Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Liftboy" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIFTBOY EN ALLEMAND

Liftboy  Lịftboy [ˈlɪftbɔ͜y]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIFTBOY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liftboy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIFTBOY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Liftboy» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Liftboy

opérateur d'ascenseur

Aufzugführer

En tant qu'opérateur de levage, guide d'ascenseur, ascenseur fille ou ascenseur, un fournisseur de services dont la tâche principale est de servir les clients des grands magasins ou hôtels, les boutons de l'ascenseur et, en plus, les conseiller. Cela peut inclure des textes d'accueil ou l'annonce des étages et des groupes de marchandises dans les grands magasins. De plus, ils respectent les règles de sécurité afin de ne pas dépasser le poids maximal autorisé ou le nombre maximum de personnes autorisées. Dans la plupart des pays industrialisés, les opérateurs d'ascenseurs selon l'invention du contrôle des boutons ont disparu. Dans les grands magasins japonais, cependant, les ascenseurs se trouvent encore aujourd'hui. Habituellement, ce sont des jeunes femmes dans des uniformes soignés, qui effectuent ce travail comme un emploi secondaire. Les premières filles d'ascenseurs au Japon - encore appelées fille shōkōki - ont été introduites dans le Depāto Matsuzaka-ya en 1929. Als Aufzugführer, Fahrstuhlführer, Liftboy oder Elevator Girl bezeichnet man einen Dienstleister, deren Hauptaufgabe es ist, für die Gäste von großen Kaufhäusern oder Hotels die Knöpfe im Aufzug zu bedienen und diesen darüber hinaus beratend zur Seite zu stehen. Dazu können Begrüßungstexte oder auch die Ansage des Stockwerks und der Warengruppen in Kaufhäusern gehören. Zusätzlich achten sie auf die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften, damit beispielsweise das zulässige Höchstgewicht beziehungsweise die maximal erlaubte Personenzahl nicht überschritten wird. In den meisten Industrieländern sind die Aufzugführer nach der Erfindung der Knopfbedienung verschwunden. In japanischen Kaufhäusern sind die Elevator Girls hingegen bis heute anzutreffen. Meist handelt es sich dabei um junge Frauen in adretten Uniformen, die diese Arbeit als Nebenjob verrichten. Die ersten Elevator Girls in Japan – damals noch shōkōki girl genannt – wurden 1929 im Depāto Matsuzaka-ya eingeführt.

définition de Liftboy dans le dictionnaire allemand

jeune guide d'ascenseur. junger Fahrstuhlführer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Liftboy» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIFTBOY


Asphaltcowboy
Asphạltcowboy
Callboy
[ˈkɔːlbɔ͜y] 
Coverboy
Coverboy
Cowboy
[ˈka͜ubɔ͜y] 
Gameboy
[ˈɡeɪmbɔ͜y]  , [ˈɡeːm…] 
Hotelboy
Hotẹlboy
Jeansboy
Jeansboy
Ladyboy
[…bɔ͜y]
Nummernboy
Nụmmernboy
Playboy
[ˈpleɪ…] 
Sonnyboy
[ˈsʌni…]  , auch: [ˈzɔni…] 
Swanboy
[ˈsvɔnbɔ͜y]
Teddyboy
Tẹddyboy

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIFTBOY

Liezen
Life-Island
Life-Support-System
Lifejacket
Lifesciences
Lifestyle
Lifestylemagazin
Lifetimesport
Lifevest
Lift
liften
Lifter
Liftgirl
Lifting
Liftschwindel
Liftvan
Liga
Ligade
Ligament
Ligamentum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIFTBOY

Boy
Go-go-Boy
Nestroy
Permalloy
Pin-up-Boy
Sepoy
Toy

Synonymes et antonymes de Liftboy dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIFTBOY» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Liftboy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Liftboy

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIFTBOY»

Liftboy Diener Hotelboy Hoteldiener Page liftboy hebebühne wörterbuch kostüm Aufzugführer Fahrstuhlführer oder Elevator Girl bezeichnet einen Dienstleister deren Hauptaufgabe für Gäste großen Kaufhäusern lehner lifttechnik Rampen steil lang wenn Treppenlifte Aufzüge wegen geringen Höhenunterschiedes unnötig bietet eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sebastian hauck treppenlifte einer fortschrittlichsten Hebebühnen Markt serienmäßig Gländer ausgeliefert Option Satirische tweets über banker goldman sachs enttarnt Febr Goldman Sachs Sorge Mann verbreitet angeblichen Tratsch Aufzügen Bank Weiland liftdienst gmbh Firma Liftdienst GmbH durch

Traducteur en ligne avec la traduction de Liftboy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIFTBOY

Découvrez la traduction de Liftboy dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Liftboy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Liftboy» en allemand.

Traducteur Français - chinois

liftboy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liftboy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liftboy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

liftboy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبي المصعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

liftboy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascensorista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liftboy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liftier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liftboy
190 millions de locuteurs

allemand

Liftboy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

liftboy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

liftboy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liftboy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liftboy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

liftboy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

liftboy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liftboy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liftboy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liftboy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

liftboy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

LIFTBOY
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

liftboy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liftboy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liftboy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liftboy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Liftboy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIFTBOY»

Le terme «Liftboy» est communément utilisé et occupe la place 82.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Liftboy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Liftboy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Liftboy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIFTBOY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Liftboy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Liftboy» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Liftboy en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIFTBOY»

Découvrez l'usage de Liftboy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Liftboy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liftboy
Die Aussichten erwachsen zu werden, sind wie den Himmel zu beobachten. Manchmal scheint die Sonne, an anderen Tagen ziehen dunkle Wolken auf... "Liftboy" wurde mit dem Mira-Lobe-Stipendium 2004 gefördert
Hubert Flattinger, 2004
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(STERN 29.1.1979: 88) 2 Der Neue - von der Größe ein Konkurrent für Escort und Kadett - hat bisher noch keinen Namen, sondern , Lift-boy < ['liftboy] m; -s; -s| veraltend > ""(livrierter) Fahrstuhlführer in großen Hote! oder Kaufhäusern"1 O ...
Broder Carstensen, 2001
3
Afghanistan Dragon: Mohnanbau und Opiumschmuggel im ...
erkundigte sich Jalil bei dem Liftboy. Der Bursche sah zu der großen Uhr über dem Empfang. „Bis zehn. Warum fragst du?“ „Kennst du den Professor?“ Der Liftboy wusste nicht gleich, wer gemeint war. Er runzelte die Stirn. Jalil half ihm: „ Den ...
Norbert F. Schaaf, 2011
4
Tod auf Santorin: Makabre Geschichten
Vor der Lifttür stand der Liftboy, der ihm schon bei der Auffahrt aufgefallen war. Ein schnuckeliges Kerlchen in schneeweißer Uniform mit Goldknöpfen und einem ebenso weißen Käppi auf dem kurzgeschorenen Kopf. Mit charmantem Lächeln ...
Alexander Czoppelt, 2009
5
Bis ans Ende aller Welten: Erzählungen
Er nimmt den quietschenden Lift und guckt verärgert auf den Liftboy runter. Auch so ein Verbrecher. Wahrscheinlich lachen sie sich jetzt halbtot über ihn. Er bestellt beim Liftboy ein Bier und verkriecht sich in sein Zimmer. Wieder liegt er auf ...
Rael Wissdorf, 2008
6
Ein Lehrer plaudert aus der Schule: Gedichte
Schüler. als. Liftboy. „Hurra, morgen ist Wandertag, höchste Zeit!“ „Wir wandern in die Berge, die nicht weit!“ Rucksack, dünner Anorak, feste Schuh ́ haben wir dabei und singen dazu! Der Lehrer spielt auf der Mundharmonika, die erklingt mal ...
Alfons Genzler, 2004
7
Edgar Wallace - Der Frosch mit der Maske
Der Liftboy, dem Elk mit reichlicher Berechtigung ein wenig verdächtig vorkam, berichtete ihm, daß Fräulein Bassano im dritten Stock wohne. »Wie lange wohnt sie hier?«, fragte Elk. »Das geht Sie nichts an«, antwortete der Liftboy, »dort ist ...
Edgar Wallace, 2014
8
Mutanta: die Menschfabrik
Endlich klingelte es, der Liftboy grüßte, als die Leute sich herausschoben und grüßte wieder, als die anderen sich hinein drängelten. Wir hatten keine Chance mitzukommen und rutschten schnell vor den benachbarten Lift. Diesmal klappte es.
Tino Hemmann, 2006
9
Einführung in die reelle Analysis
L die Aussage: „Der Portier bzw. das Zimmermädchen bzw. der Liftboy ist der Dieb" und Z besage: „Der Portier war im Zimmer". Die Aussagen n des Portiers, / < des Zimmermädchens und /. des Boys lauten daher: n = PMZ, j.i = IÜL(PmZ) ...
Georg Aumann, Otto Haupt, 1983
10
Modernes deutsches Theater. 1-
Liftboy Einige Stockwerke stehen noch leer. Sie gehören der Parasit-AG. Fünfzehnter Stock: Allgemeine Trümmer-Kom- mandit und I. G. Abbau. Meier Warum sind sie so weit oben? Liftboy Weil sie es verdienen. Meier Und die Angestellten?
Paul Pörtner, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIFTBOY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Liftboy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ehrung für Lindenberg: Der Liftboy und die Liebe zur Stadt
Hier verdingte er sich tagsüber im Breidenbacher Hof an der Königsallee. Er war 15 Jahre jung, leerte Aschenbecher und arbeitete als Page und Liftboy für 20 ... «RP ONLINE, oct 16»
2
Tod in Venedig: Nebel über der Lagune
Er lässt das Personal rundherum miterleben und mit erzählen: Hotelmanager, Zimmermädchen, Liftboy, Hausdame, Zeitungsverkäufer, den schrillen Greis und ... «HL-live, juin 16»
3
Neo Rauch Ausstellung: Sohn und Vater
Und dann noch, dass von Max Beckmann doch der Ausspruch stamme, das Schicksal komme eben manchmal in Gestalt eines Liftboys. Der Liftboy ist auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Skilifthochzeit im Kohltal
»Liftboy« im Nebenjob: Heinz Schenk (links) in jungen Jahren. ... hat viel Freizeit und unzählige Urlaubstage in seinen Nebenjob als »Liftboy Heinz«, wie er sich ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 15»
5
"The Savoy": Als ein Fahrstuhl noch echter Hotel-Luxus war
Guccio Gucci soll sich hier in jungen Jahren als Liftboy inspirieren lassen haben, bevor er in Italien sein Modeimperium gründete. Und dennoch ist nichts, wie es ... «DIE WELT, août 15»
6
Dinieren zu köstlicher Unterhaltung
In einem Pariser Hotel heuert er, dank seinen simulierten Sprachkenntnissen, als Liftboy an. Vortrefflich, wie Volker Ranisch in Sprechgesang-Manier unsinnige ... «Jungfrau Zeitung, juil 15»
7
Berliner Erstaufführung: Ein Liftboy wickelt die Gesellschaft um den ...
Thomas Manns „Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull“ schrieben Literatur- und Filmgeschichte. Das Kleine Theater in Friedenau bringt die Komödie jetzt ... «Berliner Morgenpost, mai 15»
8
"Job des Journalisten ist tot wie der des Liftboys"
Um die Qualitätspresse sei es schlecht bestellt: "Der Job des Journalisten ist so tot wie der eines Liftboys." Seiner Ansicht nach wurden Aufzugführer durch ... «Pressetext.com, avril 15»
9
GRAND CASINO NEEMT AFSCHEID VAN ICOON
Gisteren heeft het Grand Casino Knokke afscheid genomen van liftboy Léon Cuvelier. Niets bijzonder zou je denken, ware het niet dat de man al 88 jaar oud is. «Het Laatste Nieuws, févr 15»
10
Ein Abend als Liftboy
Als der Junge in «The Grand Budapest Hotel» den goldenen Hebel umlegt, denke ich: Liftboy, das wärs. Weil man, wie der bunte Film von Wes Anderson ... «Tages-Anzeiger Online, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liftboy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liftboy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z