Signification de "Martin" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MARTIN EN ALLEMAND

Martin  [Mạrtin ]

QUE SIGNIFIE MARTIN EN ALLEMAND

hirondelle

Martin

Martin est un prénom masculin et un prénom. La forme féminine du nom est Martina. Le nom Martin est commun dans de nombreux pays. En France, par exemple, il est le nom de famille le plus fréquent, et beaucoup dans le monde anglophone ont également ce nom de famille.

Martin ist ein männlicher Vorname und ein Familienname. Die weibliche Form des Namens lautet Martina. Der Nachname Martin ist in vielen Ländern verbreitet. In Frankreich zum Beispiel ist er der häufigste Familienname und auch im englischsprachigen Raum tragen viele diesen Nachnamen.

définition de Martin dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. Compositeur suisse.

männlicher Vorname. schweizerischer Komponist.

TRADUCTION DE MARTIN

Découvrez la traduction de Martin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Martin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Martin» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 马丁
• Traducteur Français - espagnol: martín
• Traducteur Français - anglais: Martin
• Traducteur Français - hindi: मार्टिन
• Traducteur Français - arabe: مارتن
• Traducteur Français - russe: Мартин
• Traducteur Français - portugais: Martin
• Traducteur Français - bengali: মার্টিন
• Traducteur Français - français: hirondelle
• Traducteur Français - malaisien: Martin
• allemand: Martin
• Traducteur Français - japonais: マーティン
• Traducteur Français - coréen: 마틴
• Traducteur Français - javanais: Martin
• Traducteur Français - vietnamien: một giống én
• Traducteur Français - tamoul: மார்ட்டின்
• Traducteur Français - marathi: मार्टिन
• Traducteur Français - turc: kırlangıç
• Traducteur Français - italien: balestruccio
• Traducteur Français - polonais: jaskółka oknówka
• Traducteur Français - ukrainien: Мартін
• Traducteur Français - roumain: Martin
• Traducteur Français - grec: χελιδόνι
• Traducteur Français - afrikaans: Martin
• Traducteur Français - suédois: Martin
• Traducteur Français - norvégien: Martin

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MARTIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Martin.

1

Friedel Rausch

Wenn ich den Martin Schneider weiter aufstelle, glauben die Leute am Ende wirklich noch, ich sei schwul.

2

Ignatz Bubis

Ich spüre bei Martin Walser zwischen den Zeilen Antisemitismus.

3

Jan Philipp Reemtsma

Für das Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Muhammad Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.

4

Jan Philipp Reemtsma

Für Selbstwahrnehmung und Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.

5

Joe E. Lewis

Ich trinke nicht mehr als mein Nachbar, aber mein Nachbar ist Dean Martin.

6

Madonna

Ich möchte wie Ghandi sein und wie Martin Luther King und John Lennon. Aber ich möchte am Leben bleiben.

7

Michael Haneke

Ja, Martin Scorsese war ein Autorenfilmer und ist jetzt ein Kommerzfilmer, der völlig uninteressant geworden ist. Nur die österreichische Kritik feiert ihn noch. Die sind immer zwanzig Jahre hintennach.

8

Silvio Berlusconi

Ich weiß dass in Italien ein Mann einen Film über Nazi-Konzentrationslager dreht - ich werde Sie für die Rolle des Kapo vorschlagen - Sie würden perfekt passen. – Antwort an den Präsidenten des europäischen Parlaments Martin Schulz; zitiert nach dem BBC-Artikel In quotes: Italy's Silvio Berlusconi in his own words

9

Wolfgang Röller

Statistik - dabei muß ich oft an den Ausspruch des deutschen Aphoristikers Martin Kessel denken, von dem die Definition stammt Die Statistik ist das Märchen der Vernunft. Vernunft, weil gerade der Banker aussagefähige, komprimierte Information braucht; Märchen, weil ich gerade als Banker weiß, wie sehr menschliches Verhalten von Faktoren beeinflußt wird, die sich nicht in Zahlen fassen lassen.

10

Harry S. Truman

Wenn Moses in Ägypten eine Meinungsumfrage gemacht hätte, wie weit wäre er gezogen? Wenn Jesus im Land Israel eine Umfrage gemacht hätte, was hätte er gepredigt? Wenn Martin Luther eine Umfrage gemacht hätte, was wäre aus der Reformation geworden? Nicht Umfragen zählen oder die öffentliche Meinung, sondern das, was richtig und was falsch ist, und die Fähigkeit zu führen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARTIN»

Découvrez l'usage de Martin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Martin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Martin Luther: Rebell in einer Zeit des Umbruchs

Heinz Schilling, einer der besten Kenner der Epoche, stellt Luther in seine Zeit und schildert ihn nicht als einsamen Helden, sondern als Rebell in einem gewaltigen Ringen um die Religion und ihre Rolle in der Welt.

Heinz Schilling, 2014

Martin Luther

Thomas Kaufmann schildert anschaulich die enge Verbindung von Luthers reformatorischer Theologie mit den geschichtlichen Erfahrungen seiner Zeit: Luther lebte in der Gewißheit, daß Gott selbst am Ende der Zeiten eine Reformation seiner ...

