Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftfahrtunternehmen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTFAHRTUNTERNEHMEN EN ALLEMAND

Luftfahrtunternehmen  [Lụftfahrtunternehmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTFAHRTUNTERNEHMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftfahrtunternehmen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTFAHRTUNTERNEHMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftfahrtunternehmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les transporteurs aériens

Luftfahrtunternehmen

Les opérateurs d'aéronefs sont généralement des opérateurs d'aéronefs Ceux-ci sont appelés compagnies aériennes, mais ils peuvent également être des transporteurs aériens avec d'autres objectifs, tels que les écoles de vol, les services de sauvetage et le trafic aérien, ou les fournisseurs de code-partage qui vendent des billets d'avion sur leur propre compte et exploitent conjointement des vols avec d'autres compagnies aériennes. Exemple: Atlantis European Airways En revanche, les entreprises de maintenance et de fabrication sont appelées «opérations aériennes». Als Luftfahrtunternehmen bezeichnet man in der Regel Betreiber von Luftfahrzeugen. Diese bezeichnet man als Fluggesellschaften, es können jedoch auch Luftfahrtunternehmen mit anderen Zielsetzungen sein, wie zum Beispiel Flugschulen, Rettungsdienste und Luftwerbung oder auch Code-Share-Anbieter, die Flugtickets auf eigene Rechnung verkaufen und Flüge mit anderen Fluggesellschaften gemeinsam durchführen. Beispiel: Atlantis European Airways Im Gegensatz hierzu werden Wartungs- und Herstellerfirmen als „Luftfahrtbetrieb“ bezeichnet.

définition de Luftfahrtunternehmen dans le dictionnaire allemand

Compagnie aérienne. Luftfahrtgesellschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luftfahrtunternehmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTFAHRTUNTERNEHMEN


Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Transportunternehmen
Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən]
Unternehmen
Unterne̲hmen 
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
unternehmen
unterne̲hmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
wahrnehmen
wa̲hrnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTFAHRTUNTERNEHMEN

Luftfahrt
Luftfahrtbehörde
Luftfahrtbranche
Luftfahrtdrehkreuz
Luftfahrtforschung
Luftfahrtgesellschaft
Luftfahrtindustrie
Luftfahrtkarte
Luftfahrtkonzern
Luftfahrtmedizin
Luftfahrtpsychologie
Luftfahrzeug
Luftfederung
Luftfeuchte
Luftfeuchtigkeit
Luftfilter
Luftflotte
Luftfracht
Luftführung
Luftgefahr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTFAHRTUNTERNEHMEN

Abbruchunternehmen
Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

Synonymes et antonymes de Luftfahrtunternehmen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTFAHRTUNTERNEHMEN»

Luftfahrtunternehmen luftfahrtunternehmen gründen köln liste deutschland münchen Wörterbuch bundesrepublik dunker müller gemeinschaft bezeichnet Regel Betreiber Luftfahrzeugen Diese Fluggesellschaften können jedoch auch anderen Zielsetzungen sein Beispiel Flugschulen Rettungsdienste Luftwerbung oder Code Betrieb genehmigung deutscher Luftverkehrsrecht Europäischen unterliegen bedürfen Beförderung Fluggästen Post Fracht gmbh frachtflüge geschäftsflüge eine Luftfahrt Bundesamt nach neusten europäischen Richtlinien genehmigte Fluggesellschaft sich zählen beliebtesten arbeitgebern besten Arbeitgeber Deutschlands ermittelt belegen etliche Platzierungen Airbus fliegt einem Home luftfahrt für Seit sind deutschen Luftfahrtbundesamt lizensiertes führen Flüge ganz Europa Nord Afrika mittleren ausbildungsorganisationen Ausbildungsorganisationen Luftbild eines Fesselballons Foto Passagiere gegen Entgelt Luftfahrzeugen hamburg bewertungen adressen klicktel Passende Unternehmen Hamburg Adresse Telefonnummer Branchenbuch yourfirm Hier finden Profile mittelständischen Luftfahrtbranche Flughafen Flugzeug Allgemeinen Betreiber Flugzeuge Helikopter Terminal europa Europäische Kommission Informationen über Union sicherungsmaßnahmen gesetze Luftfahrzeuge mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftfahrtunternehmen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTFAHRTUNTERNEHMEN

Découvrez la traduction de Luftfahrtunternehmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftfahrtunternehmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftfahrtunternehmen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

航空公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las compañías aéreas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Air carriers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एयर वाहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركات النقل الجوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Авиаперевозчики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As transportadoras aéreas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এয়ার বাহকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les transporteurs aériens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengangkut udara
190 millions de locuteurs

allemand

Luftfahrtunternehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

航空会社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항공 모함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelaku usaha Air
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hãng hàng không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏர் கேரியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hava taşıyıcıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I vettori aerei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewoźnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авіаперевізники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Operatorii de transport aerian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι αερομεταφορείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lugrederye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lufttrafikföretag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luftfarts~~POS=TRUNC selskaper~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftfahrtunternehmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTFAHRTUNTERNEHMEN»

Le terme «Luftfahrtunternehmen» est assez utilisé et occupe la place 36.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftfahrtunternehmen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftfahrtunternehmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftfahrtunternehmen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTFAHRTUNTERNEHMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftfahrtunternehmen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftfahrtunternehmen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftfahrtunternehmen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTFAHRTUNTERNEHMEN»

Découvrez l'usage de Luftfahrtunternehmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftfahrtunternehmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetz Zur Sicherung Des Nachweises Der Eigentümerstellung ...
Gesetz zur Sicherung des Nachweises der Eigentümerstellung und der Kontrolle von Luftfahrtunternehmen für die Aufrechterhaltung der Luftverkehrsbetriebsgenehmigung und der Luftverkehrsrechte ( Luftverkehrsnachweissicherungsgesetz ...
Ohne Autor, 2013
2
Montrealer Übereinkommen
Dezember 2009 in Kraft getretene Anhebung der Haftungshöchstbeträge und kommentiert die aktuelle Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs, des Bundesgerichtshofs und der gesamten Instanzgerichte zum Montrealer Übereinkommen sowie ...
Fabian Reuschle, 2011
3
Slotvergabe auf hochbelasteten europäischen Flughäfen: Die ...
(3) Zeitnischen, die einem Luftfahrtunternehmen für den Betrieb eines Linienflugverkehrs oder eines programmierten Gelegenheitsflugverkehrs über einen erkennbaren Zeitraum – bis zu einer Flugplanperiode – hinweg zu einer bestimmten ...
Andreas Seidler, 2001
4
Handbuch der Luftfahrt
Ein Luftfahrtunternehmen, das mehr als 5 % aller an dem betreflenden Tag auf einem bestimmten Flughafen verfügbaren Zeitnischen oder mehr als 4 % aller an dem betreflen— den Tag auf dem Flughafensystem, zu dem der Flughafen ...
Heinrich Mensen, 2013
5
Humankapitalbewertung über Informationen aus öffentlich ...
4. Anwendung. auf. europäische. Luftfahrtunternehmen. Bei den zu untersuchenden Unternehmen wurden Luftfahrtkonzerne mit Sitz in der Europäischen Union gewählt, die sowohl im internationalen als auch im inländischen Luftverkehr tätig ...
Alexandros Milanowski, 2006
6
Pflichtenheft Gefahrgutrecht
3.2 Das Luftfahrtunternehmen muss dem Luftfahrt Bundesamt jederzeit nachweisen können, dass es die für die vorgesehene Beförderung erforderlichen Sicherheitsvoraussetzungen erfüllt. Darunter sind zu verstehen: a) klar geregelte  ...
Jörg Holzhäuser, 2013
7
Die Regelung von Slots (Zeitnischen) im Luftverkehrsrecht: ...
b) Positionierung der Luftfahrtunternehmen Von grosser Wichtigkeit im Zusammenhang mit einer radikalen Änderung des Allokationssystems wird die Haltung der grossen Luftverkehrsgesellschaften sein. Allerdings sind sich diese bei Weitem ...
Bettina Beck, 2008
8
Pflicht-Haftpflichtversicherungen im gerwerblichen Land- und ...
drei Verordnungen436, deren wesentliche Zielsetzung darin besteht, sicherzustellen, dass die genehmigten Luftfahrtunternehmen ihre Dienstleistungen auf einer wirtschaftlich soliden Grundlage sowie auf einem hohen Sicherheitsniveau ...
Nicole Morscheid, 2008
9
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
Dezember 2005 über die Erstellung einer gemeinschaftlichen Liste der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der Gemeinschaft eine Betriebsuntersagung ergangen ist, sowie über die Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des  ...
Mark Niehuus, 2008
10
Die Verbundaufsicht: gemeinschaftsrechtliche ...
Die Verwaltung von Luftverkehrsrechten nach der VO Nr. 2408/92 (Marktzugang Luftfahrtunternehmen) Für die Verteilung von Luftverkehrsrechten an Luftfahrtunternehmen sind nach den Regelungen der VO Nr. 2408/92 ( Marktzugang ...
Meike Eekhoff, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTFAHRTUNTERNEHMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftfahrtunternehmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pilot: "Es wird kurz hell, dann sieht man nichts mehr"
Laut eigener Aussage besteht seit Ende Oktober 2009 für deutsche Luftfahrtunternehmen eine Meldepflicht von Laser-Attacken an das Luftfahrt-Bundesamt. «Mangfall24, oct 16»
2
Guten Morgen! Das bringt der Dienstag im nord24-Land
Da will aber jemand hoch hinaus: Ein Langener gründet am heutigen Dienstag offiziell das Luftfahrtunternehmen „Privateways“ und wird damit als erster ... «Nord24, sept 16»
3
Deutschland: Luftfahrt-Bundesamt beanstandet freie Plätze am ...
Ein Luftfahrtunternehmen müsse dafür Sorge tragen, "dass alle verfügbaren Notausgänge oder Notausstiege im Notfall unverzüglich geöffnet werden können", ... «ZEIT ONLINE, août 16»
4
Condor: Das erste touristische Luftfahrtunternehmen der Welt wird ...
Deutschlands Ferienflieger Condor feiert in diesem Jahr sein 60-jähriges Jubiläum. Am 29. März 1956 ist das erste Condor Flugzeug aus Frankfurt Richtung ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, mars 16»
5
Virgin Galactic stellt neues Raumschiff vor
Gut 16 Monate nach dem tödlichen Absturz des Raumschiffs "SpaceShipTwo" hat das private Luftfahrtunternehmen Virgin Galactic ein Nachfolgemodell ... «Salzburger Nachrichten, févr 16»
6
Flugsicherheit: EU-Flugverbotsliste aktualisiert
In der neuen Liste sind keine Luftfahrtunternehmen aus Thailand aufgeführt. Die Kommission und die Europäische Flugsicherheitsagentur (EASA) wollen auch ... «Expat News, janv 16»
7
Flugzeugzulieferer Röder muss sich für die Zeit nach der Transall ...
... gebaute Flugzeugmuster über viele Jahre für einen wesentlichen Teil des Umsatzes des Egelsbacher Luftfahrtunternehmens Röder Präzision GmbH gesorgt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Neues Modell für Chinas Luftfahrtindustrie – ein Besuch im Hafei ...
Seit der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 stehen die meisten Raum- und Luftfahrtunternehmen des Landes unter staatlicher Verwaltung. «Radio China International, oct 15»
9
Neue Regeln für die Bewertung von Freiflügen für Arbeitnehmer
Gewähren Luftfahrtunternehmen ihren Mitarbeitern unentgeltlich oder verbilligt Flüge, die unter gleichen Beförderungsbedingungen auch betriebsfremden ... «Haufe - News & Fachwissen, sept 15»
10
Fluggastrechte: Ausgleichspflicht wegen unerwarteter technischer ...
Luftfahrtunternehmen müssen Fluggästen auch bei Annullierung eines Fluges wegen unerwarteter technischer Probleme Ausgleich leisten. Jedoch können ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftfahrtunternehmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftfahrtunternehmen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z