Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hieronym" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIERONYM

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIERONYM EN ALLEMAND

Hieronym  [Hierony̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIERONYM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hieronym est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIERONYM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hieronym» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hieronym dans le dictionnaire allemand

nom sacré donné à quelqu'un entrant dans une communauté cultuelle. heiliger Name, der jemandem beim Eintritt in eine Kultgemeinschaft gegeben wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hieronym» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIERONYM


Akronym
Akrony̲m
Asteronym
Asterony̲m
Eponym
Epony̲m
Ethnonym
Ethnony̲m
Hyperonym
Hyperony̲m
Hyponym
Hypony̲m
Ironym
Irony̲m
Kohyperonym
Ko̲hyperonym, auch: […ˈnyːm] 
Pseudandronym
Pseudandrony̲m
Sideronym
Siderony̲m
Superonym
Superony̲m
Synhyperonym
Sỵnhyperonym
Toponym
Topony̲m
allonym
allony̲m
anonym
anony̲m 
antonym
antony̲m
heteronym
heterony̲m
homonym
homony̲m [homoˈnyːm] 
pseudonym
pseudony̲m
synonym
synony̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIERONYM

Hierodule
Hieroglyphe
Hieroglyphenschrift
Hieroglyphik
hieroglyphisch
Hierogramm
Hierokratie
hierokratisch
Hieromant
Hieromantie
Hieromonachos
Hieronymie
Hieronymit
Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIERONYM

Anthroponym
Aristonym
Ascetonym
Exonym
Geonym
Hagionym
Homoionym
Homöonym
Inkonym
Kohyponym
Kryptonym
Mikrotoponym
Phraseonym
Phrenonym
Prenonym
Scenonym
Stigmonym
Traduktionym
autonym
orthonym

Synonymes et antonymes de Hieronym dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIERONYM»

Hieronym wörterbuch hieronym Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache profile myanimelist comparing only Madoka fics wouldn really midgets sequel mean movie popularity definitely think archive After centuries turmoil Humanity expanded stars just Incubators promised half Government Earth determined turn planet spacebattles Okay guys crisis averted Observer able touch with devs helps when stuff explodes cleared database freeing puella magi madoka magica Title Stars Author Rating Genre Supernatural Chapters Words Updated March Published Magi biologis personalakte vertraulich paper Khamrios legt Gewebeprobe eines Dark Eldar wieder Sicherheitsbehälter Unter Mithilfe Trupps Hypaspistes Skitarii geführt choir baltazar marek zborowski amazon Shopping großer Auswahl Downloads Shop martens

Traducteur en ligne avec la traduction de Hieronym à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIERONYM

Découvrez la traduction de Hieronym dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hieronym dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hieronym» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hieronym
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hieronym
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hieronym
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hieronym
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hieronym
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hieronym
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hieronym
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hieronym
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hieronym
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hieronym
190 millions de locuteurs

allemand

Hieronym
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hieronym
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hieronym
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hieronym
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hieronym
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hieronym
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hieronym
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hieronym
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hieronym
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hieronym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hieronym
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hieronym
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hieronym
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hieronym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hieronym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hieronym
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hieronym

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIERONYM»

Le terme «Hieronym» est communément utilisé et occupe la place 93.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hieronym» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hieronym
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hieronym».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIERONYM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hieronym» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hieronym» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hieronym en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIERONYM»

