Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lichte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LICHTE EN ALLEMAND

Lichte  [Lịchte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LICHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lichte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LICHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lichte

lumière

Lichte

voir le tableau ci-dessous Adresse de l'administration municipale: Saalfelder Str. 4 98739 Lichte Maire: Udo Eichel Localisation de la commune Lichte dans le district de Saalfeld-Rudolstadt Elisabeth-Kirche zu Lichte-Wallendorf Wallendorfer Porzellanmanufaktur, oct. 2006 Tisperre Leibis-Lichte Lichte est une municipalité dans le district de Saalfeld -Rudolstadt en Thuringe. La municipalité appartient à la communauté administrative de Lichtenal am Rennsteig, qui a son bureau administratif à la lumière. Le village a été mentionné pour la première fois en 1414. siehe Tabelle unten Adresse der Gemeindeverwaltung: Saalfelder Str. 4 98739 Lichte Bürgermeister: Udo Eichel Lage der Gemeinde Lichte im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Elisabeth-Kirche zu Lichte-Wallendorf Wallendorfer Porzellanmanufaktur, Okt. 2006 Talsperre Leibis-Lichte Lichte ist eine Gemeinde im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen. Die Gemeinde gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Lichtetal am Rennsteig, die ihren Verwaltungssitz in Lichte hat. Der Ort wurde erstmals 1414 urkundlich erwähnt.

définition de Lichte dans le dictionnaire allemand

largeur libre lichte Weite.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LICHTE


Apostelgeschichte
Apọstelgeschichte
Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LICHTE

Lichtdurchlässigkeit
lichtecht
Lichtechtheit
Lichteffekt
Lichteinfall
Lichteinwirkung
lichtelektrisch
lichteln
lichtempfindlich
Lichtempfindlichkeit
Lichtempfindung
lichten
Lichtenberg
Lichtenergie
Lichtenstein
Lichterbaum
Lichterchen
Lichterfest
lichterfüllt
Lichterglanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LICHTE

Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Synonymes et antonymes de Lichte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTE»

Lichte lichte weite breite erika fischer fischhaus duden rechtsanwälte systemtrennwand elena siehe Tabelle unten Adresse Gemeindeverwaltung Saalfelder Bürgermeister Eichel Lage Gemeinde Landkreis Saalfeld Rudolstadt Elisabeth Kirche Wallendorf Wallendorfer Porzellanmanufaktur Talsperre thüringen seinen Ortsteilen Wallendorf Geiersthal Bock Teich liegt einer Höhe unmittelbarer Nähe Rennsteig Seit mehr systemwand gmbh home Systemwand GmbH Akustiktrennwand Akustiktrennwände Akustikwand Akustikwände flexibel zuverlässig kompetenter Partner Sachen Montagen Mobilraum Spedition Transport Containerverkauf information für meinestadt Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Hotel willkommen waldhotel feldbachtal Waldhotel Feldbachtal Thüringen Drei Sterne verfügt über mehrere modern eingerichtete Doppelzimmer Suiten einen Gastraum licht bedeutung Inneren gemessen Abstand Wand Röhre lotrechter Kante einem hamburg berlin Hamburg Berlin Kanzlei Urheber Entertainmentrecht Gewerblichen Rechtsschutz Presserecht bewegte luft Ferienanlage thüringer wald Willkommen Schulweg

Traducteur en ligne avec la traduction de Lichte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LICHTE

Découvrez la traduction de Lichte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lichte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lichte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya
190 millions de locuteurs

allemand

Lichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lichte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LICHTE»

Le terme «Lichte» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lichte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lichte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lichte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LICHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lichte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lichte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lichte en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LICHTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lichte.
1
Adolf von Harnack
Kein Mensch, der einen Strahl von Seinem Lichte in sich aufgenommen, kann je wieder so werden, als habe er nie etwas von Ihm gehört.
2
Cesare Lombroso
Man mag das religiöse Gefühl zu heben und zu stärken suchen, soviel man will, man soll sich nur nicht schmeicheln, daß dasselbe gegenüber dem Lichte der modernen Ära besonders wirksam sein wird.
3
Emanuel Swedenborg
Der Buchstabensinn des Wortes ist die Grundlage, Hülle und Stütze seines geistigen und seines himmlischen Sinnes; er ist eine Wache für die echten Wahrheiten, die inwendig verborgen liegen. Im geistigen Sinn ist die göttliche Wahrheit in ihrem Lichte und im himmlischen Sinn die göttliche Güte in ihrer Wärme.
4
Friedrich Wilhelm Weber
Soll ein Menschenauge schauen, muß der Himmel sich erschließen und ein Strahl von seinem Lichte in das dunkle Herz ergießen.
5
Georg Christian Dieffenbach
Willst du recht verstehn die Zeit: Schau sie im Lichte der Ewigkeit.
6
George Berkeley
Sobald wir uns der Leitung der Sinne und der Natur entziehen, um dem Lichte eines höheren Prinzips zu folgen, um über die Natur der Dinge nachzudenken, so erheben sich sofort tausend Zweifel in unserem Geist in betreff eben der Dinge, welche wir vorher völlig zu begreifen meinten.
7
Gerdt von Bassewitz
Man sieht so wie man Augen hat, und der Blinde sehnt sich ewig nach dem Licht, obwohl er immer im Lichte wandelt.
8
Henry Drummond
Die Augen der Seele verlieren durch ein einfaches Naturgesetz ihre Kraft und sterben ab, wenn sie es vorziehen, lieber im Dunkeln als im Lichte zu wandeln.
9
Henry Thomas Buckle
Die das Dunkel nicht fühlen, werden sich nie nach dem Lichte umsehen.
10
Johann Caspar Lavater
Wer über sich selbst, sein Dasein, sein Gewordensein, seine Menschheit, das Wunderwesen, das sich ihm in ihm selbst darstellt, nicht erstaunt, nicht zur Anbetung seines unsichtbaren Schöpfers und Vaters hingerissen und gleichsam außer sich selbst gesetzt wird – der scheint noch nicht zum Lichte gekommen zu sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTE»

