Téléchargez l'application
educalingo
letal

Signification de "letal" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LETAL

lateinisch letalis, zu: letum = Tod.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LETAL EN ALLEMAND

leta̲l


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LETAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
letal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LETAL EN ALLEMAND

létalité

La létalité dénote la «létalité» d'une maladie, c'est-à-dire calcule le rapport des décès au nombre de patients. Le taux de mortalité est le rapport du nombre de décès à une maladie particulière par rapport au nombre de nouveaux cas. Ce n'est utile que pour les cas aigus. D'autres termes médicaux sont mortels pour les "fatal" et exitus letalis pour "résultat fatal".

définition de letal dans le dictionnaire allemand

mortel, conduisant à la mort, exemple mortel d'une maladie avec issue fatale.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LETAL

Azetal · Heavy Metal · Hängetal · Metal · Petal · akropetal · apetal · basipetal · choripetal · fetal · parietal · unipetal · zentripetal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LETAL

lethargisch · Lethe · Letkiss · letschert · Letscho · Lette · Lette-Verein · Letten · Letter · Letter of Intent · Letterngießmaschine · Letterngut · Letternmetall · Lettersetdruck · lettig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LETAL

Hospital · Instrumental · Natal · Occidental · brutal · dental · digital · environmental · experimental · fatal · frontal · fundamental · genital · horizontal · instrumental · mental · monumental · portal · total · vital

Synonymes et antonymes de letal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LETAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «letal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LETAL»

letal · tödlich · unheilbar · letale · wirkung · dosis · duden · vergrämen · Letalität · bezeichnet · „Tödlichkeit · einer · Erkrankung · berechnet · also · Verhältnis · Todesfälle · Anzahl · Erkrankten · Letalitätsrate · bestimmten · Krankheit · Verstorbenen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Letal · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „letal · Digitales · doccheck · flexikon · lateinisch · lethal · bedeutet · siehe · auch · Letalität · Tags · Fachgebiete · Terminologie · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · fremdwörter · http · Wissen · Adjektiv · letum · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · Medizin · letalität · textlog · Klinisches · Otto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de letal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LETAL

Découvrez la traduction de letal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de letal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «letal» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

致死
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

letalmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lethally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घातक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاتل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

летально
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

letalmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিকারক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lethally
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lethally
190 millions de locuteurs
de

allemand

letal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

致死量
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치명적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lethally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lethally
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lethally
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lethally
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lethally
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lethally
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zabójczo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

летально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lethally
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θανατηφόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dodelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

letalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lethally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de letal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LETAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de letal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «letal».

Exemples d'utilisation du mot letal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LETAL»

Découvrez l'usage de letal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec letal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letal: Thriller
Ein neues Antidepressivum verheißt Wunder und ein Milliardengeschäft für die Pharmaindustrie.
Paola Rondini, 2011
2
Genetik: allgemeine Genetik, molekulare Genetik, ...
OB enthält ln(1)CI, eine parazentrische Inversion des X-Chromosoms, die homozygot letal ist (s.a. Abb. 11.6). Dieses Chromosom ist mit ß (ßor) markiert, enthält u.a. auch das fs*-Allel. In jeder Generation überleben nur die hemizygoten ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2004
3
Damenwahl, letal: Ein Weihnachtskrimi aus München
Mord und Totschlag in der Weihnachtszeit - Ein eiskalter Thriller aus der Anthologie "Den nächsten, der Frohe Weihnachten zu mir sagt, bringe ich um" Die schlimmsten Wahrheiten können sich hinter der sauberen und einladenden Fassade von ...
Friedrich Ani, 2013
4
Klinische Pathophysiologie
Hier unterscheidet man Trisomie (zusätzliches Chromosom), Monoso- mie ( fehlendes Chromosom) und Triploidie (alle Chromosomen dreifach vorhanden). Die meisten numerischen Chromosomenanomalien sind intrauterin letal und ...
Walter Siegenthaler, 2006
5
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft
Sie sind in desto höherem Grade letal, ara öftersten ahsolut - tödtlich , da die vom Schusse entstehende Verletzung unmöglich sich auf einen Theil einschränken kann, sondern mehrere, auch wohl oft zum Kopfe gehörige Theile verletzen ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Hermann Georg Remer, 1820
6
Pränataldiagnostik und psychosoziale Beratung: aus der ...
Man unterscheidet, abhängig von der Ausprägung zwei Formen des Minderwuchses: letal: ○ Es besteht eine Thoraxhypoplasie, die zum Tod des Kindes führt, da das Kind nach der Geburt nicht atmen kann. nicht letal: ○ Es besteht eine ...
Kirsten Wassermann, Anke Rohde, 2009
7
"doktor der naturwissensschaft".
letal (♢I mal 1*1 letal 1*1 letal 1*1 letal 1*1 letal 1*1 letal (♢I letal I-) letal 1*1 letal l-l letal I*) letal (-1 T/♢ * letal U) letal 1*1 letal t-l letal 1*1 letal I*) T/♢♢ letal l-l letal I *] letal I*) letal 1*1 letal I-) letal (♢I letal I-) !/♢* letal 1*1 letal (♢I letal 1*1 letal letal ...
Johannes Gutenberg, 1978
8
Zeitschrift für Vererbungslehre
Conen rezessiv letal — dazu führt, daß keine Heterozygoten gebildet werden. Ein System also, das bei Disomie überhaupt nicht existenzfähig wäre. Um die Wirkung der Selektion noch besser beurteilen zu können, werden die Quotienten [log ...
9
Sonographische Fehlbildungsdiagnostik: Lehratlas der fetalen ...
VSD Wachstumsre- Anämie durch gut, gel. leichte geistige Retardierung tardierung geringe Erythro- poese im Knochenmark letal (Lungenhypoplasie) nur bei Homozygotie letal, sonst normale Intelligenz und Lebenserwartung, Kleinwuchs bis ...
‎2002
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Am selten, sten, wenn anders noch die Erfahrung richtig ist, stellt sich die letal t Syphilis unter de» Form eines Inguinalbubo dar, ohne daß «in Tripper oder Chancregeschwür je zugegen war. Vertheilte , ftcundäre oder Universal < Syphilis ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LETAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme letal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El 'remake' de Arma letal consigue una temporada completa
Los buenos resultados de la adaptación televisiva de Arma letal han llevado a Fox a ordenar una temporada completa de esta serie de acción estrenada el ... «El Mundo, oct 16»
2
Iohannis, avertisment dur pentru ministrul Educaţiei: Letal pentru ...
Preşedintele Klaus Iohannis a declarat, miercuri, că ministrul Educaţiei, Mircea Dumitru, ar trebui să demisioneze în eventualitatea în care se va adeveri că a ... «DC News, oct 16»
3
"Letal y rápida": EE.UU. advierte cómo sería una guerra contra ...
Los militares de EE.UU. aseguran que las guerras del futuro serán muy diferentes a las de las últimas décadas y consideran que Rusia y China son su ... «RT en Español - Noticias internacionales, oct 16»
4
'Arma letal' resucita para una nueva generación
Aunque Arma letal es fiel al espíritu de la primera película, no hace lo mismo con todos los detalles. Por ejemplo Riggs no es el cocainómano que interpretó ... «EL PAÍS, sept 16»
5
Lo que podemos esperar de la adaptación televisiva de 'Arma letal'
La saga cinematográfica de Arma letal ha sido adaptada a una serie de televisión que emite Movistar Series Xtra desde el día 22 de este mes. Esto es lo que ... «Hipertextual, sept 16»
6
ONU pedirá explicación por uso de “arma letal” en conflicto minero
"En este caso mineros murieron porque hubo uso de arma letal que en principio no se debió usar en situación de manifestación pública por parte de la Policía. «Diario Pagina Siete, sept 16»
7
Reportan segundo caso de bacteria letal en hospital de EU
Representantes del Prince George's Hospital Center informaron el martes en la noche que la presencia de la bacteria pseudomona se descubrió en al menos ... «POSTA, août 16»
8
FOTO in VIDEO: V hangarju zgorelo šest letal in 13 prikolic za ...
Ogenj je v celoti uničil starejši hangar na športnem letališču Levec. Starejši hangar je bil lesen, zato se je požar tudi izjemno hitro razširil. V hangarju je ... «24ur.com, août 16»
9
Movistar+ estrenará la serie 'Arma letal' el 22 de septiembre
'Arma letal' es la adaptación televisiva del clásico de 1987 dirigido por Richard Donner y protagonizado por Mel Gibson y Danny Glover. Una película que dio ... «Vanitatis, août 16»
10
¿Demasiado viejos para esto? Primer tráiler de 'Arma Letal', la serie
Arma Letal es más que una efectista película de acción de los violentos ochenta. Al menos, para muchos más de los que podría parecer en un principio. «Libertad Digital, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. letal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/letal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR