Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chinese" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHINESE EN ALLEMAND

Chinese  Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chinese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHINESE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chinese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Chinese dans le dictionnaire allemand

La désignation de résident en Chine, par exemple, l'homme est chinois, nous allons à la nourriture chinoise. Einwohnerbezeichnung zu ChinaBeispieleder Mann ist Chinesewir gehen zum Chinesen essen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chinese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHINESE


Adiadochokinese
Adiadochokine̲se
Autokinese
Autokine̲se
Balinese
Baline̲se
Diadochokinese
Diadochokine̲se
Diakinese
Diakine̲se
Hyperkinese
Hyperkine̲se
Hypokinese
Hypokine̲se
Ideokinese
Ideokine̲se
Idiokinese
Idiokine̲se
Karyokinese
Karyokine̲se
Kinese
Kine̲se
Parakinese
Parakine̲se
Pekinese
Pekine̲se
Psychokinese
Psychokine̲se
San-Marinese
San-Marine̲se
Sudanese
Sudane̲se
Synkinese
Synkine̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Telekinese
Telekine̲se
Veronese
Verone̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHINESE

Chinarestaurant
Chinarinde
Chinarindenbaum
Chinasäure
Chinatinktur
Chinatown
Chinaware
Chinawhite
Chinchilla
Chiné
Chinesin
chinesisch
Chinesische
chiniert
Chinin
chininhaltig
Chino
Chinois
Chinoiserie
Chinolin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHINESE

Anamnese
Aragonese
Blankenese
Bolognese
Ceylonese
Embryogenese
Farnese
Genese
Kantonese
Libanese
Locarnese
Luganese
Milanese
Morphogenese
Ontogenese
Pathogenese
Phylogenese
Salutogenese
Sienese
Spermatogenese

Synonymes et antonymes de Chinese dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHINESE»

Chinese chinese zodiac Wörterbuch chinesen witze chinesische währung gänserndorf learn crested Chinesisch lernen Niú Zhōngwén Filme Musik Videos neueste Trends Sprache Kultur Willkommen Botschaft volksrepublik china bundesrepublik deutschland Visa Application Service Center Keqiang Davos Sommerforum dream Chinas Ministerpräsident besucht visa application service center berlin Leitfaden Vollständige detaillierte Anforderungen Visumsantrag Starten hier Schnellzugriff Häufig genutzte Funktionen Young dogs Dogs announce album Farewell Fate released October tote tatort erste Inzwischen versucht Frankfurter Flughafen voller Nervosität Pass

Traducteur en ligne avec la traduction de Chinese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHINESE

Découvrez la traduction de Chinese dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chinese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chinese» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chinese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

китайский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chinês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chinois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cina
190 millions de locuteurs

allemand

Chinese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中国の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중국어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chinese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trung Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चीनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çinli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chiński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

китайський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chineză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινέζικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chinese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kinesisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinesisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chinese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINESE»

Le terme «Chinese» est habituellement très utilisé et occupe la place 975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chinese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chinese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chinese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHINESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chinese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chinese» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chinese en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «CHINESE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Chinese.
1
Wilhelm II.
Kommt Ihr vor den Feind, so wird er geschlagen, Pardon wird nicht gegeben; Gefangene nicht gemacht. Wer euch in die Hände fällt, sei in Eurer Hand. Wie vor tausend Jahren die Hunnen unter ihrem König Etzel sich einen Namen gemacht, der sie noch jetzt in der Überlieferung gewaltig erscheinen läßt, so möge der Name Deutschland in China in einer solchen Weise bestätigt werden, daß niemals wieder ein Chinese es wagt, etwa einen Deutschen auch nur scheel anzusehen.
2
Gerd Rubenbauer
Der kleinste Chinese auf dem Platz ist übrigens Thomas Häßler.
3
Richard Milhous Nixon
Die Chinesen verwenden zwei Pinselstriche, um das Wort Krise zu schreiben. Ein Pinselstrich steht für Gefahr; der andere für Gelegenheit. In einer Krise hüte dich vor der Gefahr - aber erkenne die Gelegenheit! (The Chinese use two brush strokes to write the word crisis. One bruch stroke stands for danger; the other for opportunity. In a crises, beware of the danger - but recognize the opportunity!)
4
Werner Hansch
Ja, Statistiken. Aber welche Statistik stimmt schon? Nach der Statistik ist jeder vierte Mensch ein Chinese. Aber hier spielt gar kein Chinese mit.
5
Peter Bamm
Der Chinese lächelt. Sein Lächeln ist älter als Moskau und Washington zusammen.
6
Harald Schmidt
Der größte Mann der Welt, ein zwei Meter 36 großer Chinese, will jetzt heiraten. Seine Frau ist 68 Zentimeter kleiner und 28 Jahre jünger. Solche Paare kannte man bislang nur aus dem Thailand-Urlaub.
7
Sprichwort
Hat ein Mongole nichts zu tun, dann schleift er sein Messer. Hat ein Chinese nichts zu tun, tötet er Flöhe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHINESE»

