Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Köter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KÖTER

aus dem Niederdeutschen; ursprünglich lautmalend.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KÖTER EN ALLEMAND

Köter  [Kö̲ter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÖTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Köter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÖTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Köter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Köter dans le dictionnaire allemand

Chien. Hund.

Cliquez pour voir la définition originale de «Köter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÖTER


Balkenschröter
Bạlkenschröter
Drachentöter
Drạchentöter
Favoritentöter
Favori̲tentöter
Gluttöter
Glu̲ttöter
Liebestöter
Li̲e̲bestöter
Neuntöter
Ne̲u̲ntöter
Schröter
Schrö̲ter
Schwerenöter
Schwe̲renöter, auch: […ˈnøː…]
Straßenköter
Stra̲ßenköter [ˈʃtraːsn̩køːtɐ]
röter
röter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÖTER

Köte
Kötel
Kotelett
Koteletten
koten
Kötengelenk
Kotentafel
Koterbrechen
Koterie
Kotext
Kotflügel
Kotfresser
Kotgeruch
Köthen
Köthener
Köthenerin
Kothurn
kotieren
Kotierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÖTER

Achter
Adapter
After
Alter
Anbieter
Butter
Center
Charter
Computer
Converter
Counter
Diameter
Encounter
Enter
Fighter
Newsletter
Register
Unter
achter
unter

Synonymes et antonymes de Köter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KÖTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Köter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Köter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖTER»

Köter Hund köter duden möter halb mensch band hund zeller Wörterbuch bedeutung körner zeitschrift für deutschen hundefeind Satirische Aphorismen über Halter wiktionary „Über Leuchter stolpernd nicht mehr gedacht fand aber doch zuletzt Klinke öffnete warf jungen winselnden Blatt hundehasser wulf beleites bringt heraus Eine Nische Zeitschriftenmarkt gefüllt Hamburger Journalist Wulf Beleites Hundehasser Zeitschrift „kot wuff Zielgruppe Hundefeinde Artikel Nullnummer „Kot sind skurril erlogen verschroben oder einfach dieser alte knochen macht hunde Hamburg Leine Magazin bissig Rottweiler Titel Verleger Chefredakteur „Zeitschrift magazin gibt jetzt meedia Hundefeind begann Witz Jahren tingelte sofort kiosk bekommen

Traducteur en ligne avec la traduction de Köter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖTER

Découvrez la traduction de Köter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Köter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Köter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

CUR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

CUR
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لئيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворняжка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vira-lata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতর লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seeee
190 millions de locuteurs

allemand

Köter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駄犬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

똥개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hèn nhát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokak köpeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cane bastardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kundel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дворняжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

javră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπρίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

USLING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Köter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖTER»

Le terme «Köter» est assez utilisé et occupe la place 49.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Köter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Köter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Köter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÖTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Köter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Köter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Köter en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KÖTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Köter.
1
Johann Heinrich Voß
Still, ohne Pracht; doch sicher, daß man's merke: So schreiten Prinz und Dogg' einher in ihrer Stärke. In Seid' und Schellen prunkt und bellt und flucht mit Zeter Der Junker und sein Köter.
2
Thomas Morus
Gerade den besten Gesetzen der Vorfahren geben wir leichten Herzens den Abschied. Geht es aber um Verhältnisse, die sie hätten klüger gestalten können, da greifen wir sogleich mit Freuden zu jener billiger Ausrede von der guten Tradition und verbeißen uns in das Althergebrachte wie wütende Köter.
3
Franz Grillparzer
Belle, belle nur zu, doch wie du, Köter, auch bellest, kriegst du den Mond nicht herab, kommst du zu ihm nicht hinauf.
4
William Shakespeare
Der Köter Wahrheit gehört in's Hundeloch und muß hinausgepeitscht werden; die Möpsin Ruhmredigkeit darf am Kaminfeuer stehen und stinken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖTER»

