Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leistenkanal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEISTENKANAL EN ALLEMAND

Leistenkanal  [Le̲i̲stenkanal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEISTENKANAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leistenkanal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEISTENKANAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leistenkanal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

canal inguinal

Leistenkanal

En tant que canal inguinal chez les mammifères, une structure anatomique est désignée dans la région inguinal de la paroi abdominale. Dans ce cas, les parties de la paroi abdominale antérieure entrent en collision de manière à former un canal allongé qui s'étend vers l'extérieur à partir de la cavité abdominale obliquement vers l'avant à travers la paroi abdominale. Le terme "canal inguinal" est plus ou moins le même que le terme "espace inguinal". Als Leistenkanal wird bei Säugetieren eine anatomische Struktur in der Leistengegend der Bauchwand bezeichnet. Dabei stoßen Anteile der vorderen Bauchwand so zusammen, dass sich ein länglicher Kanal bildet, der von der Bauchhöhle ausgehend durch die Bauchwand schräg nach vorne zieht. Der Begriff Leistenkanal ist mehr oder weniger mit dem Begriff Leistenspalt identisch.

définition de Leistenkanal dans le dictionnaire allemand

Canal dans la région de l'aine entre la cavité abdominale et la région pubienne, qui contient le cordon spermatique chez le mâle et le ligament de la mère ronde chez la femme. Kanal in der Leistengegend zwischen Bauchhöhle und Schamgegend, der beim Mann den Samenstrang, bei der Frau das runde Mutterband enthält.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leistenkanal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEISTENKANAL


Abwasserkanal
Ạbwasserkanal [ˈapvasɐkanaːl]
Ansaugkanal
Ạnsaugkanal
Donaukanal
Do̲naukanal
Eiskanal
E̲i̲skanal
Fernsehkanal
Fẹrnsehkanal [ˈfɛrnzeːkanaːl]
Finowkanal
Fi̲nowkanal, Fi̲now-Kanal Bei der Schreibung »Finowkanal«: […no…), [ˈfiːnokanaːl]  Bei der Schreibung »Finow-Kanal«: [ˈfiːnokanaːl]  , […no…]
Geburtskanal
Geburtskanal
Kabelkanal
Ka̲belkanal
Kinderkanal
Kịnderkanal
Mittellandkanal
Mịttellandkanal
Nachrichtenkanal
Na̲chrichtenkanal [ˈnaːxrɪçtn̩kanaːl]
Panamakanal
Pạnamakanal, Pạnama-Kanal
Seitenkanal
Se̲i̲tenkanal [ˈza͜itn̩kanaːl]
Stichkanal
Stịchkanal
Suezkanal
Su̲ezkanal
Teltowkanal
Tẹltowkanal
Vertriebskanal
Vertri̲e̲bskanal
Windkanal
Wịndkanal
Wirbelkanal
Wịrbelkanal
Ärmelkanal
Ạ̈rmelkanal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEISTENKANAL

Leist
leistbar
Leiste
leisten
Leistenband
Leistenbeuge
Leistenbruch
Leistendreieck
Leistengegend
Leistenhoden
Leistenpilz
Leistenzerrung
Leistung
Leistungsabfall
Leistungsabgabe
leistungsabhängig
Leistungsabzeichen
Leistungsangebot
Leistungsanreiz
Leistungsanspruch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEISTENKANAL

Abflusskanal
Absatzkanal
Abzugskanal
Bewässerungskanal
Bildungskanal
Bristolkanal
Darmkanal
Dokumentationskanal
Elbeseitenkanal
Entwässerungskanal
Ereigniskanal
Ionenkanal
Lippe-Seitenkanal
Rheinseitenkanal
Schusskanal
Seekanal
Sueskanal
Verdauungskanal
Wetterkanal
Übertragungskanal

Synonymes et antonymes de Leistenkanal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEISTENKANAL»

