Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luxemburg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUXEMBURG EN ALLEMAND

Luxemburg  [Lụxemburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUXEMBURG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luxemburg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUXEMBURG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luxemburg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Luxemburg

Luxembourg

Luxemburg

Nous voulons rester ce que nous sommes. Nous voulons demeurer ce que nous sommes (français) Langue officielle Luxembourgeois (national et officiel), allemand (langue officielle), français (langue officielle) Capitale Luxembourg Etat forme monarchie parlementaire Chef d'état Grand-duc Henri de Nassau (165) 549 680 (1 janvier 2014), dont 45,3% Aliens Densité de population (45) 213 Population par km² Développement de la population ▲ +2,49 % (2012) par année Produit intérieur brut ▪ Total (nominal) ▪ Total (PPP) ▪ PIB / (nominal) ▪ PIB / immigration (KKP) 2011 ▪ 58 412 millions de dollars (70e) ▪ 41 221 millions de dollars (94e) ▪ 113 533 $ (1er) ▪ 80 119 $ (2) Indice de développement humain ▼ 0.875 (26.) (2012) Monnaie Euro (€) ) 1 Euro = 100 Cent Indépendance 9 avril 1839 des Pays-Bas (Première Conférence de Londres) 11. Wir wollen bleiben, was wir sind (dt.) Nous voulons demeurer ce que nous sommes (frz.) Amtssprache Luxemburgisch (National- und Amtssprache), Deutsch (Amtssprache), Französisch (Amtssprache) Hauptstadt Luxemburg Staatsform parlamentarische Monarchie Staatsoberhaupt Großherzog Henri von Nassau (Heinrich) Regierungschef Premierminister Xavier Bettel Fläche (166.) 2.586,4 km² Einwohnerzahl (162.) 549.680 (1. Januar 2014), davon 45,3 % Ausländer Bevölkerungsdichte (45.) 213 Einwohner pro km² Bevölkerungs­entwicklung ▲ +2,49 % (2012) pro Jahr Bruttoinlandsprodukt ▪ Total (nominal) ▪ Total (KKP) ▪ BIP/Einw. (nominal) ▪ BIP/Einw. (KKP) 2011 ▪ $ 58.412 Millionen (70.) ▪ $ 41.221 Millionen (94.) ▪ $ 113.533 (1.) ▪ $ 80.119 (2.) Human Development Index ▼ 0,875 (26.) (2012) Währung Euro (€) 1 Euro = 100 Cent Unabhängigkeit 9. April 1839 von den Niederlanden (Erste Londoner Konferenz) 11.

définition de Luxemburg dans le dictionnaire allemand

Province belge. Capitale du Luxembourg. Etat en Europe centrale. belgische Provinz. Hauptstadt von Luxemburg. Staat in Mitteleuropa.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luxemburg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUXEMBURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Camburg
Cạmburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Freiburg
Fre̲i̲burg
Hamburg
Hạmburg
Homburg
Họmburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Limburg
Lịmburg
Magdeburg
Mạgdeburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Naumburg
Na̲u̲mburg
Oldenburg
Ọldenburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Regensburg
Re̲gensburg
Salzburg
Sạlzburg
Stammburg
Stạmmburg [ˈʃtambʊrk]
Wartburg
Wạrtburg
Wolfsburg
Wọlfsburg
Würzburg
Wụ̈rzburg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUXEMBURG

Lux
Luxation
Luxemburger
Luxemburgerin
luxemburgisch
Luxese
luxieren
Luxmeter
Luxor
Luxsekunde
Luxuria
luxurieren
luxuriös
Luxus
Luxusanlage
Luxusappartement
Luxusartikel
Luxusausführung
Luxusausgabe
Luxusauto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUXEMBURG

Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Engelsburg
Flensburg
Jekaterinburg
Ludwigsburg
Lüneburg
Marburg
Merseburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oranienburg
Ravensburg
Ritterburg
Saalburg
Starkenburg
Strasburg
Straßburg
Wasserburg

Synonymes et antonymes de Luxemburg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXEMBURG»

Luxemburg luxemburger wort wetter luxemburg arbeiten flughafen Wörterbuch jobs rosa shopping wollen bleiben sind Nous voulons demeurer nous sommes Amtssprache Luxemburgisch hauptstadt umgebung visit luxembourg kultureller Dreh Angelpunkt Überall Stadt gibt Museen Theater Veranstaltungssäle sowohl Besucher auch Europa europäische länder dieser Seite finden Informationen über Zeitschrift Interview Alberto Garzón Podemos Perpektiven Pluralen Linken nach Wahlerfolg Spanien Plurale Linke Wahlbündnis stiftung aktuell Juni aktuellen Veranstaltungen Linkspartei nahen Stiftung Aktuelle Pressemitteilungen Hinweise Universität startseite gewinnt René Cassin Menschenrechtswettstreit startet drei Masterstudiengänge für Ingenieure airport offizielle Webseite Flughafens stellt Ihnen alle Ihre Reise Verfügung Zielorte Flugpläne Starts Landungen Zwischen zahlreichen

Traducteur en ligne avec la traduction de Luxemburg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUXEMBURG

Découvrez la traduction de Luxemburg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luxemburg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luxemburg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卢森堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luxemburgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luxembourg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्समबर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوكسمبورغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люксембург
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luxemburgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাক্সেমবার্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luxembourg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luxembourg
190 millions de locuteurs

allemand

Luxemburg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルクセンブルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

룩셈부르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luxembourg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luxembourg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லக்சம்பர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्झेंबर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lüksemburg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lussemburgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luksemburg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Люксембург
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luxemburg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λουξεμβούργο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luxemburg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luxemburg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luxembourg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luxemburg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUXEMBURG»

Le terme «Luxemburg» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luxemburg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luxemburg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luxemburg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUXEMBURG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luxemburg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luxemburg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luxemburg en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUXEMBURG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Luxemburg.
1
Erwin Teufel
Oskar Lafontaine ist eine Mischung aus Rosa Luxemburg und Radio Luxemburg.
2
Rudi Dutschke
Rosa Luxemburg bestand auf der Erbschaft der bürgerlichen Revolution, um proletarische Demokratie ermöglichen zu können.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXEMBURG»

Découvrez l'usage de Luxemburg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luxemburg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorschulkinder in Luxemburg: Untersuchung zur motorischen ...
Gegenstand der vorliegenden Studie ist die Untersuchung der motorischen Leistungsf higkeit luxemburger Vorschulkinder.
V. Majerus, 2010
2
Feldzüge des Marschalls von Luxemburg, oder ...
Indessen sah der Herzog von Luxemburg, welcher sein Augenmerk auf den ganzen Feldzug richtete, mit vieler Klngheit ein, daß das eiw zige Mittel, seine und des Hofes Absicht zu erreichen, in einer geschikten Benuzung des gegenwartigen ...
Jean de Beaurain, 1787
3
Balduin und Luxemburg: Familiäre Bindungen und ...
Balduin von Luxemburg war einer der bedeutendsten Erzbischöfe von Trier und Kurfürsten des Reiches und einer der mächtigsten und einflussreichsten reichspolitischen Gestalter seiner Zeit.
Natascha Théry, 2011
4
Preusseus Rechte bezüglich des Landes und der Festung Luxemburg
Mai 1815 abgeschlossenen Traktats und der Artikel 67 der Wiener Congress- Akte bestimmt haben, dass die Festung Luxemburg als deutsche Bundesfestung betrachtet werden sollte, so wird diese Bestimmung durch gegenwärtige ...
F. von Seydewitz, 1867
5
Luxemburg im Ersten Weltkrieg: In Kohabitation mit dem ...
Der Luxemburger Jean-Pierre Flohr fuhrte ein Tagebuch, das Sarti Laury zu einer Seminar Arbeit diente. Erschienen im GRIN Verlag. Diese letztere Vorlage wurde von Prof. Henri Schumacher aktualisiert und erganzt.
Henri Schumacher, 2010
6
Kapitalanlagegesellschaften - Investmentfonds in Luxemburg
Das Grossherzogtum Luxemburg ist damit innerhalb der EU die bedeutendste Finanzmetropole. In diesem Buch "Kapitalanlagegesellschaften - Investmentfonds in Luxemburg" ist zunachst Basiswissen anschaulich erlautert.
Thomas Jaretzke, 2007
7
Geschichte der Stadt und Festung Luxemburg: seit ihrer ...
seit ihrer ersten Entstehung bis auf unsere Tage : mit besonderer Rücksicht auf die kriegsgeschichtlichen Ereignisse ; nebst Plan der Stadt und statistischer Einleitung Friedrich Wilhelm Engelhardt. fast die ganze Bevölkerung hinwegraffte .
Friedrich Wilhelm Engelhardt, 1830
8
Luxemburg - sozial-demographische Analyse der Bevölkerung
Der demographische Wandel in den verschiedenen Regionen der Erde ist insbesondere in den vergangenen Jahren immer stärker in den Fokus der öffentlichen Meinung getreten.
Raphael Konietzny, 2007
9
Europa-Lexikon: Länder, Politik, Institutionen
Luxemburg 1 . Grunddaten Staatsname: Großherzogtum Luxemburg; Groussherzogtom Letzebuerg (letzebur- gisch); Grand-Duche de Luxembourg ( franz.) Hauptstadt: Letzebuerg / Luxembourg /Luxemburg Größe: 2586km1 Einwohner: ...
Wolf D. Gruner, 2004
10
Germanisch und Romanisch in Belgien und Luxemburg: ...
Fernand. Hoffmann. (Luxemburg). Ob mit größerer historischer Berechtigung als Datum der staatlichen Unabhängigkeit Luxemburgs das Jahr 1815 (Wiener Kongreß) oder 1841 (Charta) oder das Jahr 1867 (2. Londoner Kongreß) anzusetzen ...
Wolfgang Dahmen, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUXEMBURG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luxemburg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tennis WTA: Tennis: Petkovic im Viertelfinale von Luxemburg ...
Fed-Cup-Spielerin Andrea Petkovic hat beim WTA-Turnier in Luxemburg ihr erstes Viertelfinale auf der Tour seit fast acht Monaten erreicht. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, oct 16»
2
EU-Minister verschieben Entscheidung über CETA
Die EU-Handelsminister haben sich bei ihrem Treffen in Luxemburg nicht auf eine Unterzeichnung des CETA-Abkommens einigen können. Wegen Vorbehalten ... «tagesschau.de, oct 16»
3
Syrien-Verhandlungen : Unterstützung aus Luxemburg?
(dpa) - Nach den Syrien-Gesprächen in Lausanne und London kommen an diesem Montag die Außenminister der EU-Staaten zu Beratungen in Luxemburg ... «Luxemburger Wort, oct 16»
4
EU: EU prüft mögliche Steuervergünstigung für Energieriesen Engie ...
Brüssel (AFP) Die EU-Kommission untersucht mögliche Steuervergünstigungen für den französischen Energieriesen Engie in Luxemburg. Es gebe den ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Tausende dubiose Konten in Luxemburg aufgeflogen
LUXEMBURG/DÜSSELDORF - Das deutsche Bundesland Nordrhein-Westfalen stellt 19 Staaten verdächtige Bankdaten aus der Schweiz – und aus Luxemburg ... «L'essentiel Deutsch, août 16»
6
Luxemburg: Bewährungsstrafe für LuxLeaks-Whistleblower
Die Ex-Mitarbeiter von PwC sollen Tausende Dokumente über die dubiosen Steuerpraktiken multinationaler Konzerne in Luxemburg entwendet und an den ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Luxemburg fördert Asteroiden-Bergbau
Wolle man ja auch gar nicht, halten die Luxemburger dagegen - und argumentieren so: Wenn der Kapitän eines Fischkutters in internationalen Gewässern ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
8
Luxemburg Leaks-Prozess: Enthüller auf der Anklagebank
Luxemburg half Großkonzernen jahrelang dabei, Steuern zu sparen - auf Kosten anderer Länder. Nun stehen ausgerechnet jene drei Männer vor Gericht, die ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
9
Flüchtlingskrise: 30 Flüchtlinge ziehen von Athen nach Luxemburg
... Mittwoch an Bord eines kommerziellen Fluges von Athen nach Brüssel. Sie sollen in Luxemburg aufgenommen werden, wie die Regierung in Athen mitteilte. «Handelsblatt, nov 15»
10
Die Steuerdeals von Niederlande und Luxemburg sind illegal
Die Steuervorteile, die die Niederlande und Luxemburg multinationalen Konzernen gewährt haben, sind nach Einschätzung der EU-Kommission illegal. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luxemburg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luxemburg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z