Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leihwagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEIHWAGEN EN ALLEMAND

Leihwagen  Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEIHWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leihwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEIHWAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leihwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Location de voitures

Leihwagen

Une voiture de location est un véhicule, habituellement une voiture de tourisme, plus rarement une fourgonnette de livraison, un camion ou une remorque, qui sert à louer les biens d'une entreprise, la location de voiture. Il est emprunté à un locataire pendant un certain temps. Le prix dépend de la classification des voitures de location. En plus des voitures de location, il existe également des vélos de location, des locations et de nombreux autres types de véhicules qui sont loués de la même manière. Ein Leihwagen ist ein Fahrzeug, zumeist ein Personenkraftwagen, seltener ein Lieferwagen, LKW oder auch ein Anhänger, der zum Zweck der Vermietung im Eigentum einer Gesellschaft, der Autovermietung, ist. Es wird gegen ein Entgelt auf bestimmte Zeit an einen Mieter ausgeliehen. Der jeweilige Preis richtet sich nach der Mietwagenklassifizierung. Neben Leihwagen gibt es auch Leih-Motorräder, Leih-Trikes und viele andere Fahrzeugarten, die in ähnlicher Weise vermietet werden.

définition de Leihwagen dans le dictionnaire allemand

voiture de location. Mietauto.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leihwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEIHWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Unfallwagen
Ụnfallwagen
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEIHWAGEN

Leihezwang
Leihfahrrad
Leihfrack
Leihfrist
Leihgabe
Leihgeber
Leihgeberin
Leihgebühr
Leihhaus
Leihkarte
Leihmutter
Leihrad
Leihschein
Leihstimme
Leihverkehr
Leihverpackung
Leihvertrag
leihweise
Leihzeit
Leihzins

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEIHWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Leihwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIHWAGEN»

Leihwagen leihwagen buchbinder lünemanns hertz öamtc Wörterbuch toom vergleich porsche Fahrzeug zumeist Personenkraftwagen seltener Lieferwagen oder auch Anhänger Zweck Vermietung Eigentum einer Gesellschaft Autovermietung wird gegen Entgelt bestimmte Zeit einen Mieter Autovermietung mietwagen beim autoverleih europcar Mietautos mieten schon Euro Autovermieter Europcar Partner für Auto Verleih Deutschland Buchen jetzt Ihren Mietwagen Sixt autovermietung günstig buchen paar Klicks können reservierten Ihrer abholen Finden preiswerten Billiger unserem besten eine finden digitalen Zeitalter nicht schwer Internet Teuer woanders lünemann Herzlich Willkommen Website Lünemann GmbH Ihrem freundlichen kompetenten Region Spanien spanien Portugal allen spanischen portugiesischen Flughäfen unter Alicante alamo deutschland Alamo betreibt Autovermietungen beliebtesten Reisezielen weltweit darunter England Günstige cars

Traducteur en ligne avec la traduction de Leihwagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEIHWAGEN

Découvrez la traduction de Leihwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leihwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leihwagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汽车出租
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alquiler de coches
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Car Rental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार किराए पर लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأجير سيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прокат автомобилей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aluguer de carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাড়ি ভাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Location de voitures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sewa kereta
190 millions de locuteurs

allemand

Leihwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レンタカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차 임대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rental Car
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Car Rental
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார் வாடகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार भाड्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araç kiralama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autonoleggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypożyczalnia samochodów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прокат автомобілів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Închirieri mașini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοικίαση αυτοκινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Car Hire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biluthyrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Car Rental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leihwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEIHWAGEN»

Le terme «Leihwagen» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leihwagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leihwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leihwagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEIHWAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leihwagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leihwagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leihwagen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEIHWAGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Leihwagen.
1
Peter Ustinov
Das Leben ist ein Leihwagen, den man irgendwann wieder abgeben muss.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIHWAGEN»

