Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luxemburger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUXEMBURGER EN ALLEMAND

Luxemburger  [Lụxemburger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUXEMBURGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luxemburger peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUXEMBURGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luxemburger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Luxemburger dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Luxemburger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUXEMBURGER


Augsburger
A̲u̲gsburger
Brandenburger
Brạndenburger
Burger
Bụrger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Duisburger
Duisburger
Habsburger
Ha̲bsburger
Hamburger
Hạmburger 
Limburger
Lịmburger
Magdeburger
Mạgdeburger
Marburger
Ma̲rburger
Mecklenburger
Me̲cklenburger
Merseburger
Mẹrseburger
Naumburger
Na̲u̲mburger
Neuenburger
Ne̲u̲enburger
Oldenburger
Ọldenburger
Regensburger
Re̲gensburger
Salzburger
Sạlzburger
Straßburger
Stra̲ßburger
Wolfsburger
Wọlfsburger
Würzburger
Wụ̈rzburger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUXEMBURGER

Lux
Luxation
Luxemburg
Luxemburgerin
luxemburgisch
Luxese
luxieren
Luxmeter
Luxor
Luxsekunde
Luxuria
luxurieren
luxuriös
Luxus
Luxusanlage
Luxusappartement
Luxusartikel
Luxusausführung
Luxusausgabe
Luxusauto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUXEMBURGER

Arger
Bamberger
Beefburger
Birger
Bürger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Ehrenbürger
Fischburger
Heidelberger
Meersburger
Merger
Nürnberger
Ravensberger
Selbstversorger
Versorger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger
ärger

Synonymes et antonymes de Luxemburger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXEMBURGER»

Luxemburger luxemburger armee zeitung Wörterbuch banken deklaration tageblatt abkommen kompromiss fussball wort sind drei Journalisten Sportredaktion „Luxemburger Wort Folgenden ganz persönlicher Einblick Rennen Mehr startseite betrieblichen Gesundheitsförderung team Team verknüpft Gebäudeplanung Organisationsplanung Spezialist für nutzerorientiertes Refurbisment Immobilien Kleine schweiz mullerthal Willkommen Region Müllerthal Schweiz bietet viele Möglichkeiten einen adventscircus Vorhang Lever rideau petite suisse luxembourgeoise region müllerthal kleine Berdorf gilt Herz Kleinen jener faszinierenden Felsenlandschaft Landgemeinde Schreinerei Firmenprofil umfangreiche Produktpalette werden bebildert dargestellt autorenlexikon wissenschaftliches Institut eine Forschungsstelle luxemburgischen Literatur beherbergt Archiv Bibliothek Gegenwärtige Vergangenheit Photo Konrad Adenauer Moshe Scharett unterzeichnen bous tanzcafe hotel tanzschule restaurant Bous Tanzcafe Hotel Tanzschule Restaurant Seit

Traducteur en ligne avec la traduction de Luxemburger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUXEMBURGER

Découvrez la traduction de Luxemburger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luxemburger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luxemburger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卢森堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luxemburgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luxembourg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्समबर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوكسمبورغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люксембург
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luxemburgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাক্সেমবার্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luxembourg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luxembourg
190 millions de locuteurs

allemand

Luxemburger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルクセンブルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

룩셈부르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luxembourg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luxembourg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லக்சம்பர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्झेंबर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lüksemburg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lussemburgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luksemburg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Люксембург
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luxemburg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λουξεμβούργο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luxemburg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luxemburg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luxembourg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luxemburger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUXEMBURGER»

Le terme «Luxemburger» est assez utilisé et occupe la place 28.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luxemburger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luxemburger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luxemburger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUXEMBURGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luxemburger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luxemburger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luxemburger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXEMBURGER»

