Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luxor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUXOR EN ALLEMAND

Luxor  [Lụxor, Lụksor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LUXOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luxor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Luxor

louxor

Luxor

Louxor est une ville égyptienne sur la rive orientale du Nil, environ dans le centre de la Haute Egypte. Louxor est la plus grande ville égyptienne et siège administratif du nouveau gouvernorat Al-Uqsur le 7 décembre 2009. Il peut être considéré comme le centre de la région grâce aux nombreux sites culturels et à la connexion à l'aéroport international. Le nom actuel de Louxor, qui signifie «la ville des palais», remonte à l'arabe القصور al-qusūr «les châteaux» ou al-qasr «la caserne», une arabisation du castrum latin pour un lieu fortifié , Dans l'Egypte ancienne, Louxor a servi de quartier du temple, qui portait le nom de Ipet, réinitialisé - en bref, également Ipat / Ipet - et une partie de la métropole royale égyptienne de Thèbes. Luxor ist eine ägyptische Stadt am östlichen Ufer des Nils etwa im Zentrum Oberägyptens. Luxor ist die größte oberägyptische Stadt und Verwaltungssitz des am 7. Dezember 2009 neu entstandenen Gouvernements Al-Uqsur. Sie kann dank der Vielzahl kultureller Stätten und der Anbindung durch den internationalen Flughafen als Mittelpunkt der Region angesehen werden. Der heutige Name Luxor mit der Bedeutung „die Stadt der Paläste“ geht möglicherweise auf das arabische ‏القصور‎ al-qusūr „die Burgen“ oder al-qasr „die Kaserne“ zurück, eine ins Deutsche übernommene Arabisierung des lateinischen castrum für einen befestigten Ort. Im Alten Ägypten fungierte Luxor als Tempelbezirk, der den Namen Ipet reset trug – in Kurzform auch Ipat/Ipet – und Teil der altägyptischen Königsmetropole Theben war.

définition de Luxor dans le dictionnaire allemand

Ville égyptienne. ägyptische Stadt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luxor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUXOR


Flexor
Flẹxor
Transfluxor
Transflụxor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUXOR

Lux
Luxation
Luxemburg
Luxemburger
Luxemburgerin
luxemburgisch
Luxese
luxieren
Luxmeter
Luxsekunde
Luxuria
luxurieren
luxuriös
Luxus
Luxusanlage
Luxusappartement
Luxusartikel
Luxusausführung
Luxusausgabe
Luxusauto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUXOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
minor
vor

Synonymes et antonymes de Luxor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXOR»

Luxor luxor hotel spiel wetter download waschmaschine attentat game tempel eine ägyptische Stadt östlichen Ufer Nils etwa Zentrum Oberägyptens größte oberägyptische Verwaltungssitz Dezember entstandenen Gouvernements Uqsur köln musikclub luxemburger straße Konzert Daniel Bedingfield muss unbestimmte Zeit verschoben Tickets können dort zurückgegeben gekauft filmtheaterbetriebe filmprogramm bensheim Filmpalast Bensheim Berliner Ring TICKET HOTLINE Euro Minute Festnetz maximal solar home sehen Wussten dass Sonne über viel Energie Erde schickt alle Menschen zusammen verbrauchen nicht chemnitz startseite Kongress Veranstaltungs Tagungszentrum mitten Chemnitz ägypten tourismus tripadvisor Juni Hotels reisen urlaub llll➤ Testsieger Lesen Hotelbewertungen buchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Luxor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUXOR

Découvrez la traduction de Luxor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luxor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luxor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卢克索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luxor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luxor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأقصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луксор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luxor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাক্সর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

louxor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luxor
190 millions de locuteurs

allemand

Luxor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルクソール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

룩소르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luxor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luxor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லக்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूक्सर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luxor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luxor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luxor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луксор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luxor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λούξορ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luxor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luxor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luxor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luxor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUXOR»

Le terme «Luxor» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.696 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luxor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luxor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luxor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUXOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luxor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luxor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luxor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXOR»

Découvrez l'usage de Luxor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luxor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Stall von Luxor: Eine Mutter eröffnet Reitstall in Ägypten
Frau Brenda ist seit 10 Jahren Studienreiseleiterin, liebt das Land, spricht Arabisch, hat gute Freunde dort, organisiert Reiterreisen durch die W ste. 1988 wandert sie mit ihrer Familie nach Luxor aus, um einen Reitstall zu er ffnen.
Brigitte Brenda, 2008
2
Der König von Luxor
1939 treffen sich in London drei Damen, die sich erst kurz zuvor auf der Beerdigung von Howard Carter, dem Entdecker des Grabes von Tut-ench-Amun, kennen gelernt haben.
Philipp Vandenberg, 2014
3
Erzählungen aus 2001 Nacht: Tagebuchaufzeichnungen aus Luxor
Eine K nstlerin ger t in den Sog Luxors, kauft mit zwei Plastikt ten voller Geld eine Wohnung, bekommt zum Geburtstag eine M llabfuhr geschenkt, entgeht einem Attentat, wird Nachbarn zur Wunschfee und entdeckt den Reiz des Radfahrens ohne ...
Irmingard Stelter, 2010
4
Die Prophetin von Luxor: Roman
Der 1. Band des grossen, farbenprächtigen Roman-Quartetts um die unsterbliche Liebe von Chloe und Cheftu - jenseits von Zeit und Raum.
J. Suzanne Frank, Christoph Göhler, 2001
5
Ägypten: die klassische Nilreise ; [mit Extra-Reisekarte und ...
Mumien-Museum □ Sommer tgl. 9-22, Winter tgl. 9-21 Uhr, 40 LE Ein Stückchen weiter flussaufwärts befindet sich an der Corniche das kleine Mumien-Museum von Luxor, das den Balsamierungskult der Alten Ägypter mit wenigen, aber sehr  ...
Hans-Günter Semsek, 2010
6
Eine Liebe in Luxor
England, 1862.
Kate Pullinger, 2010
7
Imago Aegypti, Band 1:
14a, 15a, 15b), found among other sculptures of the late 18"' Dynasty in the sculpture cachet- te unearthed in the solar court of the Luxor temple in 1989. has been published and analysed several times1. Still, its unique artistic conception ...
Gunter Burkard, Friedrich Junge, Alexandra Verbovsek, 2005
8
Zeichen aus dem Sand: Streiflichter aus Ägyptens Geschichte ...
A STATUE OF MENKAURE FOUND IN LUXOR Zahi Hawass (Tafeln 2-3) Gunter Dreyer has contributed significantly to the field of Egyptology. He has spent many years re-excavating the royal tombs of the Early Dynastic period at Abydos.
Evamaria Engel, Vera Müller, Ulrich Hartung, 2008
9
Flusskreuzfahrten auf dem Nil: Unterwegs zwischen Kairo und ...
Unterwegs zwischen Kairo und Abu Simbel Barbara Kreißl. Amun-Tempel von Luxor Eine drei Kilometer lange, von Sphingen, Büschen und Palmen gesäumte Allee verband seit der Zeit Ramses' II. die beiden Tempel des Amun miteinander.
Barbara Kreißl, 2009
10
Hotel in Las Vegas: Luxor Hotel and Casino, Mgm Grand Hotel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUXOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luxor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heidelberg-Bahnstadt: Bau des neuen Luxor-Filmpalast schreitet ...
Heidelberg-Bahnstadt – Das wird ganz großes Kino! Im März 2017 eröffnet der „Luxor-Filmpalast“. Wir haben uns nicht mal ein Jahr nach dem Spatenstich auf ... «HEIDELBERG24, juil 16»
2
Radaraufnahmen in Grabkammer von Tutanchamun: Neue ...
Der ägyptische Antikenminister Khaled El Anany verkündete zwar am Freitag in Luxor, dass ein Expertenteam neue Radarscans angefertigt habe. Für die ... «Tagesspiegel, avril 16»
3
Nach Jetabsturz - Im ägyptischen Luxor bleiben die Gäste aus
Zu Weihnachten liege die Auslastung in den Hotels der oberägyptischen Tourismushochburg Luxor nur bei rund 25 Prozent, erklärte der Provinzgouverneur ... «Kleine Zeitung, déc 15»
4
Heidelberg-Bahnstadt: Spatenstich: Baubeginn für den Luxor ...
Heidelberg-Bahnstadt – Nach einigen Verzögerungen kann endlich der Bau des Luxor-Filmpalastes losgehen. Kinofans fragen sich: Wann ist er fertig? «HEIDELBERG24, juil 15»
5
Luxor: Anschlag auf Karnak-Tempel in Ägypten
Bei einem Selbstmordanschlag in der ägyptischen Touristenstadt Luxor sind nach Angaben der Polizei zwei Menschen getötet worden. Ein Attentäter habe sich ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
6
Ausgrabungsglück in Luxor - Zweites Grab innerhalb einer Woche ...
Wieder wurde ein wunderschön dekoriertes Grab in Luxor (Theben-West) entdeckt, das wie das letzte Woche gefundene Grab Amenhoteps im Vorhof des ... «selket.de, mars 15»
7
Tourismus - «Luxor und Assuan sterben» - Ägypten hofft auf Wende ...
Luxor (dpa/tmn) - Ägypten gibt sich Mühe, doch die Urlauber wollen nicht an den Nil zurückkommen. Dabei ist Tourismusminister Hisham Zaazou optimistisch. «Süddeutsche.de, déc 14»
8
Der Horus-Tempel in Edfu steht auf dem Programm fast jeder ...
Die meisten Menschen, die in Luxor während der Krise ihre Jobs verloren haben, sind ... Sicherheit: Zwischen Luxor und Assuan ist es seit der Revolution 2011 ... «N24, déc 14»
9
Archäologie-Sensation in Luxor: Forscher finden Grab von ...
Jetzt haben französische und ägyptische Archäologen in Luxor das Grab der sagenumwobenen Herrscherin entdeckt, die vor mehr als 3000 Jahren lebte. «FOCUS Online, déc 14»
10
Tanzen in Mühlheim im „Luxor
Den in Lämmerspiels Turn- und Sportvereinigung vereinten Machern des Luxor-Tanzabends am morgigen Samstag in der TSV-Halle (Offenbacher Weg) dürfte ... «op-online.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luxor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luxor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z