Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maßband" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSBAND EN ALLEMAND

Maßband  [Ma̲ßband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maßband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASSBAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maßband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Maßband

mètre à ruban

Maßband

Un ruban à mesurer, également connu sous le nom d'un ruban à mesurer, connu sous le nom de ruban à mesurer ou de ruban adhésif en topographie, en Autriche et en Suisse, le compteur de laminage sert à déterminer de courtes distances avec une précision de mm ou des longueurs supérieures de 10 m à 100 m avec une précision de cm. Il est placé au sol ou tendu entre les points de mesure. Dans le système d'arpentage, les points intermédiaires et les mesures de contrôle ou d'exploitation sont ainsi déterminés. Les bandes en acier sont en acier mince avec un vernis, une couverture en plastique ou en fibre de verre et sont enroulées pour le transport. Les longueurs standard d'un tel ruban adhésif sont de 3 m, 5 m, 20 m, 30 m et 50 m. Au début du ruban à mesurer, il existe deux variantes différentes, dans lesquelles le point zéro est directement sur le support ou à environ 10 cm du support. Il existe également des bandes de mesure, mais elles sont moins précises. Ils sont principalement utilisés dans la confection, en partie, le matériau à traiter est lui-même flexible et où, dans la plupart des cas, des formes convexes telles que des circonférences corporelles ou des longueurs de bras doivent être déterminées. Ein Maßband, auch Bandmaß, im Vermessungswesen gewöhnlich Messband oder Rollbandmaß genannt, in Österreich und der Schweiz regional auch der Rollmeter, dient der Ermittlung kurzer Distanzen mit mm-Genauigkeit bzw. größerer Längen ab 10 m bis 100 m mit cm-Genauigkeit. Es wird am Boden aufgelegt oder zwischen den Messpunkten gespannt. Im Vermessungswesen werden damit auch Zwischenpunkte und Kontroll- oder Laufmaße bestimmt. Stahlmaßbänder bestehen aus dünnem Bandstahl mit Lack, Kunststoff- oder Glasfaserüberzug und werden zum Transport aufgerollt. Die gängigen Längen solcher Maßbänder sind 3 m, 5 m, 20 m, 30 m und 50 m. Bei den Maßbandanfängen gibt es zwei verschiedene Varianten, bei denen der Nullpunkt direkt am Haltering oder etwa 10 cm vom Haltering entfernt ist. Es gibt auch Maßbänder aus beschichtetem Leinen, die aber weniger genau sind. Sie werden zumeist in der Schneiderei eingesetzt wo teils das zu bearbeitende Material selbst flexibel ist und wo andernteils zumeist konvexe Formen, wie etwa Körperumfänge oder Armlängen zu bestimmen sind.

définition de Maßband dans le dictionnaire allemand

Ruban avec une graduation en centimètres et en millimètres pour mesurer les longueurs.Par exemple, sur le cou de la couturière pend le ruban à mesurer. Band mit einer Einteilung in Zentimeter und Millimeter zum Messen von LängenBeispielum den Hals der Näherin hängt das Maßband.
Cliquez pour voir la définition originale de «Maßband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASSBAND


Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Rockband
Rọckband
Schweißband
Schwe̲i̲ßband
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Stoßband
Sto̲ßband [ˈʃtoːsbant]
Tonband
To̲nband 
Verband
Verbạnd 
band
band

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASSBAND

Maß
Maßanalyse
maßanalytisch
Maßangabe
Maßanzug
Maßarbeit
Masaryk
Maßbezeichnung
Mascagni
Mascara
Mascarpone
Masch.-Schr.
maschallah
Maschansker
Masche
Maschekseite
Mäßchen
Maschendraht
Maschendrahtzaun

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASSBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Bildband
Blackband
Brassband
Breitband
Gemeindeverband
Gesamtverband
Gurtband
Halblederband
Isolierband
Klebeband
Leineneinband
Sportverband
Stahlband
Transportband
Uhrenarmband
Weltverband
Wohlfahrtsverband
Zentralverband

Synonymes et antonymes de Maßband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MASSBAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Maßband» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Maßband

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSBAND»

Maßband Metermaß maßband ebay ausdrucken originalgröße drucken Wörterbuch messen auch Bandmaß Vermessungswesen gewöhnlich Messband oder Rollbandmaß genannt Österreich Schweiz regional Rollmeter dient Ermittlung kurzer Distanzen Genauigkeit größerer Längen wird Boden aufgelegt schneider bandmaß gelb amazon Schneider Bandmaß Schneidermaßband Amazon Baumarkt meter maßstab hornbach kaufen Meter Maßstab jetzt HORNBACH Onlineshop bestellen Tage Rückgaberecht Markt Penis Size kondome SIZE Duden suchen hier Startseite Suchen Substantiv Neutrum Band einer Einteilung Zentimeter Millimeter werbeartikel discount Falls glauben einem gäbe keine Vielfalt kommenden Seiten eines Besseren belehren Neben klassischen finde deinen perfekten großen cups Bestelle Dein inklusive Anleitung Dich zuhause ausmessen kannst Dafür erheben eine Schutzgebühr Kostenloses youtailor Selbstvermessen Bestellung Länge zubehör forstwerkzeug Maßbänder Ersatzmaßband Auslösehaken alle Ersatzteile rund

Traducteur en ligne avec la traduction de Maßband à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSBAND

Découvrez la traduction de Maßband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maßband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maßband» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卷尺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinta métrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tape measure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नापने का फ़ीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط قياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fita métrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈঘ্র্য মাপার ফিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mètre à ruban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pita pengukur
190 millions de locuteurs

allemand

Maßband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巻き尺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

줄자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tape langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thước dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடா நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपाय टेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metro a nastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centymetrem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рулетка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panglică de măsurat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετροταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maatband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måttband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

målebånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maßband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSBAND»

Le terme «Maßband» est assez utilisé et occupe la place 25.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maßband» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maßband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maßband».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASSBAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maßband» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maßband» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maßband en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MASSBAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Maßband.
1
Lola Montez
Wenn Gott die Männer mißt, legt er das Maßband nicht um den Kopf.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSBAND»

