Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTFAHRT EN ALLEMAND

Luftfahrt  [Lụftfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Luftfahrt

aviation

Luftfahrt

L'aéronautique se réfère au transport de personnes ou de marchandises dans l'atmosphère de la terre sans une connexion fixe à la surface de la terre. Le terme comprend toutes les personnes, les entreprises, les activités et les sous-domaines concernant l'exploitation des aéronefs. Il est également utilisé en langue allemande au lieu de l'aéronautique pour les sciences de l'ingénieur, la technologie aérospatiale. Le terme "trafic aérien" est utilisé en termes juridiques, voir Luftverkehrsgesetz. Als Luftfahrt bezeichnet man den Transport von Personen oder Gütern durch die Erdatmosphäre ohne feste Verbindung zur Erdoberfläche. Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete, die den Betrieb von Fluggeräten betreffen. Er wird in der deutschen Sprache auch statt Aeronautik für den ingenieurwissenschaftlichen Bereich, die Luft- und Raumfahrttechnik verwendet. Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet, siehe Luftverkehrsgesetz.

définition de Luftfahrt dans le dictionnaire allemand

Tous les aéronefs, installations et techniques liés à l'utilisation de l'espace aérien par les aéronefs, volant par avion; Vol en voiture dans les airs. L'ensemble de toutes les activités, équipements et techniques liés à l'utilisation de l'espace aérien par avion Grammatik sans pluriel. Gesamtheit aller mit der Nutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge zusammenhängenden Tätigkeiten, Einrichtungen und Techniken das Fliegen mit Luftfahrzeugen; Flug Fahrt durch die Luft. Gesamtheit aller mit der Nutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge zusammenhängenden Tätigkeiten, Einrichtungen und TechnikenGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luftfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Ballonfahrt
Ballonfahrt
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTFAHRT

Lüfterregelung
Luftfahrtbehörde
Luftfahrtbranche
Luftfahrtdrehkreuz
Luftfahrtforschung
Luftfahrtgesellschaft
Luftfahrtindustrie
Luftfahrtkarte
Luftfahrtkonzern
Luftfahrtmedizin
Luftfahrtpsychologie
Luftfahrtunternehmen
Luftfahrzeug
Luftfederung
Luftfeuchte
Luftfeuchtigkeit
Luftfilter
Luftflotte
Luftfracht
Luftführung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTFAHRT

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Luftfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUFTFAHRT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Luftfahrt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Luftfahrt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTFAHRT»

Luftfahrt Aeronautik Aviatik Fliegerei Flugverkehr Flugwesen Luftverkehr niki luftfahrt news Wörterbuch jobs friebe bauhaus ringen abkürzungen bezeichnet Transport Personen oder Gütern durch Erdatmosphäre ohne feste bundesamt homepage Fachbehörde umfangreichen Informationen Qualifizierung Fluggeräten Personal Luftfahrtportal zivile cockpit flugzeuge pilot Portal vielen Flugzeugfotos Forum Linkverzeichnis Downloads Guide Texten weiteren rund wurde November drei Luft Raumfahrtunternehmen EADS Liebherr Aerospace Aero Engines sowie Klassiker geschichte bringt Nachrichten Warbird Oldtimerszene Luftfahrtgeschichte portal Nationale internationale Kooperationen gestärkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTFAHRT

Découvrez la traduction de Luftfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

航空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aviación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aviation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विमानन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авиация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aviação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিমানচালনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aviation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penerbangan
190 millions de locuteurs

allemand

Luftfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

航空
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aviation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमानचालन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havacılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aviazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lotnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авіація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aviație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροπορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lugvaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftfart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luftfart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTFAHRT»

Le terme «Luftfahrt» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftfahrt en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUFTFAHRT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Luftfahrt.
1
Jerry Lewis
Die Pistole ist eines der wichtigsten Navigationsmittel der modernen Luftfahrt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTFAHRT»

