Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leihverpackung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEIHVERPACKUNG EN ALLEMAND

Leihverpackung  [Le̲i̲hverpackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEIHVERPACKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leihverpackung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEIHVERPACKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leihverpackung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Leihverpackung dans le dictionnaire allemand

Matériel d'emballage fourni en prêt. Verpackungsmaterial, das leihweise zur Verfügung gestellt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Leihverpackung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEIHVERPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEIHVERPACKUNG

Leihezwang
Leihfahrrad
Leihfrack
Leihfrist
Leihgabe
Leihgeber
Leihgeberin
Leihgebühr
Leihhaus
Leihkarte
Leihmutter
Leihrad
Leihschein
Leihstimme
Leihverkehr
Leihvertrag
Leihwagen
leihweise
Leihzeit
Leihzins

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEIHVERPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Synonymes et antonymes de Leihverpackung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIHVERPACKUNG»

Leihverpackung Grammatik leihverpackung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Allgemeine verkaufsbedingungen lohnpack Info Ladenhilfsmittel gelten folgende Bedingungen Verk ¤ufer Verf ¼gung gestellte solche Rechnung ausgewiesen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Leih ckung Kaufmannsspr Verpackungsmaterial leihweise Verfügung gestellt wird Deutschen Bedeutung sagt noch kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict russisch quickdict обратная тара Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Musterbuchungssätze rechnungswesen Kunde sendet mangelhafte Lieferung zurück

Traducteur en ligne avec la traduction de Leihverpackung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEIHVERPACKUNG

Découvrez la traduction de Leihverpackung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leihverpackung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leihverpackung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可回收包装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envases retornables
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

returnable packaging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस करने पैकेजिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبئة والتغليف للإرجاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многоразовая упаковка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embalagens recuperáveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেরতযোগ্য প্যাকেজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emballages consignés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembungkusan dikembalikan
190 millions de locuteurs

allemand

Leihverpackung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リターナブル梱包
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반환 포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

packaging returnable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao bì trả lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பி பேக்கேஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत पॅकेजिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iade edilebilir ambalaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imballaggi a rendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opakowanie zwrotne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаторазова упаковка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambalaje returnabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστρεφόμενες συσκευασίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inruilbare verpakking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

returförpackningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

returemballasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leihverpackung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEIHVERPACKUNG»

Le terme «Leihverpackung» est très peu utilisé et occupe la place 180.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leihverpackung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leihverpackung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leihverpackung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEIHVERPACKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leihverpackung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leihverpackung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leihverpackung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIHVERPACKUNG»

Découvrez l'usage de Leihverpackung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leihverpackung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundkurs Buchführung: Prüfungsrelevantes Wissen ...
S 4800 H 2400 427,50 2400 855,00 Die Rücksendung von Leihverpackung wird analog verbucht. \E> Beispiel: Ein Kunde (Fertigerzeugnisse) sendet Leihverpackung zurück. Es werden ihm 238,00 Euro (brutto) gutgeschrieben. Benötigte ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2009
2
Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik
19 Verpackung (1) Säcke, Stricke, Fässer, Packseile und Paletten zum Versand von tierischen Rohstoffen, außer Säcke für Rohfedern und Fässer für die Pickelkonservierung, sind Leihverpackung des Aufkaufbetriebes und von ihm zu stellen.
Germany (East), 1989
3
Der Handel
Rechtsfragen und Hinweise Die Neuregelung des Umlaufs von Leihverpackung für frisches und verarbeitetes Obst und Gemüse Die 13. Tagung des ZK der SED wies erneut auf die Bedeutung der Materialökonomie für die Entwicklung ...
4
Sozialistische Finanzwirtschaft
Es hätte erhebliche Arbeit und Kosten erfordert, die Fässer zu transportieren, zu entleeren, die Leihverpackung zu bearbeiten und die Fässer zurück- zutransportieren. Mit einer höheren Aufnahme- und Lagerkapazität sollen ab 1972 der ...
5
Sozialistische Aussenwirtschaft
... die Leihsperrholztrommeln „innerhalb von 6 Wochen fracht- und spesenfrei' zurückzusenden, eine ausdrückliche und eindeutige Verpflichtung des Käufers zur Rücksendung der Leihverpackung franko benannten Bestimmungsorts in der  ...
6
Neue Justiz
Ein Werktätiger des Betriebes, in dessen Arbeitsvertrag als Arbeitsaufgabe u. a. ausdrücklich dje Verantwortung für die Leergutrückgabe vereinbart war, hatte es versäumt, sich um die rechtzeitige Rückgabe der Leihverpackung zu kümmern.
7
Regierungsblatt für das Land Thüringen
(2) Der lauf der Rückgabefrist ist solange gehemmt, wie der Abnehmer durch Behördenanordnung (Lagerauflage, Ausgabesperre) aus Versorgungsgründen an der Weitergabe der Ware und damit an der Kuckgabe der Leihverpackung ...
Thuringia (Germany), 1947
8
Basiswissen externes Rechnungswesen: Theorie - Technik - ...
Es handelt sich dann um Leihverpackung.InderAus- gangsrechnung bleibt es aber bei einem normalen Umsatzerlös. Es wird lediglich bei Rücknahme eine Verringerung des Umsatzes und eine anteilige Umsatzsteuerkorrektur gebucht.
Frank Wischmann, 2009
9
Finanzen und Buchführung
Leihverpackung nachzuweisen ist. Wir beabsichtigen dazu eine Leergutkartei nach Vertragspartnern einzurichten, aus der alle Bewegungen und Bestände des bereitgestellten Leergutes ersichtlich sind. Die Kartei soll in Verbindung mit den ...
10
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
Leergut, Bezeichnung für leere, wiederverwendbare Packmittel ( Mehrweg-,  Pfand- und  Leihverpackung). Leerkosten, resultieren aus der kostenmäßigen Bewertung der Leerzeiten einer Kapazitätseinheit. Leerkosten ergeben sich aus  ...
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leihverpackung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leihverpackung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z