Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kulturkreis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KULTURKREIS EN ALLEMAND

Kulturkreis  Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KULTURKREIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kulturkreis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KULTURKREIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kulturkreis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

culture

Kulturkreis

En tant que cercle culturel, les sciences spirituelles faisaient référence à une zone de colonisation à grande échelle dont les habitants ont la même culture ou au moins une culture similaire. Le terme a été inventé en 1898 par Leo Frobenius. Aujourd'hui, ce terme, issu de la doctrine culturelle qui est actuellement dépassé, est maintenant unanimement rejeté dans l'ethnologie germanophone pour diverses raisons. Au lieu de cela, on utilise le terme «domaine culturel» sans idéologie sans précédent ni l'espace culturel de l'ethnologie européenne. Als Kulturkreis wurde in den Geisteswissenschaften früher ein großflächiges Siedlungsgebiet bezeichnet, dessen Einwohnern die gleiche oder zumindest eine ähnliche Kultur zugeschrieben wird. Der Begriff wurde 1898 von Leo Frobenius geprägt. Heute wird diese Bezeichnung, die aus der heute als überholt geltenden Kulturkreislehre stammt, in der deutschsprachigen Ethnologie aus verschiedenen Gründen mittlerweile recht einhellig abgelehnt. Stattdessen wird der ideologisch nicht vorbelastete Begriff Kulturareal verwendet, oder Kulturraum in der Europäischen Ethnologie.

définition de Kulturkreis dans le dictionnaire allemand

Zone dans laquelle certaines formes de vie, armes, équipements, ordres religieux et sociaux sont caractéristiques; Espace culturel caractérisé par des valeurs identiques ou similaires, des normes sociales, des coutumes et des habitudes. Zone dans laquelle certaines formes de vie, armes, équipements, ordres religieux et sociaux sont caractéristiques; L'espace culturel utilise l'ethnologie périmée. Gebiet, in dem bestimmte Wohnformen, Waffen, Geräte, religiöse und soziale Ordnungen charakteristisch sind; Kulturraum durch gleiche oder ähnliche Wertvorstellungen, soziale Normen, Sitten und Gebräuche charakterisierter Bereich. Gebiet, in dem bestimmte Wohnformen, Waffen, Geräte, religiöse und soziale Ordnungen charakteristisch sind; Kulturraum GebrauchVölkerkunde veraltend.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kulturkreis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KULTURKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Freundeskreis
Fre̲u̲ndeskreis
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stadtkreis
Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Teilnehmerkreis
Te̲i̲lnehmerkreis [ˈta͜ilneːmɐkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Umkreis
Ụmkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KULTURKREIS

Kulturhaus
Kulturheros
Kulturhistoriker
Kulturhistorikerin
kulturhistorisch
Kulturhoheit
Kulturindustrie
Kulturinstitut
Kulturistik
Kulturkampf
Kulturkritik
Kulturkritiker
Kulturkritikerin
kulturkritisch
Kulturland
Kulturlandschaft
Kulturleben
kultürlich
kulturlos
Kulturlosigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KULTURKREIS

Dunstkreis
Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Hauskreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Problemkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Synonymes et antonymes de Kulturkreis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTURKREIS»

Kulturkreis kulturkreis völs augustdorf gasteig kronberger ottendorf clemenswerth innviertler hinterbrühl wurde Geisteswissenschaften früher großflächiges Siedlungsgebiet bezeichnet dessen Einwohnern gleiche oder zumindest willkommen deutschen Wirtschaft vergibt Literaturpreise Reinhard Kaiser Mühlecker erhält Euro dotierten Literaturpreis stadt papenburg kulturangebote Kulturelle Angebote Papenburg Theater Konzerte Veranstaltungen werden Forum Alte Werft Stadthalle angeboten erftstadt Willkommen beim Erftstadt möchten dass Alltag hinter sich lassen zurücklehnen Kultur Bühnen Stadt uelzen Uelzen bietet Ihnen möglichst breit angelegtes Angebot kulturellen lauenförde veranstaltungen Kartengeschenkgutschein verschenken Gibt schon Auch Geschenk Superidee stellen gerne einen liebevoll gestalteten ramersdorf perlach wordpress Ramersdorf Perlach heißt seiner

Traducteur en ligne avec la traduction de Kulturkreis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KULTURKREIS

Découvrez la traduction de Kulturkreis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kulturkreis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kulturkreis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

文化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cultura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

culture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्कृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

культура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

budaya
190 millions de locuteurs

allemand

Kulturkreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலாச்சாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्कृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kültür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cultura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kultura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cultură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουλτούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kultuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kultur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kultur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kulturkreis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KULTURKREIS»

Le terme «Kulturkreis» est assez utilisé et occupe la place 32.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kulturkreis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kulturkreis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kulturkreis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KULTURKREIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kulturkreis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kulturkreis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kulturkreis en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KULTURKREIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kulturkreis.
1
Max Ernst
Als letzter Aberglaube, als trauriges Reststück des Schöpfungsmythos, blieb dem westlichen Kulturkreis das Märchen vom Schöpfertum des Künstlers.
2
Volker Zotz
Die soziokulturelle Wirklichkeit besteht aus vielen Schattierungen, und in keinem Kulturkreis, in keiner Gruppe sind die Menschen gefällig genormt, um unseren Kategorien zu entsprechen.
3
Alice Schwarzer
Eine Frau, die unter ihren Stoffbergen dahinstolpert, während ihr Mann lässig in Jeans ausschreitet; oder ein Mädchen, das zwangsverheiratet wird - das ist ein Skandal, egal, zu welchem Kulturkreis man gehört.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTURKREIS»

Découvrez l'usage de Kulturkreis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kulturkreis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gehört die Türkei zum islamischen Kulturkreis im Sinne ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,0, Universitat Stuttgart (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Seminar: Weltkultur und/oder ...
Elke Vetter, 2009
2
Der Ehrbegriff Im Islamischen und Westlichen Kulturkreis
Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Interkulturelle Kommunikation, Note: 1, 3, Evangelische Hochschule Berlin, Veranstaltung: An eine fremde Kultur anknupfen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff der Ehre" ...
Sabine Mazouz, 2013
3
Kulturelle Rechte und Verfassung: über den rechtlichen ...
Kultur wird als jenes Merkmal angesehen, durch welches sich eine als Kulturkreis gefaßte Entität von der anderen unterscheidet. Damit ist allerdings noch nicht abschließend geklärt, was die Gerichte meinen, wenn sie vom Kulturkreis ...
Gabriele Britz, 2000
4
Traditionelle, innovative und revolutionierende ...
... werden:160 1. Der islamische Kulturkreis: Kernstaat: nicht eindeutig identifizierbar, Konkurrenz zwischen arabischen Staaten, Pakistan und Indonesien;161 in der Kreditwirtschaft entwickelte sich vor allem Bahrain zum Finanzzentrum.162 2.
Ingo Lippmann, 2002
5
Determinanten in der Berufswahl: Der Einfluss der ...
Der Einfluss der Werthaltungen bei Studierenden aus dem individualistischen und kollektivistischen Kulturkreis Inwieweit bestehen nun Unterschiede in den Werthaltungen beider Kulturkreise? Leistungsorientierung ist für die Befragten aus ...
Nadine Kutz, 2008
6
Interkulturelles Management als strategischer Erfolgsfaktor ...
WFOE WFOE im chinesischen Kulturkreis im chinesischen Kulturkreis Chinesischer Kulturkreis Chinesischer Kulturkreis WFOE WFOE JV JV im chinesischen Kulturkreis im chinesischen Kulturkreis Chinesischer Kulturkreis Chinesischer ...
Andre Schulz, 2003
7
Ehrenmorde
4.2 Der Ehrbegriff im abendländischen und im orientalisch-nordafrikanischen Kulturkreis Der abendländische Kulturkreis definiert Ehre völlig anders, als der Kulturkreis des Nahen und Mittleren Ostens und der arabischen Völker Nordafrikas.
Werner Baumeister
8
Das große Vornamenbuch
9 Lexikon der Vornamen 24 Abkürzungen 24 So finden Sie die Namen, die Sie suchen 25 Männliche Vornamen, nach Kulturkreisen geordnet 27 Biblisch- hebräischer Kulturkreis 27 Antiker Kulturkreis 38 Romanischer Kulturkreis 64 ...
Elke Gerr, 2008
9
Internationale Verträge
Stellvertretend für den westeuropäischen Kulturkreis steht Deutschland. Weitere Länder sind Dänemark, Holland, Schweiz, Österreich, Tschechei, usw; nicht dazu gehören Frankreich und Großbritannien.27 Bei dieser Kulturgruppe korrelieren ...
Carsten Grau, Karsten Markwardt, 2011
10
Handbuch Armut und Soziale Ausgrenzung
Im abendländischen Kulturkreis, dessen Einheit im Christentum wurzelte, war Armut allgegenwärtig und eine ständige Bedrohung. Abgesehen davon, wie der biblischen Überlieferung in der Praxis entsprochen wurde, konnte es innerhalb der ...
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KULTURKREIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kulturkreis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kulturkreis Jestetten hat 2017 viel vor
Verwachsen ist die Aussicht beim "Heinrich-Huber-Stein", den der Kulturkreis im Jahr 1984 errichtet hat. In den kommenden Wochen ist geplant, den ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
2
Kulturkreis bietet neue Glanzpunkte
Neues Kapitel beim Kulturkreis: Im Bild (von links) Ingo Ehrich (Heiligenberg), Angelika Thiel und Andrea Benz (Kulturkreis) mit Bürgermeister Henrik Wengert. «SÜDKURIER Online, oct 16»
3
Kulturkreis mit buntem Lese-Programm: Skandale, Spaßmacher ...
Eine Führung zur Baselitz-Ausstellung im Städel hat der Kulturkreis schon erfolgreich angeboten, hingegen muss der Villenrundgang am Samstag ausfallen. «Höchster Kreisblatt, sept 16»
4
Was war. Was wird. Von globalen Kulturkreisen, großen ...
Willkommen im christlich-abendländischen Kulturkreis, der auch Australien und Neuseeland umfasst und in dem Menschen alternierende Werte haben, ... «Heise Newsticker, sept 16»
5
CSU-Politiker über Zuwanderungspapier: „Wir haben nichts gegen ...
taz: Herr Mayer, die CSU fordert in ihrem neuen Papier, Zuwanderer aus dem „christlich-abendländischen Kulturkreis künftig zu bevorzugen. An wen haben Sie ... «taz.de, sept 16»
6
Weder christlich noch sozial
Nach dem Willen der CSU sollen Zuwanderer aus dem "christlich-abendländischen Kulturkreis" künftig Vorrang haben. Doch was meint die Partei damit? «katholisch.de, sept 16»
7
Bayern - CSU verlangt drastische Verschärfung der Flüchtlingspolitik
... ihre eigenen Vorstellungen: "In Zukunft muss gelten: Vorrang für Zuwanderer aus unserem christlich-abendländischen Kulturkreis", heißt es in dem Papier. «Süddeutsche.de, sept 16»
8
Mit dem Kulturkreis auf die Hurtigruten
RINGSHEIM (BZ). Der Kulturkreis Ringsheim bietet zum ersten Mal eine Studienreise auf der berühmten Poststrecke in Norwegen, der Hurtigruten, an. «Badische Zeitung, sept 16»
9
Zuwanderung: CSU will Nähe zum Kulturkreis zum Kriterium machen
In dem Entwurf heiße es: "Neben der beruflichen Qualifikation und dem Bedarf unserer Wirtschaft soll künftig auch die Nähe des Kulturkreises stärker bei der ... «ZEIT ONLINE, août 16»
10
Kulturkreis holt Filmkunst in Delmenhorster Kino
Bringen filmische Kunstwerke in den Kinosaal: (von links) Andreas Fokken, Hans Meyerholz und Eckart Sohns vom Kulturkreis Delmenhorst und Maxx-Betreiber ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kulturkreis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kulturkreis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z