Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fichte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FICHTE

mittelhochdeutsch viehte, althochdeutsch fiohta, vielleicht eigentlich = die Stechende.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FICHTE EN ALLEMAND

Fichte  [Fịchte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FICHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fichte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FICHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fichte dans le dictionnaire allemand

Philosophe allemand. grand pin avec de courtes aiguilles simples et des cônes allongés et pendants généralement disposés autour de la branche Rottanne de l'épinette. Conifères à croissance rapide avec des brins d'aiguilles courtes et simples et des cônes pendulaires allongés, généralement disposés de manière régulière autour de la branche © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Rottanne Bois d'épinette Un tas d'épinette - © wechselbalg - Fotolia.com Un tas d'épinette - © wechselbalg - Fotolia. comGrammatikohne pluriel. deutscher Philosoph. hochwachsender Nadelbaum mit meist gleichmäßig um den Zweig angeordneten kurzen, einzelnen Nadeln und länglichen, hängenden Zapfen Rottanne Holz der Fichte. hochwachsender Nadelbaum mit meist gleichmäßig um den Zweig angeordneten kurzen, einzelnen Nadeln und länglichen, hängenden Zapfen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Rottanne Holz der Fichte Ein Stapel Fichte - © wechselbalg - Fotolia.comEin Stapel Fichte - © wechselbalg - Fotolia.comGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FICHTE


Apostelgeschichte
Apọstelgeschichte
Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FICHTE

Fichtelberg
Fichtelgebirge
fichten
Fichtenbaum
Fichtenbestand
Fichtenhain
Fichtenharz
Fichtenholz
Fichtenhonig
Fichtenkreuzschnabel
Fichtennadel
Fichtennadelbad
Fichtennadelextrakt
Fichtennadelöl
Fichtenschonung
Fichtenspargel
Fichtenstamm
Fichtenzapfen
Fichtenzweig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FICHTE

Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Synonymes et antonymes de Fichte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FICHTE»

Fichte fichte steckbrief hubert erdeborn Wörterbuch lintfort patrik hagen alter Gemeine details baumbestimmung nadelhölzer deutscher Name alternative Bezeichnungen Rottanne Familie Kieferngewächse Pinaceae Gattung Picea abies Johann gottlieb gesellschaft internationale Gesellschaft gibt Studien heraus Homepage bietet eine Vorstellung Vereinsarbeit Diskussionsforum Links heilkräuter seiten weitverbreiteter Nadelbaum vielen Gegenden Holzlieferant gezüchtet wird Seine zarten jungen Triebe deutlich ihrer helleren projekt gutenberg spiegel beendete sein Schulpforta begonnenes Studium Theologie nicht arbeitete Hauslehrer lernte Kant Königsberg

Traducteur en ligne avec la traduction de Fichte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FICHTE

Découvrez la traduction de Fichte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fichte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fichte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

云杉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spruce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asseado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিটফাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicéa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merapikan
190 millions de locuteurs

allemand

Fichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプルース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가문비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minterake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn mặc chải chuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐटबाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ladin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abete rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świerk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ялина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

molid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fichte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FICHTE»

Le terme «Fichte» est assez utilisé et occupe la place 26.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fichte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fichte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fichte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FICHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fichte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fichte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fichte en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FICHTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fichte.
1
Gotthold Ephraim Lessing
Wie alt muß die Fichte sein, die zum Maste dienen soll? Wie alt? Sie muß hoch genug und muß stark genug sein.
2
Novalis
Je bornierter ein System ist, desto mehr wird es den Weltklugen gefallen. So hat das System der Materialisten, die Lehre des Helvetius und auch Locke den Beifall unter dieser Klasse erhalten. So wird Kant jetzt noch immer mehr Anhänger finden als Fichte.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Der späte Mond, der zur Nacht noch anständig leuchtet, verblaßt vor der aufgehenden Sonne; der Liebeswahn des Alters verschwindet in Gegenwart leidenschaftlicher Jugend; die Fichte, die im Winter frisch und kräftig erscheint, sieht im Frühling verbräunt und mißfärbig aus neben hellaufgrünender Birke.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FICHTE»

