Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seitenkanal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEITENKANAL EN ALLEMAND

Seitenkanal  Se̲i̲tenkanal [ˈza͜itn̩kanaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEITENKANAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seitenkanal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEITENKANAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seitenkanal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Seitenkanal

Canal (ingénierie hydraulique)

Kanal (Wasserbau)

Un canal est un cours d'eau avec un lit d'eau artificiel. Cependant, un cours d'eau avec un lit d'eau naturel peut également être développé sous la forme d'un canal, de sorte qu'il compte ensuite sur les canaux; c'était plus fréquemment le cas dans les petites tailles de navires. Als Kanal bezeichnet man einen Wasserlauf mit künstlich hergestelltem Gewässerbett. Es kann aber auch ein Wasserlauf mit natürlichem Gewässerbett kanalartig so ausgebaut werden, dass er dann zu den Kanälen zählt; dies war in früheren Zeiten bei den kleineren Schiffsabmessungen häufiger der Fall.

définition de Seitenkanal dans le dictionnaire allemand

à partir d'un chenal sortant de chenal le long d'un chenal fluvial. von einem Kanal abgehender kleinerer Kanal an einem Fluss entlang verlaufender Kanal.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seitenkanal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEITENKANAL


Absatzkanal
Ạbsatzkanal
Abwasserkanal
Ạbwasserkanal [ˈapvasɐkanaːl]
Ansaugkanal
Ạnsaugkanal
Donaukanal
Do̲naukanal
Eiskanal
E̲i̲skanal
Fernsehkanal
Fẹrnsehkanal [ˈfɛrnzeːkanaːl]
Finowkanal
Fi̲nowkanal, Fi̲now-Kanal Bei der Schreibung »Finowkanal«: […no…), [ˈfiːnokanaːl]  Bei der Schreibung »Finow-Kanal«: [ˈfiːnokanaːl]  , […no…]
Geburtskanal
Geburtskanal
Kabelkanal
Ka̲belkanal
Kinderkanal
Kịnderkanal
Mittellandkanal
Mịttellandkanal
Nachrichtenkanal
Na̲chrichtenkanal [ˈnaːxrɪçtn̩kanaːl]
Panamakanal
Pạnamakanal, Pạnama-Kanal
Stichkanal
Stịchkanal
Suezkanal
Su̲ezkanal
Teltowkanal
Tẹltowkanal
Vertriebskanal
Vertri̲e̲bskanal
Windkanal
Wịndkanal
Wirbelkanal
Wịrbelkanal
Ärmelkanal
Ạ̈rmelkanal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEITENKANAL

Seitenfläche
Seitenflügel
Seitenfront
Seitenführung
Seitengang
Seitengasse
Seitengebäude
Seitengewehr
Seitenhalbierende
Seitenhieb
Seitenkette
Seitenlage
seitenlang
Seitenlänge
Seitenleitwerk
Seitenlinie
Seitenloge
Seitennaht
Seitenorgan
Seitenpfad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEITENKANAL

Abflusskanal
Abzugskanal
Bewässerungskanal
Bildungskanal
Bristolkanal
Darmkanal
Dokumentationskanal
Elbeseitenkanal
Entwässerungskanal
Ereigniskanal
Ionenkanal
Leistenkanal
Lippe-Seitenkanal
Rheinseitenkanal
Schusskanal
Seekanal
Sueskanal
Verdauungskanal
Wetterkanal
Übertragungskanal

Synonymes et antonymes de Seitenkanal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENKANAL»