Découvrez l'usage de Köter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Köter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Köter-Roulette: Ein kriminalistischer Hunde-Roman der ...
Hund beißt Mensch - was daraus werden kann, zeigt dieser Thriller. Roulette-Spielen ...
Jonas Scotland, 2012
2
Blöder Köter!
Blöder. Köter! ...heißt das zweite Werk aus meiner Feder. Sie sollten also schon Buch No. 1 „Aus! Sitz! Platz! Pfui, ist das!“ gelesen haben ...... Dieses Buch ist die ideale Ergänzung zu einer fairen, konsequenten Hundeerziehung. Mit meinen ...
Katja Heinrich
3
Hundeelend: Spione, Graffiti und verdammt tote Köter - ...
Jetzt wird’s haarig.
Colin Bateman, 2012
4
Germania
Wir lesen den Flamändischen Reim so: Köter, Put, Köter in dem Hagen, Köter, Put, Köter aus dem Hagen, Wenn Ihr Köter, Put, Köter packt, Köter, Put, Köter beißt. Ein flamändisches Wörterbuch haben wir bei dieser Deutung nicht zu Rache ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1850
5
Die Grundherrschaft
tümern Bremen-Verden, Braunfchweig und im Bistum Hildesheim„ waren die Köter ebenfo wie die Meier kontributionepflichtig i. Die Einfuhrung diefer Steuer im dreißigjährigen Kriege hatte in Lüneburg, Hoya und Diepholz. wo fie nach den  ...
Werner Wittich
6
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
(Köter) einen Schmied (Büdener), einen Kuhhirten und einen Schweinehirten sowie die Witwe Müller, die als „Bademutter" (Hebamme) bezeichnet wurde. Der Köter Clauß Grüneklee befand sich im Krieg, ein anderer Köter diente „unter ...
‎1992
7
Die Sozialstruktur in den Grafschaften Oldenburg und ...
dessen, was die in den Grundbüchern eingetragenen Brinksitzer, kleinen Köter und Köter (die untere Schicht der Landeigentümer) allein an grundherrlichen Abgaben durchschnittlich entrichteten (Tabelle 5.7).412 Dazu kam für die Brinksitzer ...
Stefan Volkmar Heitzmann, 2011
8
Churfürstliche Braunschweig-Lüneburgische Landes-Gesetze und ...
Abtretung des Fürstenthums Calenberg das Celiische. 1649. April 17. Landes H. Verordnung, wie eö mit den Hand« und Spann« diensteu der Köter zu halten, s. Köler-Dienste §. 1. ^- Maysz. iandeSh. Verordnung, wodurch die von isyz. April z.
Friedrich Christoph Willich, 1782
9
Des Königreichs Hannover Landes-Gesetze und Verordnungen, ...
*Köter-Dienft. s. 71. “211 "fo Zxieciaie Wanne-num dazu haben foll. diefelbe mit einem Eyde zu be-U'YKMQW kräftigen. auferlegen. worauf dann der krincipa] ee) . in deffenAbwefen aber * der krociirnioi- in feines yrinoiyalen Seele'b), fchweren  ...
Friedrich Christoph Willich, 1826
10
Hundeleben
Sollte das Mark sein? Hinter ihm tauchte ein schlecht gelaunter Staffordterrier auf . Der Terrier öffnete das Maul. Ich wich einen Schritt zurück. Gerade noch rechtzeitig. Der Bissversuch ging ins Leere. »He, Ihr Köter ...« Ich kam nicht weiter mit ...
Wolfgang Zander, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Köter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zum Welthundetag: Mehr Köter, mehr Kosten, mehr Kot
Ob Pinscher oder Dogge: Der Hund ist der treueste Freund des Menschen, wissen ihre Besitzer. Wie viele Hunde es in Deutschland gibt, was sie den Halter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
2
Kuttners Kampf für Köter
Kuttners Kampf für Köter. Impressum · ProSieben Dieser Video Player gehört zum Online Netzwerk der ProSiebenSat.1 Media SE. SKIP ». 00:00/00:00. «GMX.AT, août 16»
3
Action - Der Köter kann noch bellen
Matt Damon schwitzt, blutet und flucht sich zum vierten Mal als Ex-CIA-Agent durch den grimmigen Actionfilm "Jason Bourne". Von David Steinitz. Der grimmige ... «Süddeutsche.de, août 16»
4
"Kot & Köter": Zeitschrift ist pleite
Er verabschiedet sich mit einem flachen Wortspiel: "Auch diese fünf Euro in die Kalauerkasse werden es nicht reißen: 'Kot und Köter - tot und töter'". Typisch für ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Luxus-Villa für ihre Hundeschar | Bei Paris Hilton möchte man Köter ...
Schauen Sie mal, wie luxuriös die Hunde von Paris Hilton (35) wohnen! Auf Instagram zeigt uns die Blondine, wie lieb sie ihre „Doggys“ hat, und auch, was für ... «BILD, mars 16»
6
Wau-Wau-Check | Was Köter kosten
Der Frühling kommt und mit ihm treffen wieder mehr Hunde auf Spaziergänger, Jogger und Sonnenhungrige. Nicht selten, dass ein Radfahrer beim Bremsen für ... «BILD, mars 16»
7
„Kunst und Köter“ im Marienhaus Klinikum
Vernissage am 14. April: Fotografen-Duo Dox-in-Focus stellt im Marienhaus Klinikum St. Elisabeth Neuwied aus. Matthias Cameran und Stephanie Schmidt, die ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, mars 16»
8
Hundekot satt: Ich fordere eine Windelpflicht für Köter!
Manche dieser Leute lassen ihre Köter in offenbar zunehmender Selbstverständlichkeit grenzenlos stuhlgehend umherlaufen – und das ohne Windel. «shz.de, nov 15»
9
Kunst nimmt sich der frechen Köter an
Kunst nimmt sich der frechen Köter an. Alina Buga hat ihr Atelier im Regensburger Künstlerhaus Andreasstadel. Sie arbeitet mit allen Medien und Materialien. «Mittelbayerische, sept 15»
10
"Kot & Köter": Wulf Beleites mag keine Hunde
Er veröffentlicht ein satirisches Magazin namens "Kot & Köter", das sich mit seiner Hundeaversion befasst. "Hundefreunde haben genauso ihre eigene Zeitung, ... «Web.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Köter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z