Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dunstkreis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUNSTKREIS EN ALLEMAND

Dunstkreis  [Dụnstkreis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUNSTKREIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dunstkreis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUNSTKREIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dunstkreis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dunstkreis dans le dictionnaire allemand

Périmètre rempli de brume; Atmosphère environnementale, impact, zone de rayonnement; environnement spirituel. Périmètre rempli de brume; Environnement utilisation rare. Umkreis, der von Dunst erfüllt ist; Umgebung Atmosphäre, Wirkungs-, Ausstrahlungsbereich; geistige Umgebung. Umkreis, der von Dunst erfüllt ist; UmgebungGebrauchseltener.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dunstkreis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUNSTKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Freundeskreis
Fre̲u̲ndeskreis
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kulturkreis
Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stadtkreis
Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Umkreis
Ụmkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUNSTKREIS

Duns Scotus
Dunsel
Dunst
Dunstabzugshaube
dunsten
dünsten
Dunstglocke
Dunsthaube
dunstig
Dunstkalb
Dunstkiepe
Dunstobst
Dünstobst
Dunstschicht
Dunstschleier
Dunstschwaden
Dunstwolke
Dünung
Duo
Duo-Bus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUNSTKREIS

Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Hauskreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Problemkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teilnehmerkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Synonymes et antonymes de Dunstkreis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DUNSTKREIS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dunstkreis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dunstkreis

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNSTKREIS»

Dunstkreis Aktionsradius Ambiente Atmosphäre Einflussbereich Horizont Lebensbereich Lebenskreis Milieu Radius Reichweite Sphäre Umgebung Umgegend Umwelt Wirkungsbereich Wirkungskreis Grammatik wörterbuch dunstkreis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary gehoben Umgebung jemand oder etwas Einfluss Beispiele Auch Abgeordneten Ralf Georgi zählt Ulrich Pollaks woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen redensarten index Suchergebnis Einflussbereich Milieu Historiker bewegte sich Neonazis Skihalle mitten Dict dict Deutschwörterbuch berlin wissen liegt haben wirklich nicht leicht gemacht Jury gerade letzten Nächten wenig geschlafen Unzählige Diskussionen wurden geführt linguee Richtung nämlich größten Sohn kleinen Stadt galt seinem herum Dunstglocke Ozonloch filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Spielfilm openthesaurus Gefundene Connection abwertend Entourage denen umgibt Peripherie Umfeld deacademic Aktionsradius

Traducteur en ligne avec la traduction de Dunstkreis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUNSTKREIS

Découvrez la traduction de Dunstkreis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dunstkreis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dunstkreis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

轨道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

órbita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orbit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орбита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

órbita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষিকোটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orbite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelilingi
190 millions de locuteurs

allemand

Dunstkreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軌道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궤도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orbit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quĩ đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றிவரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yörünge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orbita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orbita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орбіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orbită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wentel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orbit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dunstkreis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUNSTKREIS»

Le terme «Dunstkreis» est communément utilisé et occupe la place 68.383 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dunstkreis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dunstkreis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dunstkreis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUNSTKREIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dunstkreis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dunstkreis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dunstkreis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNSTKREIS»

