Téléchargez l'application
educalingo
Kosmonautin

Signification de "Kosmonautin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOSMONAUTIN EN ALLEMAND

Kosmona̲u̲tin [kɔsmoˈna͜utɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOSMONAUTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kosmonautin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOSMONAUTIN EN ALLEMAND

cosmonaute

Un spaceman est un participant à une expédition habité dans l'espace. Le premier astronaute fut Yuri Gagarine en 1961. Selon l'organisation spatiale, les astronautes ou les cosmonautes sont également connus sous le nom d'astronautes. L'organisation chinoise du vol spatial utilise principalement le terme «astronaute» dans les rapports en langue anglaise, mais a également désigné Taikonaut pour les participants dans leurs missions inventées et parfois également des cosmonauteuses. Les noms rares sont Spaciers, Angkasawan, Austonauts et Vyomanaut ou Wiomanaut.

définition de Kosmonautin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au cosmonaute.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOSMONAUTIN

Aeronautin · Aquanautin · Astronautin · Butin · Ergotherapeutin · Eutin · Glutin · Kutin · Lunautin · Lunonautin · Matutin · Ozeanautin · Physiotherapeutin · Psychotherapeutin · Putin · Rasputin · Rutin · Taikonautin · Therapeutin · Verhaltenstherapeutin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOSMONAUTIN

Kosmograf · Kosmografie · kosmografisch · Kosmogramm · Kosmokrator · Kosmologie · kosmologisch · Kosmomedizin · Kosmonaut · Kosmonautik · kosmonautisch · Kosmopolit · Kosmopolitin · kosmopolitisch · Kosmopolitismus · Kosmos · Kosmosophie · Kosmotheismus · Kosmotron

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOSMONAUTIN

Augustin · Beschäftigungstherapeutin · Bulletin · Hippotherapeutin · Hypnotherapeutin · Jakutin · Justin · Kanutin · Martin · Neuraltherapeutin · Pharmazeutin · Rekrutin · Satin · Schmerztherapeutin · Strahlentherapeutin · Substitutin · Toreutin · Valentin · Volutin · Ärztin

Synonymes et antonymes de Kosmonautin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOSMONAUTIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kosmonautin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSMONAUTIN»

Kosmonautin · Astronaut · Astronautin · Lunaut · Lunautin · Raumfahrer · Raumfahrerin · Raumflieger · Raumfliegerin · Raumpilot · Raumpilotin · Weltraumfahrer · Weltraumfahrerin · Weltraumpilot · Weltraumpilotin · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Teilnehmer · einer · bemannten · Expedition · Weltraum · erste · Jahr · Juri · Gagarin · nach · Raumfahrtorganisation · bezeichnet · auch · Frauen · weltraum · kosmonautin · astronautin · weltall · Frau · Weltraum · eine · hier · hatte · ehemalige · UdSSR · Nase · vorne · Erst · knapp · Jahre · schicken · dann · Valentina · tereschkowa · putin · kämpft · März · Chruschtschow · wünscht · sich · einfache · Arbeiterin · soll · zeigen · Arbeiter · Bauernstaat · stehen · jedem · alle · heimwerken · möbelaufaurbeitung · malen · Juni · kaeuferportal · besten · Heimwerker · Blogs · Deutschland · ausgewählt · mein · Blog · unter · dabei · freu · wiktionary · Nominativ · Kosmonautinnen · Genitiv · Jahr · startete · würde · gerne · mars · fliegen · ihrem · Start · Baikonur · Kasachstan · missachtet · mehrfach · Anweisungen · nickt · Besorgt · fragt · lendle · roman · rezensionsnotizen · Samuel · Moser · merkt · seiner · Besprechung · Lendles · Romandebüt · deutlich · beeindruckt · Geschichte · Hella · amazon · bücher · Lendle · Roman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kosmonautin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOSMONAUTIN

Découvrez la traduction de Kosmonautin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kosmonautin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kosmonautin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

宇航员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cosmonauta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cosmonaut
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंतरिक्ष यात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائد فضائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

космонавт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cosmonauta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহাকাশচারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cosmonaute
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

angkasawan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kosmonautin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コスモノート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우주 비행사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kosmonot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi hành gia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விண்வெளி வீரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अवकाशयात्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kozmonot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cosmonauta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kosmonauta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

космонавт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cosmonaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμοναύτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruimtevaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kosmonaut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kosmonauten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kosmonautin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOSMONAUTIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kosmonautin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kosmonautin».

Exemples d'utilisation du mot Kosmonautin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSMONAUTIN»