Découvrez l'usage de Luxemburger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luxemburger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sagenschaltz des Luxemburger Landes
Luxemburger Land, 1882, Nr. 9 463. Geisterhafte Musik bei Berdorf. Auf dem Piedwege, einem Teile des Äsbaches bei Berdorf, sollen noch heute Gespenster umgehen. Mancher soll dort in der Nacht die schönste Musik gehört haben.
N. Gredt, J. Dumont, Adolf Jacobi, 1967
2
Lesekompetenzen Luxemburger Schülerinnen und Schüler auf dem ...
Aufgrund der postulierten Schwierigkeiten und Probleme, die die Migrantenkinder in der Primärschule haben, wurde einige Male sogar eine Zweiteilung der Luxemburger Schule gefordert mit einer Alphabetisierung in Deutsch und einer ...
Charles Berg
3
LESELUX. Lesekompetenzen Luxemburger Schüler und ...
Lehrbücher bis in die neunziger Jahre den Sprachenunterricht an den Luxemburger Schulen dominiert hat und teilweise selbst heute noch stark beeinflusst. Hinzu kommt, dass sich alternative schulpolitische Forderungen und neuere ...
Charles Berg, Wilfried Bos, Sabine Hornberg, 2009
4
Untersuchung zur motorischen Leistungsfähigkeit luxemburger ...
Aufgrund fehlender Studien über luxemburger Vorschulkinder, wurden drei Studien aus Deutschland und eine aus Schottland ausgewählt. Des Weiteren werden die Folgen der veränderten Kindheit zusammenfassend erläutert, sowie einige ...
V. Majerus, 2010
5
Sagenschatz des Luxemburger Landes
Der Grund zu vorliegender Sagenfaurmlnng ward vor etwa dreißig Jahren gelegt im Verein mit Herrn Klein, Pfarrer zu Dalheim. und dem oerdienjt*oollen Redakteur der „Luxemburger Gazette“, Herrn Gauner zu Dnbnque. der mir bei [ einer ...
D.N. Gredt
6
Die Städtepolitik der Luxemburger
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Raoul Giebenhain, 2008
7
Die Dynastie der Luxemburger Am Beispiel Sigismund - Wie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
N. H., 2013
8
Graphematisch-phonologische Analyse der Luxemburger ...
Die fur Luxemburg typische Situation der Mehrsprachigkeit lasst sich bis ins Mittelalter zuruckverfolgen.
Fausto Ravida, 2012
9
Der Apfel - Sortennamen und Synonyme
Süßsäuerlich. (40) LUXEMBURGER GOLDRENETTE Im Bundes-Obstarten- Sortenverzeichnis aufgeführt. Erhaltung in Triesdorf. Identisch mit der Luxemburger Renette. LUXEMBURGER RENETTE Synonyme: Coastress, Reinette des Verges ...
Johann-Heinrich Rolff, 2001
10
No intervention: die Pax Britannica und Preussen ...
Daß im Zeitraum zwischen dem Ende des „Deutschen Krieges" im Sommer 1866 und dem Ausbruch der Luxemburger Krise im Frühjahr 1867 eine „ab- sence of foreign troubles"1 registriert werden konnte, wurde von den für die Außenpolitik ...
Klaus Hildebrand, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUXEMBURGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luxemburger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Real und Bayern wollen jungen Luxemburger
Thill hat auch schon sechs Länderspiele für das Nationalteam Luxemburgs am Konto. Sein Debüt gab er bereits im März. Nach Metz wechselte er 2012. «LAOLA1.at, oct 16»
2
Länderspiel Weißrussland - Luxemburg: Spiel mit mehreren ...
Gegen Slowenien oder Serbien würde wohl niemand auswärts ein positives Resultat von der Luxemburger Fußball-Nationalmannschaft erwarten. Gegen eine ... «Luxemburger Wort, oct 16»
3
ATP-Turnier in Tokio: "Mulles" feiert Viertelfinal-Einzug
Voraussichtlich am Freitagmorgen (Luxemburger Zeit) trifft der Luxemburger nämlich im Viertelfinale auf den Australier Nick Kyrgios (15), der sich kampflos ... «Luxemburger Wort, oct 16»
4
Dritter Tag bei Olympia 2016: Schwierige Aufgaben für Muller und Ni
(kev) - Am Montag stehen aus Luxemburger Sicht die Sportarten mit einem Schläger ganz besonders im Vordergrund. Am dritten Tag der Olympischen ... «Luxemburger Wort, août 16»
5
Fluggesellschaft kannte Verzögerungen: IT-Angriff auf Luxair
(vb) – Die Luxemburger Fluggesellschaft Luxair ist am Samstagnachmittag Opfer einer Attacke auf ihre Datenverarbeitung geworden. Es sei zu Verzögerungen ... «Luxemburger Wort, juil 16»
6
In Newport in den USA: Muller zieht souverän ins Finale ein
Muller wird nun am Sonntagabend Luxemburger Zeit sein insgesamt fünftes Endspiel auf der ATP-Tour bestreiten und will endlich seinen ersten Titel gewinnen. «Luxemburger Wort, juil 16»
7
Nach Unfallflucht in Saarburg: Deutsche Polizei sucht Luxemburger ...
(str) - Nach einem Unfall mit einem Schwerverletzten sucht die Polizei aus Saarburg nach einem Geländewagen mit Luxemburger Kennzeichen. Auf der Strecke ... «Luxemburger Wort, juil 16»
8
Luxemburger Platz eingeweiht: Rosen, Melusina und Roter Löwe im ...
Schauen die Gäste des „Food Loop“ zum Fenster hinaus, fällt der Blick seit kurzem auf eine weitere Neuheit: einen Luxemburger Platz. Kennzeichen: ein ... «Luxemburger Wort, juin 16»
9
"ING Night Marathon": Streckenrekord im Marathon und Halbmarathon
Zweiter wurde der Luxemburger Yannick Lieners. Dritter wurde der Franzose Hissam Aissa vor dem zweitbesten Luxemburger James Dunn. Vorjahressieger ... «Luxemburger Wort, mai 16»
10
Giro d'Italia: Jungels holt das Rosa Trikot
Er war der letzte Luxemburger, der im Rosa Trikot fuhr. Foto: Département ministeriel des sports. Am Ende gelang es Jungels, den Rückstand auf Amador in ... «Luxemburger Wort, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luxemburger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luxemburger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z