Téléchargez l'application
educalingo
Korrektion

Signification de "Korrektion" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KORREKTION

lateinisch correctio, zu: corrigere, ↑korrigieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KORREKTION EN ALLEMAND

Korrektio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KORREKTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Korrektion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KORREKTION EN ALLEMAND

définition de Korrektion dans le dictionnaire allemand

correction; Amélioration de la réglementation.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KORREKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KORREKTION

Korrektheit · korrektionieren · korrektiv · Korrektor · Korrektorat · Korrektorin · Korrektur · Korrekturabzug · Korrekturbedarf · korrekturbedürftig · Korrekturbogen · Korrekturfach · Korrekturfahne · Korrekturlesen · Korrekturspeicher · Korrekturtaste · Korrekturvorschriften · Korrekturzeichen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KORREKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Synonymes et antonymes de Korrektion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KORREKTION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Korrektion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORREKTION»

Korrektion · Ausbau · Besserung · Korrektur · wörterbuch · korrektion · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · optik · ager · Bestimmung · Fehlsichtigkeiten · wird · unterschieden · zwischen · Monokularer · Binokularer · Vollkorrektion · Monokulare · = Einäugige · Dict · dict · schwedisch · redan · nämnt · lägger · avtalet · från · Fontainebleau · tonvikt · roll · gemenskapens · utgifter · bör · för · obalanser · budgeten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Korrektion à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KORREKTION

Découvrez la traduction de Korrektion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Korrektion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Korrektion» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

更正
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corrección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

correction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصحيح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

коррекция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

correção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংশোধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

correction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembetulan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Korrektion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

補正
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

koreksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa chữa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருத்தம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुधारणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düzeltme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

correzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

korekta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

корекція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόρθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrigering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korreksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Korrektion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORREKTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Korrektion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Korrektion».

Exemples d'utilisation du mot Korrektion en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KORREKTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Korrektion.
1
Justus von Liebig
Als Mittel der Erquickung, der Befeuerung, der Korrektion und Ausgleichung und als Schutz gegen vorübergehende Störungen wird der Wein von keinem Erzeugnis der Natur und Kunst übertroffen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORREKTION»