Leistenkanal leistenkanal zerrung tasten hoden schmerzen entzündung wände symptome wird Säugetieren eine anatomische Struktur Leistengegend Bauchwand bezeichnet Dabei stoßen Anteile vorderen zusammen dass sich länglicher doccheck flexikon durchläuft Leistenregion vordere Bauchwand enthält beim Mann Samenstrang Funiculus spermaticus Frau grundkenntnisse anatomie Leistenband für Pflegeberufe Heilpraktiker Medizinstudenten Leistenschmerzen onmeda Febr befindet etwa vier fünf Zentimeter lange welcher Bauchhöhle canalis inguinalis medproduction Canalis Struktur fachwissen bewegungsapparat Verbindung zwischen innerer äußerer durchbohrt innen oben außen unten hier Hernien leistenhernien elearning chirurgie Lateral Gefäße laufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Leistenkanal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEISTENKANAL

Découvrez la traduction de Leistenkanal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leistenkanal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leistenkanal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

腹股沟管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canal inguinal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inguinal canal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंक्षण नहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القناة الأربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паховый канал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canal inguinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁচকির খাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canal inguinal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terusan inguinal
190 millions de locuteurs

allemand

Leistenkanal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼠径管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사타구니 운하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanal inguinal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kênh bẹn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவட்டைக் கால்வாயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांध्याभोवतालचा प्रदेश कालवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasık kanalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canale inguinale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanału pachwinowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паховийканал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canal inghinal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουβωνικό πόρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inguinale kanaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inguinal canal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyskekanalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leistenkanal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEISTENKANAL»

Le terme «Leistenkanal» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leistenkanal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leistenkanal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leistenkanal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEISTENKANAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leistenkanal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leistenkanal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leistenkanal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEISTENKANAL»

Découvrez l'usage de Leistenkanal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leistenkanal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleiner anatomischer Atlas: mit Begleittext
Oberhalb des Leistenbandes liegt der Leistenkanal (Canalis inguinalis), der beim Erwachsenen mit einer Länge von 4 - 5 cm und einem Verlauf von hinten oben nach vorn unten schräg die Schichten der Bauchwand durchsetzt. Er wird von ...
Johannes Staudt, 1987
2
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Sein lateraler Teil ist ein verstärkter Bindegewebszug der Fascia iliaca, der mediale Teil wird vom kaudalen Rand der Externus- Abb. 6.7 Leistenkanal des Mannes. 1 = innerer Leistenring, 2 = Peritoneum, 3 = Fascia transversalis, 4 = M.
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
3
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Abb. 39.2. Schematische Darstellung vom geschlossenen über den offenen Leistenkanal, von der Hydrozele bis zur Leistenhernie . Abb. 39.1. Verschiede Formen der inguinal lokalisierten Hernien beim Kind, wobei die indirekte Leistenhernie ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009
4
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Leistenkanal. (Canalis. inguinalis). Der Leistenkanal wird bereits embryonal in der Leistenregion angelegt, durch ihn gleitet bei männlichen Tieren und der Hündin vor oder kurz nach der Geburt der Scheidenhautfortsatz (Processus vaginalis).
Horst Erich König, 2012
5
Sobotta Malbuch anatomie
Wer sich langfristig einprägen will, wie anatomische Strukturen zueinander liegen, der sollte zur Abwechslung einmal selbst den Buntstift und das Sobotta Malbuch in die Hand nehmen: Einfache Schemazeichnungen nach Abbildungen aus dem ...
Oliver Kretz, 2004
6
Hernien
dem Leistenkanal durch Einstülpung des Skrotums (bei der Frau der Leistenhaut ) in den äußeren Leistenring. Dieser ist durch Palpation von außen vorher zu lokalisieren. Im Verlauf des Leistenkanals vermag der tastende Finger die innere  ...
‎2000
7
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Operationslehre mit topographischer Anatomie ; Standards der Viszeralchirurgie ; mit 121 Tabellen Jürgen Durst. Abb. 24A-5. Leistenkanal mit Funiculus spermaticus. Schichtweise Darstellung der Hodenhüllen. ris) gedeckt wird, liegt an ...
Jürgen Durst, 1998
8
Duale Reihe Anatomie
3.6.2 Entwicklung des Canalis inguinalis Der Leistenkanal als Lücke in der muskulären Bauchwand hat seinen Ursprung im Descensus testis, der Verlagerung des Hodens nach kaudal ins Skrotum während der Fetalzeit (Abb. C -3.16).
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
9
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Auffallender Weise fiel aber, nach jeder Bewegung der Operirten, die Darmschlinge durch den Leistenkanal wieder vor, obgleich ein eingebrachter Finger jene Schlinge durch den Leistenkanal leicht zurückbringen und dann durch freie ...
10
Lehrbuch der Anatomie des Menschen
Es verdient der Leistenkanal, Canalis inguinalis, eine besondere Würdigung, da er zu einer der häufigsten chirurgischen Krankheiten — den Leistenbrüchen — Anlass giebt, deren Diagnose und richtige Behandlung ohne exaete Kenntnisse  ...
Joseph Hyrtl, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEISTENKANAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leistenkanal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weit besser als Durchschnitt: Klinikum ist auf dem Weg zum Hernien ...
Brüche entstehen oft an einem Ein- oder Austritt zur Bauchhöhle. Bei Leistenbrüchen ist das der Leistenkanal, durch den beim Mann der Samenstrang und bei ... «Südwest Presse, sept 16»
2
Worin liegen die Ursachen einer Hodentorsion begründet?
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit des Ausstrahlens der starken Schmerzen in den Unterbauch respektive den Leistenkanal der jeweiligen Körperhälfte. «nachrichten-heute.net, août 16»
3
Weg mit der Beule
Männer sind deshalb häufiger betroffen, weil bei ihnen der Leistenkanal weiter ist. Beim Mann befindet sich in der Leiste der Samenstrang einschließlich der ... «Südwest Presse, août 16»
4
Leistenbruch kann lebensgefährlich sein
... Groß-Sand sowie Erster Vorsitzender der Deutschen Herniengesellschaft. Männer sind deshalb häufiger betroffen, weil bei ihnen der Leistenkanal weiter ist. «APOTHEKE ADHOC, juil 16»
5
Löws Hosengate: Die Evolution ist schuld
... der Geburt, bei Nagetieren erst zur Pubertät, durch den Leistenkanal in den Hodensack. Biologen nennen diesen Vorgang Hodenabstieg (Descensus testis). «SciLogs, juil 16»
6
Arztbrief: Leistenbruch
Nach diesem sogenannten Hodenabstieg verschließt sich im Leistenkanal normalerweise die Bauchfelltasche innerhalb des ersten Lebensjahres. Zusätzlich ... «Tagesspiegel, mai 16»
7
Arztbrief: Hodenschmerzen
Bei diesem Prozess müssen die Keimdrüsen die Gefäße, den Samenstrang und Nerven durch den Leistenkanal »mitnehmen«. Auch dieser Prozess ist ... «Tagesspiegel, mai 16»
8
Gesundheitsrisiken abwenden
Im Verlauf der Schwangerschaft wandern die beim ungeborenen Kind zunächst in der Bauchhöhle sitzenden Hoden durch den Leistenkanal in den Hodensack. «Nordwest-Zeitung, janv 16»
9
Hodenkrebs betrifft vor allem junge Männer
In diesen Fällen senken sich die Hoden bis zur Geburt nicht in den Hodensack ab, sondern verbleiben im Leistenkanal oder in der Bauchhöhle. Infolge der ... «Badische Zeitung, août 15»
10
Medizin: Hodenkrebs betrifft vor allem junge Männer
In diesen Fällen senken sich die Hoden bis zur Geburt nicht in den Hodensack ab, sondern verbleiben im Leistenkanal oder in der Bauchhöhle. Infolge der ... «Stuttgarter Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leistenkanal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leistenkanal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z