Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurkarte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURKARTE EN ALLEMAND

Kurkarte  Ku̲rkarte [ˈkuːɐ̯kartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURKARTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurkarte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURKARTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kurkarte

Kurkarte

Une carte de santé est un document d'autorisation d'accès payé pour une station de santé particulière dans une station thermale, qui est normalement muni de numéros de série ou d'autres caractéristiques et est fabriqué à partir de papier imprimé qui permet d'accéder à son propriétaire légal respectif. La taxe à payer en général est appelée taxe de villégiature. Billet de jour de la municipalité de Westerland / Sylt de 1998 Carte d'honneur du Nordseeheilbad Norderney à partir de 1980 Une carte de cure donne également droit au titulaire de participer à un événement d'accès autrement restreint, par exemple un concert spa ou une visite sur les plages protégées. Ainsi, les cartes ont une fonction de contrôle et de limitation et définissent un principe de base de compartimentation. Les cartes de pointage modernes ont souvent d'autres caractéristiques techniques, comme une bande magnétique, une puce intégrée ou un code à barres lisible par machine pour accélérer le processus de lecture technique. Ils seront vendus, distribués et distribués via des procédures de billet électronique modernes, également à l'avenir en utilisant Internet. Eine Kurkarte ist ein in der Regel mit laufenden Nummern oder mit sonstigen Merkmalen versehener, aus bedrucktem Papier hergestellter, bezahlter Zugangsberechtigungsausweis für ein bestimmtes Kurgebiet innerhalb eines Kurorts, welcher seinem jeweiligen rechtmäßigen Inhaber den Zutritt gestattet. Die hierfür im Allgemeinen zu entrichtende Gebühr wird als Kurtaxe bezeichnet. Tageskurkarte der Gemeinde Westerland/Sylt von 1998 Ehrenkurkarte des Nordseeheilbades Norderney von 1980 Eine Kurkarte berechtigt den Kurkarteninhaber auch zur Teilnahme an einer ansonsten zugangsbeschränkten Veranstaltung, zum Beispiel einem Kurkonzert oder zum Besuch bewachter Badestrände. Kurkarten haben daher eine kontrollierende und begrenzende Funktion und setzen ein grundlegendes Prinzip, das der Kompartimentierung um. Moderne Kurkarten besitzen oft weitere technische Merkmale, beispielsweise einen Magnetstreifen, einen integrierten Chip oder einen maschinenlesbaren Strichcode, um den technischen Lesevorgang zu beschleunigen. Sie werden über moderne E-Ticket-Verfahren, künftig auch mit Hilfe des Internets hergestellt, verkauft und verbreitet.

définition de Kurkarte dans le dictionnaire allemand

Une carte qu'un client reçoit après avoir payé la taxe de séjour et avec lequel il ou elle visite certains événements peut utiliser certaines facilités. Karte, die ein Gast nach Entrichtung der Kurtaxe bekommt und mit der er bestimmte Veranstaltungen besuchen, bestimmte Einrichtungen benutzen kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kurkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURKARTE

Kurin
kurios
kurioserweise
Kuriosität
Kuriositätenhändler
Kuriositätenhändlerin
Kuriositätenkabinett
Kuriosum
kurisch
Kurkapelle
Kurklinik
Kurköln
kurkölnisch
Kurkonzert
Kurkuma
Kurkumagelb
Kurkumapapier
Kurkumapulver
Kurkumawurzel
Kurkumin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Synonymes et antonymes de Kurkarte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURKARTE»

Kurkarte Wörterbuch kurkarte rügen kühlungsborn grömitz baltrum warnemünde föhr wörishofen graal müritz Eine Regel laufenden Nummern oder sonstigen Merkmalen versehener bedrucktem Papier hergestellter bezahlter Zugangsberechtigungsausweis für bestimmtes Kurgebiet berchtesgaden urlaub berchtesgadener land Nutzen Vorteile Ihnen Berchtesgadener Landes bietet erhalten Ihrer folgende Ermäßigungen harz gastkarte braunlage Ihren gezahlten Kurbeitrag Vermieter Team Tourist Info ausgehändigt Diese gilt gleichzeitig norden norddeich Herzlich Willkommen Webseite Information Norden Norddeich finden hier alle wichtigen Informationen rund Binz kurabgabe ostseebad binz Kurabgabe Kurtaxe kostenfreie Leistungen Ermäßigung nordsee servicecard ihre vielen vorteilen Ihre Nordsee ServiceCard ermöglicht Ihrem Urlaubsort

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurkarte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURKARTE

Découvrez la traduction de Kurkarte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurkarte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurkarte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kurkarte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kurkarte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kurkarte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kurkarte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kurkarte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kurkarte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kurkarte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kurkarte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kurkarte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurkarte
190 millions de locuteurs

allemand

Kurkarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kurkarte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kurkarte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurkarte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kurkarte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kurkarte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kurkarte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurkarte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kurkarte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kurkarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kurkarte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kurkarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kurkarte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kurkarte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kurkarte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kurkarte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurkarte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURKARTE»

Le terme «Kurkarte» est communément utilisé et occupe la place 85.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurkarte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kurkarte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurkarte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURKARTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurkarte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurkarte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kurkarte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURKARTE»

Découvrez l'usage de Kurkarte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurkarte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konzept zum Einsatz elektronischer Geld- und Kurkarten in ...
Kann der Gast am Strand keine Kurkarte vorlegen, so muß er ein Eintrittsgeld zahlen. Die kostenlose Nutzung des Strandes ist Gästen mit Kurkarte vorbehalten. Im Meewvasser-Wellenfreibad in Bensersiel wird dem Gast gegen Vorlage der ...
Regine Freimuth, 2001
2
Kundenbindung im Incoming-Tourismus am Beispiel der Insel ...
Dadurch entste11.3.2 Die RügenCard als Upgrade der Kurkarte Zwei wesentliche Push-Faktoren für die RügenCard sind die Integration des RPNV und die Erweiterung um die Kurkarte. Allerdings sollen schon allein wegen der nicht ...
Hendrike Lohmeier, 2003
3
Lebenserinnerungen
Die Kurkarte war ihm wie allen in der Rehaklinik kostenlos ausgehändigt worden , um kostenlos die Luft der Stadt einatmen zu können und die Bürgersteige kostenlos zu begehen, damit die Geschäftsleute einen einfangen konnten und man ...
Heinrich W. Seidel, 2002
4
Last traces: last traces of German Jews in the Landkreis of ...
Der jüdische Kurgast erhält eine durch gelbe Farbe kenntlich gemachte besondere Kurkarte (»gelbe Kurkarte«), Diese Kurkarte berechtigt zur Benutzung der Gemeinschaftseinrichtungen, die Heilzwecken dienen (z.B. Heilquellen, Trinkhallen ...
Cornelia Binder, Michael Mence, 1992
5
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF ...
Mai—Okt. zusätzlich 1f0pavill0n in der Strandstraße. 'erkehr aaber Bäderbahn: Uns Lütt Bahn penelt von Ostern-Ende Okt. 9 x tgl. zwi:hen Strandpromenade und Bollwerk, ]r Gäste mit Kurkarte kostenlos. uderfähre: Zwischen Baabe— Bollwerk ...
Claudia Banck, 2012
6
Sylt, Föhr, Amrum
Auf allen Inseln wird großer Wert uf ein ausgewogenes Gesundheitsrogramm gelegt: morgendliche trandgymnastik, Wassergymnastik, azztanz, Lauftreffs usw. Die Teilahme ist für Gäste mit Kurkarte in der egel kostenlos oder stark ermäßigt.
Claudia Banck, 2010
7
Strandkorb mit Rüschengardinen
schienen und begehrte die Vorlage unserer Kurkarte. Die hatten wir natürlich vergessen. Der würdige Herr zeigte sich gnädig und ließ uns ohne Strafgebühr davonkommen, machte aber zur Bedingung, dass wir die Kurkarte bei seinem ...
Gerrit Jan Appel, 2009
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Sylt/Föhr/Amrum
Auf allen Inseln wird großer Wert uf ein ausgewogenes Gesundheitsrogramm gelegt: morgendliche trandgymnastik, Wassergymnastik, azztanz, Lauftreffs usw. Die Teilahme ist für Gäste mit Kurkarte in der egel kostenlos oder stark ermäßigt.
Claudia Banck, 2012
9
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
Die Kurtaxe wird beimm jeweiligen Beherbergungsbetrieb be- Kurtaxe zahlt. Mit der Anmeldung bei Gastgebern in zahlreichen diesem Pro- gramm angeschlossenen Urlaubsorten erhält man die Schwarzwald- Gästekarte oder eine Kurkarte.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
MARCO POLO Reiseführer Föhr, Amrum, Pellworm, Nordstrand, ...
KURKARTE Mit Kurkarte bekommen Sie fast überall Ermäßigungen; die Preisangaben in diesem Führer gelten alle für Kurkarteninhaber. Wer auf den Inseln nächtigt, zahlt die Abgabe ohnehin mit der Unterkunft und bekommt die Karte vom ...
Barbara Dobrick, Arnd M. Schuppius, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURKARTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurkarte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurtaxe: So viel müssen Sie zahlen – unser Check für 111 Reiseziele
In vielen Seebädern müssen Sie an den Strandzugängen Ihre gültige Kurkarte vorzeigen. In Schleswig-Holstein berechtigt eine Karte zur Nutzung von etwa 50 ... «Stiftung Warentest, juin 16»
2
Kurgäste fahren bald umsonst mit dem Bus
Die Kurkarte von Bad Schandau wird 2017 nicht nur teurer, sondern beinhaltet mehr Leistungen. Der Unternehmensbeirat des Verkehrsverbunds Oberelbe ... «sz-online, mai 16»
3
Urlaub an der Westküste: Kurkarte soll zum Busticket werden
Kiel (dpa) - Touristen sollen ihre Kurkarte in Schleswig-Holstein künftig auch als kostenloses Ticket für Bus und Bahn nutzen können. Das Landeskabinett in Kiel ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
4
Föhr-Card ist wieder im Gespräch
Angesichts knapper Kassen sind auch auf Föhr Überlegungen angestellt worden, mit Hilfe einer elektronischen Kurkarte die Quelle möglichst optimal zu nutzen. «shz.de, avril 16»
5
Tourismustag: (Elektro-)Mobil an der Küste
Wer Besitzer einer Kurkarte ist, darf vier Stunden lang kostenlos fahren, jede weitere Stunde kostet 6,90 Euro. Die Elektroautos haben eine Reichweite von rund ... «NDR.de, févr 16»
6
Amrum-Card nimmt wichtige Hürde
Alle drei Gemeindevertretungen befürworten die Einführung der elektronischen Kurkarte. Die Politiker informierten sich außerdem über das Norddorfer ... «shz.de, janv 16»
7
Fähre bald wieder mit Ostsee-Card?
Seit dem Jahre 2010 können Touristen mit der OstseeCard (Nachfolger der Kurkarte) nicht mehr kostenlos die Priwallfähre nutzen. Das könnte sich bald wieder ... «Travemünde-Aktuell, janv 16»
8
Kurgäste sollen kostenlos den ÖPNV in Niedersachsen nutzen
Bereits seit vielen Jahren können Kurgäste im Ostteil des Harzes mit ihrer Kurkarte das Angebot des ÖPNV kostenfrei nutzen. Durch die in Niedersachsen ... «regionalGoslar.de, janv 16»
9
Touristiker feiern erfolgreiche Saison
Gegenwärtig werden die Kurkarten in der Regel noch handschriftlich ausgefüllt, die Abrechnung der Kurabgabe übernimmt das Amt Nord-Rügen mit Sitz in ... «Ostsee Zeitung, nov 15»
10
Mit E-Auto kostenlos die Küste erkunden
Die Fahrzeuge können mit Kurkarten kostenlos genutzt werden. Vier Stunden Fahrt sind gratis, danach wird ein Stundenpreis von knapp sieben Euro fällig. «Nordwest-Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurkarte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurkarte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z