Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krankengeschichte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANKENGESCHICHTE EN ALLEMAND

Krankengeschichte  [Krạnkengeschichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKENGESCHICHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krankengeschichte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRANKENGESCHICHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krankengeschichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

antécédents médicaux

Krankengeschichte

Dans la vie quotidienne, l'histoire médicale est synonyme de la documentation sur les cas précédents. Cela constitue la base de l'histoire d'un nouveau cas du même patient, h. il complète l'état de santé, que le médecin au début du traitement parle, les maladies préexistantes d'un patient. Selon l'utilisation habituelle du langage professionnel dans un établissement de soins de santé, le dossier du patient est la totalité de toutes les informations documentées sur le cas actuellement traité d'un patient. Cette documentation sur le cas actuel doit être représentée par l'établissement de traitement du système de soins de santé. Les auteurs des documents originaux sont responsables de la documentation sur les cas précédents, que le patient apporte avec lui en tant que KG. Cependant, le patient doit représenter la santé complète du patient lui-même. Ces documents originaux restent dans l'établissement de traitement. Le patient a le droit de demander une copie. Le coût du processus de fabrication doit être supporté par le patient. Krankengeschichte ist im Alltag ein Synonym für die Dokumentation zu früheren abgeschlossenen Fällen. Diese bildet für einen neuen Fall desselben Patienten die Grundlage der Anamnese, d. h. sie ergänzt den vom Arzt zu Beginn der Behandlung im Gespräch erhobenen Gesundheitszustand, die Vorerkrankungen eines Patienten. Nach üblichem professionellem Sprachgebrauch in einer Einrichtung des Gesundheitswesens ist die Patientenakte die Gesamtheit aller dokumentierten Informationen über den aktuell behandelten Fall eines Patienten. Diese Dokumentation über den aktuellen Fall muss von der behandelnden Einrichtung des Gesundheitswesens vertreten werden. Für die Dokumentation zu früheren Fällen, die der Patient gegebenenfalls als KG mitbringt, sind jeweils die Ersteller der Originalunterlagen haftbar. Die Vollständigkeit der Krankengeschichte muss der Patient hingegen selbst vertreten. Diese Originalunterlagen verbleiben jeweils in der behandelnden Einrichtung. Der Patient hat das Recht, eine Kopie zu fordern. Die Kosten für die Herstellung muss der Patient tragen.

définition de Krankengeschichte dans le dictionnaire allemand

rapport écrit du médecin traitant, qui contient l'histoire de la maladie, la découverte au début du traitement, les observations continues, les enquêtes, les traitements et le fichier des résultats obtenus, qui contient la fiche médicale des antécédents médicaux. rapport écrit du médecin traitant contenant l'historique de la maladie, la constatation au début du traitement, les observations continues, les examens, les traitements et les résultats obtenus.Acte contenant les antécédents médicaux, par exemple les antécédents médicaux d'un patient. schriftlicher Bericht des behandelnden Arztes, der die Vorgeschichte der Krankheit, den Befund bei Beginn der Behandlung, fortlaufende Beobachtungen, Untersuchungen, Behandlungen und erzielte Ergebnisse enthält Akte, die die Krankengeschichte enthält Krankenblatt. schriftlicher Bericht des behandelnden Arztes, der die Vorgeschichte der Krankheit, den Befund bei Beginn der Behandlung, fortlaufende Beobachtungen, Untersuchungen, Behandlungen und erzielte Ergebnisse enthält Akte, die die Krankengeschichte enthältBeispielin der Krankengeschichte eines Patienten blättern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Krankengeschichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKENGESCHICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKENGESCHICHTE

Krankenakte
Krankenanstalt
Krankenauto
Krankenbericht
Krankenbesuch
Krankenbett
Krankenblatt
kränkend
Krankenfahrstuhl
Krankengeld
Krankengut
Krankengymnast
Krankengymnastik
Krankengymnastin
krankengymnastisch
Krankenhaus
Krankenhausarzt
Krankenhausärztin
Krankenhausaufenthalt
Krankenhausbehandlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKENGESCHICHTE

Apostelgeschichte
Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Synonymes et antonymes de Krankengeschichte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENGESCHICHTE»