Découvrez l'usage de Kosmonautin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kosmonautin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kosmonautin: Roman
Hella will einfach weg. Magisch und auf verführerische Weise schwerelos ist dieser Debütroman von Jo Lendle, der von den Dingen erzählt, die uns dazu bewegen, an der Erde festzuhalten – oder sie loszulassen.
Jo Lendle, 2009
2
Weltraumstürmer: Wernher von Braun und der Wettlauf zum Mond
In Moskau war Tereschkowa die Heldin, in Koroljows Mannschaft dagegen war man zutiefst ungehalten über sie, Ehemalige schimpfen heute noch über die » Möwe«, wie sie die Kosmonautin und ihre Ersatzkandidatinnen Anfang der ...
Ulli Kulke, 2012
3
Auf dem Weg zur Zivilgesellschaft: Frauenbewegung und ...
Eine Frau kann Kosmonautin, aber kein gleichberechtigtes Mitglied der Gesellschaft sein. Bei uns denkt man bis heute, daß eine Frau die Kinder aufzieht . Nun begreifen wir ein wenig, daß auch ein Mann Kinder aufziehen muß." (" Kolibri") ...
Brigitta Godel, 2002
4
Labyrinth des Zorns: Stachelmanns fünfter Fall
Siewusste gar nichts darüber. Undwenn Cecilia oder Arnodie Täter waren, hatten sie es Valentina verschwiegen. Meine Kosmonautin, dachte er. Er setzte sichaufs Sofa. Nach nicht einmal zweiMinuten erschien siemit dem Telefoninder Hand.
Christian Ditfurth, 2009
5
Die Marsrose: Leben im Schatten der Erde
„Der Vollständigkeit halber müsste eigentlich auch die erste Frau, das heißt die erste Kosmonautin, hier erwähnt werden.“ „Ja, das haben unsere Frauen auch bereits bemängelt. Die erste Kosmonautin, WalentinaTereschkova,gehörtauf jeden ...
Marianna Suchy, 2009
6
Die nächste Begegnung: Der Rama-Zyklus Band 3 - Roman
»Aber der erste Befehl außerhalb meines engen Stabs geht leider andich.Dein Befehl lautet,heute Abend um19:00der gesamten ›Pinta‹Crew ein Briefing über die›Newton‹Expedition, die beiden Ramasund Kosmonautin desJardins zu geben.
Arthur C. Clarke, 2014
7
Warum Frauen im Sommer mehr Sex wollen und Männer auf weiche ...
Allerdings solltees19 Jahre dauern, ehesicheine weitere Kosmonautin insAll begab –in erster Linie deshalb, weilesbei Walentina nach dem Flug zu körperlichenKomplikationen gekommen war. Die Vereinigten Staaten hatten inden60er ...
Patricia Barnes-Svarney, 2013
8
Walentina Tereschkowa - Die erste Frau im Kosmos
Nach diesem erfolgreichen Manöver machte sie beruflich und politisch Karriere. Die Kurzbiografie „Walentina Tereschkowa. Die erste Frau im Kosmos“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
9
Swetlana Jewgenjewna Sawizkaja - Die erste Spaziergängerin ...
Die Kurzbiografie „Swetlana Jewgenjewna Sawizkaja. Die erste Spaziergängerin im All“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
10
55 Gründe, Ingenieur zu werden
Ihr war schlecht,siehatteKopfschmerzen, ihr Körperhattesich noch nicht vollständig andie Schwerelosigkeit im All gewöhnt. Doch die 26jährige Kosmonautin war stolz und überglücklich. Vor drei Minuten standsienoch festmitbeidenBeinen auf ...
Ekkehard D. Schulz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSMONAUTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kosmonautin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duma schenkt Putin Rosen zum Geburtstag
„Wenn niemand etwas dagegen hat, lassen Sie uns einen Korb Rosen schicken“, sagte die ehemalige Kosmonautin Valentina Tereschkowa am Freitag in der ... «Tagespost, oct 16»
2
Stars in der Staatsduma: Kosmonauten und Sportler sollen das ...
Die Kosmonautin Yelena Serova: Von der Schwerelosigkeit ins Russische Parlament.Foto: dpa. Auch die sowjetische Schachlegende Anatoli Karpow sitzt seit ... «Tagesspiegel, oct 16»
3
Casdorffs Agenda: Die Zukunft der Raumfahrt ist weiblich
Die russische Kosmonautin Valentina Tereshkova, 1963.Foto: IMAGO. Elf deutsche Männer haben sie schon gesehen, die Erde aus dem All. Und die Frauen? «Tagesspiegel, août 16»
4
Erste Kosmonautin: Sie aß nicht, ihr wurde übel, die Toilette versagte
An Bord von Wostok 6 startete Walentina Tereschkowa am 16. Juni 1963 vom Kosmodrom in Baikonur aus als erste Frau ins All. Innerhalb ihres dreitätiges ... «DIE WELT, mars 16»
5
Bewerbungsstart
Auch auf Briefmarken wurde die erste Kosmonautin verewigt. Auch auf Briefmarken wurde die erste Kosmonautin verewigt. Quelle: picture-alliance / Mary Evans ... «DIE WELT, mars 16»
6
Casting für einen Flug zur ISS: Deutschland sucht die erste ...
Ein Flug zur ISS kostet mindestens 55 Millionen Euro. Als erste Frau flog 1963 die russische Kosmonautin Valentina Tereschkowa ins All. zur Startseite ... «Tagesspiegel, mars 16»
7
Kosmonautinnen: Ungeschminkt im Weltraum
Diese hübsche Szene ereignete sich nicht etwa im Jahr 1963, als die erste Kosmonautin Valentina Tereschkowa in ihre Wosktok VI stieg, sondern in dieser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
8
„Ich heiße Walentina und ich war die allererste Frau im Universum“
Verkörpert wird die charmante Kosmonautin Walentina von Bo-Phyllis Strube, und zwar mit viel Herz und Leidenschaft. Da wird das junge ... «Vorarlberger Nachrichten, sept 15»
9
Raumfahrt: Wie die Russen den Wettlauf ins All fast gewannen
Nichts würde sie lieber tun, als das bahnbrechende Experiment von 1963 noch einmal zu wiederholen, sagt die heute 78-jährige frühere Kosmonautin. Sie war ... «DIE WELT, sept 15»
10
Sputniks, Laika und Raketen: Schau über Sowjet-Raumfahrt
Nichts würde sie lieber tun, als das bahnbrechende Experiment von 1963 noch einmal zu wiederholen, sagt die heute 78-jährige Ex-Kosmonautin. Sie war ... «Heise Newsticker, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kosmonautin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kosmonautin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR