Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lehrfreiheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEHRFREIHEIT EN ALLEMAND

Lehrfreiheit  Le̲hrfreiheit [ˈleːrfra͜iha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEHRFREIHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lehrfreiheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEHRFREIHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lehrfreiheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la liberté de recherche

Forschungsfreiheit

La liberté de recherche fait partie des libertés fondamentales de la science et de la liberté d'éducation. En Allemagne, la liberté de la science, de la recherche et de l'enseignement est protégée comme droit fondamental en vertu de l'article 5 de la loi fondamentale, en Autriche par la loi constitutionnelle fédérale et la loi universitaire de 2002. Die Forschungsfreiheit zählt im Zusammenhang mit der Wissenschaftsfreiheit und der Lehrfreiheit zu den bürgerlichen Grundrechten. In Deutschland wird die Freiheit der Wissenschaft, Forschung und Lehre gemäß Artikel 5 Grundgesetz als Grundrecht geschützt, in Österreich durch das Bundes-Verfassungsgesetz und das Universitätsgesetz 2002.

définition de Lehrfreiheit dans le dictionnaire allemand

Droit d'enseigner les leçons tirées de la recherche scientifique sans que l'État prenne une quelconque influence. Recht, die aus der wissenschaftlichen Forschung gewonnenen Erkenntnisse zu lehren, ohne dass der Staat Einfluss nimmt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lehrfreiheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEHRFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEHRFREIHEIT

Lehrermangel
Lehrerschaft
Lehrerschwemme
Lehrerseminar
Lehrersfrau
Lehrerstelle
Lehrerstudent
Lehrerstudentin
Lehrerzimmer
Lehrfach
Lehrfilm
Lehrgang
Lehrgangsteilnehmer
Lehrgangsteilnehmerin
Lehrgebäude
Lehrgedicht
Lehrgegenstand
Lehrgeld
Lehrgerüst
Lehrgut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEHRFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Synonymes et antonymes de Lehrfreiheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHRFREIHEIT»

Lehrfreiheit Grammatik lehrfreiheit wörterbuch Forschungsfreiheit zählt Zusammenhang Wissenschaftsfreiheit bürgerlichen Grundrechten Deutschland wird Freiheit Wissenschaft Forschung Lehre gemäß Artikel Grundgesetz Grundrecht geschützt Österreich durch Bundes rechtslexikon Teil Wissenschaftsfreiheit Unabhängigkeit wissenschaftlicher Lehrtätigkeit garantiert entbindet nicht Treue urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eines fachhochschulprofessors Bundesverfassungsgericht Pressestelle Pressemitteilung Juli Beschluss April enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick neues theologisches academic gehört zusammen Forschungsfreiheit Freiheit Wissenschaft besteht Recht eigene fremde universal lexikon deacademic Kirchenrecht katholischen Kirche Dogma niedergelegte kirchliche Lehramt bewahrte ausgelegte wissen http Wissen verankerte Grundrecht Forschung gewonnenen Einsichten Überzeugungen ungehindert verlorenes grundrecht eigenständigkeit Gleichwohl haben weitgehend verloren Schattendasein Garantie freier Lehre kontrastiert dabei grundlegenden weiterbildung bibliothek georg august Einzigartig Göttingen Weiterbildung

Traducteur en ligne avec la traduction de Lehrfreiheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEHRFREIHEIT

Découvrez la traduction de Lehrfreiheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lehrfreiheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lehrfreiheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

学术自由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libertad de cátedra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

academic freedom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैक्षणिक स्वतंत्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرية الأكاديمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свобода преподавания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liberdade acadêmica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাডেমিক স্বাধীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la liberté académique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebebasan akademik
190 millions de locuteurs

allemand

Lehrfreiheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学問の自由
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학문의 자유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kebebasan akademis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự do học thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வி சுதந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शैक्षणिक स्वातंत्र्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akademik özgürlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libertà accademica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wolność akademicka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свобода викладання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

libertatea academică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαδημαϊκή ελευθερία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akademiese vryheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akademisk frihet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akademisk frihet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lehrfreiheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEHRFREIHEIT»

Le terme «Lehrfreiheit» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lehrfreiheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lehrfreiheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lehrfreiheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEHRFREIHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lehrfreiheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lehrfreiheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lehrfreiheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHRFREIHEIT»

Découvrez l'usage de Lehrfreiheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lehrfreiheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber die grenzen protestantischer Lehrfreiheit auf Kanzel ...
protestantischen Lehrfreiheit überschritten hat: bei ihm oder bei seiner Umgebung ? in seinem guten oder in seinem bösen Dämon? bediente er sich seines reformatorischen Rechtes oder aber verdient er den über ihn verhängten Bann?
Rudolf Barmann, 1865
2
Fortschritt-Zeitgeist-Toleranz-Christliche ...
Lieben aber müffen wir ihn, ihm helfen -- dienen_ nützen als unferm Nächfien, auch wenn er nicht hören will. Eine gewaltigeBegriffs- Verwirrungaberzeigtfichwieden wo man Glau-bensfreiheit und Lehrfreiheit als gleichbedeutend zu fchildern ...
3
Hochschulrecht im Freistaat Bayern: Handbuch für ...
Lehre a) Begriff und Inhalte der Lehrfreiheit Die Begriffe Lehre und Studium beschreiben den gleichen Gegenstand jeweils aus der Per- 1 spektive der Lehrenden und Lernenden1. In humboldtscher Tradition wurde Lehre ursprünglich als ...
Max-Emanuel Geis, 2009
4
Die theologischen Fakultäten im weltlichen Verfassungsstaat
Martin Heckel. V. Keine Verletzung der »evangelischen Lehrfreiheit« und der Wissenschaftsfreiheit Auch in dieser Frage ist - wie bereits oft berührt - zu unterscheiden, andererseits richtig zuzuordnen337. 1. Ihr Unterschied Die Garantie der ...
Martin Heckel, 1986
5
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Man beschränkte dem untertänigen Volte nicht nur di« Preßfreiheit, sondern auch die Lese« und Lehrfreiheit; erließ Bücher- und Zeitungsverbote und warnte vordem Gift der öffentlichen Belehrung, vor dem Gelüste nach „Neuerungen", ^ Vor ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1835
6
Theologische Quartalschrift
Erwägen wir weiter 2) die Folgen, welche für die Wissenschaft aus jener Beschränkung der Lehrfreiheit in der katholischen Kirche hervorstießen. Unbeschränkte Lehrfreiheit, sagt man, erzeuget ein reges wissenschaftliches Leben und bringt ...
7
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Lehramt und Lehrfreiheit in der evangelischen Kirche 2. Lehrverpflichtung 3. Lehrzuchtverfahren (Anmerkungen/Quellen/Literatur S. 635) 1. Lehramt und Lehrfreiheit in der evangelischen Kirche Nach lutherischem Verständnis ist das Lehramt ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
8
Wissenschaftsfreiheit, Wissenschaftsschranken, ...
Dagegen wird für die Lehrfreiheit in Art. 5 Abs. 3 S. 2 GG festgestellt, daß der Freiheitsschutz nicht von der Treue zur Verfassung entbindet. Ob sich daraus auch Auswirkungen auf die Forschungsfreiheit ergeben, hängt davon ab, welcher ...
Bernhard Losch
9
Pragmatische Geschichte der christlichen Beredsamkeit und ...
Die Berechtigung, in den öffentlichen christlichen Versammlungen zu sprechen, wie die verschiedenen Vortragsweisen, hatten sich also bisher folgendermaßen ausgebildet: l) Unbeschränkte allgemeine Lehrfreiheit, welche benutzt wird ...
Karl Friedrich Wilhelm Paniel, 1839
10
Pragmatische Geschichte der christlichen Beredsamkeit und ...
Die Berechtigung, in den öffentlichen christlichen Versammlungen zu sprechen, wie die verschiedenen Vortragsweisen, hatten sich also bis« her folgendermaßen ausgebildet : I) Unbeschränkte allgemeine Lehrfreiheit, welche benutzt wird ...
Karl Friedrich Wilhelm Panici, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEHRFREIHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lehrfreiheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schülerproteste gegen Bildungspolitik
Selbst Kinder realisieren, daß Dinge wie Lehrfreiheit, empirische Wissenschaft und Leistungsdrang längst der Vergangenheit angehören. Freilich ist die ... «MDR, sept 16»
2
Mannheim: Einsatz für verfolgte Wissenschaftler
Mannheim – Überall auf der Welt sind Wissenschaftler gefährdet, sei es durch Krieg, Verfolgung oder durch Einschränkung der Forschungs- und Lehrfreiheit. «Metropolnews, sept 16»
3
Türkei nach dem Putschversuch: Eine Moschee für jede Uni?
... entlassen und die Rektoren türkischer Universitäten zum Rücktritt gezwungen worden. Aber schon zuvor waren der Denk- und Lehrfreiheit Grenzen gesetzt. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
4
Från Humboldt till humbug
Universiteten har präglats av vad Humboldt kallade för Lehrfreiheit, lärarnas frihet att undervisa om vad de utifrån sin forskningskompetens anser mest relevant, ... «Svenska Dagbladet, août 16»
5
Die Crux mit der Lehrfreiheit
In Österreich besteht Schulungs- und Lehrfreiheit. Das bedeutet, dass jeder der der Meinung ist etwas zu wissen, eine Schulung halten und dafür ... «i-Magazin, juin 16»
6
Offenburg feiert drei Tage die Freiheit
... Forderungen des Volkes verabschiedet, darunter das Recht auf Presse-, Gewissens- und Lehrfreiheit, persönliche Freiheit und eine gerechte Besteuerung. «Badische Zeitung, juin 16»
7
Protest in Ungarn: Schüler und Lehrer demonstrieren gegen Orbáns ...
... Regen verlangten die Redner Lehrfreiheit, Entbürokratisierung und eine funktionierende Finanzierung der Schulen, berichtete das Internet-Portal «index.hu». «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
8
Emeritierter Professor darf auch wirre Veranstaltung halten
Begründung: Seine Wissenschafts- und Lehrfreiheit finde ihre Grenzen an den Grundrechten anderer Beteiligter. Die Studiendekanin hatte dem Mann dem ... «Berliner Morgenpost, févr 16»
9
Anhörung in Landtagsausschuss: Widerstand gegen ...
Dennoch sehen die Universitäten in dem Gesetz einen Eingriff in ihre Autonomie und Lehrfreiheit, wie ihre Vertreter – der Rektor der Uni Stuttgart, Wolfram ... «Stuttgarter Zeitung, janv 16»
10
Bremer Zeitungsdebatte um Äußerungen einer Pastorin
... Gewissens- und Lehrfreiheit herrsche. Das bedeute, dass die Gemeinden hinsichtlich ihrer Verkündigung und der theologischen Positionen ihrer Pastorinnen ... «Kath.Net, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lehrfreiheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lehrfreiheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z