Découvrez l'usage de Luftfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Luftfahrt
Das Handbuch der Luftfahrt ist ein praxisorientiertes Nachschlagewerk und Lehrbuch und umfasst alle relevanten Teilgebiete des Luftverkehrs und deren Zusammenwirken.
Heinrich Mensen, 2013
2
Lexikon Der Luftfahrt
Das faktenreiche Lexikon ist ein zuverlässiges Kompendium für alle, die sich mit der Fliegerei und den angrenzenden Bereichen der Luftfahrt beschäftigen.
Niels Klußmann, Arnim Malik, 2012
3
Testbatterie Für Masterstudium Luftfahrt/Aviation
Im Rahmen dieser Arbeit wurde in mehreren Schritten eine Testbatterie fr ein neues Aufnahmeverfahren fr den Masterstudiengang Luftfahrt/Aviation" an der FH Joanneum Graz entwickelt, da durch die Umstellung des Studienplans auf das Bologna ...
Florian Feiner, 2010
4
Chancen und Risiken neuer Geschäftsmodelle in der Luftfahrt: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,7, Fachhochschule Worms, Sprache: Deutsch, Abstract: In den letzten 10-15 Jahren hat sich durch die Liberalisierung des Luftverkehrs in Europa der Markt ...
Julian Schneider, 2010
5
Die Luftfahrt-Unfallversicherung: Unter Berücksichtigung des ...
Diese Arbeit schließt daher eine Lücke im versicherungsrechtlichen Schrifttum, die von der Praxis wiederholt beklagt wurde. Möhrle erläutert Wesen und Bedeutung der Luftfahrt-Unfallversicherung mit ihren unterschiedlichen Formen.
Tobias Möhrle, 2003
6
Absturz Im Kinzigtal
"Absturz im Kinzigtal" ist ein Buch zur Heimatgeschichte und eine Dokumentation des Luftkrieges im hessischen Kinzigtal sowie benachbarten Landkreisen.
Eckard Sauer, 2013
7
Tony und Bruno Werntgen - Zwei Leben für die Luftfahrt
Verarmt erlebte sie den von ihr mit initiierten Siegeszug der Luftfahrt in Deutschland. Die Autoren Paul Wirtz aus Julich und Ernst Probst aus Wiesbaden schildern das abenteuerliche Leben von Tony und Bruno Werntgen.
Paul Wirtz, Ernst Probst, 2011
8
Impulsgeber Luftfahrt: Industrial Leadership durch ...
Deutlich wird, wie sehr Luftfahrt sich seit Anbeginn ihrer Existenz vor rund 100 Jahren als eine stets lernende und trotz aller Aufgaben- und Arbeitsteilung hoch vernetzte Industrie begriffen und fortentwickelt hat. Dieser Tatsache verdankt sie  ...
Martin Hinsch, Jens Olthoff, 2013
9
Partnership Supply Chain in der Luftfahrt
Hildburg. Spiegel,. Sascha. Götte,. Holger. Friehmelt. (Hg.): Partnership. Supply. Chain. in. der. Luftfahrt. Aspekte der Unternehmensführung, hrsg. von Hildburg Spiegel, Sascha Götte, Holger Friehmelt, Band 1 ISBN 978-3-86618-281-3, ...
Hildburg Spiegel, Sascha Götte, Holger Friehmelt (Herausgeber), 2008
10
Luftfahrt-Archäologie - Fliegerschicksale in Schleswig-Holstein
17 Jahre Luftfahrt-Archäologie: Recherche - Kartierung - Auswertung - Dokumentation
Nils Hempel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Historischer Moment": Klimaabkommen für die Luftfahrt
In einem Monat beginnt die nächste UN-Klimakonferenz. Im Vorfeld hat sich die Staatengemeinschaft erstmals auf eine stärkere Beteiligung der ... «tagesschau.de, oct 16»
2
Luftfahrt: Neue Vorschläge aus Bern für mehr Sicherheit am ...
Am Flughafen Zürich sollen bei Nebel oder Bise Starts nach Süden geradeaus möglich sein, und zwei Pisten sollen verlängert werden. Dies schlägt das ... «BLICK.CH, sept 16»
3
CO2-Emissionen: Die Luftfahrt sucht nach neuen Wegen für ...
Der CO2-Ausstoß in der weltweiten Luftfahrt nimmt stetig zu, obwohl die Flugzeuge immer effizienter werden. Der Grund: Das Transportaufkommen im ... «Wetter.de, sept 16»
4
Neue Sparpläne bei Airbus
Toulouse – Der europäische Luftfahrt- und Rüstungskonzern Airbus will laut einem Zeitungsbericht in Kürze neue Sparpläne vorlegen. Konzernchef Tom ... «derStandard.at, sept 16»
5
Luftfahrt - Die Leiden der Hersteller
Airbus und Boeing haben beide mit technischen Problemen zu kämpfen. Den Europäern macht ein Militärflugzeug Ärger. Die amerikanische Konkurrenz wird ... «Süddeutsche.de, juil 16»
6
ROUNDUP: Siemens-Rivale General Electric (GE) punktet mit ...
FAIRFIELD (dpa-AFX) - Der US-Industriekonzern General Electric (GE) kommt dank guter Geschäfte in Energieerzeugung und Luftfahrt gut durch die unruhige ... «OnVista, juil 16»
7
"Neue Ära der Luftfahrt": 2017 geht der Nasa-Elektroflieger in die Luft
Nasa-Chef Charles Bolden bezeichnete das Flugzeug als "ersten Schritt zum Beginn einer neuen Ära in der Luftfahrt". Schon im kommenden Jahr werde es ... «N24, juin 16»
8
"Stolz der russischen Luftfahrt": Russland stellt neuen Passagierjet vor
Die russische Luftfahrt möchte sich unabhängig machen von westlichen Herstellern wie Boeing oder Airbus. In Sibirien wird ein Passagierflieger vorgestellt, der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
9
Airbus-Kooperation: Grüne kuscheln mit Luftfahrt- und ...
Die Grünen brechen mit früheren Prinzipien: Ihre Stiftung knüpft enge Kontakte zum Luftfahrt- und Rüstungskonzern Airbus, Spitzenpolitiker tauchen in einer ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Modernstes Luftfahrt-Forschungszentrum öffnet in Hamburg
Modernstes Luftfahrt-Forschungszentrum öffnet in Hamburg. HAMBURG - Hamburg schließt in der Luftfahrtforschung zur Weltspitze auf. Am Montag eröffnet ... «Aero.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z