Découvrez l'usage de Fichte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fichte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selbstbewußtsein und Erfahrung bei Kant und Fichte: Über ...
Frank Kuhne zeigt auf, warum der spekulative Idealismus als Antwort auf die Fichteschen Schwierigkeiten mit Kant erscheinen konnte und warum er im Hinblick auf die Erkenntnis des Besonderen ebenso defizient ist wie Fichtes ...
Frank Kuhne, 2007
2
Fichte in Geschichte und Gegenwart: Beiträge zum vierten ...
Fichte und Sartre - Versuch einer Annäherung Christian IBER: Kritische Bemerkungen zu Tugendhats Fichtekritik Klaus HAMMACHER: Wandlungen des System-Begriffs. Fichte und die Systemtheorie Paul HOFF: Über den Nutzen transzendentaler, v.a.
Internationale J.G.-Fichte-Gesellschaft. Kongress, Helmut Girndt, 2003
3
Schiller versus Fichte: Schillers Begriff der Person in der ...
Schiller versus Fichte ist die Geschichte eines Widerstreits zwischen Sinn-Konstellationen im Kern der post-kantischen Philosophie.
Emiliano Acosta, 2011
4
Bildung als Kunst: Fichte, Schiller, Humboldt, Nietzsche
This collection illuminates the concept of Bildung in the works of Fichte, Schiller, Humboldt, and Nietzsche.
Jürgen Stolzenberg, Lars-Thade Ulrichs, 2010
5
Johann Gottlieb Fichte's Leben und literarischer Briefwechsel
Immanuel Hermann Fichte. "^Mheiten icklung, Vervollkommnung, Har- z,^« höchsten Gesetze immer ernster, ^er, hoffnungsvoller, ununterbrochener arvl — dies, und wie viel ist dies ! — sollt' ich doch von dem schärfsten Denker, den ich ...
Immanuel Hermann Fichte, 1830
6
Wesen und Heilkraft der Fichte: Kleiner Streifzug durch ...
Mit diesem vorliegenden B chlein wird f r die gro en Br der der kleinen Heilkr ulein das Wort geredet.
Hendrik Heidler, 2010
7
Das System der Sittenlehre nach den Principien der ...
Johann Gottlieb Fichte. sprünglich "mit einem Triebe, als objectiver Bs. Stimmung desselben, gesetzt, so ist es nothwendig. auch mit einem Gefühle dieses Triebes gesetzt. Und auf diese Weise erhielten wir ein nothwendiges und ...
Johann Gottlieb Fichte, 1798
8
Johann Gottlieb Fichte: Ein deutscher Philosoph
Johann Gottlieb Fichte gehört zu den interessantesten Figuren der deutschen Geistesgeschichte.
Manfred Kühn, 2012
9
Kant und Fichte - Fichte und Kant
Christoph Asmuth: EinleitungAndreas Kubik: Auf dem Weg zu Fichtes früher Ästhetik ¿ Die Rolle der Einbildungskraft in der »Kritik der Urteilskraft«
Christoph Asmuth, 2009
10
Reden an die deutsche Nation
In den berühmten "Reden an die deutsche Nation" (1808) entwickelt Fichte das Ideal eines auf philosophische Prinzipien gegründeten Staates, dessen höchstes Ziel die allgemeine Erziehung seiner Mitglieder zur Sittlichkeit im ...
Johann Gottlieb Fichte, Alexander Aichele, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FICHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fichte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach einer heftigen Schlägerei gestern beim Fritz-Kahl-Turnier des ...
Nach einer heftigen Schlägerei gestern beim Fritz-Kahl-Turnier des TSV Fichte ermittelt die Polizei. Im Moment werden Zeugen vernommen, die die ... «107.7 Radio Hagen, juil 16»
2
Fichte Lintfort trotzt Oberligist TV Jahn Hiesfeld ein 2:2 ab
Am Niederrhein. Fußball-Bezirksligist Fichte Lintfort erreichte jetzt in einem Testspiel einen Achtungserfolg und kam gegen den TV Jahn -Hiesfeld aus der ... «Derwesten.de, juil 16»
3
Fichte bleibt im NRW -Wald dominant
Die dominierende Baumart ist zwar weiterhin die Fichte, Laubbäume machen aber inzwischen 58 Prozent des Bestandes aus. Dies sei auf einen aktiven ... «WDR Nachrichten, juil 16»
4
Sonsbeck verliert mit 0:3 beim TuS Fichte Lintfort
Ergebnisse sind zweitrangig - so versichert es die Gilde der Fußballtrainer häufig, wenn es noch nicht um Pokal oder Meisterschaftspunkte geht. Sandro Scuderi ... «FuPa - das Fußballportal, juil 16»
5
Arminia bezwingt den VfB Fichte vor 2650 Zuschauern mit 7:1 : Sieg ...
Bielefeld (WB/jen/sba). Arminia Bielefeld zeigt sich in Testspielen weiter torhungrig. Den dritten Vorbereitungskick am Sonntag beim Landesligisten VfB Fichte ... «Westfalen-Blatt, juil 16»
6
Der Blitz schlägt in 25 Meter hohe Fichte in Gonsenheim ein
Während des Gewitters am Samstag schlug gegen 18:15 Uhr ein Blitz in eine circa 25 Meter hohe Fichte ein. Die Fichte, die in dem kleinen Park in der ... «Wir in Rheinhessen, mai 16»
7
Fichte-Abiturienten tragen Abi-Gag nach Vorfall zu Grabe
Über Humor lässt sich streiten. In diesen Tagen wird vor allem darüber diskutiert, ab wann denn der Spaß bei Abigags aufhört. Am Krefelder Fichte-Gymnasium ... «Westdeutsche Zeitung, mars 16»
8
Hubert Fichte: Hamburgs Poet der Außenseiter
In seinen Romanen und Erzählungen schilderte Hubert Fichte immer wieder das Leben von Menschen am Rande der Gesellschaft. Auch in seinen Interviews ... «NDR.de, mars 16»
9
Fichte begräbt Auto unter sich
Pegnitz. Nur ein einziges Auto stand auf dem Parkplatz an der Brauhausgasse in Pegnitz. Just auf diesen schwarzen Renault ist am Sonntag ein Baum gestürzt. «Nordbayerischer Kurier, févr 16»
10
Bäume auf Deutschlands Weihnachtsmärkten: Die Münchner ...
Magdeburg, München, Berlin (v.l.): Sehen Sie in der Bilderstrecke wie die Marienplatz-Fichte im bundesweiten Vergleich abschneidet. Foto: dpa/Daniel von ... «Abendzeitung München, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fichte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fichte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z