Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kommentator" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMMENTATOR

lateinisch commentator = Erfinder, Erklärer, Ausleger.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOMMENTATOR EN ALLEMAND

Kommentator  Kommenta̲tor [kɔmɛnˈtaːtoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMMENTATOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kommentator est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMMENTATOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommentator» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kommentator dans le dictionnaire allemand

Auteur d'un journaliste commentateur, personnel à la radio, à la télévision, etc., commentant l'actualité. Auteur d'un journaliste commentateur, personnel à la radio, à la télévision, etc., l'actualité a commenté un commentateur politique. Verfasser eines Kommentars Journalist, Mitarbeiter beim Rundfunk, Fernsehen usw., der aktuelle Ereignisse kommentiert. Verfasser eines Kommentars Journalist, Mitarbeiter beim Rundfunk, Fernsehen usw., der aktuelle Ereignisse kommentiert Beispielein politischer Kommentator.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommentator» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMMENTATOR


Agitator
Agita̲tor
Cunctator
Cuncta̲tor, Kunkta̲tor
Diktator
Dikta̲tor [dɪkˈtaːtoːɐ̯]
Dilatator
Dilata̲tor
Disputator
Disputa̲tor
Experimentator
Experimenta̲tor
Fernsehkommentator
Fẹrnsehkommentator [ˈfɛrnzeːkɔmɛntaːtoːɐ̯]
Imitator
Imita̲tor
Instrumentator
Instrumenta̲tor
Interpretator
Interpreta̲tor
Kommutator
Kommuta̲tor
Potator
Pota̲tor
Präsentator
Präsenta̲tor
Punktator
Punktato̲r
Rezitator
Rezita̲tor
Spektator
Spekta̲tor
Stator
Sta̲tor [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Testator
Testa̲tor
Vasodilatator
Vasodilata̲tor
Visitator
Visita̲tor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMMENTATOR

Kommende
kommensal
Kommensale
Kommensalismus
kommensurabel
Kommensurabilität
Komment
Kommentar
kommentarisch
kommentarlos
Kommentation
Kommentatorin
Kommenthandlung
kommentieren
kommentierend
Kommentierung
Kommentkampf
Kommers
Kommersbuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMMENTATOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Animator
Denotator
Dokumentator
Elevator
Emulator
Generator
Gladiator
Indicator
Moderator
Operator
Rundfunkkommentator
Skrutator
Sollizitator
Tierstimmenimitator
Vibrator

Synonymes et antonymes de Kommentator dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMMENTATOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kommentator» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kommentator

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMENTATOR»

Kommentator Journalist Journalistin Sprecher Sprecherin kommentator fußball total schlag raab pokal perfekte dinner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Marcel reif fußballspiele live selber kommentieren oder Meine Facebookpage http tinyurl Wortgewandter emotionaler bestens informierter viel wert Interaktion legt Heute themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Kommentatoren blog Tagen Motorsport auch Sport dazu Volleyball Halle Dirk Berscheidt sowie Beachvolleyball Berlin Markus Dict wörterbuch für dict steffen simon löst „südländer kommentar Steffen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kommentator à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMMENTATOR

Découvrez la traduction de Kommentator dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kommentator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kommentator» en allemand.

Traducteur Français - chinois

评论员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comentarista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commentator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीकाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комментатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comentador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষ্যকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commentateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengulas
190 millions de locuteurs

allemand

Kommentator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コメンテーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시사 해설자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komentator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà phê bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்ணனையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समालोचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorumcu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commentatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komentator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коментатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comentator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολιαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommentator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommentator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommentator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kommentator

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMMENTATOR»

Le terme «Kommentator» est assez utilisé et occupe la place 36.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kommentator» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kommentator
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kommentator».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMMENTATOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kommentator» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kommentator» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kommentator en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOMMENTATOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kommentator.
1
Götz Alsmann
Ich war mal Kommentator für den SFB bei der Love Parade und kam dabei zu der Erkenntnis, dass die Love Parade die einzige Party auf der Welt ist, die gänzlich ohne Musik auskommt.
2
Tina Seidler
Selbst der blindeste Spieler spielt besser, als der beste Kommentator spricht.
3
Manfred Hinrich
Tat, Kommentator zum Wort.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMENTATOR»

Découvrez l'usage de Kommentator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kommentator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anwalt - Kommentator - 'Entdecker': Festschrift für Hermann ...
Der vorliegende Band dokumentiert die auf dem Festkolloquium der Juristischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin aus Anlass des 150. Geburtstages von Hermann Staub im Frühjahr 2006 gehaltenen Vorträge.
Thomas Henne, Rainer Schröder, Jan Thiessen, 2006
2
Literatur als Philosophie - Philosophie als Literatur
CORNELIA. VISMANN. Benjamin. als. Kommentator. 1. Zur Form des Kommentars Welcher Gattung sind die Texte zuzuordnen, die Walter Benjamin über andere Autoren, etwa über Hebel, Kraus, Brecht oder Kafka geschrieben hat?
Eva Horn, Bettine Menke, Christoph Menke, 2006
3
Aelteste Texte des Todtenbuchs nach Sarkophagen des ...
Denn es wird nun deutlich, dass wir hier mit dem zum erstenmale ' eintretenden Petr su auch zum erstenmale einen zweiten Kommentator' vor uns haben, der die ältesten Erläuterungen selbst von neuem erläuterte, so dass in den ferneren ...
Carl Richard Lepsius, 1867
4
Das politische Kabarett als Kommentator der Zeit. Die frühe ...
Einleitung Diese Arbeit gibt einen kleinen Einblick in die Geschichte eines politischliterarischen Kabaretts der frühen Weimarer Republik.
Verena Lehmbrock, 2004
5
Fußball-TV-Kommentierung - Sicherung von Qualität und ...
Weitere Beispiele, die diese These stützen, sind die Auswertungen nach den Fragen, ob ein Co-Kommentator gewünscht wird oder ob sich die Befragten eine Frau als Fußball-TV-Kommentator bei einem Herren-Nationalmannschaftsspiel ...
Moritz Lang, 2009
6
Philosophie: abendländisches Denken im historischen ...
Er studierte sie, wie kein anderer vor ihm, versah sie mit Kommentaren und eigenen Ergänzungen. So wurde er bald als «der Kommentator» schlechthin bezeichnet, ganz wie man im Mittelalter von Aristoteles als «dem Philosophen» sprach.
Andrea Grigoleit, Jilline Bornand, 2004
7
Para/Textuelle Verhandlungen zwischen Dichtung und ...
Vom. guten. Leben. Francesco. Filelfo. als. Kommentator. Petrarcas. Florian. Mehltretter. Am Ende von Petrarcas berühmter 'Metamorphosen-Kanzone' „Nel dolce tempo della prima etade“ (Rerum vulgarium fragmenta 23) steht eine ...
Bernhard Huss, Patrizia Marzillo, Thomas Ricklin, 2011
8
Wie erzeugt man Kundenbindung? Ein Vergleich von Sat.1 "ran" ...
Obwohl die Fußball-Bundesliga schon seit fast 40 Jahren im Fernsehen zu sehen ist, gab es selten eine Saison, in der mehr über die Übertragung der Spiele diskutiert wurde als in den Jahren 2001/2002.
Jan Streckfuß, 2005
9
De Consequentiis: mit Toledo-Kommentar
Die Frage, ob eine der Abschriften des Folgerungstraktats dem Kommentator als Vorlage für seinen Text gedient hat und, wenn ja, welche, läßt sich zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht mit Eindeutigkeit beantworten. Dennoch liegt aufgrund ...
Stephanie Weber, 2003
10
Fritz Eberhard: Rückblicke auf Biographie und Werk
KONRAD DUSSEL Fritz Eberhard als Kommentator und Rundfunkintendant Fritz Eberhards Wahl zum ersten Intendanten des gerade als Anstalt des öffentlichen Rechts begründeten Süddeutschen Rundfunks in Stuttgart war alles andere als ...
Bernd Sösemann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMMENTATOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kommentator est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WM-Quali 2018: Islands Kult-Kommentator muss sich neuen Job ...
Gudmundur Benediktsson prägte die EM. Ausraster machten den isländischen Kommentator berühmt. Doch das half ihm nicht. Er verlor seinen Job als Trainer ... «DIE WELT, sept 16»
2
Fußball-Kommentator: Thurn und Taxis hört auf
Der Pay-TV-Sender Sky muss kurz vor dem Saisonstart der Bundesliga den nächsten Abschied eines renommierten Kommentators hinnehmen. Nach Marcel ... «Berliner Zeitung, août 16»
3
Olympia 2016: Kommentator sorgt mit Aussage zu ...
Rio de Janeiro - Die Worte eines finnischen Kommentators haben in der Schweiz für Unmut gesorgt. Es geht um eine Beachvolleyballerin und deren Vorzüge. «tz.de, août 16»
4
Hockey Olympia: "Hairgate": Hockey-Kommentator Blunck "droht ...
ARD-Kommentator Christian Blunck gibt für eine deutsche Hockey-Goldmedaille bei den Olympischen Spielen seine Haarpracht her. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, août 16»
5
ARD-Mann Carsten Sostmeier: Dieser Pferde-Kommentator sollte ...
Carsten Sostmeier ist der TV-Mann der Stunde. Bei den olympischen Reitübertragungen haut der ARD-Mann einen Spruch nach dem anderen raus. Dabei geht ... «DIE WELT, août 16»
6
Kommentator dreht bei Eder-Goal durch
Diese Stimme dürfte heute arg lädiert sein: Portugiesischer Kommentator schreit sich ... Für den Kommentator im portugiesischen Fernsehen gab es nur noch ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
7
ARD-Kommentator Gerd Gottlob vor seinem größtem Auftritt gelassen
Hannover. Das Endspiel der EM überträgt die ARD - und der Mann am Mikrofon ist Gerd Gottlob. Seit zehn Jahren kommentiert er für das Erste bei großen ... «RP ONLINE, juil 16»
8
EM 2016: ZDF-TV-Kommentator Béla Réthy böse abgewatscht ...
München - ZDF-Kommentator Béla Réthy polarisiert auch bei der EM 2016. Wir erklären, wie fies er bei unserem Voting abgewatscht wurde, wie ihn ... «tz.de, juil 16»
9
EM-Kommentator Tom Bartels: Dem Spielniveau angepasst
Ein Foul ist ein Foul - und wenn ein Schiedsrichter das übersieht, muss der TV-Kommentator diesen Fehler benennen. ARD-Reporter Tom Bartels wollte jedoch ... «Tagesspiegel, juil 16»
10
Island - England: Hier rastet Kommentator Gudmundur ...
Schon beim Sieg gegen Österreich war der Kommentator des isländischen Fernsehens völlig aus dem Häuschen. Auch beim Spiel gegen England war ... «DIE WELT, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kommentator [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kommentator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z