Téléchargez l'application
educalingo
Konstabler

Signification de "Konstabler" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KONSTABLER EN ALLEMAND

Konsta̲bler


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONSTABLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konstabler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONSTABLER EN ALLEMAND

agent de police

Le terme constabler vient de la classe moyenne, stable ou constabularius, compagnon stable, camarade.

définition de Konstabler dans le dictionnaire allemand

Policier Soldat au grade supérieur dans l'artillerie navale ou l'artillerie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONSTABLER

Assembler · Cobbler · Disassembler · Dribbler · Einsilbler · Gabler · Generalstäbler · Gewerbler · Grübler · Hobler · Knobler · Kunstgewerbler · Nibbler · Skribler · Säbelschnäbler · Tumbler · Wobbler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONSTABLER

Konstantan · Konstante · Konstantin · konstantinisch · Konstantinopel · Konstantinopeler · Konstantinopelerin · Konstantinopler · Konstantinoplerin · Konstantinopolitaner · Konstantinopolitanerin · konstantinopolitanisch · Konstanz · Konstanze · konstatieren · Konstatierung · Konstellation · Konsternation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONSTABLER

Adler · Aller · Angler · Artikler · Bestseller · Boiler · Butler · Compiler · Controller · Dealer · Eller · Hersteller · Internationaler · Killer · Roller · Seller · Spoiler · Thriller · Trailer · Wissenschaftler

Synonymes et antonymes de Konstabler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONSTABLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Konstabler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSTABLER»

Konstabler · Polizist · Polizistin · Soldat · Soldatin · konstabler · apotheke · mengeringhausen · markt · Wörterbuch · öffnungszeiten · Begriff · stammt · Mittellateinischen · comes · stabuli · oder · constabularius · Stallgenosse · Kamerad · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · parkhaus · betriebsgesellschaft · parken · frankfurt · Parkhaus · Freie · Parkplätze · Stand · Parkaus · Töngesgasse · Frankfurt · Main · bedeutet · fremdwörter · für · http · auch · bler · früher · Büchsenmeister · Geschützmeister · Rang · eines · Unteroffiziers · England · zeil · hause · karstadt · Ihre · Internationale · Hause · KARSTADT · ZEIL · Standort · wache · melan · flohmarkt · Melan · Floh · Trödelmärkte · Wache · Antikmarkt · siriam · guild · wars · wiki · Juni · Siriam · befindet · sich · Fort · Marriner · berichtet · über · Aufgaben · Wachsamen · Löwengarde · innerhalb · Forts · altstadt · main · hessen · Beiträge · Stimmt · Preis · eins · vernünftigsten · außerdem · fahren · Nachttarif · Einfahrt · Wieder · mehr · dealer · „konstabler · offenbach · post · Sept · Dealer · „Konstabler · recommendbutton_count ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Konstabler à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONSTABLER

Découvrez la traduction de Konstabler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Konstabler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konstabler» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

警官
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

guardia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

constable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिपाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرطي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

констебль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

policial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কনস্টবল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agent de police
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

konstabel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Konstabler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

巡査
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순경
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Constable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên công lực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கான்ஸ்டபிள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉन्स्टेबल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polis memuru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poliziotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

posterunkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

констебль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conetabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστυφύλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konstabel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstapel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konstabler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSTABLER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Konstabler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konstabler».

Exemples d'utilisation du mot Konstabler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSTABLER»

