Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luganese" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUGANESE EN ALLEMAND

Luganese  [Lugane̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUGANESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luganese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUGANESE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luganese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Luganese dans le dictionnaire allemand

Lugano. Luganer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Luganese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUGANESE


Anamnese
Anamne̲se
Aragonese
Aragone̲se
Balinese
Baline̲se
Blankenese
Blankene̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Ceylonese
Ceylone̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Farnese
Farne̲se
Genese
Gene̲se
Kinese
Kine̲se
Libanese
Libane̲se
Locarnese
Locarne̲se
Milanese
Milane̲se
Pathogenese
Pathogene̲se
Pekinese
Pekine̲se
Salutogenese
Salutogene̲se
Sienese
Siene̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Veronese
Verone̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUGANESE

Luftwaffenhelfer
Luftwaffenhelferin
Luftwaffenstützpunkt
Luftwechsel
Luftweg
Luftwerbung
Luftwiderstand
Luftwiderstandsbeiwert
Luftwirbel
Luftwurzel
Luftzufuhr
Luftzug
Lug
Luganer
Luganer See
Luganerin
Luganesin
luganesisch
Lugano
Lugaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUGANESE

Anagenese
Biogenese
Diagenese
Embryogenese
Ethnogenese
Histogenese
Kantonese
Katamnese
Morphogenese
Ontogenese
Organogenese
Orogenese
Osteogenese
Parthenogenese
Phylogenese
Psychogenese
Psychokinese
San-Marinese
Spermatogenese
Telekinese

Synonymes et antonymes de Luganese dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUGANESE»

Luganese clinica luganese canvetto wörterbuch Villa lugano Situato versante ovest Denti della Vecchia vigneti castagni confina Sonvico Cadro Italia età Medievale comune villa Associazione Sportiva Calcio Home stazione meteo Stazione Meteo privata Guarda dati attuali scopri tempo visualizza grafici webcam molto altro felice guesthouse breakfast Unser Gästehaus Felice befindet sich ruhig gelegen herrlicher Fernsicht über Bucht Lugano Salvatore bewertungen fotos tripadvisor Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet nome delle suore medici tutti

Traducteur en ligne avec la traduction de Luganese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUGANESE

Découvrez la traduction de Luganese dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luganese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luganese» en allemand.

Traducteur Français - chinois

luganese
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luganese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

luganese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

luganese
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luganese
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

luganese
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luganese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luganese
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luganese
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luganese
190 millions de locuteurs

allemand

Luganese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

luganese
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

luganese
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luganese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luganese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

luganese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luganese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luganese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luganese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luganese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

luganese
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luganese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luganese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luganese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luganese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luganese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luganese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUGANESE»

Le terme «Luganese» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luganese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luganese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luganese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUGANESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luganese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luganese» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luganese en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUGANESE»

