Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eponym" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPONYM

zu griechisch epṓnymos = seinen Namen woher habend, wonach benannt, zu ónyma = Name.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EPONYM EN ALLEMAND

Eponym  [Epony̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPONYM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eponym est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPONYM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eponym» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eponym dans le dictionnaire allemand

Nom générique qui remonte à un nom personnel. Gattungsbezeichnung, die auf einen Personennamen zurückgeht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eponym» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPONYM


Akronym
Akrony̲m
Anthroponym
Anthropony̲m
Diahyponym
Di̲ahyponym
Ethnonym
Ethnony̲m
Exonym
Exony̲m
Hieronym
Hierony̲m
Hyponym
Hypony̲m
Kohyponym
Ko̲hyponym, auch: […ˈnyːm] 
Mikrotoponym
Mikrotopony̲m
Sideronym
Siderony̲m
Synhyponym
Sỵnhyponym
Toponym
Topony̲m
allonym
allony̲m
anonym
anony̲m 
antonym
antony̲m
autonym
autony̲m
heteronym
heterony̲m
homonym
homony̲m [homoˈnyːm] 
pseudonym
pseudony̲m
synonym
synony̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPONYM

Epizykel
Epizykeltheorie
Epizykloide
Epo
epochal
Epochalunterricht
Epoche
epochemachend
Epochenunterricht
Epode
epodisch
Epökie
Epopöe
Epos
Epoxid
Eppich
EPROM
Eprouvette
Epsilon
Epulis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPONYM

Aristonym
Ascetonym
Asteronym
Geonym
Hagionym
Homoionym
Homöonym
Hyperonym
Inkonym
Ironym
Kryptonym
Phraseonym
Phrenonym
Prenonym
Pseudandronym
Scenonym
Stigmonym
Titlonym
Traduktionym
orthonym

Synonymes et antonymes de Eponym dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPONYM»

Eponym eponym medizin beispiele eponyme beamte duden dict wiktionary Wird zurückgeführt Englische eponymus zunächst Personenbezeichnungen eingeführt wurden spätestens seit bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch für merriam webster whom which something believed named name drug disease based derived from onym icEponym define person imaginary tribe nation place takes said take Brut supposed grandson Aeneas

Traducteur en ligne avec la traduction de Eponym à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPONYM

Découvrez la traduction de Eponym dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eponym dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eponym» en allemand.

Traducteur Français - chinois

名字命名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epónimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eponym
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नामस्त्रोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسماة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпоним
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epônimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eponym
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eponym
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eponim
190 millions de locuteurs

allemand

Eponym
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름의 시조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eponym
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eponym
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எபோனிம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खर्या किंवा काल्पनिक व्यक्तींच्या नावावरुन एखाद्या ठिकाणाला पडलेले नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyuna adını veren kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eponimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eponim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епонім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eponym
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eponym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eponym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eponym
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eponym

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPONYM»

Le terme «Eponym» est assez utilisé et occupe la place 40.653 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eponym» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eponym
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eponym».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPONYM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eponym» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eponym» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eponym en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPONYM»

