Téléchargez l'application
educalingo
Kompletorium

Signification de "Kompletorium" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMPLETORIUM

lateinisch-mittellateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOMPLETORIUM EN ALLEMAND

Kompleto̲rium


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPLETORIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kompletorium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMPLETORIUM EN ALLEMAND

définition de Kompletorium dans le dictionnaire allemand

Règlement supplémentaire Komplet.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMPLETORIUM

Absolutorium · Ambulatorium · Auditorium · Corium · Direktorium · Emporium · Kuratorium · Laboratorium · Moratorium · Observatorium · Offertorium · Oratorium · Provisorium · Repetitorium · Repositorium · Sanatorium · Territorium · Thorium · Tutorium · Weihnachtsoratorium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMPLETORIUM

Komplementärwinkel · Komplementation · komplementieren · Komplementierung · Komplementsystem · Komplementwinkel · Komplenym · Komplenymie · Komplet · kompletiv · komplett · Komplettanbieter · komplettieren · Komplettierung · Komplettlösung · Komplettpaket · Komplettpreis · Komplettsystem · komplex · Komplexauge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMPLETORIUM

Brimborium · Ciborium · Dormitorium · Kommissorium · Konservatorium · Konsistorium · Krematorium · Leprosorium · Obligatorium · Olfaktorium · Purgatorium · Refektorium · Repertorium · Responsorium · Sensorium · Skriptorium · Suspensorium · Transitorium · Triforium · Vomitorium

Synonymes et antonymes de Kompletorium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPLETORIUM»

Kompletorium · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · kompletorium · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · große · fremdwörterbuch · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Kompletorĭum · Gebetsstunde · Klöstern · Horen · Kleines · Konversations · Lexikon · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · für · dict · Deutschen · abendstunde · buch · Abendstunde · margin · bottom · Diese · Kräuterteemischungen · entsprechen · genau · Teerezepturen · Mönche · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kompletorium à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMPLETORIUM

Découvrez la traduction de Kompletorium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kompletorium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kompletorium» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Kompletorium
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kompletorium
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kompletorium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Kompletorium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kompletorium
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kompletorium
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kompletorium
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kompletorium
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kompletorium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kompletorium
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kompletorium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Kompletorium
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Kompletorium
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kompletorium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kompletorium
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Kompletorium
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kompletorium
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kompletorium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kompletorium
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kompletorium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kompletorium
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kompletorium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kompletorium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kompletorium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kompletorium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kompletorium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kompletorium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPLETORIUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kompletorium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kompletorium».

Exemples d'utilisation du mot Kompletorium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPLETORIUM»

Découvrez l'usage de Kompletorium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kompletorium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pastoraltheologie, durch Jos. Amberger
184. 195. außer der Messe III. 503, bei einer Messe c!e Nequiem II. 258. III. 503. 1335. Kommunionbank II. 821. Kommuniontuch II. 821. Kommunionzettel III. 473. Kompletorium II. 392. 504. Konferenzen der Schullehrer III. 311, der Priester III.
Joseph A. Amberger, 1857
2
Dante und die Templergnosis
Das Gebet ist „das liturgische Kompletorium des Sonntags. Ein kundiger Leser wird leicht finden, daß Dante in seinem Siebenten Purgatorio – nicht bloß Texte aus dem Kompletorium eingeflochten hat, sondern auch die szenischen ...
Joseph P. Strelka, 2012
3
Theologisch-praktische Quartalschrift
finden. wie auch im Kompletorium. welches trotz feiner verhältnismäßig geringen Vfalmenanzahl doch fünf zweigeteilte Bfalmen. nämlich die Bfalmen 7. 33. 70. 76 und 102 aufweift. Der Grund hiefür. daß fich gerade in den kleinen Hören. ja ...
4
Martin Luther: vom Katholizismus zur Reformation
Nun wurde das letzte Zeichen zum Kompletorium gegeben. Die Brüder stellten sich an ihrem Platz auf. Ein Wink des Priors ließ das Geläut der Abendglocke verstummen. Alsbald sprachen die Brüder mit gebeugten Knien oder sich ...
Otto Scheel, 1930
5
Nachrichten
Die Gebete der Montagsgottea dienste, und. zwar fol. 2b, Z. 7fl'.: Abendgottesdienst (hier q{g°). fol. 9b, Z. 14 fi'.: Kompletorium (läle.b). fol. 11b, Z. 1 fi'.: Mitternachtsgottesdienst (1.3.). fol. 24b, Z. 7fl'.: Morgengottesdienst (l;.9_,). fol. 34 a, Z. 13 ff.
Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 1909
6
Luturgik der christkatholischen Religion
Der fromme Gebrauch, täglich bcy der Prim und dem Kompletorium des Officium ? , so wie an Sonn- und Feiertagen nach der Predigt, die offene Schuld laut zu beten, scheint eine Spur hievon zu scyn'). Von Priestern, als Spendern der letzten ...
Franz Xaver Schmid, 1840
7
Werkprozess – Wahrnehmung – Interpretation: Studien zur ...
... sich als einer erweist, der keine Sprachfehler kennt; der Priester aber weiß weder die grammatisch korrekte Rede untadelig auszubilden, noch vermag er das Kompletorium allein regelgerecht zu singen. Wir wissen gleichwohl ohne Zweifel, ...
Jens Rüffer, 2014
8
Gottes Hand
Ich zog mich zur gewohnten Stunde in die Betkapelle zurück, betete dort das Kompletorium und erfüllte meine abendlichen geistlichen Pflichten. Ich ging in mein Zimmer und stellte wieder alles so her, wie es im ersten Akt des Dramas ...
Louis Coloma, 2012
9
In Italien
Gotteshaufes verließ er mich. um in den matt erleuchteten Chor hinaufzugehen zu feinen Mitbrüdern. die eben ihr Kompletorium zu fingen begannen. Ich kniete. der einzige Menfch in den weiten Hallen des Schiffes. mit gefchloffenen Augen ...
Heinrich Hansjakob, 2013
10
Der bayerische Volksfreund
Ferdinand Graf Arco als Kriegsheld und Menfeh. Tin erläuterndes Kompletorium zur Zfcljokkefchen Gefchiaite von Bayern. Zfchokkeqi bayerifaje GefchichtbüGer 1c. enthalten fo manche Enifiellungen und unächte Thatfacljen. Sie beruhen auf  ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPLETORIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kompletorium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommaropen Kinna-kyrkje ein heil månad
I Gudstenestebok for Den norske kyrkja er det tre tidebøner: Morgonsong (laudes), Aftansong (Vesper) og Kveldbøn (kompletorium). Ein treng ikkje nokon fast ... «Firdaposten, juin 15»
2
Klosterliv i Nordens største by
Kveldstimene brukes til måltid og lesing, før klokkene ringer for dagens siste bønn, kompletorium . Klosterlivet er krevende, men trygt - Munkeliv kloster er i sine ... «Bergens Tidende, févr 14»
3
Tålamodskrävande spela på bröllop
Där avslutade vi alltid med kompletorium som bestod av aftonbön och gregoriansk sång. Jag kände att det talade till själen, det var så naket. Den renaste och ... «Sydsvenskan, oct 09»
4
Middelalder og samtid
Kompletorium er det latinske navnet på den gamle kveldsbønnen i klostre og kirker. Kompletoriet var den siste av åtte korte gudstjenester gjennom hele døgnet, ... «NRK Sogn og Fjordane, mars 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kompletorium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kompletorium>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR