Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Landgräfin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANDGRÄFIN EN ALLEMAND

Landgräfin  [Lạndgräfin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDGRÄFIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Landgräfin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDGRÄFIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Landgräfin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Landgräfin

Landgraf

Landgraf

Le Landgraf est un titre princier et se situe au-dessus du compte simple. Au plus tard, à l'empire romain sacré, à partir de la fin du Moyen-Age, terre, margrave, et quelques tombes palatines appartenaient aux princes impériaux, et étaient ainsi assimilés aux ducs. Der Landgraf ist ein Fürstentitel und steht über dem einfachen Grafenstand. Im Heiligen Römischen Reich waren spätestens ab dem Spätmittelalter Land-, Mark- und einige Pfalzgrafen dem Reichsfürstenstand angehörig und damit den Herzögen faktisch gleichgestellt.

définition de Landgräfin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Landgraf épouse d'un Landgrave. weibliche Form zu Landgraf Frau eines Landgrafen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Landgräfin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANDGRÄFIN


Burggräfin
Bụrggräfin [ˈbʊrkɡrɛːfɪn]
Deichgräfin
De̲i̲chgräfin
Gaugräfin
Ga̲u̲gräfin
Gräfin
Grä̲fin [ˈɡrɛːfɪn]
Markgräfin
Mạrkgräfin
Pfalzgräfin
Pfạlzgräfin
Raugräfin
Ra̲u̲gräfin
Zentgräfin
Zẹntgräfin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANDGRÄFIN

Landfriedensbruch
Landfunk
Landgang
Landgemeinde
Landgericht
Landgerichtspräsident
Landgerichtspräsidentin
landgestützt
Landgewinnung
Landgraf
Landgut
Landhaus
Landheim
Landingpage
Landjäger
Landjugend
Landkaffee
Landkärtchen
Landkarte
Landkartenflechte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANDGRÄFIN

Bafin
Biografin
Chefin
Choreografin
Delfin
Demografin
Fotografin
Fraktionschefin
Gehilfin
Länderchefin
Muffin
Olefin
Paraffin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Soffin
Wölfin
affin
chromaffin

Synonymes et antonymes de Landgräfin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDGRÄFIN»

Landgräfin wörterbuch landgräfin anna schule bronnzell elisabeth jutta thüringen Landgraf Fürstentitel steht über einfachen Grafenstand Heiligen Römischen Reich waren spätestens Spätmittelalter Land Mark einige Pfalzgrafen Reichsfürstenstand angehörig damit Herzögen faktisch gleichgestellt Christiane landgraf kommunikationsdesign mainz Kompetenzen Referenzen Kontakt Veranstaltungsbroschüre Kriegsalltag Grenzland Neue Gutsweinline Weingut theology November Marburg Lahn Tochter ungarischen Königs vielen weiteren einflussreichen Schulen stadt fulda Mengersen Rabanus Maurus Richard Müller Sturmiusschule Herzlich Willkommen Fulda Dict für dict Biografie hessen kassel AMALIE Hessen Kassel Witwe Landgrafen Mutter zwölf Kindern Regentschaft wikisource Artikel „Elisabeth Gustav Könnecke Allgemeine Biographie herausgegeben amalie regiowiki Juli Versuch Herrschaftssicherung Land brauchte Frieden Amalie setzte zahlreichen Peter Link Stadtplan Telefon Telefax Mail verratene heilige leben außergewöhnliche Leben beschreibt dieser handlungsstarke Roman ungarische Königstochter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Landgräfin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANDGRÄFIN

Découvrez la traduction de Landgräfin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Landgräfin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landgräfin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Landgravine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

landgravina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Landgravine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Landgravine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Landgravine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Landgravine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Landgravine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Landgravine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

landgrave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Landgravine
190 millions de locuteurs

allemand

Landgräfin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Landgravine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Landgravine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Landgravine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Landgravine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Landgravine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Landgravine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Landgravine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Langravia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Landgravine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Landgravine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Landgravine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Landgravine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Landgravine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Landgravine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Landgravine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Landgräfin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDGRÄFIN»

Le terme «Landgräfin» est communément utilisé et occupe la place 94.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Landgräfin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Landgräfin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Landgräfin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANDGRÄFIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Landgräfin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Landgräfin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Landgräfin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDGRÄFIN»

Découvrez l'usage de Landgräfin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landgräfin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben der heiligen Elisabeth von Ungarn, Landgräfin von ...
Elifabeth, die Heilige, Landgräfin von Thüringen, eine der fchönften Gefchichten der Vorzeit; von dem Verfaffer der rührenden und lehrreichen Erzählungen für die Jugend. Paffau, 1828. Andacht zur heiligen Elifabeth u. f. w. Augsburg, 1828.
Charles Forbes ¬de Montalembert, Jean Philippe Staedtler, 1862
2
Leben der Heiligen Elisabeth von Ungarn, Landgräfin von ...
Nach einiger Zeit kamen fromme Klofterbrüder aus Italien nach DeutfchlandFfie gehörten zu dem Orden des heiligen Franziskus von Affifi. den Gott in jener Zeit auserfehen hatte. der ganzen Ehriftenvon der frommen Landgräfin Elifabeth ...
Albert Werfer, 1844
3
Copia Schreibens an das ... Churfürstl. Collegium von ... ...
schädlich! MßttawtttS sußde« W<sSttSum«/Vndalsodurch alle mögliche vnd erspxteßlicheMittel vnd Wegeein allgemeiner Friede desto mehrbefördert vnd ehist^eöucirr werdm möchte/«, frewllchzuvexnemengeweftn/ Also «Sndschen wir von ...
4
Die Regentin: vormundschaftliche Herrschaft in Hessen 1500-1700
700 Jahre Elisabethkirche in Marburg 1283-1983, Marburg 1983, Abb. 33. Abb. 2 : Landgräfin Anna von Hessen, Grabepitaph von 1553, Südkonche der Elisabethkirche in Marburg, Bildarchiv Foto Marburg Abb. 3: Landgräfin Amelie Elisabeth ...
Pauline Puppel, 2004
5
Der Sängerkrieg auf der Wartburg. Ein Dichter. spiel
Landgräfin Sophia. Laßt. Mir ertönt jetzt Liedesklingen Wie mordlich Dräu'n und Kampfes Trutz. Ein Edelknab (tritt ein). Erhabne Frau, Fünf Sangesmeister stehn Vor Eurer Halle, bittend um Gehör. Landgräfin Sophia. Sie mögen kommen.
Friedrich Baron de La-Motte-Fouque, 1828
6
Der Sängerkrieg auf der Wartburg: ein Dichterspiel
Landgräfin Sophia. Laßt. Mir ertönt jetzt Liedesklingen Wie mordlich Dräu'n und Kampfes Trutz. Ein Cdelknab (tritt ein). Erhabne Frau, Fünf Sangesmeister stehn Vor Eurer Halle, bittend um Gehör. Landgräfin Sophia. Sie mögen kommen.
Friedrich Heinrich Karl La Motte-Fouqué (Freiherr de), 1828
7
Stammbücher bis 1625
Die Einträge von Sibylla Herzogin von Württemberg als Mutter (Г) und Eleonora Landgräfin von Hessen-Darmstadt als Großmutter (4r) beweisen, daß das StB einem der Kinder von Sibylla und Friedrich I. von Württemberg gehört hat. Doch nur ...
‎1999
8
Geschichte von Hessen insbesondere Geschichte des ...
Der Untcrbänrler erhielt von dem Minister der Kaiserin, dem Grafen von Panin, den Befehl, der Landgräfin den Antrag zu machen, mit ihren drei Töchtern nach der nordischen Hauptstadt zu reisen, jedoch mit einer eignen Clause!. „Indem ich " ...
Heinrich Künzel, 1836
9
Die "große Landgräfin" Landgräfin Caroline von Hessen: ein ...
-munteren. ehrlichen Vater Gleim und überließen uns unferer vollen Empfindung. der zärtlichften Freundfchaft.“ Wieland und Gleim waren fehr glücklich über ihre Aufnahme bei der Landgräfin und auch Grimm fpricht dariiber feine Freude aus.
Philipp Alexander Ferdinand Walther, 1873
10
Frauen-Musik-Kultur: ein Handbuch zum deutschen Sprachgebiet ...
Die lebensfrohe Landgräfin begann nun gezielt mit der Einrichtung einer neuen Hofmusik. 1671 gelang es ihr, ihren Vater Herzog Ernst zur Freigabe seines Hofkapellmeisters Briegel zu überreden, damit dieser nach Darmstadt kommen ...
Linda Maria Koldau, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDGRÄFIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landgräfin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bad Homburg - Mehr Licht für das Hutmuseum
Landgräfin Elisabeth ließ das Gebäude ab 1823 für ihren Gatten, den ... 1860 ging das Gotische Haus in den Besitz der landgräflichen Forstverwaltung über, die ... «Frankfurter Rundschau, oct 16»
2
Mit dem Grafen fing es an
Landgräfin Caroline tat es in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts nach eineinhalbstündigem Fußmarsch („der Rhein schien ganz nahe“), und ungezählte ... «Echo-online, sept 16»
3
Führungen im Schloss: Schauspieler machen Geschichte lebendig
Ein Schmuck-Eremit muss her, da ist sich Landgräfin Elisabeth sicher. Mit langem Bart und in wallende Gewänder gehüllt, wäre so jemand eine lebendige ... «Taunus Zeitung, août 16»
4
Was der Vogelkäfig vorm Fenster verrät
Im Elisabethenflügel, den die Landgräfin als Witwe bewohnte, lauern die nächsten Sprichwörter. Wir gehen der Nase nach , sagt die Führerin, denn früher ... «Taunus Zeitung, août 16»
5
Die Oldenburger Siegerinnen
Ihre Mutter Landgräfin stammt von Landadel-Weltmeister. Lafayette kam bei Franz Albers in Höltinghausen zur Welt. In ihrer Leistungsprüfung erzielte die Stute ... «Reiter Revue International, juil 16»
6
Empfang auf Schloss Fasanerie DONATUS Landgraf von Hessen ...
... möchten wir Ihnen in diesem Jahr beim Fürstlichen Gartenfest vermitteln", kündigte seine Frau Floria Landgräfin von Hessen und Schirmherrin des Fürstlichen ... «Osthessen News, mai 16»
7
Landgräfin schlummerte unter der Schifferstraße
... vor etwa 14 Tagen bei Grabungen im Straßenbett der Schifferstraße eine Ofenkachel mit dem Abbild der hessischen Landgräfin Christine (1505-1549) auf. «Ostsee Zeitung, avril 16»
8
Ein alter Ostseekutter auf der Lahn: Mit «Elisabeth II» durch Marburg
Der Kutter trägt - wie sein Vorgänger aus den 1950er Jahren - den Namen von Marburgs wohl berühmtester Persönlichkeit: der Landgräfin Elisabeth von ... «Rhein-Neckar Zeitung, avril 16»
9
Dank Facebook, Fastnacht und Co. Johannes IHRIG auf dem Weg ...
Angefangen habe alles auf dem Schulhof der Landgräfin-Anna-Schule in Bronnzell. Auf Bänke und Blumenkübel wurde mit Cola-Dosen gekickt, nach der ... «Osthessen News, mars 16»
10
Bundesweite Bewerbung der Franz-Xaver-Winterhalter-Ausstellung ...
Für zwei Wochen blickt nun die Landgräfin Anna von Hessen, Prinzessin von Preußen, von Plakaten an den Hauptbahnhöfen Berlin, Hannover, Stuttgart, ... «RegioTrends.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landgräfin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landgrafin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z