Seitenkanal elbe seitenkanal gebrochen Wörterbuch panzersperre lüneburg schleusen angelkarten hochwasser karte radweg Kanal bezeichnet einen Wasserlauf künstlich hergestelltem Gewässerbett kann aber auch natürlichem kanalartig ausgebaut werden dass wasser schifffahrtsamt uelzen zweigt zwischen Braunschweig Wolfsburg Ortschaft Edesbüttel Scheitelhaltung Mittellandkanals führt Nord Richtung glock Verbindung Lauenburg Mittellandkanal westlich Länge Mischgewässer schiffshebewerk scharnebeck Scharnebeck Schiffshebewerk Fotos bildet eine Querverbindung Sportboot hafen kanu sportboot geschützte Sportboothafen Uelzen liegt unmittelbar Kanalkilometer sehr schöner ruhiger Lage außerhalb Niedersachsen gewässer haben Startschuss für Raubfischangler denn Beginn Wonnemonats startet Zandersaison Schifffahrten ilmenau Ilmenau fahren Lüneburger Urlaubsregion gibt viele Möglichkeiten kleine große Lsfv niedersachen Kurzbeschreibung Elmo rietschle home Serie Seitenkanalverdichter höchster Qualität Technologien sind eigentlich kaum etwas verbessern papenburg stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Papenburg Bundesland Stadtplan Routing Openstreetmap relation ‪seitenkanal gleesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Seitenkanal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEITENKANAL

Découvrez la traduction de Seitenkanal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seitenkanal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seitenkanal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

侧通道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canal lateral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

side channel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्ष चैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناة جانبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боковой канал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canal lateral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাশ চ্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canal latéral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saluran sampingan
190 millions de locuteurs

allemand

Seitenkanal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイドチャネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이드 채널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saluran sisih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kênh bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்க சேனல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजूला चॅनेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yan kanal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canale laterale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanał boczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бічний канал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canal lateral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευρικού καναλιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kant kanaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidokanal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sidekanal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seitenkanal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEITENKANAL»

Le terme «Seitenkanal» est communément utilisé et occupe la place 77.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seitenkanal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seitenkanal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seitenkanal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEITENKANAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seitenkanal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seitenkanal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seitenkanal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENKANAL»

Découvrez l'usage de Seitenkanal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seitenkanal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
Bei der offiziellen Eröffnungsfeier wurde der Kanal als Jahrhundertbauwerk gerühmt und der damalige Bürgermeister Klose bezeichnete den Elbe- Seitenkanal in seiner gehaltenen Rede als „Suezkanal der Lüneburger Heide“. Der für den ...
Bernd Herrmann, Urte Stobbe, 2009
2
De Aquis Pompeiorum: Das Castellum Aquae in Pompeji: ...
Konstruktiver Zusammenhang von Haupt- und Seitenkanal Daß der Seitenkanal zum „Bauabschnitt Y“ des Zuleitungskanals gehört und mit diesem gleichzeitig errichtet worden sein muß, ergibt sich aus der Art der Verbindung der beiden ...
Christoph P. J. Ohlig, 2001
3
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Von Hanekenfähr bis Meppen wurde ein Seitenkanal geschaffen, da die Ems in diesem Teil nur schwer zu regulieren war. 1840 kam dann die Schleuse zu Bentlage zur Umgehung einer Stromschnelle an der westfälischen Grenze zur ...
Reinhard Bojer, 2005
4
Kanal in Niedersachsen: Mittellandkanal, Elbe-Seitenkanal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Beiträge zur mikroskopischen Anatomie und ...
zweigungen am Kopfe aber unter der Haut , bei Trygon pastinaca scheint auch der Seitenkanal nicht in, sondern unter der Haut zu liegen. Was die Haie betrifft, so theilen sich auch hier die Seitenlinien, nachdem sie sich durch eine über das  ...
Franz Leydig, 1852
6
Die Verfassung der Allmende: jenseits von Staat und Markt
Mittwochs und donnerstags wird das Wasser in einem Seitenkanal nach Alacuäs und an den übrigen Wochentagen in einem anderen nach Picana geleitet.« »Die zwei Drittel des Wassers, die in den linken Seitenkanal nach der ersten lengua ...
Elinor Ostrom, 1999
7
Maritime Wirtschaft - Theorie, Empire und Politik: ...
Alternativstrecke Elbe-Seitenkanal Sowohl auf der Relation Hamburg-Dresden als auch auf der Relation Hamburg- Berlin kann der Elbe-Seitenkanal, bzw. im Anschluss der Mittellandkanal als Alternative benutzt werden, um eine Teilstrecke ...
Hans-Dietrich Haasis, Holger Kramer, Burkhard Lemper, 2010
8
Archiv für Anatomie und Physiologie
Ueber den Seitenkanal des Störs. Vom Prof. Baer. Man hat den Seitenkanal der Fische für eine 3Iodi- fication der Respirationsorgane erklärt. In der allgemeinsten Beziehung — als aussonderndes Organ nämlich, mag er immerhin mit jenen ...
9
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Bei mittelbar selbstansaugenden Kreiselpumpen werden spezielle Hilfseinrichtungen wie Flüssigkeitsring-, Seitenkanal- oder Strahlpumpen verwendet, die mit der Hauptpumpe auf einer gemeinsamen Welle sitzen und zum Entlüften der ...
Gerhard Hauser, 2012
10
Die Verkehrsströme in der Bundesrepublik Deutschland 1970 ...
3.4.2 Die Prognose des Verkehrsaufkommens für den Elbe-Seitenkanal, den Main-Donau- und den Saarkanal Das für 1990 prognostizierte Verkehrsaufkommen auf den drei in das Berechnungsmodell eingefügten Kanalstrecken beträgt auf ...
Joachim Niklas, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEITENKANAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seitenkanal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Check für Brücken des Elbe-Seitenkanals
Autofahrer, aufgepasst: Am Dienstag und Mittwoch, 13. und 14. Dezember werden im Auftrag der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) ... «Wolfsburger Allgemeine, déc 16»
2
Einsatz auf dem Elbe-Seitenkanal: Leck im Tank
dib/stk Lüder/Gannerwinkel. Alarm heute Morgen auf dem Elbe-Seitenkanal zwischen Lüder und Gannerwinkel im Landkreis Gifhorn: Ein Öltanker verlor durch ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
3
Tanker rammt Böschung: Havarie auf dem Kanal
stk Lüder. Alarm gestern Morgen auf dem Elbe-Seitenkanal am Kanalkilometer 44,7: Ein mit Heizöl beladenes Tankschiff unter niederländischer Flagge rammt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
4
Folgen der Hitze: Die Elbe trocknet langsam aus
"Bis zum Seitenkanal ist der Wasserstand der Elbe auf 2,80 Meter reguliert, die Wehranlage in Geesthacht staut die Elbe auf", sagt Bettina Kalytta Leiterin des ... «NDR.de, sept 16»
5
Dammbruch am Elbe-Seitenkanal 1976
Bei der Eröffnung wird der Elbe-Seitenkanal am 15. Juni 1976 als Jahrhundertbauwerk gefeiert. 115 Kilometer zieht er sich durch die Lüneburger Heide, ... «NDR.de, juil 16»
6
Die Katastrophe ist heute ausgeschlossen
Uelzen. Noch nie fuhren so viele Schiffe auf dem Elbe-Seitenkanal. Wie die Wasserstraße für die Zukunft ertüchtigt werden soll und ob noch einmal, wie 1976, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
7
Schiffshebewerk feiert 40 Jahre Elbe-Seitenkanal
Offiziell in Betrieb genommen wurde der Elbe-Seitenkanal am 15. Juni 1976 - als Verbindung zwischen dem Mittellandkanal und der Elbe. Mittlerweile liegt das ... «NDR.de, juin 16»
8
Neue Seitenkanal-Angriffe: Magnetische Felder und Geräusche ...
Die Sicherheitsforscher an den Universitäten in Tel Aviv und Adelaide waren in letzter Zeit fleißig: Neben dem Cachebleed-Seitenkanal-Angriff auf CPUs haben ... «heise Security, mars 16»
9
"Heide Suez" verbucht erneut Rekordzahlen
"Heide Suez", das ist ein häufig gebrauchter Spitzname für den Elbe-Seitenkanal. Doch der Spott, der dem einst scheinbar nutzlosen Kanal durch das ... «NDR.de, janv 16»
10
Rekordwert beim Containertransport
Containerschiff unter der Brücke über den Elbe-Seitenkanal bei Wittingen: Bislang fährt das Container-Aufkommen auf dem ESK weitgehend am Wittinger ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seitenkanal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seitenkanal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z