Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurmainz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURMAINZ EN ALLEMAND

Kurmainz  Kurma̲i̲nz, auch: [ˈkuːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURMAINZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurmainz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURMAINZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurmainz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kurmainz

Kurmainz

Kurmainz

Kurmainz était le territoire administré par les électeurs et les archevêques de Mayence dans le Saint Empire romain germanique. Il appartenait aux trois électeurs spirituels avec Kurköln et Kurtrier. Les trois archevêques rhénans, avec le Palgrave du Rhin, le Margrave de Brandebourg, les Ducs de Saxe et les Rois de Bohême, avaient le droit exclusif d'élire le roi et l'empereur germano-romains. Depuis 1512, Kurmainz appartenait à la Reichskreis Khrennienne. Archevêque Pierre d'Aspelt, tombeau de la cathédrale de Mayence. Le prince de l'église est représenté en plein bureau. Au-dessus du mur de mesure en forme de cloche, le chasuble, il porte le pallium blanc en forme de croix comme signe de la dignité de son archevêque. Les trois rois représentent le John of Bohemia, Henry VII et Louis Baviera couronné par lui. Les rois sont représentés sous une forme plus petite, afin d'exposer l'archevêque comme la personne principale. L'encadrement architectural montre des formes gothiques. Kurmainz war das von den Kurfürsten und Erzbischöfen von Mainz verwaltete Territorium im Heiligen Römischen Reich. Es gehörte mit Kurköln und Kurtrier zu den drei geistlichen Kurfürstentümern. Den drei rheinischen Erzbischöfen stand zusammen mit den Pfalzgrafen bei Rhein, den Markgrafen von Brandenburg, den Herzögen von Sachsen und den Königen von Böhmen seit dem 13. Jahrhundert das alleinige Recht zur Wahl des römisch-deutschen Königs und Kaisers zu. Seit 1512 gehörte Kurmainz dem Kurrheinischen Reichskreis an. Erzbischof Peter von Aspelt, Grabmal im Dom zu Mainz. Der Kirchenfürst ist in voller Amtstracht dargestellt. Über dem damals noch glockenförmigen Messgewand, der Kasel, trägt er als Zeichen seiner erzbischöflichen Würde das kreuzgeschmückte weiße Pallium. Die drei Könige stellen die von ihm gekrönten Johann von Böhmen, Heinrich VII. und Ludwig den Bayern dar. Die Könige sind kleiner dargestellt, um den Erzbischof als Hauptperson herauszustellen. Die architektonische Umrahmung zeigt gotische Formen.

définition de Kurmainz dans le dictionnaire allemand

L'archevêché Mayence avant 1803. Erzbistum Mainz vor 1803.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kurmainz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURMAINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Flinz
Flịnz
Heinz
He̲i̲nz
Hinz
Hịnz
Karl-Heinz
Karl-He̲i̲nz, Karlhe̲i̲nz, Karl He̲i̲nz
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kirchenprovinz
Kịrchenprovinz [ˈkɪrçn̩provɪnt͜s]
Kronprinz
Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s]
Kurprinz
Ku̲rprinz
Linz
Lịnz
Mainz
Ma̲i̲nz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Ordensprovinz
[ˈɔrdn̩sprovɪnt͜s]
Pfefferminz
Pfẹfferminz  , auch: […ˈmɪn…] 
Prinz
Prịnz 
Provinz
Provịnz 
Rheinprovinz
Rhe̲i̲nprovinz
Sbrinz
Sbrịnz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURMAINZ

Kurkuma
Kurkumagelb
Kurkumapapier
Kurkumapulver
Kurkumawurzel
Kurkumin
Kurland
Kurlaub
Kürlauf
Kürlaufen
Kurmark
Kurmärker
Kurmärkerin
kurmärkisch
Kurmittel
Kurmittelhaus
Kurmusik
Kurorchester
Kurort
Kuros

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURMAINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Bilanz
Enz
Fastnachtsprinz
Franz
Kapprovinz
Koblenz
Kompetenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Tanz
Transparenz
ganz

Synonymes et antonymes de Kurmainz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURMAINZ»

Kurmainz kurmainz kaserne telefonnummer schule neudenau adresse Kurfürsten Erzbischöfen Mainz verwaltete Territorium Heiligen Römischen Reich gehörte Kurköln Kurtrier drei geistlichen Kurfürstentümern rheinischen Hexenprozesse regionalgeschichte Herzlich Willkommen Website „Hexenprozesse einem Themenportal „regionalgeschichte Unsere Seiten präsentieren Quellen Klub kurzhaar Startseite über Aktuelles Termine Prüfungen Zucht Mitgliedschaft Link Impressum beim Kurzhaar genwiki bezeichnet Kurfürstentum Mainz weltlichen Herrschaftsbereich kirchlichen Erzbistum unterscheiden Internetpräsenz Reservistenkameradschaft lassen sich vier Bevölkerungsgruppen zahlenmäßig größte Gruppe waren Bauern abhängigen Status Alles Ackerland Juden institut für geschichtliche landeskunde Dazu gehört auch Thyssenstiftung geförderte Projekt JUDEN FRÜHE NEUZEIT Affiliierung Germania Judaica mainz organisation „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber neuen staatlichkeiten kurmainzer archive Staatlichkeiten Kurmainzer Archive zwischen Französischer Revolution Moderne Aloys Schwersmann

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurmainz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURMAINZ

Découvrez la traduction de Kurmainz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurmainz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurmainz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kurmainz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kurmainz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kurmainz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kurmainz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kurmainz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kurmainz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kurmainz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kurmainz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kurmainz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurmainz
190 millions de locuteurs

allemand

Kurmainz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kurmainz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kurmainz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurmainz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kurmainz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kurmainz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kurmainz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurmainz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kurmainz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kurmainz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kurmainz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kurmainz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kurmainz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kurmainz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kurmainz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kurmainz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurmainz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURMAINZ»

Le terme «Kurmainz» est communément utilisé et occupe la place 101.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurmainz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kurmainz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurmainz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURMAINZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurmainz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurmainz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kurmainz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURMAINZ»

Découvrez l'usage de Kurmainz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurmainz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Ende der Hexenverfolgung in Kurmainz - Wie der 'deutsche ...
Die Zahl der Opfer von Hexenprozessen im Kurfürstentum Mainz dürfte „wohl in keinem anderen deutschen Territorium übertroffen“ worden sein: Neuere Forschungen (s.u.) haben für das Erzstift eine Zahl von über 2000 nachweisbaren ...
Vincent Steinfeld, 2006
2
Mädchenbildung in Kurmainz im 18. Jahrhundert: unter ...
A study on the education of girls in the Episcopal Electorate of Mainz during the 18th century, focusing mainly on the city of Mainz itself. German text.
Gisela Schreiner, 2007
3
Schattenfehde: Verschwörung gegen Hessen und Kurmainz
Gemeinsam mit ihnen macht er sich auf die Suche nach der Wahrheit und seiner eigenen Bestimmung. Alf Leue, 1968 in Darmstadt geboren, verbrachte seine Kindheit und Jugend in Langen.
Alf Leue, 2010
4
Deutsche Reichstagsakten: Deutsche Reichstagsakten unter ...
Kurmainz: Aus Vatik. Archiv C fasc. 37 nr. 6 or. mb. c. sig. pend. delapso. — Pelzel Wenzel 1, 3 Urk.B. p. 26 — 29 nr. 14 ex originali archivi eccl. Rom. Kursachsen: coli. Weimar Gesammt- Archirr Kop.B. B 1 nr. 1 fol. 100a —101° cop. eh. coaev.
Holy Roman Empire. Reichstag, Julius Weizsäcker, 1867
5
Kurmainz, das Reichserzkanzleramt und das Reich: am Ende des ...
Jahrhunderts - W. G. Rodel: Mainz als kurfurstliche Residenzstadt im 16. und 17. Jahrhundert - H. Schmahl: Protokoll der Diskussionen - Teilnehmer des Kolloquiums - G. Fieguth: Orts- und Personenregister . (Franz Steiner 1998)
Peter Claus Hartmann, 1998
6
Allgemeines genealogisches und Staats-Handbuch
St. Jos. O. R., (Erb- Truchfefs degFstth, Augspurg), kurmainz. geh. R. (u. gewes. OberSilberk^mmer. bis 79p). Gem. S o phie Isabelle, des Fhrn Phil. Franz Carl Warn b ol d v. Umstadt, kais. w. Kammer., kurmainz. geh. R. ü. Obristkämmerer* T .
7
Protokoll der Reichs-Friedens Deputation zu Rastadt
Kurmainz interloquenä«. kriors. Oestreich. '«) Bremen interloquenclo SU« !«c« et orclme. Bey dem von der vortreflichen kursächsischen Gesandtschaft in Betref der Umfrage auf den bekannten Vertrag hon 1529. genommenen Bezug sey zu ...
8
Protokoll des Kurfürstlichen Wahlkonvents zu Frankfurt 1792: ...
Tafel, , als Kurmainz in die Mitte, Kurtrier^ur Rechten, Kurkbln zur linken, und sprach Kurmainz das Üeneclicite, worauf Kurrrier und K'urlöln anlworteten.' , , , , , ü Kurmai»;, Kurtricr und Kurköln nahmen hernach den silbernen Stab mit den ...
Deutschland (Römisch-Deutsches Reich) Hoher Wahlkonvent, 1792
9
Teutsche staatskanzley von d. Johann August Reuss ...
Von den Religionsbeschwerden der evangelischen Gemeinde zu Gumbsheim gegen Kurmainz. /"^>schon im Jahr 1777. sind von ver evan, gelischen Gemeinde zu Gumbsheim itt der Grafschaft Wöllstein, einem zwi, sihen Kurmainz und ...
Johann August Reuss, 1783
10
Historisch-topographisch-statistische beschreibung des ...
Kurmainz soll drittens, gegen E.legung des Pf^iizschillings a 100,000 Fl. in I7« ua1" Moneren, di« in der Starkenburgischen Pfandversäireibung enthaltene Stücke, als: Schloß und Städte Starken- burg, Heppenheim, Benshein! und Mörle nba ...
Konrad Dahl (of-?), 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURMAINZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurmainz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurt-Sossenheim - Prozession mit Blasmusik
Die Sossenheimer können sich am Wochenende auf die Kerb an der Kurmainzer Straße freuen. Am Montag ist Familientag mit halbierten Preisen. «Frankfurter Rundschau, sept 16»
2
Kurt Molitor spricht in Mommenheim über Zusammenleben der ...
Er ging auf die ungünstige Lage des Dorfes zwischen der evangelischen Kurpfalz und dem katholischen Kurmainz ein. Französische Besatzung hilft ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
Diskussion um Verkehrslage: Hat die Umgehung von Weißkirchen ...
Herbert und Inge Mehl sind Anwohner der Kurmainzer Straße in Weißkirchen. „Uns reicht's – wir fordern die Südumgehung“ steht auf einem Transparent, das ... «Taunus Zeitung, sept 16»
4
Kurmainzer Herz: Radtour ausgefallen
Ins Wasser gefallen ist am Sonntag die geplante Fahrradrundfahrt zum zehnjährigen Bestehen des Kulturradwegs Kurmainzer Herz: Bei strömendem Regen ... «Main-Echo, sept 16»
5
Die Nachsuche als Königsdisziplin
Am Sonntag waren aus dem Klub Kurzhaar Kurmainz e.V. nur vier von sechs Gespannen erfolgreich. Den ersten Preis auf der 40 Stunden-Fährte gewann die ... «Usinger Anzeiger, juin 16»
6
Oberursels erste fest installierte Blitzeranlage: Von März an wird ...
Gemeint war der Kreuzungsbereich Frankfurter Landstraße/Kurmainzer Straße, und der Verfasser hätte statt vom neuen auch vom ersten festen Blitzer ... «Taunus Zeitung, févr 16»
7
Studenten-Parkhaus in Hechtsheim bleibt geschlossen
Ein paar Schulen befinden sich zudem nur einige Meter weiter, die Kurmainz-Kaserne liegt direkt auf der anderen Straßenseite. Dafür reichen die wenigen ... «Merkurist Mainz, févr 16»
8
Rakete setzt Fachwerkhaus in Brand
Die Rakete kippte beim Anzünden und flog statt in den Silvesterhimmel in einen Holzschuppen in der Kurmainzer Straße in Bischbrunn (Kreis Main-Spessart). «Main-Post, janv 16»
9
Geduld statt Brechstange gefragt
Zu seinem ersten und größten Projekt zählt Bechtel den Fahrstuhl im Kurmainzer Amtshof. „Damals habe ich noch den Fehler begangen, mich mit Gewalt ... «Echo-online, janv 16»
10
Der Abschied fällt schwer: Kritik und Wehmut bei Feier zur ...
MAINZ - „Time to say goodbye“ spielten Bläser in der Mehrzweckhalle der Kurmainz-Kaserne. Treffend war die Melodie allemal, die sich das Blechbläsersextett ... «Allgemeine Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurmainz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurmainz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z