Découvrez l'usage de Korrektion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Korrektion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Juragewässer-Korrektion ausführbar ohne irgend ein Opfer ...
So günftig und vielverfprechend die jeßigen Ausfichten für die Korrektion der Juragewäffer find. fo fehlt doch noch immer die Ausführung felbft und .es ift fogar die Möglichkeit vorhandem daß einzelne. unter fich divergiirnde .Anfichten der ...
L. SCHLINCKE, 1860
2
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Korrektion für 0«>,73U u. 20" C. -- 2632 Kleinere Korrektion Korrektion für ««,730 u. 19° C. ^ 249« für 19° C. . . 2498 Differenz -- !34 zu addiren . 54 Dezimalen der Temperatur . — 0,4 Korrektion für Zur kleinem Korrektion zu addiren : 53,6 19° ...
Eduard Bobrik, 1846
3
Strahlentherapie
Die wichtigsten Korrektionsfaktoren ki sind im Einzelnen: k Q Korrektion fçr den Einfluss der Strahlungsqualitåt der Photonenstrahlung am Messort k E Korrektion fçr den Einfluss der Strahlungsqualitåt der Elektronenstrahlung am Messort k q ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
4
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1836,3 (1837)
Ich pflichte der Tlnficbt des Hrn, Nebelthau bei, daß diefe Korrektion nicht zu den dringenden gehbre. Es ift jedoch zu bemerken, daß diefe Straße eine der Fpauplfiraßen Kurheffens ift, und deshalb vorzugsweife in guten Stand gefeßt zu  ...
Hessen-Kassel Landtag, 1836
5
Annalen der erd, völker- und staatenkunde ...
Korrektion ->-ö7b,5 Ottmachau, beim Rathhause, höher als Berlin . . . . -j- 4i9,ü Aug. ^ 2 -l«A. (7) Ziegenhals. Wirthshaus am Markte, fünfzehn Fuß über dessen Pflaster. ». Bergleichen mit Leobschütz. , ^ I , o « 1^ . „ „enh. K27 5,21 sriö,?
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Alexander von Humboldt, 1828
6
Begutachtung in der Augenheilkunde
Vorgeschriebene Reihenfolge bei der gutachterlichen Visusprüfung: Sehschärfe beider Augen einzeln ohne Korrektion, einzeln mit Korrektion und beidäugige Sehschärfe mit Korrektion. In den meisten käuflichen Sehzeichenprojektoren sind ...
Bernhard Lachenmayr, 2008
7
Allgemeine Zeitung
... und es ward nun, wie man glaubt nicht ohne Einfluß eines von diesem kunstliebenden Monarchen geäußerten Wunsches, beschlossen, diesem Architekten die Korrektion oder Redaktion des 'Stadtplanes von Athen anzuvertrauen.
8
Annalen der erd-, völker- und staatenkunde
Diese Korrektion berück, sichtigen!» , wird die Linge von Loheia in Zeit östlich von Pari« 2. 42. 11 Mittel aus den Bestimmungen von Bruce und Sir Home Popham 2. 42. 21,3 Wollte man der niebuhrschen Bestimmung den Vorzug «inj « ülnen, ...
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Die Abbe sehe Testplatte gestattet nun in einfachster Weise die Verhältnisse der chromatischen Korrektion zu prüfen. Ist bei den Achromaten gute Farbenkorrektion vorhanden , so dürfen bei schiefer Beleuchtung die Ränder der Silberstreifen ...
10
Augenärztliche Rehabilitation
Somit stellt sich die Frage, ob angesichts zunehmender Möglichkeiten der Operation von Refraktionsfehlern deren Korrektion mit einer Brille oder Kontaktlinse - also mit einer externen Optik - noch zeitgemäß ist. Hierbei ist es wichtig, die ...
Anselm Kampik, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORREKTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Korrektion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Korrektion: Helsingør Kommune tilfører penge på dagtilbudsområdet
BUPL meldte tidligere i dag ud, at Helsingør Kommune har tænkt sig at spare på børneområdet. Udmeldingen kom en dag efter, at en enig forligskreds netop ... «Avisen.dk, sept 16»
2
Fírin 2,0/20 mm FE MF mit Sony E-Mount – eine neue Ära für Tokina
... asphärische Oberflächen und Linsen aus einer Glassorte mit besonders geringer Dispersion zur Korrektion chromatischen Aberration zum Einsatz kommen. «fotointern.ch, sept 16»
3
Per Hansen: Det kan være starten på en korrektion på mindst 5 pct
Per Hansen: Det kan være starten på en korrektion på mindst 5 pct. Vi har opdaget et problem med din flash-version. For at se Børsen Play skal din flash-version ... «Børsen Online, sept 16»
4
Wieso die Gürbe schnurgerade ist
Zischg nennt interessante Zahlen: Zwischen Burgistein und Belp war die Gürbe einst 17,4 Kilometer lang. Nach der Korrektion noch 11,8 Kilometer. Bei der Aare ... «Berner Zeitung, juil 16»
5
«Ein einseitiges Bauernopfer»
... für die Korrektion der Thur aussehen könnte. Zoom. Hans Stalder erklärt, wie eine bessere Lösung für die Korrektion der Thur aussehen könnte. (Reto Martin) ... «St. Galler Tagblatt, juin 16»
6
Neu von Uvex: Sportbrillen mit Korrektion
In der Entwicklung der neuen uvex sportstyle RX Korrektionssportbrillen stecken nicht nur die Erfahrungen von Profisportlern, sondern auch die jahrzehntelange ... «aktiv-radfahren, mars 16»
7
Storbank: Sælg alle aktier inden krisen rammer
Roberts vurderer, at både amerikanske og europæiske aktiemarkeder i den forestående korrektion skal falde mellem 10 og 20 pct., og at faldene kan blive ... «TV2, janv 16»
8
Aktiekorrektion – var det så det?
Hvis der er tale om en korrektion, besinder markederne sig før eller siden. Risikovilligheden vender tilbage, og aktierne stiger, hvilket godt kan gå meget hurtigt. «Børsen Online, déc 15»
9
Prezi-grundaren: "I USA har nedgången redan börjat"
”Jag kan helt klart märka en påbörjande korrektion i Silicon Valley. Men exakt hur djup den kommer att bli är svårt att säga”, säger han. Enligt Peter Arvai är det ... «Dagens Industri, nov 15»
10
Die Natur vor dem Menschen schützen
Ein halbes Jahrhundert vor Neurath wurde das Berner Seeland mit der Juragewässer-Korrektion trockengelegt. Allerorten waren Fabriken, Wohnsiedlungen ... «Tierwelt, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korrektion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/korrektion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR