu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

commentatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

komentator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коментатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comentator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολιαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommentator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommentator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommentator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kommentatorin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMMENTATORIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kommentatorin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kommentatorin».

Exemples d'utilisation du mot Kommentatorin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMENTATORIN»

Découvrez l'usage de Kommentatorin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kommentatorin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie nehmen Jugendliche Wissenssendungen wahr? Eine ...
Nr. Bezeichnung Dauer Dialog Humor Inhalt Geräusche Bild/Kamera 1 Ausgangstheorie 0.10.32- Kommentatorin (off): Kommentatorin Unterhaltung [ Einspieler] Nah: 2 0.10.50 „Bisher glaubten die erläutert der Forscher Wissenschaftler im ...
Claudia Maier, 2012
2
Exegetica
ternden Feststellung (20), daß die Kommentatorin den Begriff “Allegorie” im Sinne Quintilians gebrauchen wolle: dütitnyopiotv facit continua uetottpopöt (inst. 9, 2, 46). Demnach wäre es also eine Gedankenfigur, eine figura mentis (sensus,  ...
B. G. Teubner GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
3
Exegetica
ternden Feststellung (20), daß die Kommentatorin den Begriff "Allegorie" im Sinne Quintilians gebrauchen wolle: aAAryyopiav facit continua u-exacpopa (inst . 9, 2, 46). Demnach wäre es also eine Gedankenfigur, eine figura mentis ( sensus, ...
Christian Gnilka, 2001
4
Die Europäische Union in der Regionalpresse: Inhalte und ...
Der eigentliche Verordnungsvorschlag der Kommission wird von der gleichen Kommentatorin allerdings nur noch zwiespältig gesehen. Auch bei MAZ (8.2., 20.12.) und StZ (20.12.) werden die Vorschläge der EU-Kommission zur Einführung ...
Judith Lohner, 2011
5
Philosophie in Echtzeit: die Sloterdijk-Debatte : Chronik ...
Aber die Kommentatorin fragt an: Ist das modernes, aufgeklärtes Bewußtsein? Uber die DDR konnte man lachen. Über den Nationalsozialismus wohl kaum. Das scheint unwichtig, ist aber entscheidend für die gegenwärtige Wahrnehmung ...
Heinz-Ulrich Nennen, 2003
6
Twofold transitions: Coming-of-Age in der ...
Einem dieser Gesichter wird zusätzlich eine Stimme verliehen, ein anderes schweigt (gemäß ihrer zugeschriebenen Rolle) und eine weitere Stimme tritt als Kommentatorin auf, die die in verschiedenem Maße akkulturierten Frauen bewertet ...
Birte Künstler, 2012
7
Die Theorie des demokratischen Friedens: Grenzen und ...
Für sich genommen entspricht das Zitat sogar in gewisser Weise dem normativ- kulturelle Erklärungsmodell des demokratischen Frie- den (allerdings nur in seiner dyadischen Form): Die Kommentatorin stuft die USA nicht als Demokratie ein ...
Carsten Rauch, 2005
8
Ethische Wirklichkeit: Objektivität und Vernünftigkeit der ...
klar ist – und zwar sowohl den Konfliktparteien als auch der philosophischen Kommentatorin – worin die Positionen der Konfliktparteien bestehen, inwiefern sie auseinander gehen, und wie die Konfliktparteien ihre Positionen verändern ...
Matthias Kiesselbach, 2012
9
Von und zu anderen Ufern: Ulrike Ottingers filmische ...
420 Es entsteht eine Doppelung der kommentierenden Position; die im Film als Ethnologin ausgewiesene Lady Windermere wird zur Kommentatorin in dem Film , während Ottinger zur Kommentatorin außerhalb des Films wird. Diese beiden ...
Tanja Nusser, 2002
10
Rhetorik des Subjekts: zur textuellen Konstruktion des ...
Liest man ihn als Parodie, so zielt er auf die phallisch verkörperte Macht, die sich die Kommentatorin aneignet (»Gurke«), als auch die spezielle Erzählhaltung in Millers Text, die als »Demonstration von selbstbewußter Distanz« identifiziert ...
Sylvia Pritsch, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMMENTATORIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kommentatorin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ARD-Kommentatorin Kirsten Bruhn : "Ich sehe das als Kompliment"
Mit ihrer gewinnenden Art begeistert Kirsten Bruhn die ARD-Zuschauer. Im Gespräch mit der Paralympicssiegerin im Schwimmen und ARD-Kommentatorin - vor ... «Tagesspiegel, sept 16»
2
ZDF verteidigt Fußball-Kommentatorin Claudia Neumann
Bei der EM war ZDF-Frau Claudia Neumann als erste deutsche Kommentatorin eines Männer-Fußballspiels am Start - und musste heftige Kritik einstecken. «t-online.de, août 16»
3
Ex-Schwimmerin Kamrau wird Kommentatorin bei Olympia
Die mehrmalige Langstreckenweltmeisterin, die als Aktive überraschend die Qualifikation für die Spiele 2008 in Peking verpasst hatte, fährt als Kommentatorin ... «Ostsee Zeitung, août 16»
4
Olympische Sommerspiele 2016: Britta Kamrau wird Kommentatorin ...
Die mehrmalige Langstreckenweltmeisterin, die als Aktive überraschend die Qualifikation für die Spiele 2008 in Peking verpasst hatte, fährt als Kommentatorin ... «Wetter.de, août 16»
5
Mein Einsatz als EM-Kommentatorin wurde zum Politikum
Mein Arbeitgeber, das ZDF, hatte es im Sommer also gewagt, eine Frau als EM-Fußball-Kommentatorin ins Rennen zu schicken, wohl wissend, dass die ... «XING Klartext, août 16»
6
Nach Shitstorm im Netz: ZDF-EM-Kommentatorin Neumann: Eine ...
Die Sport-Reporterin glaubt auch daran, dass die Zahl der weiblichen Kommentatoren im Männer-Fußball zunehmen wird. „Mittlerweile spielen so viele Frauen ... «FOCUS Online, juil 16»
7
Trainerin oder Kommentatorin: Diese Frauen mischen den ...
Die Diskussion um die weibliche Kommentatorin Claudia Neumann, die als erste Frau Spiele einer Männer-Fußball-Europameisterschaft moderiert, erhitzt die ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
8
ZDF-Reporterin Claudia Neumann bei Lanz: "Mein Gott, mach's ...
Nach dem Shitstorm gegen Claudia Neumann war die Fußball-Kommentatorin bei Markus Lanz zu Gast. In der Sendung äußerte sie sich erneut zu den wüsten ... «t-online.de, juin 16»
9
Nach Shitstorm gegen ZDF-Kommentatorin: Claudia Neumann ...
ZDF-Kommentatorin Claudia Neumann reagiert gelassen auf die Beleidigungen, die sich vor allem im Internet gegen sie nach EM-Spielen gerichtet haben. «FOCUS Online, juin 16»
10
"Rückständiges Weltbild": Das sagt Deutschlands erste EM ...
Sie habe mit Gegenwind gerechnet, erklärte die Fußball-Kommentatorin im ZDF-Morgenmagazin. „Es geht um Fußball, nur um Fußball. Aber es ist nun Mal des ... «FOCUS Online, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kommentatorin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kommentatorin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR