Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kryptonym" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRYPTONYM

zu griechisch ónyma = Name.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRYPTONYM EN ALLEMAND

Kryptonym  [Kryptony̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRYPTONYM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kryptonym est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRYPTONYM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kryptonym» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

nom de code

Deckname

Un nom de couverture, y compris un pseudonyme, un nom de code, un nom de camo ou un cryptonyme, est un nom utilisé pour dissimuler un autre terme ou l'identité d'une personne ou d'un groupe, d'une opération ou d'un projet. Le nom de la couverture est choisi de telle sorte qu'on ne peut pas fermer la vraie signification. Surtout, les noms militaires, les services de renseignement, l'espionnage et l'industrie sont souvent utilisés pour cacher des projets du public, en particulier des concurrents. Un autre domaine de développement récent est l'anonymat sur Internet. Ein Deckname, auch Pseudonym, Codename , Tarnname oder Kryptonym, ist ein Name, der benutzt wird, um einen anderen Begriff oder die Identität einer Person oder einer Gruppe, eine Operation oder ein Projekt zu verschleiern. Der Deckname wird so gewählt, dass man nicht auf die wahre Bedeutung schließen kann. Häufig finden Decknamen im militärischen Bereich, bei Nachrichtendiensten und in der Spionage Verwendung, aber auch in der Industrie, um Projekte vor der Öffentlichkeit und insbesondere vor Konkurrenten zu verheimlichen. Ein weiteres Gebiet jüngerer Entwicklung ist die Anonymität im Internet.

définition de Kryptonym dans le dictionnaire allemand

Le nom de l'auteur dont les lettres sont cachées dans des mots ou des phrases ou ne comprend que les premières lettres ou syllabes. Verfassername, dessen Buchstaben in Wörtern bzw. Sätzen verborgen sind oder der nur aus den Anfangsbuchstaben oder -silben besteht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kryptonym» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRYPTONYM


Akronym
Akrony̲m
Aristonym
Aristony̲m
Ascetonym
Ascetony̲m [ast͜se…] 
Eponym
Epony̲m
Ethnonym
Ethnony̲m
Exonym
Exony̲m
Hieronym
Hierony̲m
Hyperonym
Hyperony̲m
Hyponym
Hypony̲m
Prenonym
Prenony̲m
Sideronym
Siderony̲m
Toponym
Topony̲m
allonym
allony̲m
anonym
anony̲m 
antonym
antony̲m
autonym
autony̲m
heteronym
heterony̲m
homonym
homony̲m [homoˈnyːm] 
pseudonym
pseudony̲m
synonym
synony̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRYPTONYM

Kryptograf
Kryptografie
Kryptogramm
kryptokristallin
kryptokristallinisch
Kryptologie
kryptologisch
kryptomer
Kryptomerie
Krypton
Kryptonlampe
Kryptophthalmus
kryptorch
Kryptorchismus
Kryptoskop
Kryptoskopie
Kryptospermie
Kryptovulkanismus
Kryptoxanthin
Kryptozoikum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRYPTONYM

Anthroponym
Asteronym
Geonym
Hagionym
Homoionym
Homöonym
Inkonym
Ironym
Kohyponym
Mikrotoponym
Phraseonym
Phrenonym
Pseudandronym
Scenonym
Stigmonym
Superonym
Synhyponym
Titlonym
Traduktionym
orthonym

Synonymes et antonymes de Kryptonym dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRYPTONYM»

Kryptonym Grammatik wörterbuch Wörterbuch Deckname auch Pseudonym Codename Tarnname oder Name benutzt wird einen anderen Begriff Identität einer Person Gruppe eine Operation Projekt verschleiern gewählt dass nicht wahre Bedeutung schließen wiktionary Artikel „Kryptonym Wissenschaftlicher Dudenredaktion Hrsg Duden Deutsches Universalwörterbuch Auflage Dudenverlag kryptonym bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Kryp ↑krypto ónyma Name Verfassername dessen Buchstaben Wörtern Sätzen verborgen sind Krypt 〈n einem Text versteckter durch Auslassung verkürzter Autorenname grch kryptos polnisch pons Übersetzungen für

Traducteur en ligne avec la traduction de Kryptonym à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRYPTONYM

Découvrez la traduction de Kryptonym dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kryptonym dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kryptonym» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kryptonym
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kryptonym
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kryptonym
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kryptonym
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kryptonym
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kryptonym
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kryptonym
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kryptonym
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kryptonym
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kryptonym
190 millions de locuteurs

allemand

Kryptonym
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kryptonym
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kryptonym
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kryptonym
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kryptonym
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kryptonym
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kryptonym
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kryptonym
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kryptonym
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kryptonym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kryptonym
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kryptonym
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kryptonym
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kryptonym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kryptonym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kryptonym
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kryptonym

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRYPTONYM»

Le terme «Kryptonym» est très peu utilisé et occupe la place 174.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kryptonym» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kryptonym
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kryptonym».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRYPTONYM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kryptonym» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kryptonym» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kryptonym en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRYPTONYM»

Découvrez l'usage de Kryptonym dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kryptonym et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Defigurationen: Versuch über Derrida
Das Kryptonym ist ins Innerste ausgeschlossen: "die Kontiguität. die dieses Verfahren leitet, ist nicht von der Ordnung der Sachvorstellung. auch nicht von der der Wortvorstellung. sondern folgt der lexikologischen Kontiguität verschiedener ...
Reiner Ansén, 1993
2
Integration und Ausgrenzung: Studien zur deutsch-jüdischen ...
Wer »derAutor« ist, der sich hinter dem Kryptonym verbirgt, deutet sich an in seiner in »Copenhagen / d. 10. Oct. 1731.« gezeichneten »Vorrede«. Wir haben es offenbar mit einem studierten, nicht aber mehr praktizierenden Theologen zu tun, ...
Mark H. Gelber, Jakob Hessing, Robert Jütte, 2009
3
Wunder, Spott und Prophetie: natürliche Narrheit in den ...
Der deutsche Teil der Vorrede schließt mit dem Kryptonym: Author: malis vndique bonisque patet: volens,119 das als m[agister] v[olfgang] b[üttner] p[arochus] vol[ ferstetensis] aufgelöst werden kann. Desweiteren ergibt sich aus der am Ende ...
Ruth von Bernuth, 2009
4
Literatur und Theologie im 18. Jahrhundert: Konfrontationen, ...
... verkümmert.7 Das anonym gedruckte, rar gewordene Buch ist, wie neben zeitgenössischen Bezeugungen auch das Kryptonym J. F. H. unter der Vorrede anzeigt,8 von dem nur fünf Jahre zuvor wegen seiner philadelphischen Umtriebe aus ...
Hans-Edwin Friedrich, Wilhelm Haefs, Christian Soboth, 2011
5
Stalins Bombe und die "Hölle von Joachimsthal": Uranbergbau ...
Da die Weisungskorrespondenz mit der Chiffre UK – T – 43 33 versehen wurde, hat sich dieses Kryptonym als Gesamtbezeichnung für die gesamteSonderaktion erhalten. Auf (Regierungs – )Bezirksebene erhielten die entsprechenden Ämter ...
Otfrid Pustejovsky, 2009
6
Exact Methods in the Study of Language and Text: Dedicated ...
Anthroponym - Pseudonym - Kryptonym: Zur Namensgebung in Erpresserschreiben Helle Korner 1 Einleitung "Die Gerechten", "ASE Agentur fur Schuldeneintreibung", "Robin Hood" oder auch "Sandman"1 - dies alles sind Namen bzw.
Gabriel Altmann, Peter Grzybek, Reinhard Köhler, 2007
7
Ekstatischer Pietismus: die Inspirationsgemeinden und ihre ...
Die Verfasserangabe »Seliger Liebes=Jünger JESU« bildet das Kryptonym von Samuel Lutz Jn Jyverdon. Das Kryptonym »Liebes=Jünger« erinnert an Lutz' späteres Pseudonym »Christo-philus«. Die Schrift wurde vermutlich deshalb ...
Isabelle Noth, 2005
8
Übersetzung und Dekonstruktion
Dies Allosem hat noch eine andere Eigenheit: als bewußtes Wort kann es ebenfalls, und ohne das Unbewusste zu passieren, die Spaltlinie des Symbols überschreiten, wenn es als Synonym des Allosems, in einem Wort: als Kryptonym  ...
Alfred Hirsch, 1997
9
Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager ...
Neben 20 Nummern wird das Kryptonym «27w» eingetragen. Die Verwaltung des KL Auschwitz erhält ein Schreiben der Gestapo aus Lodz mit der Aufforderung, die Familienadressen der im KL Auschwitz gestorbenen Häftlinge Wawrzyniec ...
Danuta Czech, 1989
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... das Analcim anonym homonym kryptonym paronym pseudonym synonym die Cherubim Elohim intim legitim illegitim Ionganim magiinnim — Muslim pusillunim cieraphim sublim unanim Ibrahim Joachim Jojai'im Centime Crime das Jiegime ...
Spiritus Asper, 1826

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRYPTONYM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kryptonym est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Fuck Hornisschen Orchestra
Im folgenden Jahr haben sie bereits gemeinsam an ihrem ersten Poetry Slam teilgenommen – damals noch unter dem Namen "Klubteam Kryptonym: Farce". «mephisto 97.6, déc 14»
2
Lieblingsstücke: Nicht ohne meinen Mixer!
TANYO ist wahrscheinlich das Kryptonym eines Wabi-Sabi-Meisters, dessen Maxime lautet: ›Im Tee entfaltet die entschwundene Zeit ihre Blüte. Wer trinkt, lässt ... «ZEIT ONLINE, oct 13»
3
À la Toussaint, la Bascule se réchauffe au coin du Kfuel
Le second, sorti en 2011 chez Load Records, s'intitule cryptiquement Kryptonym Bodliak. On y trouve huit dingueries rock-noise-electro au groove extraterrestre ... «Alter1fo.com, oct 12»
4
GLOSA: Okresní přebor není jen pro fotbalisty. Přináší emoce z ...
Houslice, kde seriálová a filmová jedenáctka válí, je kryptonym pro všechny obce, ve kterých se okresní přebory a nižší či vyšší regionální fotbalové soutěže hrají ... «Hospodářské noviny, mars 12»
5
Jak internet vstupuje do zavedených obchodních modelů
Několik pokusů velkých labelů přizpůsobit nové formy distribuce svému světu shrňme pod kryptonym DRM, v zásadě všechny padly, protože autoři na digitální ... «LUPA, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kryptonym [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kryptonym>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z