Krankengeschichte krankengeschichte vorlage einsehen Wörterbuch anfordern aufbewahrungspflicht schreiben herausgabe muster Alltag für Dokumentation früheren abgeschlossenen Fällen Diese bildet einen neuen Fall desselben Patienten Grundlage Anamnese Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Krankenakte doccheck flexikon oder dient Sammlung medizinischen Einrichtung Behandlung Patienten anfallenden anamnese kardionet Erhebung fragt Arzt nach bestehenden Erkrankungen Anamnese erhebung medizinfo Erster Schritt Diagnosefindung ausführlichen Weil Betroffenen Regel epileptischen einsichtsrecht medxchange Einsichtsrecht Patientenrecht

Traducteur en ligne avec la traduction de Krankengeschichte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANKENGESCHICHTE

Découvrez la traduction de Krankengeschichte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krankengeschichte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krankengeschichte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

病史
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

historial médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

medical history
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सा के इतिहास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التاريخ الطبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

история болезни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

história médica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিকিৎসা ইতিহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antécédents médicaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejarah perubatan
190 millions de locuteurs

allemand

Krankengeschichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病歴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의료 기록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sajarah medical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch sử y tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவ வரலாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैद्यकीय इतिहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıbbi geçmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storia medica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Historia medyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

історія хвороби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istoricul medical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρικό ιστορικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mediese geskiedenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukdomshistoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medisinsk historie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krankengeschichte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKENGESCHICHTE»

Le terme «Krankengeschichte» est assez utilisé et occupe la place 47.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krankengeschichte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krankengeschichte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krankengeschichte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRANKENGESCHICHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krankengeschichte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krankengeschichte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krankengeschichte en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KRANKENGESCHICHTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Krankengeschichte.
1
Henriette Hanke
Die Weltgeschichte liest sich wie eine Krankengeschichte der Menschheit.
2
Gerhard Uhlenbruck
Die Krankengeschichte ist oft die persönlichste Form einer Geschichtsfälschung!?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENGESCHICHTE»

Découvrez l'usage de Krankengeschichte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krankengeschichte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhandlung vom Carlsbade, nebst einem Versuch einer ...
Gottlob Carolus Springsfeld. hrunZe mii ii die' ,debi- ' iii-[bin killen erfiillZuii- * ll 'zu [niiralien 'i f "UlLS-cZ-Z-ÜÄIKZ-LVZ'ZQÄÄI '".. -.._ *Z* tigen-“oder mit! Stilii' ehweigen zu übergehen*: dasjenige was* ich anders bemerken getreulc'ch , undinic' ...
Gottlob Carolus Springsfeld, 1749
2
Der Menschen-Magnetismus in seinen Wirkungen auf Gesundheit ...
eine Sammlung von Thatsachen aus der Literatur und aus eigenen Erfahrungen, für jeden einsichtsvollen Leser Philipp Ignaz Hensler. 1 Seite Neunte Krankengeschichte. — Eine Kranke von Weltlich . . 107—107 Zehnte Krankengeschichte.
Philipp Ignaz Hensler, 1837
3
Poetische Krankengeschichte: Goethes "Werther" im Kontext ...
Zur Annäherung an die Thematik, wird im ersten Teil zunächst auf den Diskurs um Melancholie und Suizid im 18.
Sandro Abbate, 2013
4
Marina und der 68er: Krankengeschichte eines Egozentrikers
Starke Liebe macht immer ein bisschen wirr im Kopf!
Dr. med. Peter Breitwieser, 2012
5
Dr. Martin Luther's Krankengeschichte (German Edition)
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Kchenmeister, 2010
6
Epikrise: Krankengeschichte eines Arztes
Erik Deutsch ist Arzt, aufgewachsen in der DDR.
Erik Deutsch, 1997
7
Allgemeine Pathologie der Seele
Krankengeschichte 23 . 186 § 60. 4. Verfolgungswahn. Krankengeschichte 24 189 2. Maniacalische Verstimmung 191 § 61. Vorkommen 191 § 62. Symptome der maniacalischen Verstimmung 193 Krankengeschichte 25 u. 2R. Folgen der ...
Adolph Wachsmuth, 1859
8
Der Kulturkritiker und Schriftsteller Max Nordau: zwischen ...
6. 1890 schreibt Nordau an Eugen von Jagow offenbar in bezug auf eine Formulierung von diesem: „Herzlichen Dank für Ihre Bemerkungen über die psychologische Studie. Ihre Definition: künstlerisch behandelte Krankengeschichte, ...
Petra Zudrell, 2003
9
Wilhelm Withering's Abhandlung vom rothen Fingerhut und ...
Dreyzehme. Krankengeschichte. N.... Genders war 34. Jahr alt, als sie auf einmal Mutler von drey Kindern , und hierauf an der Bauchwassersucht krank wurde. Sie lies wenig oder gar keinen Urin, hatte stets Durst uud keinen Appetit.
Christian Friedrich Michaelis, William Withering, 1786
10
Die Krankengeschichte: Grundlegende Gesetzliche ...
Gerade häufig verwendete Begriffe entziehen sich gerne der klaren Fassbarkeit. Die 'Krankengeschichte' zählt zu dieser Kategorie, sodass erst bei näherer Betrachtung die feinen Schattierungen erkennbar werden.
Thomas Gamsjager, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKENGESCHICHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krankengeschichte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krankengeschichte eines arabischen Globetrotters endet glücklich ...
Der ursprüngliche Weg dorthin und zur Operation in der Klinik für Urologie war so lang und kompliziert wie die ungewöhnliche Krankengeschichte: Walled ... «SÜDKURIER Online, août 16»
2
Top-Angebot: Eine Million für Clintons Krankenakte
Das amerikanische Portal „True Pundit“ bietet auf seiner offiziellen Homepage eine Million US-Dollar für die Krankengeschichte der demokratischen ... «Sputnik Deutschland, août 16»
3
Mutter erfindet Krankengeschichte ihrer Kinder
Die 48-jährige habe die Krankengeschichten ihrer Kinder erfunden, um staatliche Gelder einzustreichen, befand das Gericht. Jahrelang mussten der Junge und ... «HNA.de, août 16»
4
Patient fordert Löschungen in seiner Krankengeschichte
So etwa der Hinweis darauf, dass er sich einer Alkoholentzugstherapie unterzogen habe. Anders als in der Krankengeschichte dargestellt, sei er nicht süchtig ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 16»
5
21-Jährige aus Bochum rettet Frau in den USA das Leben
„Das ist doch alles kein Vergleich zu der viel schlimmeren Krankengeschichte des Empfängers.“ Ihre Mutter habe sich mehr Sorgen gemacht als sie selbst. «Derwesten.de, janv 16»
6
Langzeitverletzter Bender flog auf eigene Faust zu anderem Doktor
Seine Krankengeschichte ist ebenfalls tragisch. Und ärgerlich! Im Oktober knickte er im Training um. Sah alles nach einer Bagatelle aus. Bayers Ärzteteam ... «Express.de, janv 16»
7
Hirntumore können sich über Depressionen bemerkbar machen
Die Frau litt an einem Hirntumor. Weil die Ärzte vermuten, dass ihre Patientin nicht der einzige Fall dieser Art sein könnte, haben sie die Krankengeschichte im ... «DIE WELT, janv 16»
8
Ärzte bieten Sprechstunde für Flüchtlinge an
Problematischer als die Krankengeschichte war manchmal die Verständigung, sagte Radtke. Die Stadt Peine habe zugesagt, künftig Dolmetscher vermitteln zu ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, nov 15»
9
Wie lange müssen Patientenakten aufbewahrt werden?
Da ich vor einigen Jahren in einen andern Kanton gezogen bin, möchte ich zu einem Arzt in der Nähe und ihm wenn möglich die alte Krankengeschichte ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
10
Sandro Abbate
Betrachtet man Goethes Jugendwerk als eine Krankengeschichte, so kann man bereits in den auf Mai datierten Briefen eine recht zweifelsfreie Diagnose ... «Freitag - Das Meinungsmedium, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krankengeschichte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krankengeschichte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z