Découvrez l'usage de Lichte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lichte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strafbare Produktwerbung im Lichte des Gemeinschaftsrechts: ...
What provisions can be made in criminal law to punish inadmissible product advertising? Bernd Hecker examines the relationship between the protection against fraud in German criminal law and in Community law.
Bernd Hecker, 2001
2
Gefahrabwendungsfolter und Menschenwürde im Lichte des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Marburg, 2007.
Christian Adam, 2008
3
Versicherungskartellrecht: Problemfelder im Lichte der ...
Zentraler Leitgedanke der Arbeit ist die fortschreitende Europäisierung des Versicherungskartellrechts, die sich einerseits als unmittelbare (auf dem Vorrang des Europarechts beruhende), andererseits als mittelbare (auf dem Modellcharakter ...
Ute Kirscht, 2003
4
Castiglione und Della Casa im Lichte von Elias ...
Sardische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Hoflichkeit: Verhaltensmodellierung von der Renaissance bis zur Gegenwart, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit hat das ...
Andrea Koschützke, 2009
5
Das Urhebervertragsrecht im Lichte der Verhaltensökonomik: ...
Review text: "In der Tat: wer in den Urheberdiskussionen auf der Höhe der Zeit sein will, muss diesen Band gelesen haben."Prof. Dr. Manfred Rehbinder in: UFITA 2011, Band 1.
Karl Riesenhuber, Lars Klöhn, 2010
6
DER LICHTE PFAD
Maria Rosenmeyer hat die Geschichte von Hansel und Gretel zu einer ganzlich neuen und zutiefst beruhrenden Erzahlung ausgeformt, deren besonderer Reiz sich vor allem aus der Kenntnis des ursprunglichen Marchens ergibt.
Maria Rosenmeyer, 2011
7
Betäubungsmittelkriminalität im Lichte internationaler ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Fachhochschule fur offentliche Verwaltung Nordrhein-Westfalen; Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Drogen sind geschichtlich betrachtet schon immer ein ...
Marius Wallmeier, 2011
8
In Vielfalt geeint: die europäische Integration im Lichte ...
Die Rechtswissenschaft kann es sich nicht leisten, das bedeutende Politikfeld der offenen Methode der Koordinierung (OMK) fuer Sozialschutz und soziale Eingliederung (Teilaspekt: Alterssicherung) nicht in den Blick zu nehmen.
Melanie Böttger, 2009
9
Der (Hawaii)-Vulkanismus im Lichte neuerer ...
Vulkane gebären und Vulkane zerstören.
Ariane Struck, 2003
10
Jugendsprache: Untersuchung eines komplexen Phänomens im ...
Was ist Jugendsprache eigentlich? Ist jedes Wort, das ein Jugendlicher aussert, Jugendsprache? Sind es bestimme Ausdrucke oder Tonlagen, die Jugendsprache bestimmen? Konnen auch Erwachsene Jugendsprache sprechen?
Berit Eichler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lichte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Bürgermeister von Lichte übernimmt einen Haufen Probleme
Holger Koch ist nun der vierte Nachwende-Bürgermeister von Lichte. Schon bei seiner Vereidigung wurde deutlich, dass der neue Ortschef einen Haufen alter ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»
2
Retired AMC head Gen. Lichte accused of sexual assault
Arthur Lichte, who headed AMC from 2007 to 2009, is the subject of the investigation. And Lt. Col. Kathryn Barnsley, a spokeswoman for AMC, confirmed that the ... «AirForceTimes.com, août 16»
3
Brüh im Lichte
Sie war es ja, die 2005 in der Allianz-Arena den Schluss der dritten Strophe aus Versehen umdichtete in „Brüh im Lichte dieses Glückes“. Was damals ein ... «DIE WELT, août 16»
4
Die Ästhetik des Silicon Valley: Sandstein, Schiefer, lichte Helle
Neben iPad und Tesla veranschaulichen auch die Neubauten von Apple, Facebook und Google, wie sehr sich im Silicon Valley die Ästhetik verändert. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
5
Die neuen Bürgermeister von Lichte und Schmiedefeld wenden sich ...
Im Juni 2016 wurden die ehrenamtlichen Bürgermeister von Schmiedefeld, Uli Körner, und von Lichte, Holger Koch, neu in ihre Ämter gewählt. Jetzt haben sich ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
6
Auf dem Weinberg ist die Kunstausstellung „Licht(e) Wege“ eröffnet ...
Die meisten brachten schon gute Laune mit wie Dina Kumpf und Denis Schäfer aus Kassel, die ihren Besuch aus Hannover, Lisa Dietze, zu den Lichten Wegen ... «HNA.de, juil 16»
7
Kommentar: Der Brexit im Lichte der Geschichte
Becky und Debby wollten diesen ersten freien Tag nach fast einem Jahr unbedingt zusammen verbringen. Die beiden waren mit den letzten Kindertransporten ... «Berliner Zeitung, juil 16»
8
Einer muss es machen: Lichte steht vor Stichwahl der Bürgermeister
Gut 40 Leute hatten sich am Donnerstagabend in der Aula der Regelschule in Lichte eingefunden, um das Forum mit den beiden Bürgermeisterkandidaten zu ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
9
In Lichte steht am Sonntag die Stichwahl um das Bürgermeisteramt an
Nach den Bürgermeisterwahlen in der vorletzten Woche werden im Landkreis Saalfeld Rudolstadt die Wähler von Lichte und Meuselbach- Schwarzmühle zur ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
10
In Lichte und Meuselbach-Schwarzmühle stehen Stichwahlen an
Ganz anders in Lichte. Hier gingen nur 20,7 Prozent der Wahlberechtigten an die Urne, die Zahl der unter 18-jährigen Wähler war verschwindend gering. «Ostthüringer Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lichte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lichte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z