Découvrez l'usage de Leihwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leihwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisekosten 2014 und Bewirtungskosten: Parallele und ...
Die Reisekosten sind mit Wirkung vom 1.1.2014 neu geregelt worden.
Wilhelm Krudewig, 2013
2
Lexikon Lohnbüro 2014:
Die Reparaturkosten für sein Fahrzeug betragen 2000a; die Kosten für einen Leihwagen während der Reparatur 300 a. Der Arbeitnehmer erhält keinen Ersatz von seiner Versicherung. Der Arbeitgeber zahlt die Reparaturkosten in Höhe von  ...
Schönfeld/Plenker, 2014
3
Praxishandbuch Servicegeschäft: professionelle ...
Viele Kunden nutzen einen kostenlosen Leihwagen, obwohl sie diesen Service eigentlich gar nicht benötigten. Andere, die darauf angewiesen sind, würden diese Dienstleistung aber auch gerne angemessen honorieren. • Bieten Sie den  ...
Erwin Wagner, 2002
4
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Die Reparaturkosten für sein Fahrzeug betragen 2000 €; die Kosten für einen Leihwagen während der Reparatur 300 €. Der Arbeitnehmer erhält keinen Ersatz von seiner Versicherung. Der Arbeitgeber zahlt die Reparaturkosten in Höhe von  ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
5
Mobiler durch Informations- und Kommunikationstechnologien?
Mal mit mei- nem Privatwagen, aber meistens mit Leihwagen. Das ist mir freigestellt. Ich ha- be aber auch Kunden, die sich hier im Ruhrgebiet befinden. Da fahre ich dann jeden Morgen mit dem Wagen von zu hau- se aus hin. im Moment ...
Thomas Reichling, 2001
6
Frankfurt Connection II: Die Fortsetzung
nächsten Morgen einen Leihwagen zu mieten und zur Villa zurückzufahren. Der nächste Tag brachte herrliches Wetter. Die Wolken über dem Orotava-Tal verzogen sich schnell. Nach zwei Anläufen hatte ich den richtigen Weg gefunden .
Jürgen Groß, 1995
7
Frauen sind billig
"Na, weil du mit einem Leihwagen unterwegs bist." "Leihwagen? Wieso Leihwagen? Das ist mein neues Auto." Dabei kratzt er sich nachdenklich an seinem Kopf und versucht offensichtlich zu verstehen, worauf ich hinaus will. "Na logo, Paul ...
Herbert Brachthaeuser, 2009
8
Die gröβte Ratte in diesem Land: ist und bleibt der Denunziant!
"Ich fahre mit Leihwagen von InterRent, die ich mir meistens am Flughafen Köln/ Bonn miete. Hauptsächlich Golfs oder Polos. Das Dope packe ich einfach in den Kofferraum unter die Gummimatten, Bei größeren Mengen auch schon mal in die  ...
Günther Janzyk, 2011
9
Vollständiges Diarium Von denen Merckwürdigsten Vorfällen ...
Kiirfurfilnhq wie auch kaiferliche Cavalierund Czochficfter „ Kammerherren„ Geheime 1 ohne Range zu Fuß ofcanifehe Herold a(lein„ und die zwer kaffee eben einander zu Pferde nmgen Haupt und Leihwagen weigefchen erfien Herrn Wahl ...
Franz E. Serger, Philipp Johann Nepomuk Seitz, 1771
10
Auf dem Weg zum Profi im Verkauf: Verkaufsgespräche ...
Frau S.: Wissen Sie, welchen Vorteil Sie hätten, wenn Sie den Leihwagen gleich jetzt bei mir mitbuchen? Herr P.: Nein, eigentlich nicht. Frau S.: Ihr Wunschauto wird Ihnen ohne Extrakosten ins Hotel gebracht und von dort wieder abgeholt, ...
Karl Herndl, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEIHWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leihwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Per Facebook zum Leihwagen: Cartoonist sucht und findet ...
Mit folgendem Post hatte sich Ruthe bei Facebook um einen Leihwagen für 6 Wochen bemüht. „Hallo Fiat, Volkswagen Hier geht's zu passenden Produkten auf ... «auto motor und sport, oct 16»
2
Leihwagen nicht zurückgegeben
WÜRZBURG. Bei der Kontrolle eines Skodas auf der A 3 stellten Zivilbeamte der Verkehrspolizei Würzburg-Biebelried am Montag fest, dass das Fahrzeug zur ... «Würzburg erleben, oct 16»
3
Neubiberg - Der Leihwagen steht rum
Seit dieser Woche können auch Einwohner und Rathausmitarbeiter Neubibergs unkompliziert einen Leihwagen nutzen: Die Gemeinde ist der Initiative "Immer ... «Süddeutsche.de, oct 16»
4
Switchh: 1.500 Leihwagen für HVV-Kunden
HAMBURG. Der HVV macht das Umsteigen aufs Leihauto leichter und öffnet sein Switchh-Angebot für einen größeren Kundenkreis. Ab 1. Oktober können nicht ... «Tageblatt-online, sept 16»
5
Mit Carsharing die Umwelt entlasten: Leihwagen an den Bahnhöfen ...
Die Leihwagen werden klassisch mit einem Zündschlüssel, der im Handschuhfach liegt, gestartet. An dem hängt ein Chip, der die Kilometer registriert und Basis ... «op-online.de, sept 16»
6
16-jähriger klaut Führerschein und fährt mit Leihwagen
Am gestrigen Mittwochmittag gegen 12:30 Uhr ist ein 16-Jähriger in einem Mietwagen von der Polizei angehalten worden. Er war ohne Führerschein unterwegs. «Merkurist Mainz, sept 16»
7
Hagen - Polizei: Betrunkener gibt demolierten Leihwagen ab
Der Leihwagen, ein schwarzer Renault, war auf der Fahrerseite im Frontbereich erheblich beschädigt, der Außenspiegel lag im Kofferraum und einige ... «FOCUS Online, sept 16»
8
Leihwagen sollen Parkdruck lindern
Dabei verweist die Stadt auf eine Münchener Studie, nach der ein Leihwagen 3,1 private Autos ersetze. Der Bedarf an Stellplätzen könnte sich also um ein ... «Eimsbütteler Nachrichten, août 16»
9
Senat testet in zwei Stadtteilen: Elektro-Leihwagen statt eigener Autos
Hamburg. Sind die Hamburger bereit, aufs eigene Auto zu verzichten, dafür aber einen Elektro-Leihwagen vor der Haustüre zur Verfügung zu haben? «Hamburger Abendblatt, août 16»
10
Mitteldeutsche Zeitung | Feuerwehr: Landsbergs teurer Leihwagen
Zuvor müssen sie sich jedoch noch an einen neuen Leihwagen gewöhnen. Der Stadtrat hat nämlich beschlossen, das teure Fahrzeug zu tauschen. Das neue ... «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leihwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leihwagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z