Découvrez l'usage de Chinese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chinese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Chinese
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Friedrich Glauser, 2013
2
Chinese steel grades:
Das zweisprachige (deutsch/englisch) Pocket erklärt das System der chinesischen Standards sowie die Klassifikation und Bezeichnungssystematik der chinesischen Stähle.
Heinz Günter Trost, Peter Marks, DIN e.V., 2010
3
Chinese Propaganda Posters
With his smooth, warm, red face which radiated light in all directions, Chairman Mao Zedong was a fixture in Chinese propaganda posters produced between the birth of the People's Republic in 1949 and the early 1980s.
Taschen Publishing, Anchee Min, Duoduo, 2008
4
"Den Chinesen ein Chinese werden": die deutsche ...
Dieses Buch erzählt die interessante Geschichte lediger Frauen, die - und das ist den wenigsten bekannt - schon von der Mitte des 19.
Vera Boetzinger, 2004
5
Der Chinese - Ein Wachtmeister Studer Kriminalroman
Ein neues Abenteuer mit dem unorthodoxen Alpen-Columbo.
Friedrich C. Glauser, 2013
6
Ich Bin Ein Chinese: Der Wiener Literarhistoriker Jakob ...
Aus ursprünglich kleinbürgerlichen Verhältnissen stammend, entwirft der 20jährige Germanistikstudent Jakob Minor sein Konzept eines ästhetischen Lebens.
Sigfrid Faerber, 2004
7
Compliance im Wertpapierdienstleistungskonzern
tungsorgans „Supra" Chinese Wall stehen.'81 Das muss nicht heißen, dass ein Compliance Konzept hier versagt. Lediglich sein Kernelement, nämlich die Schaffung von Vertraulichkeitsbereichen mittels Chinese Walls, kann hier nicht ...
Thomas Lösler, 2003
8
Chinese Crested
CHINESE CRESTED - Zur Geschichte des Chinesischen Schopfhundes Die ungewohnliche Geschichte einer ungewohnlichen Hunderasse, denn der Chinesische Schopfhund ist ein langhaariger Nackthund und er stammt nicht aus China.
Simone Neusüß, 2013
9
Aspects of diaspora: studies on North American Chinese writers
This anthology is a collection of articles by experts in the field on Chinese-American and Chinese-Canadian authors who wrote in English and French.
Lucie Bernier, 2001
10
China, Kropotkin und der Anarchismus: eine Kulturbewegung im ...
This study approaches Chinese anarchism from the perspective of a cultural movement which implies a broad discussion of various aspects connected with the genesis as well as with the development of the Chinese anarchist movement.
Gotelind Müller, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHINESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chinese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf Weltreise: Chinese vergisst Ehefrau auf Rastplatz an der A1
Eine Weltreise kann ganz schön aufregend sein: Einen chinesischen Touristen hatten die Eindrücke offenbar so sehr beschäftigt, dass er seine Ehefrau auf ... «DIE WELT, juil 16»
2
Chinese läuft 222 Kilometer auf Suche nach seiner Liebe
Der Chinese wollte den Pekinger Ring bewältigen, nachdem er erfahren habe, dass ein 22-jähriger Landsmann im Mai diese Distanz in 44 Stunden ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
3
Wut der Elemente: Chinese klammert sich an Autodach aus ...
Das chinesische Fernsehen CCTV zeigt dramatische Bilder aus der südchinesischen Stadt Liuzhou: Dort haben heftige Regenfälle schlimme ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
4
Micky Maus ist jetzt Chinese
In Schanghai eröffnet der erste chinesische Vergnügungspark von Disney. Dass die Amerikaner ihn überhaupt eröffnen durften, hat den Unterhaltungskonzern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Übernahmen: Was tun, wenn ein Chinese Ihre Firma kauft
Kuka, KraussMaffei, Aixtron: Chinesen kaufen fast jedes deutsche Unternehmen, das sie kriegen können. Für die verbliebenen Aktionäre gibt es oft nur einen ... «DIE WELT, mai 16»
6
Chinese Xia übernimmt Absteiger Aston Villa
Der in die zweite Liga abgestürzte Traditionsklub Aston Villa ist an einen Geschäftsmann in China verkauft worden. Tony Jiantong Xia hat 100 Prozent der ... «transfermarkt, mai 16»
7
Millionen-Offerte! Chinese will Milan kaufen
Der 18-malige italienische Meister AC Mailand steht anscheinend vor dem Verkauf. Laut italienischen Medien soll der lombardische Traditionsverein von ... «sport.de, avril 16»
8
Video Chinese baut Hollywoodstar als Roboter nach
Ricky Ma aus Hongkong träumte schon als Kind davon, einen eigenen Roboter zu haben. Für den Bau musste sich der Grafik- und Produktdesigner Kenntnisse ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Ausstellung «Chinese Whispers» in Bern: Als Elefant im ...
Unter dem Titel «Chinese Whispers» präsentiert das Kunstmuseum Bern eine Ausstellung, die uns eine Ahnung von dem Lebensgefühl im heutigen China ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
10
Eiskalt Chinese badet in Wanne voller Eis
Der Chinese Cui Deyi testet gerne Grenze: Deswegen setzt er sich gern splitterfasernackt bis auf eine Badehose in eine Wanne voller Eis und spielt Schach. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chinese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chinese>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z