Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kursivdruck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURSIVDRUCK EN ALLEMAND

Kursivdruck  [Kursi̲vdruck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURSIVDRUCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kursivdruck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURSIVDRUCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kursivdruck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kursivdruck dans le dictionnaire allemand

Imprimé avec des italiques. Druck mit Kursivschrift.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kursivdruck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURSIVDRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURSIVDRUCK

Kurse
Kurseinbruch
Kurseinbuße
Kursentwicklung
Kurserholung
Kursfestigung
Kursfeststellung
Kursgewinn
kursieren
Kursist
kursiv
Kursive
Kursivschrift
Kursk
Kurskorrektur
Kursleiter
Kursleiterin
Kursmakler
Kursniveau
Kursnotierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURSIVDRUCK

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Synonymes et antonymes de Kursivdruck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURSIVDRUCK»

Kursivdruck Grammatik kursivdruck wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Wikivoyage fett reiseführer Verwende Leser anzusprechen Artikel Wort für lesen Beide Hervorhebungen sollten sparsam verwendet werden sonst Formatieren text word office microsoft Markieren ändernden Text Klicken Format symbolleiste Kursiv linguee verschiedenen Darstellungsweisen eines Buchstabens einer Schriftart finden lassen Feindruck Fettruck Kursivschrift fetter Wikitravel betonung wikitravel Manchmal nötig einen Begriff hervorzuheben

Traducteur en ligne avec la traduction de Kursivdruck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURSIVDRUCK

Découvrez la traduction de Kursivdruck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kursivdruck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kursivdruck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斜体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cursiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

italics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इटैलिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курсив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

itálico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তির্যক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

italique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huruf condong
190 millions de locuteurs

allemand

Kursivdruck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イタリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탤릭체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடாலிக்ஸில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिर्यक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

italik yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kursywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курсив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

italice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυρτά γράμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kursief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kursiv stil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kursiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kursivdruck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURSIVDRUCK»

Le terme «Kursivdruck» est communément utilisé et occupe la place 90.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kursivdruck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kursivdruck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kursivdruck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURSIVDRUCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kursivdruck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kursivdruck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kursivdruck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURSIVDRUCK»

Découvrez l'usage de Kursivdruck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kursivdruck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diskurslinguistik nach Foucault: Theorie und Gegenstände
26 Lamnek (1995:192, Kursivdruck im Original). 27 Kudera (1989:12). 28 Lamnek (1 995: 1 92, Kursivdruck im Original) . 29 Kudera (1989:12, Hervorhebungen im Original). 30 Lamnek (1995:193, Kursivdruck im Original). gewonnenen Daten.
Ingo H. Warnke, 2007
2
Im Nebenraum des Textes: Regiebemerkungen in Dramen des 18. ...
In der Schlussszene greift er zu einem besonderen Mittel, indem er durch Kursivdruck sozusagen aufimplizite Regiebemerkungen hinweist: Ugolino. Auf mich rausche daher! Hungertod daher! Ich bin müde und lebenssatt! Hier sollst du den ...
Anke Detken, 2009
3
Gesetz zur Ausführung des Abkommens vom 27. Februar 1953 ...
Fußnote 5 108 Abs. 1 Satz 1 erster Kursivdruck: Jetzt Deutsche Bundesbank gern . 5 1 BBankG 7620-1 5 108 Abs. 1 Satz 1 zweiter Kursivdruck: Jetzt des Außenwirtschaftsgesetzes gern. 5 50 Abs. 2 G v.28.4.19611481 5 108 Abs. 2 erster ...
Outlook Verlag, 2013
4
Die Welt der Galgenlieder Christian Morgensterns und der ...
2 Briefe, 43; Kursivdruck von mir. 3 A.a.O., 39, 1893; Kursivdruck von mir. — Zu einer Veröffentlichung der "Pillen" ist es nicht gekommen. Erhalten sind von den Aufsätzen lediglich zwei: "Feigenblätter" und "Verismus" (Briefe, 502).
Ernst Kretschmer, 1983
5
Einführung in die Softwarelokalisierung
1: Beispielsatz: „Ein Satz mit Fettdruck und Kursivdruck" Obwohl jedes TM- System seine eigene Art der Darstellung hat, kann es alle anderen Darstellungsformen einlesen. Allerdings kann hierbei die Formatierungsinformation teilweise ...
Detlef Reineke, 2005
6
Kohärenz und Übersetzungskritik: Lucian Boias Analyse des ...
Auf dieser Ebene lässt sich feststellen, dass in beiden Texten bestimmte Textteile durch Kursivdruck oder Anführungszeichen markiert sind. Bei einem direkten Vergleich von Ausgangs- und Zieltext fällt auf, dass die Art der Markierungen nicht ...
Julia Richter, 2010
7
Die Polyphonie der Diskurse: Formen narrativer Sprach- und ...
Die Anführungszeichen suggerieren deutlicher als der Kursivdruck, daß der Erzähler sozusagen direkt aus der Figurenrede zitiert. Das in den Erzählerbericht eingefügte Zitat impliziert - wie auch der Kursivdruck in MB - eine Distanzierung des ...
Claudia Jünke, 2003
8
Gesetz zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes über ...
... die vor dem Übergang des Vermögens der Grundstücksgesellschaft auf das Kreditinstitut ausgegeben worden sind, gilt 59 48 Abs. 6 des Gesetzes über Kapitalanlagegesellschafien sinngemäß. Fußnote g' 1 Abs. 1 Satz 1 Kursivdruck: Jetzt ...
ohne Autor, 2013
9
Gesetz Betreffend Die Aufhebung Des Hilfskassengesetzes
Ohne Autor. der Mitglieder, des Vorstands oder der Angestellten, soweit nicht gegen die Gesetze verstoßen wird, gefolgert werden. Fußnote g' 4 Abs. 1 Kursivdruck: Vgl.jetzt ä 8 Abs. 1 Nr. 1 VAG idF d. Bek. v. 13.10.1983 I 1261 7631- 1 g' 4 ...
Ohne Autor, 2013
10
Erlebte Rede und impressionistischer Stil: europäische ...
Person, present (Kabuki-Regieanweisung) Kursivdruck, Großbuchstaben 8. je, present etc., Nominalstil gesperrt, Kleinbuchstaben 9. 3. Person (für Sprecher und Adressaten), direkte Rede (japan. Stil) Kursivdruck, Kleinbuchstaben Einige  ...
Dorothea Kullmann, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURSIVDRUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kursivdruck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allergenkennzeichnung ab September Pflicht
Auf vorverpackten Lebensmitteln müssen die Allergene in der Zutatenliste gut erkennbar hervorgehoben werden, beispielsweise durch Fett- oder Kursivdruck. «Stol.it, août 16»
2
Noch besser als würdevoll Kinder schlagen
... er also das geschilderte nicht als adäquat oder gar vorbildlich darstellen wollte, konnte sich hier mancher mangels Kursivdruck überhaupt nicht vorstellen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 15»
3
Zu Friederike Mayröckers Alterswerk aus Anlass ihres 90. Geburtstags
... Klammern fungieren als Ergänzungen und Zusätze, Gleichheitszeichen binden Ausdrücke zusammen und Kursivdruck und Unterstreichungen gewichten und ... «literaturkritik.de, déc 14»
4
Widerrufsbelehrung in Kursivdruck
Eine Hervorhebung der Belehrung über das Widerspruchsrecht nach Abschluss eines Versicherungsvertrags durch Kursivdruck kann den gesetzlichen ... «Rechtslupe, nov 14»
5
10 Tipps, um Recruiting-Software auszutricksen
Auch Fettdruck, Kursivdruck und Unterstreichungen setzen Sie aus demselben Grund am besten nur sparsam ein. 7. Relevantes betonen. Wenn ein Personaler ... «CIO, sept 14»
6
So werden Bilder lesbar
Kursivdruck ist ebenfalls fehleranfällig. Problematisch wird es auch, wenn in einem Dokument mehrere Sprachen auftauchen. "Bei der Segmentierung können ... «Badische Zeitung, mars 14»
7
Medaillen für die Selbstlosen: Sechste Ehrenamtsgala dankt 99 ...
... östlich des Rheins ist: Seine umfangreichen Recherchen förderten zutage, dass in Erfurt 1510 der erste Kursivdruck im deutschen Sprachraum getätigt wurde. «Thüringische Landeszeitung, nov 13»
8
„iWork für iCloud“ Apple überzeugt mit Office-Paket für die Cloud
Zeilen und Absätze formatieren Sie mit Fett- oder Kursivdruck. Mit der Maus ... Zeilen und Absätze formatieren Sie mit Fett- oder Kursivdruck. Mit der Maus ... «DIE WELT, sept 13»
9
Microsoft Word: wichtige Hotkeys im Überblick
STRG+UMSCHALT+F. Fettdruck von Buchstaben. STRG+UMSCHALT+K. Kursivdruck von Buchstaben. STRG+UMSCHALT+U. Unterstreichen von Buchstaben. «tecChannel, juil 13»
10
Leipziger Buchmesse Für „Leben“ gewinnt David Wagner den ...
... medizinischen Einzelheiten emotionslos, lakonisch, kühl und detailliert erzählt und vom Autor aus schriftlichen Dokumenten im Kursivdruck zitiert, erleben wir, ... «DIE WELT, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kursivdruck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kursivdruck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z