Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luzifer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUZIFER

kirchenlateinisch Lucifer, eigentlich = Lichtbringer. lateinisch, »Lichtbringer«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUZIFER EN ALLEMAND

Luzifer  [Lu̲zifer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUZIFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luzifer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUZIFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luzifer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Luzifer

Lucifer

Luzifer

Lucifer, aussi Lucifer, est le nom latin de l'étoile du matin. Littéralement traduit, cela signifie "transporteur léger". Au fil du temps, le terme Lucifer est devenu synonyme d'un nom du diable dans la langue chrétienne. Luzifer, auch Lucifer, ist der lateinische Name des Morgensterns. Wörtlich übersetzt bedeutet er „Lichtträger“. Im Lauf der Zeit wurde im christlichen Sprachgebrauch der Begriff Luzifer gleichbedeutend mit einem Namen des Teufels.

définition de Luzifer dans le dictionnaire allemand

Enfer, Satan. Morgenstern. Teufel, Satan. Morgenstern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luzifer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUZIFER


Abstreifer
Ạbstreifer
Angreifer
Ạngreifer [ˈanɡra͜ifɐ]
Aquifer
Aquife̲r
Arbeitseifer
Ạrbeitseifer [ˈarba͜it͜s|a͜ifɐ]
Eifer
E̲i̲fer 
Feuereifer
Fe̲u̲ereifer [ˈfɔ͜yɐ|a͜ifɐ]
Fußabstreifer
Fu̲ßabstreifer
Geifer
Ge̲i̲fer
Greifer
Gre̲i̲fer
Jennifer
[d͜ʃɛ…]
Kalorifer
Kalorife̲r
Pfeifer
Pfe̲i̲fer
Regenpfeifer
Re̲genpfeifer
Scherenschleifer
Sche̲renschleifer
Schleifer
Schle̲i̲fer
Schwingschleifer
Schwịngschleifer
Seifer
Se̲i̲fer
Spirifer
[ˈʃpiː…), [ˈspiː…]
Winkelschleifer
Wịnkelschleifer
Übereifer
Ü̲bereifer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUZIFER

Luxusvilla
Luxuswagen
Luxusweibchen
Luxuswohnung
Luzern
Luzernbiet
Luzerne
Luzernenheu
Luzerner
Luzernerin
luzernisch
Luzia
Luzian
luzid
Luzidität
Luzie
Luziferin
luziferisch
Luzimeter
Luzius

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUZIFER

Bekehrungseifer
Beutegreifer
Biereifer
Diamantschleifer
Diensteifer
Dudelsackpfeifer
Edelsteinschleifer
Gegeifer
Glasschleifer
Glaubenseifer
Hohlglasfeinschleifer
Kneifer
Lerneifer
Pflichteifer
Sammeleifer
Stadtpfeifer
Steinschleifer
Thurifer
Wetteifer
bilifer

Synonymes et antonymes de Luzifer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUZIFER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Luzifer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Luzifer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUZIFER»

Luzifer Antichrist Beelzebub Böser Deiwel Deubel Diabolos Erbfeind Fliegengott Gehörnter Gottseibeiuns Hämmerlein Höllenfürst Leibhaftiger Mephisto Nobiswirt Satan Satanas Teufel Urian Versucher Vitzliputzli Voland Widerchrist luzifer travemünde bedeutung generation kiel effekt Nachdem erste Devil Club alten Sta… Seit April zurück Förde Standort kaum besser d…Wer spiritualität magazin visionen Legende gefallenen Engel alle Legenden einen wahren Kern Betrachtet spiritueller Sicht engelpedia wiki Lucifer Lucifel oder Mortifer einst hochrangiger eine mächtigsten Kreaturen überhaupt gehorchte Drittel kleidung berlin verkaufen Kleidung drei eigenen Läden Berlin sowie über andere Deutschland Holland Unser Motto bibel lexikon bibelkommentare wird Namen „Luzifer Sohn Morgenröte angeredet Luther diesen „schöner Morgenstern Wort Vulgata anthrowiki Licht ferre bringen Lateinischen poetische Name Morgensterns also Venus

Traducteur en ligne avec la traduction de Luzifer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUZIFER

Découvrez la traduction de Luzifer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luzifer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luzifer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

路西弗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lucifer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lucifer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूसिफ़ेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوسيفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люцифер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lúcifer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lucifer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lucifer
190 millions de locuteurs

allemand

Luzifer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルシファー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샛별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lucifer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma vương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூசிபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैतान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeytan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lucifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lucyfer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Люцифер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lucifer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυγερινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lucifer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lucifer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lucifer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luzifer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUZIFER»

Le terme «Luzifer» est assez utilisé et occupe la place 24.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luzifer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luzifer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luzifer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUZIFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luzifer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luzifer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luzifer en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUZIFER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Luzifer.
1
Erhard Blanck
Das Recht ist der Luzifer am Himmel der Gerechtigkeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUZIFER»

Découvrez l'usage de Luzifer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luzifer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Luzifer Evangelium: Thriller
Ein neuer Fall für den norwegischen Archäologen Bjørn Beltø Kiew, 2009.
Tom Egeland, 2011
2
Ahriman, Luzifer, Sorat und Asuras: Die Widersachermächte in ...
Sphäre wie in einem Meer, aus dem nur der Kopf herausragt. Dass Luzifer in unseren Köpfen waltet ist eine Tat Michaels. Er hat die geistige Welt von den luziferischen Mächten befreit und den Drachen auf die Erde gestürzt - in unsere Köpfe.
Anthrowiki At, Michael Heinen-Anders, 2014
3
Satan, Beelzebub, Luzifer - Der Teufel in der Kunst
Arturo Graf. Ein Theologe, emsiger und gewissenhafter als alle anderen, fand nach tiefgründiger Untersuchung dieser Angelegenheit heraus, dass die Teufel nicht weniger als zehntausend Milliarden zählen müssen. Für eine so große Menge ...
Arturo Graf, 2012
4
Die Versuchung; Ein Gespräch Des Dichters Mit Dem Erzengel ...
Die Versuchung; Ein Gespräch Des Dichters Mit Dem Erzengel Und Luzifer Franz Werfel THE BOOK Sie haben vor den Pyramiden Aida aufgeführt. Ich Die Versuchung; Ein Gespräch Des Dichters Mit Dem Erzengel Und Luzifer Franz Werfel.
Franz Werfel, 1981
5
Luzifer und der Küster: Westfalen Krimi
Sabine Schulze Gronover wurde in Hamm-Heessen geboren, ist ausgebildete Diplom-Pädagogin und arbeitet als Kunsttherapeutin an der LWL-Klinik Münster. »Luzifer und der Küster« ist nach »Todgeweiht im Münsterland« ihr zweiter ...
Sabine Schulze Gronover, 2012
6
Der Luzifer-Effekt: Die Macht der Umstände und die ...
Der Luzifer-Effekt ist eine schockierende und fesselnde Studie, die unsere Sicht des menschlichen Verhaltens verändern wird.
Philip G. Zimbardo, 2012
7
Die Anfänge der Abendländischen Rezeption des Nizänums
7 Luzifer von Calaris Die Schriften des sardinischen Bischofs Luzifer von Calaris sind einer dogmengeschichtlichen Bewertung nicht leicht zugänglich. Der Grund hierfür liegt in dem in der wissenschaftlichen Literatur schon häufig notierten, ...
Jörg Ulrich, 1994
8
Die Abenteuer Gottes
Kapitel. 9Eine. zweite. Sünde. Luzifer. nahm Zuflucht auf einem der höheren Berge der Erde nahe dem Zentrum des Kontinents. Die Höhe gab ihm etwas höheren Trost, währenderversuchte, nachden irreversiblen Auswirkungen seiner  ...
Michael E. Morgan, Johann C. Beyer, 2008
9
Aus Liebe zur Quelle: Gespräche mit Luzifer
Dieses Interview, gefuhrt von Dorothea J. May mit dem Medium Wolfgang Kremling verdeutlicht, dass Luzifer nach wie vor der tiefste Schatten ist, der sich um uns spannt.
Wolfgang Kremling, Dorothea J. May, 2009
10
Dämonologie: Teufel, Drache, Golem, Luzifer, Mephistopheles, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Teufel is a German consumer electronics manufacturer, specializing in home cinema and audio equipment including receivers and surround sound speakers. ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUZIFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luzifer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Trump ist nicht Luzifer"
"Nein, nein, Donald Trump ist nicht Luzifer", sagt er in den Hörer. "Wenn Ihr innerster Wunsch ist, dieses Land zu retten, dann müssen Sie Donald Trump ... «Wiener Zeitung, oct 16»
2
"Supernatural": Der neue Luzifer und eine Familie auf Dämonenjagd ...
Luzifer treibt in neuer Rockstar-Gestalt (Rick Springfield) einmal mehr sein Unwesen und Sam wurde von einer Frau der Männer der Schriften entführt, um ihn ... «filmstarts, sept 16»
3
„Supernatural“: Erste Vorschau zu Season 12 zeigt den neuen Luzifer
Kommenden Montag, den 12. September, beginnt ProSieben Maxx endlich mit der Free-TV-Ausstrahlung der 10. Staffel von „Supernatural“. Wann genau die 11 ... «Filmfutter, sept 16»
4
Sommertheater in Karlstadt: Luzifer will der Frauen fünf
Am Ende jedenfalls ist Luzifer der geprellte und die aufgestellten Kopfhaare stellen auch optisch die Teufelshörnchen bloß. „Mensch, Teufel nochmal“ ist eine ... «Main-Post, juil 16»
5
Supernatural - Musiker Rick Springfield unterstützt Luzifer in 12. Staffel
Springfield wird einen ehemaligen Rocker spielen, der einen Pakt mit Luzifer eingeht und als seine Hülle gegen die Winchesters (Jared Padalecki und Jensen ... «MOVIEPILOT NEWS, juil 16»
6
Neuzugang für "Supernatural": Luzifer tauscht seinen Körper für ...
Luzifer lässt sich in der zwölften Staffel von „Supernatural“ nicht nur im neuen Gewand blicken, sondern gleich in einem ganz neuen Körper: Er nimmt einen ... «filmstarts, juil 16»
7
Trump-Fans zürnen über Luzifer und Luxus bei Obamas
Alinsky hatte in seinem Buch „Rules for Radicals“ Luzifer ironisch als ersten Radikalen bezeichnet, der sich gegen das Establishment aufgelehnt hatte. Carson ... «DiePresse.com, juil 16»
8
Unterwegs zu Luzifer und bösen Geistern
GIESSEN (uhg). Ein böser Geist, ein falscher Engel und dann gar Luzifer persönlich: Schon im Vorfeld der Glaubenskriege werden alle (dramaturgischen) ... «Gießener Anzeiger, juin 16»
9
Der Luzifer hat auch in Brand keine Chance
Schöne Bühnendekoration und Kostüme: Bei der Kinderoper der Marktschule Brand wurde die klassische Aachener Teufelssage neu und abwechslungsreich ... «Aachener Zeitung, juin 16»
10
Satanische Metal-Band Behemoth verteilt "Luzifer-Hostien"
Satanische Metal-Band Behemoth verteilt "Luzifer-Hostien". Behemoth, eine der bekanntesten satanischen Death-Metal-Bands, wird während ihrer Tour ... «freiewelt.net, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luzifer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luzifer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z