Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "linksgerichtet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINKSGERICHTET EN ALLEMAND

linksgerichtet  [lịnksgerichtet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINKSGERICHTET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
linksgerichtet est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LINKSGERICHTET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «linksgerichtet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gauche politique

Politische Linke

La gauche politique est un courant idéologique de large éventail du spectre politique. Les tendances de la gauche politique, parfois très éloignées les unes des autres, conviennent qu'elles sont basées sur l'égalité des hommes. La politique de gauche se caractérise par des tentatives très différentes de mise en œuvre de ces approches idéologiques, qui visent à éliminer les inégalités et les structures sociales, conçues comme une oppression, au profit des personnes économiquement ou socialement défavorisées. Leur homologue traditionnel est un droit politique. Le concept de «gauche» politique au cours de la soi-disant «Julimonarchie» en France après la révolution julienne de 1830 s'était déjà établi pour la division de l'ordre parlementaire des sièges dans la phase immédiate de la première révolution française. À l'époque, sous la gauche, toutes les idées politiques opposées aux formes traditionnelles et monarchiques des états européens de l'époque moderne étaient sous la gauche. Unter der politischen Linken werden relativ breit gefächerte weltanschauliche Strömungen des politischen Spektrums verstanden. Die mitunter weit voneinander entfernten Strömungen der politischen Linken eint dabei, dass sie von einer Gleichheit der Menschen ausgehen. Mit linker Politik werden sehr unterschiedliche Umsetzungsversuche jener ideologischen Ansätze bezeichnet, welche die Aufhebung von Ungleichheit und als Unterdrückung begriffenen Sozialstrukturen, zugunsten der wirtschaftlich oder gesellschaftlich Benachteiligten, zum Ziel haben. Ihr traditioneller Kontrahent ist die Politische Rechte. Bereits im unmittelbaren Vorfeld der ersten – der „großen“ – Französischen Revolution angewandt, hat sich der Begriff der politischen „Linken“ während der sogenannten „Julimonarchie“ in Frankreich nach der Julirevolution von 1830 für die Einteilung der parlamentarischen Sitzordnung etabliert. Inhaltlich wurden damals unter der Linken zunächst alle in Opposition gegenüber den tradierten, monarchischen Herrschaftsformen der europäischen Staatsgebilde der frühen Neuzeit stehenden politischen Vorstellungen subsumiert.

définition de linksgerichtet dans le dictionnaire allemand

gauchiste. linksorientiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «linksgerichtet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LINKSGERICHTET


antihaftbeschichtet
antihạftbeschichtet
ausgebuchtet
a̲u̲sgebuchtet
dessen ungeachtet
dẹssen ụngeachtet [ˈdɛsn̩ ˈʊnɡə|axtət]  , auch: [ˈdɛsn̩ ʊnɡəˈ|axtət] 
geachtet
geạchtet
gefürchtet
gefụ̈rchtet
geknechtet
geknẹchtet
gerichtet
gerịchtet
geächtet
geạ̈chtet
gut unterrichtet
gu̲t unterrichtet, gu̲tunterrichtet
hell erleuchtet
hẹll erleuchtet, hẹllerleuchtet
hochgeachtet
ho̲chgeachtet, hoch geạchtet
pulverbeschichtet
pụlverbeschichtet
unbeachtet
ụnbeachtet
unbeleuchtet
ụnbeleuchtet
unbeobachtet
ụnbeobachtet [ˈʊnbə|oːbaxtət]
unerachtet
unerạchtet  , auch: [ˈʊn…] 
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
unterbelichtet
ụnterbelichtet
zielgerichtet
zi̲e̲lgerichtet
zukunftsgerichtet
zu̲kunftsgerichtet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LINKSGERICHTET

linksextrem
Linksextremismus
Linksextremist
Linksextremistin
linksextremistisch
Linksfaschismus
Linksfraktion
Linksgalopp
linksgängig
Linksgewinde
Linkshänder
Linkshänderin
linkshändig
Linkshändigkeit
linksher
linksherum
linkshin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LINKSGERICHTET

dem ungeachtet
des ungeachtet
dienstverpflichtet
eingebuchtet
gebuchtet
gleich gerichtet
grell beleuchtet
hochgezüchtet
hochverdichtet
rechtsgerichtet
schlecht beleuchtet
umnachtet
unbefruchtet
unbelichtet
unterhaltsverpflichtet
unverrichtet
viel beachtet
wohlunterrichtet
zweckgerichtet
überzüchtet

Synonymes et antonymes de linksgerichtet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LINKSGERICHTET» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «linksgerichtet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de linksgerichtet

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINKSGERICHTET»

linksgerichtet links sozialistisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Unter politischen Linken werden relativ breit gefächerte weltanschauliche Strömungen Spektrums verstanden mitunter weit voneinander entfernten eint dabei dass einer Gleichheit Menschen ausgehen linker Politik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Linksgerichtet deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict gruppierungen vielen Begriffe benutzt eine Gruppierung amerikanischer Vorstellung Politik woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS German many other translations linguee vollberechtigten Teilhabe verschiedenen Ebenen unabhängig Orientierung rechts schreibt wissen rich Steig Linken nahestehend rechtsgerichtet universal lexikon deacademic Unter Strömungen innerhalb Spektrums Kommunistisch openthesaurus Datum User Änderung

Traducteur en ligne avec la traduction de linksgerichtet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINKSGERICHTET

Découvrez la traduction de linksgerichtet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de linksgerichtet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «linksgerichtet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

左翼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de izquierda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

left-wing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाम-पंथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليساري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

левый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de esquerda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বামপন্থী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de gauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayap kiri
190 millions de locuteurs

allemand

linksgerichtet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左翼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌파의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiwa-swiwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh tả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடதுசாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाव्या विचारसरणीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solcu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di sinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lewicowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лівий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de stânga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστερές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linkse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venstreradikal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de linksgerichtet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINKSGERICHTET»

Le terme «linksgerichtet» est très peu utilisé et occupe la place 157.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «linksgerichtet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de linksgerichtet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «linksgerichtet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINKSGERICHTET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «linksgerichtet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «linksgerichtet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot linksgerichtet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINKSGERICHTET»

Découvrez l'usage de linksgerichtet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec linksgerichtet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orthographietheorie und Rechtschreibunterricht
Die Koda muss des Weiteren so angebracht sein, dass sie die markierte Orientierung [linksgerichtet] und zugleich eine perfekt geschlossene Figur garantiert, da keine Verletzung von GESCHLOSSEN vermerkt ist. Ein nach rechts gerichteter ...
Ursula Bredel, Hartmut Günther, 2006
2
Steuerungswirkungen der Hochschulfinanzierung in Deutschland:
Die Dummy- Variable regierungspartei nimmt entweder den Wert Eins an, wenn eher linksgerichtet Parteien an der Macht sind, oder den Wert Null, wenn sich die aktuelle Regierung aus eher rechtsgerichteten oder einer Koalition aus rechts- ...
Fischer, Georg-Benedikt, 2014
3
Konstruktivistisch Forschen: Methodologie, Methoden, Beispiele
Die Mobilisierung der LOMO-Initiative scheint vor allem durch die Zentralisierung der Mobilisierungsaktivitäten in den Händen einiger weniger Aktivisten, die zudem in der Gemeinde als ,linksgerichtet' ansehen wurden, gelitten zu haben.
Sibylle Moser, 2004
4
Zwischen Pruth und Jordan: Lebenserinnerungen Czernowitzer Juden
Oder bei den Linken, die in kommunistischen Kreisen waren oder linksgerichtet - aber wir waren nicht linksgerichtet, wir waren wohlhabend. Wir waren gutsituiert, also warum sollte ich Kommunistin sein? Wir waren rechtsnational. (.
Gaby Coldewey, 2003
5
Entscheidungstheorie
... die Kandidaten A1, A2, A3 und A4 erstellen wollen, die sich durch ihren politischen Standort unterscheiden. A2 steht am weitesten „links“ und A3 am weitesten „rechts“. Der Wähler M1 ist „linksgerichtet“; in seiner Präferenzordnung (O1) ...
Helmut Laux, Robert M. Gillenkirch, Heike Yasmin Schenk-Mathes, 2012
6
Warum Krieg?: Eine tiefenhermeneutisch-empirische ...
Er sei eher linksgerichtet und habe mit dem Islam nichts am Hut. Diese Korrupten von der Autonomiebehörde müssten aber abgewählt werden, und die Hamas sei die einzige Partei gewesen, die. © VaR unipress GmbH, Göttingen Analyse ...
Anas Nashef, 2011
7
Sie nannten mich Israel, aber mein Name ist Kurt
Die Atmosphäre, in der ich in meinen prägenden Jahren in San Francisco aufwuchs, war linksgerichtet. In dieser Stadt gewannen die Republikaner selten eine Wahl und das Zivilrecht war eine der wichtigsten Diskussionen unserer Zeit, wie ...
Kurt Mayer, Joe Peterson, 2012
8
Moral für die Welt?: Menschenrechtspolitik in den 1970er Jahren
Was sich über die soziale Zusammensetzung der westlichen Menschenrechtsbewegung erschließen lässt, weist darauf hin, dass neben denjenigen Aktivisten, die sich selbst als linksgerichtet begriffen, zwei weitere Trägergruppen besonders ...
Jan Eckel, Samuel Moyn, 2012
9
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... Plural: - n die LinieN Link, Plural: - s die LinkS links - links ist das Schwimmbad Politik: kommunistisch, linksgerichtet, sozialistisch, linksorientiert; Liste, Plural: - n die ListeN Liter, Plural: – die Liter, Abkürzung L Lkw (= Lastkraftwagen), Plural: ...
Marlene Milena Abdel Aziz
10
Rechtsextreme Gewalt als gelerntes Verhalten
3 Die Betonung rechtsextremistische Skinheads ist wichtig, da die Ursprünge dieser Subkultur multikulturell sind. Es gibt auch in Deutschland eine Skinheadszene, die durchaus unpolitisch oder auch politisch linksgerichtet ist. Beispiele dafür ...
Steffen Schönfelder, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINKSGERICHTET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme linksgerichtet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schulz bittet um Unterstützung für CETA
„Wenn wir heute etwas falsch machen können, dann wäre das, gegen CETA zu stimmen“, so Schulz. „Die schwedische Regierung (linksgerichtet und unterstützt ... «EurActiv.de, oct 16»
2
Friedensprozess in Kolumbien - Ein Land im Schwebezustand
Alles Punkte, die die linksgerichtet Guerillaorganisation schwer akzeptieren dürfte – schließlich betonten sie immer wieder: Wir geben unseren Kampf nicht auf, ... «Deutschlandfunk, oct 16»
3
Komödie "Welcome to Norway" - "In einer Krisensituation muss man ...
... linke Norwegen, also für Leute, die linksgerichtet sind und die in der Welt einen tragischen Ort sehen, die aber letztendlich nur reden und nichts dagegen tun. «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
4
Nach dem Flüchtlingsreferendum in Ungarn Orban fährt weiter ...
Die Opposition in Ungarn ist nämlich nicht, wie es der Artikel vermuten lässt, zu großen Teilen linksgerichtet. Dies gehört zur Wahrheit mit dazu. Eine Neuwahl ... «MDR, oct 16»
5
Netz-Journalismus wird anders - oder er wird nicht sein
Das kann politisch rechts- oder linksgerichtet argumentiert sein. Dann hätten wir noch das Feuilleton. Wenn es sich politisch äußert, tendiert es zu linksliberalen ... «Telepolis, sept 16»
6
Eingriffe« unerwünscht
Mit zwei Ausnahmen gelten sie als linksgerichtet, wozu jedoch in Israel nicht viel gehört. Ihre Tätigkeit richtet sich in erster Linie gegen die israelische Praktiken ... «Junge Welt, juil 16»
7
3 Tage nach dem Mord an der Abgeordneten Jo Cox | Kommt jetzt ...
Orlando Hill bezeichnet sich selbst als linksgerichtet – und wird trotzdem für den Brexit stimmenFoto: Geraint Lewis. „Beide Lager sind rassistische Kampagnen ... «BILD, juin 16»
8
Identitäre: Mutmaßlicher Angreifer auf Rektor identifiziert
... reagieren wenn die Regierung, die Presse und ganz Europa linksgerichtet ist. ... mir wirklich weiß machen das das transatlantische Bündnis links gerichtet ist? «DiePresse.com, juin 16»
9
Italienischer Autor und Philosoph - Umberto Eco mit 84 Jahren ...
Eco galt als linksgerichtet und schrieb unter anderem für die kommunistische Zeitung "Il Manifesto". Der Schriftsteller, Kolumnist und Wissenschaftler wurde mit ... «Deutschlandfunk, févr 16»
10
"Das verändert das Leben"
Januar als "stark linksgerichtet" erwähnt. Die Menschen drinnen sind da, weil Jürgen Kasek Infos zur Versammlung gibt. Er ist im vergangenen Jahr zum Gesicht ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. linksgerichtet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/linksgerichtet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z