Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leikauf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEIKAUF

spätmittelhochdeutsch leikauf, mittelhochdeutsch lītkouf, aus: līt = Obst-, Gewürzwein und kouf, ↑Kauf.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEIKAUF EN ALLEMAND

Leikauf  [Le̲i̲kauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEIKAUF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leikauf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEIKAUF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leikauf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Davide Leikauf

Davide Leikauf

Davide Leikauf est un footballeur germano-italien. Il joue pour le Wuppertaler SV depuis l'été 2011.  Davide Leikauf ist ein deutsch-italienischer Fußballspieler. Er spielt seit Sommer 2011 für den Wuppertaler SV.

définition de Leikauf dans le dictionnaire allemand

Tronc, confirmant la conclusion d'un contrat ou d'un échange; achat de vin. Trunk, mit dem der Abschluss eines Vertrags oder Handels bekräftigt wird; Weinkauf.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leikauf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEIKAUF


Abverkauf
Ạbverkauf
Ankauf
Ạnkauf 
Ausverkauf
A̲u̲sverkauf [ˈa͜usfɛɐ̯ka͜uf]
Autokauf
A̲u̲tokauf
Direktverkauf
Dirẹktverkauf [diˈrɛktfɛɐ̯ka͜uf]
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Fabrikverkauf
Fabrikverkauf
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Freikauf
Fre̲i̲kauf [ˈfra͜ika͜uf]
Glückauf
Glücka̲u̲f
Notverkauf
No̲tverkauf [ˈnoːtfɛɐ̯ka͜uf]
Ratenkauf
Ra̲tenkauf [ˈraːtn̩ka͜uf]
Rückkauf
Rụ̈ckkauf
Sonderverkauf
Sọnderverkauf
Verkauf
Verka̲u̲f 
Versendungskauf
Versẹndungskauf
Vorverkauf
Vo̲rverkauf [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ka͜uf]
Weiterverkauf
We̲i̲terverkauf
Wiederverkauf
Wi̲e̲derverkauf
Zukauf
Zu̲kauf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEIKAUF

Leihschein
Leihstimme
Leihverkehr
Leihverpackung
Leihvertrag
Leihwagen
leihweise
Leihzeit
Leihzins
Leik
Leila
Leim
leimen
Leimfarbe
leimig
Leimkraut
Leimring
Leimrute
Leimsaat
Leimsieder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEIKAUF

Aktienkauf
Aktienrückkauf
Aufkauf
Direktkauf
Einzelverkauf
Finanzkauf
Großeinkauf
Hauskauf
Hausverkauf
Kartenverkauf
Kartenvorverkauf
Mietkauf
Nachkauf
Neukauf
Räumungsverkauf
Schluckauf
Schlussverkauf
Telefonverkauf
Weinkauf
Winterschlussverkauf

Synonymes et antonymes de Leikauf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIKAUF»

Leikauf reisecenter leikauf Wörterbuch wörterbuch andreas reisebüro Davide italienischer Fußballspieler spielt seit Sommer für Wuppertaler Automationssysteme Start Über Portfolio Kontakt Reise center gmbh Center GmbH Finden Ihren Traumurlaub Davide spielerprofil transfermarkt Marvin Ellmann Nils Nettersheim Michael Kluft Neuzugang Wuppertaler Deutschland wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Leikauf engineering Webmaster Engineering Willkommen unserer Webseite bieten Ihnen Unterstützung Planung Konstruktion nahezu Fußballspieler Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Monika feng shui Herzlich Feng Shui Besinnung wahren Werte führt diejenigen Menschen zusammen gemeinsames Ziel Matthias geschäftsführer medien service xing bietet Virtual interessante Werbemöglichkeit Print

Traducteur en ligne avec la traduction de Leikauf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEIKAUF

Découvrez la traduction de Leikauf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leikauf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leikauf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Leikauf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leikauf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leikauf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Leikauf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Leikauf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Leikauf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leikauf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Leikauf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leikauf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leikauf
190 millions de locuteurs

allemand

Leikauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Leikauf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Leikauf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leikauf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leikauf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Leikauf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Leikauf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leikauf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leikauf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leikauf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Leikauf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leikauf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leikauf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leikauf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leikauf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leikauf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leikauf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEIKAUF»

Le terme «Leikauf» est communément utilisé et occupe la place 85.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leikauf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leikauf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leikauf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEIKAUF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leikauf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leikauf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leikauf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIKAUF»

Découvrez l'usage de Leikauf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leikauf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte Der Stadt Sangerhausen
10 Gr. 6 Bf. zum 4. Teil Zwickauer .Tuche zum Hofgewande. 5 Gr. 6 Bf. zu 1 Paar Schuhe, 1 fl, 3 Gr. anftatt 3 Kollationen auf die 3 hohen Fefte, 18 Gr. neue Zulage zu 1 Naar Schuhe. Dem Stadtkneeht Barth. Weißkopf: 1 Gr. zum Leikauf, 6 fl.
Friedrich Schmidt
2
Geschichte der Stadt Sangershausen
8 fl." 10 Gr. 6 Pf. zum 4. Teil Zwickauer .Tuhe zum Hofgewande. 5 Gr. 6 Pf. zu 1 Paar Shuhe. 1 fl. 8 Gr. auftritt 8 Kollationen auf die 8 hohen Fefte. 18 Gr. neue Zulage zu 1 Paar Shuhe. Dem Stadtkaeht Barth. Weißkopf: 1 Gr. zum Leikauf. 6 fl.
Friedrich Schmidt
3
Real Index derer des heil: Römischen Reichs Freien Stadt ...
Und nachdem auch öftermalige Strittigkeiten um die Leikauffen unter den Zubrtnqerinnen vorgefallen, indem, wenn eine Frau oder Magd, bei mehr als einer Zubringerin gewesen, iede von diesen, den Leikauf begehren wollen: AlS ist, ...
Leonhard Christoph Lahner, Nuremberg (Germany)., 1795
4
Die Evangelischen Kirchenordnungen Des Xvi. Jahrhunderts
Und nach dem an etzlichen orten die custodes unbillich beschweret werden sein mit dem botkorn oder leikauf, das sie jerlich von ihrem dienst zween, drei oder vier schefi'el hern, etwa einen gli1den der gemeine haben geben müssen im ...
E. Sehling
5
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
(leikauf, leitkauf); Diefelibach, Gl. lat-germ. 320 (latex). 329 (lyeus); Götz, Lat.-ahd .nhd. Wb. 497 (pocululii). 505 (potus). 609 (sicera). 711 (vinum); Dt. Wb. 12, 727. 738. 739; Kluge?? 434 (s. v. Leillkauj); Kluge?? S. v, Leikauf _ 861111161ler, ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
6
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern ?97 der Hirt selten so gesetzt ist, daß er jenen beträchtlichen Leikauf von seinem Lohn ohne bitteren Schaden abziehen kann. Er denkt also 2) auf unerlaubte Mittel, sich dafür ein Surrogat zu verschaffen.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
7
Hoffen kostet nichts: Erzählungen
Der Onkel Leikauf stammte aus Leipzig und hatte seinen Kontakt zur Familie über die „Naturfreunde“ bekommen, wo alle meine Vorfahren mütterlicherseits aktiv waren. Seines Zeichens war er Schreinermeister bei Grundig. Damals waren ...
Gerd Scherm, 2013
8
Häuserbuch der Stadt München
Erbschaft. 1588 Juli 1: Gött Anton, herzogl. Provisioner (Diener nach Bedarf) ; Ehefrau Elisabeth. Kauf (nach dem Tod der obigen Witwe war auf Ratsbefehl zur Befriedigung der Gläubiger der Verkauf erfolgt). Kaufsumme: 700 fl., 3 fl. Leikauf.
Stadtarchiv München, Andreas Burgmaier, 1962
9
Der altaiische Bilik: Alte Weisheitslehren aus dem ...
Der Übersetzer, Herr Dr. Günter Leikauf, Lektor am Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung der Universität Graz, widmete sich dieser Aufgabe mit professioneller Begeisterung, viel Liebe zum Detail und großem Fingerspitzengefühl ...
Nikolaj Meṇdeš, Nikolai Andrejewitsch Schodojew, Rustam Kurtschakow, 2006
10
Hänserbach der Stadt München
1596 April 8: Stümpfel Bernhard, Bierbrauer; 1. Ehefrau Margaretha, 2. Ehefrau ( 1606) Maria. Kaufsumme: 2350 fl., 15 Taler Leikauf. 1609 und 1612 Arrest auf dem Haus. 1615 Dezember 18: Hueber Jakob, Metzger. Erwerb auf offener Gant.
Stadtarchiv München, Andreas Burgmaier, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEIKAUF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leikauf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WSV gewinnt in Köln
Für den gesperrten Gaetano Manno und den verletzten Davide Leikauf kamen Ali Can Ilbay und Emre Bayrak (beide erstmals von Beginn an) ins Team. «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
2
Fußball-Regionalliga: Samstag beim 1. FC Köln U23: WSV: Es folgt ...
... blickt der Cheftrainer voraus. Silvio Pagano (Fuß/Schulter) kann ebenso nicht auflaufen. Und hinter Davide Leikauf (Leistenprobleme) steht ein Fragezeichen. «Wuppertaler-Rundschau.de, sept 16»
3
Wuppertaler SV - Rot Weiss Ahlen
73. Wechsel bei Wuppertaler SV raus: Leikauf rein: Salau. 71. Wechsel bei Wuppertaler SV raus: Aydogmus rein: Wirtz. 68. Auch Topal schnürt den Doppelpack. «RevierSport, août 16»
4
Wuppertaler SV freut sich auf das Derby gegen Essen
Davide Leikauf wäre ein heißer Kandidat, um den Spielaufbau des WSV gegen RWE zu verbessern, doch Leikaufs Wadenverletzung erweist sich als hartnäckig ... «Westdeutsche Zeitung, août 16»
5
Fußball-Regionalliga West Liveticker: Düsseldorf II - WSV
Davide Leikauf hat einen Schlag gegen die Wade erhalten und droht auszufallen. Das wäre durchaus ein Verlust, hatte Leikauf gegen Viktoria Köln (3:3) die ... «Wuppertaler-Rundschau.de, août 16»
6
Wuppertaler SV gelingt furiose Aufholjagd
Nach schöner Flanke von Davide Leikauf verpasste Ercan Aydogmus in der Mitte den möglichen Ausgleich. Beim Gang in die Kabinen gab es aufmunternden ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
7
WSV gewinnt Testspiel gegen Kray mit 5:0
Als der gleich nach Wiederanpfiff von Torwart Golz im Strafraum festgehalten wurde, verwandelte Davide Leikauf den fälligen Elfmeter. Das 4:0 besorgte der ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
8
Legendenspiel: Die Alten Hasen zurück im Stadion am Zoo
Davide Leikauf (l) heutiger WSVer und Legende Tobias Damm haben beim WSV noch zusammengespielt. Bild 1 von 2. Giovanni Federico (l.) spielte im ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
9
WSV besiegt Baumberg im Test mit 4:0
Davide Leikauf, für den das auch galt, legte allerdings nach 59 Minuten nach einem steilen Zuspiel, das er erlief, ganz clever nach. Am Ende standen dann beim ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
10
WSV: Der Konkurrenzkampf beginnt
Der Kader umfasst aktuell 27 Spieler, wobei Davide Leikauf und Dominik Heinen erst heute dazustoßen sollen und die Rekonvaleszenten Joshua Mross (nach ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leikauf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leikauf>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z