Découvrez l'usage de Konstabler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konstabler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv des ungarischen Ministeriums und ...
nen, die von städtischen Aerzten verschriebenen Medikamente in Zukunft durch die Konstabler angewiesen. 4. Die Konstabler werden die Bewohner ihres Bezirkes von Haus zu Haus genau und ohne Verzug zusammenschreiben, und von ...
Johann J. von Adlerstein, 1851
2
Glück und Unglück der berühmten Moll Flanders (Erweiterte ...
»Sehr wohl,« sagte ich zu dem Konstabler und dem Dienstmann, »seien Sie also so liebenswürdig und erinnern Sie sich später an diese Worte.« Der Dienstmann sagte: »Gewiß, Madam,« und dem Konstabler wurde die Sache ungemütlich; ...
Daniel Defoe, 2012
3
Horus: Roman
Ausweisdokument gehandelt hätte, und hinter ihr sagte eine Stimme: »Gibt es ein Problem, Konstabler?« Der Bobby legte ärgerlich die Stirn in Falten, und Bast drehte sich mit einem Ruck herum und erstarrte. »Kapitän Maistowe! Aber aber ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
4
Zwischen Gewalt und Widerstand: Erich Mühsam und andere
Juli 1848 findet sich ein gedruckter, auf denselben Tag datierter Text Die Konstabler, der als Doppelblatt im Format 23 x 14 cm beiliegt. Einen Drucknachweis oder andere Hinweise auf einen Publikationsort (Paginierung, Kolumnentitel o.
Birgitt Mohrhagen, Jürgen-Wolfgang Goette, 2012
5
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Der Herr Polizei-Minister Kühlwetter hat uns sehr lange und sehr viel über Konstabler gesprochen ; ich werde nicht so lange spreche». (Beifall.) Darüber jedoch, worüber der Streit ist, nämlich über die Befugniß des Polizei-Ministers, eine ...
Prussia (Kingdom). Konstituierende Nationalversammlung, 1848
6
Das lange Lied eines Lebens: Roman
Aber es sei schon sehr spät gewesen, um noch zum Markt zu gehen, und das habe er ihr auch gesagt. Da sie ihm suspekt erschien, forderte der Konstabler sie auf, sich vom Erdboden zu erheben.Als sie ihm unmissverständlich zu verstehen  ...
Andrea Levy, 2011
7
Das Meer der Lügen: Ein Lord-John-Roman
Doch O'Connells ausdrucksloses, geschwollenes Gesicht hatte nichts an sich, was zu einer solchen Geste eingeladen hätte, und den Konstabler kümmerte es mit Sicherheit nicht. Schließlich nickte er der Leiche kaum merklich zu, gab dem ...
Diana Gabaldon, 2010
8
Das Flüstern der verlorenen Seelen: Kriminalgeschichten mit ...
Nach seiner Erfahrung bedeutete es meistens Ärger, wennder Konstabler am Hafen auftauchte. »Bringt mich zu Blackfriars Steps.« Hardy Drew stiegindie kleine Jolle.DerMann begann zurudern,und dasBoot tanzte überdas Wasser, dasvon ...
Peter Tremayne, 2010
9
Die Teufelsgesellschaft: Roman
Die Gäste hatten andere Sorgen, und die Konstabler konnten sich nicht entscheiden, ob sie uns durchlassen oder festhalten sollten. Jedenfalls unternahm niemand den Versuch, uns zu demaskieren, denn es waren ja genug wehrlosere ...
David Liss, 2009
10
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Ihr jemanden gesehen, Bootsmann?« »Was kümmert's mich, ob die Polizei jemanden sucht oder nicht!« brummte dieser mürrisch. »Wenn ich nur in Ruhe gelassen werde.« »So muß ich Ihr Haus durchsuchen lassen,« erklärte der Konstabler ...
Robert Kraft, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONSTABLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konstabler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurt: Schlägerei an Konstabler Wache endet mit ...
Frankfurt - Weil er bei einem Streit um eine Frau einem Kontrahenten das linke Auge ausgeschlagen hatte, ist ein 25 Jahre alter Mann am Mittwoch in Frankfurt ... «extratipp.com, oct 16»
2
Herrenloser Koffer sorgt mitten in Frankfurt für Aufregung
Wegen eines herrenlosen Koffers in der B-Ebene hat die Polizei einen Teil der S- und U-Bahn-Station Konstablerwache in Frankfurt gesperrt. Sie zog einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Citybeach auf dem Parkhaus Konstablerwache: 110 Tonnen Sand ...
Stoßen auf die Neueröffnung des Citybeach auf dem Parkhaus Konstablerwache an (v. l.): Pablo Bilder > Foto: Bernd Kammerer (.) Stoßen auf die Neueröffnung ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
4
Nach Wasserschaden: S- und U-Bahnen steuern Konstablerwache ...
Wasser auf der Oberleitung, Pfützen am Bahnsteig: Wegen eines Rohrbruchs hielten am Mittwochmorgen an der Konstablerwache in Frankfurt weder U- noch ... «hessenschau.de, mai 16»
5
Feuer an der Hauptwache: Achtung Pendler: Störung im S-Bahn ...
Der Betrieb der S-Bahn zwischen Hauptwache und Konstablerwache konnte somit zunächst nicht und nach einer Umleitung anschliessend eingeschränkt ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
Vi skal være glade, når lærere, sygeplejesker og konstabler gider ...
Det må glæde embedsmænd og politikere over hele landet, når CBS-professor Ove Kaj Pedersen i lørdagens store interview i Politiken påpeger det ... «Politiken.dk, mai 16»
7
Tatort Konstablerwache | Brutalo schlägt Mann Auge aus – Kumpel ...
Frankfurt – Üble Sache am Sonntag um 6.35 Uhr an der Konstablerwache. Ein 24-Jähriger schlägt in der B-Ebene einem Mann das Auge aus. Immerhin: Der ... «BILD, avril 16»
8
Polizei sucht nach Mitwisser von Prügelei in Konstablerwache in ...
September des vergangenen Jahres kam es gegen 6.35 Uhr in der B-Ebene der Konstablerwache zu einer tätlichen Auseinandersetzung, in deren Verlauf ... «op-online.de, avril 16»
9
Bornheim/Ostend - Ortsbeirat 4: "Alle ziehen an einem Strang"
Allerdings gibt es eine große Konkurrenz, da es am Gravensteiner Platz schon einen Markt gibt und auch die Konstabler durch die Linie 18 direkt zu erreichen ... «Frankfurter Rundschau, déc 15»
10
Nach 30 Jahren: Der Marktmeister der „Konsti“ geht
11.09.2015 Von BENJAMIN KILB Nach 30 Jahren als Marktmeister des Bauernmarktes auf der Konstablerwache geht Tayb Fouad jetzt in Rente. Ein Nachfolger ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konstabler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konstabler>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR