Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laminal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAMINAL

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAMINAL EN ALLEMAND

laminal  [lamina̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMINAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
laminal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAMINAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «laminal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

laminal

Laminal

Un laminal est un discours désigné selon l'organe d'articulation. Dans la transcription IPA, les consonnes lamelles sont indiquées par un carré en dessous de la lettre. Les luths lamellaires sont formés par les langues appliquées aux points d'articulation de la lèvre supérieure, des dents supérieures, du barrage dentaire et de l'arc prépalatal, ou formant un rétrécissement avec eux. On distingue les lésions lamino-dentaires, lamino-alvéolaires, lamino-postalveolaires et lamino-palatines. ▪ Lamino-dentaire: la languette se trouve à l'arrière des dents supérieures et la pointe de la langue est située juste en dessous du bord des dents inférieures. Exemple: ▪ Lamino-alvéolaire: la pointe de la langue est située juste en dessous du bord des dents inférieures et la feuille de la langue est en contact avec la dent. Exemple: ▪ Lamino-postalveolar: la lame de la langue entre en contact avec la partie convexe postérieure la plus externe de la dent. Par exemple: ▪ Lamino-palatal: la langue est en contact avec le palais dur. Dans l'IPA, ces sons s'appellent alveolar-palatal. Exemple: en chinois: xuexi "apprendre". Ein Laminal ist ein nach dem Artikulationsorgan bezeichneter Sprachlaut. In der IPA-Umschrift werden laminale Konsonanten durch ein Quadrat unter dem Buchstaben gekennzeichnet. Laminale Laute werden gebildet, indem sich das Zungenblatt an die Artikulationsstellen Oberlippe, Oberzähne, Zahndamm und dem präpalatalen Bogen das Gaumens anlegt oder mit ihnen eine Enge bildet. Man unterscheidet lamino-dentale, lamino-alveolare, lamino-postalveolare und lamino-palatale Laute. ▪ Lamino-dental: das Zungenblatt liegt an der Rückseite der Oberzähne und die Zungenspitze befindet sich unmittelbar unterhalb der Kante der Unterzähne. Beispiel: ▪ Lamino-alveolar: die Zungenspitze befindet sich unmittelbar unterhalb der Kante der Unterzähne, das Zungenblatt tritt mit dem Zahndamm in Kontakt. Beispiel: ▪ Lamino-postalveolar: das Zungenblatt tritt mit dem äußersten hinteren konvexen Teil des Zahndamms in Kontakt. Beispiel: ▪ Lamino-palatal: das Zungenblatt tritt mit dem harten Gaumen in Kontakt. In der IPA werden diese Laute mit dem Begriff alveolar-palatal bezeichnet. Beispiel: in chinesisch: xuexi „lernen“.

définition de laminal dans le dictionnaire allemand

Émergent sur la surface interne du carpelle, surface. auf der Innenfläche des Fruchtblattes entspringend, flächenständig.
Cliquez pour voir la définition originale de «laminal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAMINAL


Abflugterminal
Ạbflugterminal
Airterminal
[ˈɛːɐ̯tøːɐ̯minl̩), […tœr…]
Containerterminal
Containerterminal
Kioskterminal
Ki̲oskterminal
Kundenterminal
Kụndenterminal [ˈkʊndn̩ˈtøːɐ̯minl̩]
Luminal
Lumina̲l
Mautterminal
Ma̲u̲tterminal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
Viminal
Vimina̲l
abdominal
abdomina̲l
adnominal
adnomina̲l
dominal
domina̲l
germinal
germina̲l
intraabdominal
intraabdomina̲l
kakuminal
kakumina̲l
kriminal
krimina̲l
nominal
nomina̲l
pronominal
pronomina̲l
subliminal
sublimina̲l
terminal
termina̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAMINAL

lamellieren
lamellös
lamentabel
lamentabile
Lamentation
lamentieren
Lamento
lamentoso
Lametta
Lamettasyndrom
Lamia
Lamina
laminar
Laminaria
Laminat
Laminatboden
Laminektomie
laminieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAMINAL

Cupfinal
Final
Halbfinal
Quirinal
Semifinal
final
gastrointestinal
imaginal
inguinal
intestinal
intravaginal
kardinal
latitudinal
longitudinal
marginal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

Synonymes et antonymes de laminal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAMINAL»

laminal Wörterbuch wörterbuch Grammatik Laminal nach Artikulationsorgan bezeichneter Sprachlaut Umschrift werden laminale Konsonanten durch Quadrat unter Buchstaben gekennzeichnet Laminale Laute gebildet indem sich Laminal wiktionary Helmut Glück Hrsg Mitarbeit Friederike Schmöe Metzler Lexikon Sprache Dritte neubearbeitete Auflage Stichwort „Laminal Stuttgart Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen merriam webster produced with blade tongue compare apical First Known LAMINAL adjective ˈlam thin plate sheet layer Botany expanded area leaf petal bladelike part kelp oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content Dict für dict define speech sound articulated using noun Origin Latin lāmin lame willkommen vetripharm EQUIPUR dient Ausgleich chronischer Störung Dickdarmfunktion ihren Folgeerscheinungen Hufbeinträger laminaux adjectif féminin latin lamina unité phonique

Traducteur en ligne avec la traduction de laminal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMINAL

Découvrez la traduction de laminal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de laminal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laminal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分层的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laminal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laminal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिलके वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Laminal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ламиналь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laminal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Laminal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laminal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laminal
190 millions de locuteurs

allemand

laminal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

板状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Laminal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laminal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laminal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Laminal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Laminal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katmerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laminal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Laminal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ламиналов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Laminal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Laminal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laminal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laminal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laminær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laminal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMINAL»

Le terme «laminal» est communément utilisé et occupe la place 89.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laminal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laminal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laminal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMINAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laminal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laminal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laminal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAMINAL»

Découvrez l'usage de laminal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laminal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die Phonetik
... egressivem Luftstrom • artikulierenden Organs: labial: Unterlippe apikal: Zungenspitze laminal: Zungenblatt koronal: apikal, laminal, sublaminal sublaminal: Unterseite des Zungenblatts prädorsal: vorderer Zungenrücken postdorsal: hinterer ...
Bernd Pompino-Marschall, 2009
2
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
118 Tabellen Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff. Narbe Griffel - Fruchtknoten Narbe Griffel Fruchtknoten Narbe Griffel Fruchtknoten chorikarp {= apokarp) coenokarp marginal laminal synkarp parakarp zentral-winkelständig ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
3
Nutzpflanzen
www laminal parakarp parakarp parakarp parietal-laminal zentral basal ( pseudomonomer) Abb. 2.30 Gynoeceen - Verwachsung der Karpelle und Plazentation der Samenanlagen. ln der oberen Reihe sind Gynoeceen in Ansicht dargestellt, ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
4
Die Evolution der Angiospermen
Der laminal-lateralen Plazentation steht die laminal-diffuse sehr nahe, die im Grunde genommen nur eine Variante davon darstellt. Diffuse Plazentation findet sich schon bei den Winteraceae, wo sie für Exospermum stipitatum bezeichnend ist ...
Armen Leonovich Takhtadzhi︠a︡n, 1959
5
Phonetische und linguistische Aspekte der Akzentimitation im ...
Die geräuschverursachende Enge der französischen Frikative wird ähnlich dem Deutschen bei /f, v/ labiodental gebildet und bei /s, z/ alveolar mit dem Zungenblatt (prädorsal/laminal), regional aber auch mit der Zungenspitze (apikal ). Bei /S ...
Sara Neuhauser, 2012
6
Sprachwissenschaft für das Lehramt
An der Artikulation des vorderen Teils der Zunge kann sich die Zungenspitze beteiligen,dannistdieArtikulationapikal,oderdasZungenblatt ist beteiligt, dann ist die Artikulation laminal. Im Deutschen sind die koronalen Laute laminal. Der hintere ...
Jakob Ossner, Heike Zinsmeister, 2014
7
Armenische Studien
Das Baskische hat sechs Sibilanten: laminal tz z, apikal ts s, postalveolar tx x. Die ersten vier beteiligen sich an der Sibilantenharmonie; gewöhnlich enthält ein Wort keine Mischung aus den weiter vorne artikulierten tz z und den weiter hinten  ...
Jan Henrik Holst, 2009
8
Schrift und Schriftlichkeit (Writing and Its Use): Ein ...
... Research Hartmut Guenther, Otto Ludwig. Artikulierendes Organ labial apikal/ laminal dorsal (uvular) Artikulationsstelle Artikulationsmodus bilabial stl. sth. labiodental dental alveolar postalveolar retro- flex palatal velar uvular plosiv P b t d ...
Hartmut Guenther, Otto Ludwig, 1996
9
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
403. Langdon. lamina 1 . (Zoo) Lamina f, Schicht f, Gewebeschicht f, 2. (Bot) Blattspreite f, Lamina f, Blattfläche / lamina formation Laminabildung f, Blattflächenbildung f lamina margin Blattspreitenrand m laminagraphy s. tomography laminal 1 ...
Manfred Eichhorn, 2005
10
Affrikate, Affrizierung - zur deutschen Typologie
Affricare - lat.anreiben;fricare - reiben, auch abreiben ist als etymologischer Ursprung des linguistischen Gebrauchs Affrikate und Affrizierung feststehend, und auch in der internationalen Literatur und Forschungswelt herrscht, was die ...
Jan Theuerl, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMINAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laminal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Investigan presunto maltrato contra un bebé: tiene fracturas
... mas céfalo hematoma posterior izquierdo, trazo fracturario derecho con hipodensidad parietal derecha laminal homogénea” y lesiones en el brazo izquierdo. «Diario El Día, oct 16»
2
Hannah Hallam-Eames Spilled brains / synthetic circuits
Recent exhibitions include i think a lot about how i killed them (2016), RM, Auckland (Solo); Laminal interfaces (2016), Window, Online; BLAST! (2015-2016) ... «Scoop.co.nz, oct 16»
3
Expanding Aquatics for Better Utilization
The pools with laminal flow options can allow a therapist to perform traction-type treatment for the lower back and legs. Using floatation for the upper trunk ... «Physical Therapy Products, oct 16»
4
Kjelsås-L-en lever i beste velgående
I motsetning til en bakre L, som er en laminal lateral approksimant, og hvor bakre del av tungen går opp lengre bak i ganen, forklarte Johannessen videre. «Nordre Aker Budstikke, sept 16»
5
Mutoid, tra performance e robot, approdano a Torino
... (Kernel Panik), Jesterphunk (00nowhere), Laminal (pippofpp13), Bubbaz e JM99 (Revolt99). Non mancheranno mercatini con bancarelle di abiti e accessori, ... «Stile.it, mai 16»
6
Tutti gli appuntamenti di Pasqua e Pasquetta
... Gigio aka Breezo, Jonny N' Travis, Lollino, Lorenzo De Matteo, Munir Nadir, Noizyknobs, Pier Paul, Pippo Laminal, Redrob, Rills, Serena Paione, Seven Sins, ... «La Repubblica, mars 16»
7
En résumé, les Tchadiens ont vécu l'enfer
... documentation et de la sécurité (DDS), la police politique et principal instrument de répression du régime –qu'une de ses consœurs, Me Laminal Ndintamadji, ... «Paris Match, févr 16»
8
Habre had 'power of life, death' over Chadians, lawyer tells trial
For another lawyer, Laminal Ndintamadji, said the whole nation suffered under Habre. "The all-powerful DDS was like the Gestapo. Every family in Chad lost ... «Daily Mail, févr 16»
9
Sinusitis: Un mal común y molesto
“Hay estructuras adentro de la nariz que van a dividir el aire que entra en una forma turbulenta a una forma laminal, para que se expanda adentro de la nariz, ... «El Heraldo, févr 16»
10
Invertirá Safran Labinal mil mdd en Chihuahua en 2016
En este sentido, resaltó que Chihuahua se ha vuelto en corto tiempo sede de fábricas como Safran laminal, corporativo aéreo más grande del mundo asociado ... «entrelineas, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. laminal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laminal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z