Découvrez l'usage de Luganese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luganese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tessin: Auswahlführer für die Gebiete rund um den Luganer ...
(Hier haben wir auch die Möglichkeit, die Tour abzukürzen und über die Alpsiedlung Murio nach Villa Luganese hinüberzuqueren.) Der Weiterweg zur Capanna Pairolo, 1344 m, setzt sich dann über den z.T. bewaldeten Bergrücken jenseits ...
Heinrich Bauregger, 1997
2
Am Grund des Sees: Roman
13. Villa. Luganese. Tommi bemühte sich, alle miteinander zu versöhnen. Drei Fotos hingen noch an der Wand: Andrea Porta, Desolina Fontana und Elia Contini. Tommi lauschte. Vassalli und Pellanda waren dahin, und niemand vermisste ...
Andrea Fazioli, 2009
3
Italienbild und Stimme Italiens in den deutschsprachigen ...
Das Luganese Landeskundl. Studie/Essay über das Luganese (Landschaft um Lugano) (ohne Angabe der Quelle und des OT) Üb. : Ruppmann, Margrit 3243 H. 5. S. 41-44 Seewald, Richard Sommer auf meiner Alp Reisebericht von einem ...
Richard Schwaderer, 1998
4
Bulletin Suisse de Minéralogie Et Pétrographie
dans les parties bréchiformes de la mylonite. Le même phénomène dans la même situation tectonique se retrouve à Bosco Luganese. Les alluvions latérales de la plaine du Vedeggio séparent les gneiss porphyriques de la colline S. Giorgio ...
5
Alpenvereinshütten: Westalpen : Schutzhütten in der Schweiz, ...
... Lovarescia über Sonvico 1 ; Car oder Luss (Villa Luganese) 1 Q Capanna Pairolo Vi; Capanna San Lucio 2V2; Capanna Monte Bar 4 A Sasso Grande, 1491 m, 1V2; Cima Fio- rina, 1810 m, 2; Gazzirola 2116 m, 2%; Monte Bre, 800 m , 2%; ...
Alois Draxler, 1997
6
Hannoversches biographisches Lexikon: von den Anfängen bis ...
1978 Bosco Luganese (Schweiz); Architekt. Studium 1937-41 an der TH Hannover, u. a. bei F. -»Fischer; als angestellter Architekt bis 1942 bei Hans List, bis 1. 1. 1945 bei E. -»Zinsser, dann interniert im KZ Eschershausen. Seit 1. 5. 1945 eig.
‎2002
7
Eclogae geologicae Helvetiae
Im Zusammenhang mit den Luganese-TufTen verdient der Vizentiner Vulkanismus besondere Aufmerksamkeit: mit seinen grossen Massen saurer Förderprodukte könnte er dazu verleiten, als Lieferant dieser Tuffe in Betracht gezogen zu ...
8
Geographie der Schweiz in drei Bänden
Die Abgelegenheit Indeminis kommt einem bei Benutzung dieses Bergsträßchens sehr eindrücklich zum Bewußtsein. Luganese Von einem nördlichen Tessin läßt sich zwanglos ein südliches abtrennen, und zwar durch die Wasserscheide ...
Heinrich Gutersohn, 1961
9
MARIO BOTTA. Edition bilingue français-allemand
Zweifamilienhaus in Bosco Luganese (Tessin). Reihenhäuser in Pregassona ( Tessin). Umbau der ehemaligen «Casa d' Ita- lia» in Bellinzona. Neugestaltung des Molino Nuovo- Platzes in Lugano. Wohnkomplex auf dem Areal «Ex Venchi  ...
Emilio Pizzi, Mario Botta, 1998
10
Geographische Abhandlungen
Durch drei große Pforten strömte Eis in das Luganese, durch vier Tore verließ es diese Landschaft wieder; die Entstehung von fünf von diesen sieben Breschen steht mit Flußablenkungen verschiedener Entwicklung im Zusammenhange, zwei  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUGANESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luganese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pedofilia, docente e municipale arrestato nel Luganese
Le accuse: atti sessuali con fanciulli, atti sessuali con persone dipendenti e pornografia. L'uomo, un docente e municipale di un comune del Luganese, è stato ... «La Regione Ticino, oct 16»
2
Un falso avvocato nel Luganese?
Gli accertamenti nei confronti dell'uomo, un cittadino italiano sulla trentina con studio in zona periferica del Luganese, sono scattati a seguito di una denuncia in ... «Ticino News, oct 16»
3
Magliaso: un 31enne svizzero del Luganese travolto dal treno nei ...
Un 31enne cittadino svizzero domiciliato nel Luganese, che si trovava sui binari, è infatti stato travolto dal treno. Sul posto sono intervenuti i pompieri di ... «Liberatv.ch, oct 16»
4
Medico luganese condannato
La procura ha emesso un decreto d'accusa per il reato di lesioni colpose gravi contro un internista e reumatologo luganese. Si tratta del dottor A. B., che alla fine ... «RSI.ch Informazione, oct 16»
5
Un arresto per droga nel Luganese
LUGANO - Negli scorsi giorni a Lugano è stato arrestato un 27.enne algerino, senza statuto in Svizzera, residente all'estero. Nell'ambito di un'inchiesta è ... «Corriere del Ticino, sept 16»
6
Luganese, due strade chiuse
Durante il prossimo weekend (24/25 settembre) la Stráda dra Víla che collega Sonvico a Villa Luganese sarà sbarrata alla circolazione per permettere il ... «RSI.ch Informazione, sept 16»
7
Perquisita una farmacia nel Luganese
La polizia ha comunicato venerdì lo svolgimento di un'operazione avvenuta ieri, 7 settembre, presso una farmacia del Luganese. Gli inquirenti hanno compiuto ... «RSI.ch Informazione, sept 16»
8
Aumentano i bus nel Luganese
Potenziamento in arrivo per i mezzi pubblici del Luganese. Con il prossimo cambio d'orario in dicembre sono infatti in arrivo importanti novità, come illustra oggi ... «Ticino News, août 16»
9
Un terzo liceo per il Luganese
Il Luganese avrà con tutta probabilità il suo terzo liceo, che verosimilmente sorgerà ad Agno, nello stesso stabile della scuola media, che verrebbe ingrandito. «RSI.ch Informazione, août 16»
10
Paesaggista luganese premiato a Singapore
Stefano Passerotti, paesaggista luganese, ha conquistato la “medaglia d'oro” per la categoria Fantasy Garden e il “Best of Show” alla sesta edizione del Garden ... «La Regione Ticino, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luganese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luganese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z