Découvrez l'usage de Dunstkreis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dunstkreis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Prager Dunstkreis: Roman...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Oskar Wiener, 2012
2
Im Dunstkreis der Wahrheit
Im vorliegenden Aufsatz soll es vor allem um den Kompilationsfilm gehen.
Gregor Bartsch, 2007
3
Medienphilosophie: Musik, Sprache und Schrift bei Friedrich ...
ihren lebendigen, "geheimnissvollen Dunstkreis" (HL 1, 298) 20 und 'verdorren'. Die "zarten Bedürfnisse nach Form" (N 11, 37 [10]) weichen der Grobschlächtigkeit des oppositionellen Entweder-Oder . In seinem Kampf gegen die ...
Rudolf Fietz, 1992
4
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris physische ...
Sie dringen uns an zu erkennen, dieses Metall habe einen Dunstkreis wie der Magnet. Denn ohne diese Wirbel , ohne diesen Dunstkreis stehet man nicht , daß man eine scheinbare Ur« lache von der Vermehrung der Kraft angeben könne, ...
Académie des Sciences (Paris), Wolf Balthasar Adolf ¬von Steinwehr, 1751
5
Materialien für Elektriker
Diese fehlgeschlagene Erwartung und die gesehene Erscheinung dabey brachten ihn auf die Verum« thung, daß Metalle und beseelte Körper mit ei« nem besondern Dunstkreis umgeben waren, der die elektrische Materie, die vermöge der ...
Lebrecht Traugott Albanus, Christian H. Böse, 1788
6
Der Fall Lucona: Ost-Spionage, Korruption und Mord im ...
Ost-Spionage, Korruption und Mord im Dunstkreis der Regierungsspitze : ein Sittenbild der Zweiten Republik Hans Pretterebner. Als Spezialist für trübe finanzielle Transaktionen im Dunstkreis seiner Partei amtierte der Wirkliche Hofrat der ...
Hans Pretterebner, 1987
7
Schwäbisches magazin von gelehrten sachen ...
Wer daher dem Mond einen Dunstkreis zuschreibt, und mir doch zu gleicher Zeit alle körperliche Bestand, tbeile von feiner Oberfläche genau vorzeichnen will, als ob er sie vor Augen gehabt, und mit Händen ge, griffen hätte, der widerspricht ...
8
Anleitung, Wetterleiter an allen Gattungen von Gebäuden auf ...
Jeder elektrische törper machet auch di ihn umgebende luft elektrisch , welche alsdann der elektrische dunstkreis dises törpers genent wird. Diser dunstkreis wirb immer einerlei elektrizität (di gehäüfte oder di mangelhafte) mit dem ...
Johann Jakob Hemmer, 1786
9
Meteorik oder Witterungs- und Wetterkunde, zur Erläuterung ...
Dunstkreis, dessen allgemeiner Begriff 33, 34. Dunstkreis, dessen chemische Eigenschaften 3?. Dunstkreis, dessen physische Eigenschaften 36. Dunstkreis, in der Höhe kalter 54. Dunstkreis, unmerkliche Ebbe und Fluty desselben 167. , « .
Charles François Bailly, Sigismund Gottfried Dittmar, 1832
10
Briefe an eine deutsche Prinzessinn über verschiedene ...
Der Zirkel ^ OL I) stelle die Erde, und der punk» tirte Zirkel 2,0 l,cl den Dunstkreis vor. Wir wollen einen Ort v auf der Erde annehmen, wo man eine gerade iinie tt I ziehet, welche die Erde in 0 berühret, und diese iinie '^ l wird den Horizont ...
Leonhard Euler, 1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUNSTKREIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dunstkreis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DZ BANK - DAX: Weiterhin im Dunstkreis der oberen ...
Insgesamt hat der DAX mit der Zone um die letzten drei lokalen Hochpunkte von April bis Juni (10.465, 10.365 und 10.340 Pkt.) eine wichtige charttechnische ... «Finanzen.net, juil 16»
2
Ingolstadt: Im Dunstkreis der Abgas-Affäre
Ingolstadt (DK) Die Krise greift um sich. Betroffen vom Diesel-Skandal des VW-Konzerns ist auch das Ingolstädter Kulturleben. Denn die Stadt kürzt das Budget. «donaukurier.de, juil 16»
3
Fussball-Fans in Paris: Moderne Flaneure
uns wie ein Dunstkreis; aber wir sehen es nicht», schrieb dieser 1859 und ermutigte Zeitgenossen, in der banalen Alltagswirklichkeit Besonderes zu entdecken. «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
4
Lange Tage, laue Nächte: Feiern im Dunstkreis der ...
Lange Tage, laue Nächte: Feiern im Dunstkreis der Sommersonnenwende. 23.06.2016 - 04:00 Uhr. Das erste Sommerferien-Wochenende wartet im Landkreis ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»
5
Historische Bilder aus Siegburg: Der Stadtteil Seligenthal im ...
Was auf den ersten Blick so romantisch anmutet, offenbart doch die Armseligkeit jener Menschen, die sich im Dunstkreis der Mönche angesiedelt hatten, um ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
6
„Bürgerbündnis für Thüringen“ - Im Dunstkreis der AfD
„Bürgerbündnis für Thüringen“ - Im Dunstkreis der AfD. 05.05.2016 - 04:00 Uhr. Erfurt. Wie sich das „Bürgerbündnis für Thüringen“ zwischen der AfD, der CDU ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
7
König Faysal Stiftung und ihre Terrorfinanciers
Seit Jahrzehnten steht die Basler-Moschee im Dunstkreis von Islamisten und ihren Gewalt-Gruppen wie Al-Qaida. In den von den Saudis kontrollierten ... «Basler Zeitung, avril 16»
8
Im Dunstkreis der Salafisten
Im Dunstkreis der Salafisten. Durch die Aktion «Lies!» werden millionenfach Gratis-Korane verteilt, auch oft in Winterthur und Zürich. Aus rechtlicher Sicht ist das ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
9
Jubiläum: 20 Jahre Mercedes-Benz im Silicon Valley - Mercedes ...
Jubiläum: 20 Jahre Mercedes-Benz im Silicon Valley - Mercedes forscht im Dunstkreis von Google und Apple. verfasst am 06.10.2015. Vor 20 Jahren zog ... «MOTOR-TALK.de, oct 15»
10
Laura Rudas bei Palantir: Im Dunstkreis der Geheimdienste
Alle Wege führen in das Silicon Valley: Für junge Berufseinsteiger mit Ambitionen stimmt das auf jeden Fall. Neuestes Beispiel ist die ehemalige SPÖ-Politikerin ... «derStandard.at, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dunstkreis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dunstkreis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z