Découvrez l'usage de Eponym dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eponym et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittelassyrische Verwaltung Und Sozialstruktur: Untersuchungen
Res-nebere Titelträger Eponym Text König (74) Masi-Samas rab ikkaräte ASsur- da'issunu, S.d. Lulläju MARVII23:15 Sa [77] Risa\...\ Titelträger Eponym Text König 175)Hata-.v[...] rab ikkaräte Eribtäju Billa23:5 Sa [77] Rulahita Titelträger ...
Stefan Jakob, 2003
2
Liste (Eponym): Liste (Kirchengebäude nach Patrozinium), ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Ein Eponym ist ein Begriff, der eine Sache mit einer namengebenden realen oder fiktiven Person (Namensgeber) oder einem Ort verbindet.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Problematisch erscheint mir nicht nur der Übersetzungstyp Eponymat (aus) der Hand des Soundso, problematisch erscheinen mir, wenngleich in erheblich geringerem Grade, auch bereits die Übersetzungen des Ausdrucks limum als Eponym ...
Roland Harweg, 2009
4
Reallexikon D Assyriologie Bd 2 Cplt Nd Geb **
814 . .governor of 813 [Kirrüri] ») 812 8n 810 Eponym 809 (10) Eponym 808 Eponym Bel-daan . . . 807 Eponym Zilli-bel 806 Eponym Assur-taggil the 805 tukultu 3) Eponym Ili-ki-ya 804 (w) Eponym Sidu-eris 803 Große Lücke (Rs.) lim- me ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, 1978
5
Boerker/burow:amphorenstempel A.pergamon Pf 11
19 Taf. 19 BaSpouiou CpiXaiviou AiocrÖEOU OiAcnvtou Kranz Stempelfeld gerahmt, Trennlinie zwischen den Zeilen. Lunares a. — Als Gegenstück ist aus Gründen der Symmetrie (vgl. 522) ein Abdruck mit Eponym und einem Kranz links der ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1998
6
Land- und Viehwirtschaft am Unteren Ḫābūr in ...
Rd.20 pi-ser-ti ka-ru-e ma-di-id ITU hi-bur U, 20 KAM li-mu ' da-sur-da-a-an 1 90 emäru Gerste des Eponym(ats) des Urad-iläni. 86 emäru Gerste des Eponym(ats ) des Adad-umä'i. 5 31 emäru Gerste des Eponym(ats) des Abattu, Sohn des ...
Wolfgang Röllig, 2008
7
Das Asklepieion: Der südliche Temenosbezirk in ...
Rhodian, [^J K(?u Tafel 63 This stamp names possibly the eponym Ke«ii6a;. The eponym Kga-doac apparently dated before 200 B. C. see S. S. Weinberg, ed., The Aegean and the Near East, Studies presented to Hetty Goldman (1956) pi.
‎1968
8
Historische und historisch-literarische Texte
... es hierfür bislang keine Belege gibt. Entsprechend ließe sich, eingedenk dessen, daß während seiner Regierungszeit ein Eponym ErTb-Sin bezeugt ist, in Erwägung ziehen, daß es sich bei dem Assur-PAB-apli unseres Textes um König  ...
Eckart Frahm, 2009
9
Berossos und die Babylonisch-Hellenistische Literatur
VI nennt den Kurdi-Aäur, Eponym von 836 (so richtig Forrer), die Endzeile von Kol. VII den Urigallu-eres, Eponym von 775. Also waren in K01. VI 61 Eponymen für 835—775 genannt mit 61 Zeilen, dazu 3 Summierungszeilen für Salmanassar  ...
Paul Schnabel
10
Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia
Asur-käsid is placed within the reign of Shalmaneser i by KAH i 15; consequently, KAJ 51 and 90, which present the same eponym, belong to the same period. Istar -eres is the son of Sulmänu-qarräd( cf. RLA ii 449), who in turn was eponym ...
Martin David, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPONYM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eponym est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steven Alan And Eponym Open New Steven Alan Optical Store In ...
On June 22, Eponym, an open online platform that allows brands to design and distribute eyewear through their own stores and sites, helped to open a new ... «Fashion Times, juin 16»
2
Meet Eponym, the Eyewear Startup Taking on Luxottica
Launched in 2010 by Andrew Lipovsky, a former financial analyst, Eponym aims to be a new, more modern and collaborative alternative to Luxottica, and a go-to ... «Fashionista, juin 16»
3
Eponym Signs Alice + Olivia, Jason Wu, Seeks to Disrupt Eyewear ...
Eponym Signs Alice + Olivia, Jason Wu, Seeks to Disrupt Eyewear Online [Premium]. By Rachel Strugatz · Print; A-A A+. Sign In to Your Account Log In. «WWD, mai 16»
4
Steven Alan Renews Eyewear License With Eponym
LONG HAUL: Steven Alan has renewed its eyewear licensing agreement with Eponym, to design, produce and distribute its optical and sunglass designs ... «WWD, mars 16»
5
Eponyms and the stories within
Eponyms are usually nouns. Eponym (from Greek eponymos) refers to a name belonging to a person or place in real and imagined time; i.e. history and myth. «Chandigarh Tribune, déc 15»
6
Mazel tov to the Seymour Askin Clinic's eponym
Mazel Tov!: From left, Arthur Leonard, Anthony Mann, Jean Troubh, Seymour Askin, Paul Kronish and Frederic Yerman were on hand at the re-dedication of the ... «Brooklyn Daily, nov 15»
7
Eponyms and Etymology of Words
'Eponym' is a person after whom something is named. The word 'eponym' originates from the Greek word 'eponumos' (epi=upon+ onoma=name), which means ... «The New Indian Express, oct 15»
8
Beauté : 12 questions à... Mélanie Delhaye, créatrice de Eponym ...
Ravissantes pièces "prêtes-à-porter" et robes de mariées sur mesure, Mélanie Delhaye - génialissime créatrice installée à Reims - sait tout faire...et même ... «Grazia, juil 15»
9
Eyewear-Maker Moves From Williamsburg to Midtown South
Eponym, an eyewear company for brand-name retailers such as Steven Alan and Anthropologie, has taken a full floor of office and showroom space in Midtown ... «Commercial Observer, juil 15»
10
A Pioneer Aviator, and a Park Without Its Eponym
N.Y. / Region|A Pioneer Aviator, and a Park Without Its Eponym. Advertisement ... A Pioneer Aviator, and a Park Without Its Eponym. F.Y.I.. By MICHAEL POLLAK ... «New York Times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eponym [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eponym>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z