Thomas Kaufmann, 2011

Martin Suter "Lila, Lila". Der Roman in der Kritik: ...

„‘Lila, Lila‘“ ist radikal.

Juliane Ziegler, 2005

Ich Habe Meinen Krebs Geheilt!

Martin Taucar bekam im Alter von 38 Jahren die Diagnose Darmkrebs.

Martin Taucar, 2009

Das Gesundheitswesen im internationalen Vergleich: ...

Wer Reformen im Gesundheitswesen auf den Weg bringen, verstehen oder umsetzen will, ist gut beraten, über den Tellerrand der nationalen Gesundheitspolitik hinauszuschauen.

Martin Schölkopf, 2010

Martin Eder: die kalte Kraft

Neither a charlatan nor a pornographer, Martin Eder's visual language must be approached with caution.

Martin Eder, Thomas Girst, Kunstverein Lingen, 2004

Veränderungsmanagement in Bundesministerien: Eine empirische ...

Martin Plag beschreibt und erklärt die Veränderungsprozesse der Bundesverwaltung.

Martin Plag, 2007

Johann Martin Spiess (1691-1772): ein kurpfälzischer ...

Johann Martin Spieß ist der bedeutendste Vertreter reformierter Kirchenmusik im deutsch-sprachigen Raum des 18.

Dorothea Schelkes, 2009

Martin Gruneweg (1562- after 1615): a European way of life

Seine Aufzeichnungen sind eine unerschopfl iche Fundgrube zur Religions- und Kirchengeschichte. Diese stehen beispielhaft fur die Geisteswelt eines nicht studierten Klosterbruders aus dem Ende des 16. Jahrhunderts.

Almut Bues, 2009

Seinsgeschichte und Technik bei Martin Heidegger: ...

Die Frage nach der Technik ist eine Art der Heideggerschen Frage nach dem Sein, die die Fragen nach dem Menschen in der Moderne und nach der Zivilisation berhaupt impliziert.

Stefan Zenklusen, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Martin est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Martin Schulz: Der Zerrissene

Martin Schulz ist beliebt, nicht wenige halten ihn für den besseren Kanzlerkandidaten. Früher mal ganz unten, Aufsteiger – die Biographie stimmt. Doch will er ... «ZEIT ONLINE, oct 16»

«Noch mehr motiviert» : Martin nach WM-Coup voller Tatendrang

Schon im zweiten Profijahr gelang Tony Martin WM-Bronze. Danach sammelt er reihenweise Siege im Kampf gegen die Uhr. Seit Mittwoch ist Martin zusammen ... «Münstersche Zeitung, oct 16»

Martin und Kittel holen Gold im Teamzeitfahren

Zeitfahr-Spezialist Tony Martin und Top-Sprinter Marcel Kittel haben bei der Straßenrad-WM ... Tony Martin und Marcel Kittel hatten ihr Trikot weit aufgerissen: ... «sportschau.de, oct 16»

Bundestagswahl 2017: Ist Martin Schulz Favorit für die SPD ...

NET, es sei gut, dass der SPD mit Sigmar Gabriel, Martin Schulz und Frank-Walter Steinmeier drei profilierte Persönlichkeiten für die Kanzlerkandidatur zur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»

Fußball | 2. Bundesliga Mehrere Bänder bei Martin Männel gerissen

Erzgebirge Aue muss lange auf seinen Kapitän Martin Männel verzichten. Nach einer MRT-Untersuchung am Donnerstag ist klar, dass sich der Torwart mehrere ... «MDR, sept 16»

Martin Schulz holt historisches Gold

Goldener Auftakt am dritten Wettkampftag für die deutsche Mannschaft bei den Paralympics: Martin Schulz hat am Samstag (10.09.16) die Goldmedaille beim ... «sportschau.de, sept 16»

Martin Roth verlässt das V&A-Museum: Aufhören, wenn es am ...

Gerade wurde das Victoria & Albert Museum in London zum britischen "Museum des Jahres" gewählt. Trotzdem gibt der deutsche Direktor Martin Roth jetzt sein ... «Tagesspiegel, sept 16»

Martin Schulz: "Auf diesen Moment kann das türkische Volk stolz sein"

Nach dem gescheiterten Putsch in der Türkei ist EU-Parlamentspräsident Martin Schulz als erster Spitzenvertreter der Europäischen Union in die Türkei gereist. «ZEIT ONLINE, sept 16»

Olympia - Debakel statt Medaille für Martin im Einzelzeitfahren

Rio de Janeiro (dpa) - Frustriert, ratlos und mit leerem Blick suchte Tony Martin das Weite. Geradezu fluchtartig verließ der dreimalige Rad-Weltmeister nach ... «Süddeutsche.de, août 16»

Martin nur Neunter beim Tour-Zeitfahren

Große Enttäuschung für Tony Martin: In seiner Spezialdisziplin Zeitfahren ist der Eschborner der Konkurrenz bei der Tour de France nur hinterhergeradelt. «hessenschau.de, juil 16»