Découvrez l'usage de Hieronym dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hieronym et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der römischen Literatur: bis zum ...
27. Ueber die Sprache des Rufinus vgl. K. Paucker, De latinitate Hieronymi, Berl. 1880, p. 154. Biographische Zeugnisse. «) Geburtsort. Er ist identisch mit dem des Paulus senex und nach Hieronym. de vir. ill. 53 Concordia bei Aquileia; vgl.
Martin Schanz, Iwan von Müller, 1970
2
Vergleichendes Wörterbuch der alten, mitteren und neuen ...
Nivernois ; vielleicht in den heut. Depp. : Siine u. Oise u. Seine u. Marne. Gastronia ; cf. Grestonia. Gath, siv. Geth, Hieronym. in Jo- nam.; Gath- Hepher, 2. Beg. XIV, 25.; Githa-Hepher, JosuaXlX, 13.; Hepher, Josua XII, 17.; Opher, Uieronym.
Friedrich H. Bischoff, Johann H. Möller, 1829
3
Einleitung in die monumentale Theologie
Hieronym. Chron. P- 81 88. ed. Rone. 19) Euseb. p. 105. 107. Hieronym. ad a. 508. 520. p. 158. 20) Euseb. p. 199. erwähnt nur die zweite, setzt aber die erste voran«; Hieronym. p. 166. 330. 394. führt die drei auf. 21) Euseb. p. 139. 219: 211 ...
Ferdinand Piper, 1867
4
Verleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen ...
Manasse ianmria), etwa 2£ Mill. Gcngr. südöstl. in Crocodilorum Lac., 9 nördl. von iospolis (Lydda) , 6J südl. ron Caesa- •л (Stratonie Turris). Hieronym. in nul. Epitaph, setzt sic^ (ab Emaunte -oficiscens) näher zusammen. Beth-Jaar , Jesaia  ...
Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller, 1829
5
Der Weit-berühmten freyen reichs-wahl-und handels-stadt ...
Hieronym. von Glauburg. Frid. Maximilian von Lersner. 7OL. Joh. Georg v. Holtzhauseo. Joh. Hector v. Hynsperg. Joh. C arl Baur v. Eysen. ^ Matthias Carl Stcffan v.Cronst. Joh. Christoph v. Skalburg. Joh.Ludwig von Lersner. 710. Frid. Max.
Gebhard Florian, Achilles August von Lersner, 1734
6
Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung in das Neue ...
Eine andere Widerlegung jene« Einwurfe« gibt Hieronym. im Omment. in Lni«t. « 6 Lllwt. in l'. VI. ?»ss. 120: — Nt in en!«to!» »ä Nebr««»« proptere» ?»ulum «olit» eonzuetn- <lin« u«e nomen «uum , neo »no8t»Ii voe»buIi>N pr»«n««ui«8e ...
Christian Gotthold Neudecker, 1840
7
Formenlehre der lateinischen Sprache
L«l1 als Gen., Dat. und Acc. Hieronym. in 0se»m 2. Augustin. 17, 22. Prudent. cstn. 12, 196. »potli. 3S5. Sedul. S, 147. äbel als Acc. und Abl. Tert. «1v. Vslent. 29. Augustin. 15, 15. 17. 18. 18, 51. Cyprian. Epist. 58, 5 (4). 59, 3. Prudeut. äipt. 7.
Christian Friedrich Neue, 1866
8
Die Markgrafschaft Mähren: Bd. Prerauer Kreis
mit aller Zubehör erbeigenthümlich erkaufte nnd in die Olmützer Landlafel ( bisher waren sie es in der Troppauer) eintragen ließ ' ^). Dieser Ioh. wurde sammt s. Söhnen 1480 in den Herrenstand aufgenommen ' ^) , ließ sich v. Hieronym. v.
Gregor Wolny, 1835
9
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
8. $. 1. p. 1006.) les Pylhagoriciens mangeaient modere'ment de Ia viande et rejettaient le poisson; selon Arislole (ap. Gell. N. A. L. IV. c. 11. p. a86 — a8"7.) et d'autres, ils mangeaient de la viande, mais point des poissons. 25. Hieronym ...
10
Topographie der Stadt Herborn
717 Ioii I len 7 Hieronym. Kuhl. 718 Hiob eles7 Joh. Georgli'rafft. 719 720. 721 Hans Ludw. Ii'mgid Joh. Schwarz. 722. 77.3.» 724. 727. Joii Wilhelm Nies, 726 727 Joh. Moritz. ' 728 Joh. Hear. Iiingi't7 Henr. Lönh. Moeck* 729 Andreas Schwarz ...
J.H. Steubing, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIERONYM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hieronym est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kežmarský hrad je opradený tajomstvami
Po rodine Zápoľských prevzal hrad do svojho majetku Hieronym Lasky. Jeho syn Albert trpel stálym nedostatkom peňazí a tento stav vyriešil svadbou s poľskou ... «Korzár.sk, août 16»
2
Hieronymus Bosch-Inspired Video Installation Opens at Museo Del ...
Madrid's Museo del Prado has unveiled a new immersive video installation that attempts to let visitors into the surreal world of Hieronymus Bosch's painting “The ... «BLOUIN ARTINFO, juil 16»
3
Lenka Veselá: Rytíř a intelektuál
veselá přebal Kniha, která nese podtitul Hieronym Beck z Leopoldsdorfu (1525–1596) a jeho knihovna, představuje dosud neznámou a v mnoha ohledech ... «Literární noviny v síti, juil 16»
4
500 rokov od smrti maliara netvorov. Pozrite si slávne diela ...
Hieronymus Bosch, vlastným menom Jheronimus Anthonissoen van Aken (okolo 1450 - cca 9. augusta 1516), bol popredný holandský maliar 15. a 16. storočia. «HNonline.sk, juin 16»
5
Papež navštívil uprchlíky na Lesbu. Někteří klečeli, jiní plakali ...
Do tábora Moria odjel papež bezprostředně po příletu, doprovází ho konstantinopolský patriarcha Bartoloměj I., arcibiskup aténský Hieronym II. a také řecký ... «Aktuálně.cz, avril 16»
6
Pápež František na 13. apoštolskej ceste na gréckom Lesbose
... Bartolomej I. a arcibiskup Atén a celého Grécka Hieronym II., spolu s predsedom gréckej biskupskej konferencie Frankiskosom Papamanolisom OFM Cap. «Vatikánsky rozhlas, avril 16»
7
Papst Franziskus trifft auf Ägäis-Insel Lesbos Flüchtlinge
Gemeinsam mit dem griechisch-orthodoxen Patriarchen Bartholomaios I. und dem orthodoxen Erzbischof Hieronymus II. will der Argentinier ... «Passauer Neue Presse, avril 16»
8
Pápež František sa na gréckom ostrove Lesbos stretne s migrantmi
... s migrantmi: „Svätý Otec, Jeho Svätosť Bartolomej a Jeho Blaženosť Hieronym II., arcibiskup Atén a celého Grécka, sa stretnú s migrantmi, ktorých tam prijali“. «Vatikánsky rozhlas, avril 16»
9
Kežmarský hrad v minulosti bránil mesto pred nepriateľmi
Po rodine Zápoľských v roku 1528 prevzal hrad do svojho majetku Hieronym Lasky. Jeho syn Albert trpel na stály nedostatok peňazí a tento stav vyriešil ... «Korzár.sk, févr 16»
10
Ernest Zmeták: Vidíš, ako som so zbierkou skončil!
Obraz Svätý Hieronym získal Zmeták v roku 1951 v dražobnej sieni starožistností. Autorstvo holandského maliara 16. storočia Lucasa Leydena sa nepotvrdilo. «Pravda.sk, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hieronym [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hieronym>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z