Découvrez l'usage de Maßband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maßband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabellen zur Ausmittlung des lebenden Gewichtes des ...
^^WH Tabellen zur AuSmittlung des des Mastviehes durch das Maßband und kurZeÄnweisung über die Anwendung desselben zunächst für Landwirthe, welche in der Taxirung des Mastviehes weniger geübt sind. Aus Dr. Schwinghammet's ...
Schwinghammer, 1848
2
Größen aktiv entdecken: Längen: Größenvorstellungen ...
Miss die Länge eines roten Fadens mit einem Maßband. Achtung: Wenn das Maßband zu Ende ist, schreibe die Länge auf Lege das Maßband genau am Ende noch einmal mit der 0 an. Rechne die Längen zusammen. Der rote Faden ist lang ...
Heide Hildebrandt, Rüdiger Hildebrandt, 2008
3
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
Bild 27-43 Änderung der Eigenschaften einer Wand 27.9 Der Befehl |MARBAND| =— Das Maßband ist ein Befehl zum Messen von Distanzen oder Flächen. Der Befehl kann aus jedem Zeichen- oder Befehlsvorgang aufgerufen werden, ohne  ...
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
4
Verzeichniss der zur Ausstellung während des Oktoberfestes ...
Weßfiabl mit Maßband 407 Mittlerer magnet. Weßftahl mit Maßband 408 Kleiner magnet. Weßftahl nnd Maßband 409 Kleiner magnet. Weßftahl und Maßband 410 Kleiner magnet. Weßftah( und Maßband 411 Pferdefiriegel u. Weßfiahl , 412  ...
‎1863
5
Verzeichnis der zur Ausstellung während des Oktoberfestes ...
Wetzstahl und Maßband I 4S 409 Kleiner magnet. Wetzstahl und Maßband l 4S 410 Kleiner magnet. Wetzstahl und Maßband l 48 411 Pserdeftriegel u, Wetzstahl 48 412 Pserdeftriegel u. Wetzstahl l 48 413 Pserdestriegel u Wetzstahl 1 4S 414  ...
6
Adobe Photoshop CS5
Das Maßband bleibt versteckt am Platz. Klicken Sie lediglich das Messgerät erneut an. Photoshop übernimmt die Winkelangabe des Linealwerkzeugs in das Datenfeld des Befehls Bild: Bilddrehung: Per Eingabe. Damit lässt sich ein Horizont ...
Heico Neumeyer, 2011
7
Versunkene Vergangenheit: Prospektionsbericht NAS II
Mit Maßband 1 wird die kürzeste Distanz zwischen dem Vermessungspunkt und der Grundlinie bestimmt. Dazu muss Maßband 1 im rechten Winkel zur Grundlinie stehen. Auf Maßband 2 (der Grundlinie) kann dann die Entfernung zwischen ...
Karin Schwarze, Helmut Menzel, Thomas Stoppe, 2009
8
Liebe wider Willen: Roman
Tillie schüttelte das Maßband aus und schaute sich in seinem Arbeitszimmer um. „Hast du etwas zu schreiben?“ Der junge Mann öffnete eine Schublade und legte einen Block und einen Stift auf den Tisch. „Also dann.“ Sie holte tief Luft und ...
Deeanne Gist, 2013
9
Metaphysik - Sprachspiele - Lebensformen: Untersuchungen zu ...
Um zu überprüfen, ob etwas tatsächlich einen Meter lang ist, legt man zum Beispiel ein Maßband an und misst. Wie sollte man jedoch das Urmeter messen? Legt man ein Maßband an, so würde man damit das Maßband auf seine Genauigkeit ...
Stefan Treitz, 2009
10
Nähen: Kurzware, Schere, Maßband, Nadelbinden, Nähgarn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASSBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maßband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Maßband und Winkelprisma
Am Freitag findet in Schengen der erste Geodäten-Tag statt. Wir unterhielten uns anlässlich dieses Events mit dem Vorsitzenden des "Ordre des géomètres". «Tageblatt online, sept 16»
2
Prozess um Gastro-Terrasse | Richter rückt mit Maßband an
Mittwoch musste Verwaltungsrichter Michael Ufer mit dem Maßband kommen! Grund: Das neue Lokal „Lucca“ in der Sedanstraße forderte von der Stadt mehr ... «BILD, sept 16»
3
Stoppuhren und Maßband blieben im Schrank
Stoppuhren und Maßband konnten am Dienstagnachmittag wieder im Schrank bleiben, trotzdem wurde kräftig angefeuert: Die kleinsten Nachwuchssportler ... «Langeoog News, sept 16»
4
"Bagel": Internetuser zahlen eine Million Dollar für smartes Maßband
Der klassischen Längenbestimmung per Maßband kommt der "String Mode" am nähesten. Eine Art Schnur wird anstelle eines Bandes verwendet, um sowohl ... «derStandard.at, juil 16»
5
Multifunktionales digitales Maßband
Bisher gab es noch keinen echten digitalen Ersatz für das Maßband, das zur Grundausstattung jedes Werkzeugkastens gehört. Das hat jetzt mit Einführung des ... «Elektor, juil 16»
6
Kickstarter-News: Smartes Maßband und Taucherkamera
So richtet sich Bagel als smartes Maßband der Zukunft besonders an Handwerker, während die Actionkamera Octospot perfekt für Taucher sowohl im Hobby- ... «Apfelpage.de, juil 16»
7
Bagel: Smartes Maßband macht Sinn
Ein normales Maßband, das auf die Zentimeteranzeige auf dem Band selbst ... Und ein Maßband auf Entfernung mit einem kleinen Laser, weil man wirklich ... «Engadget German, juil 16»
8
TURN ON Innovation: Bagel – das smarteste Maßband der Welt
Der digitale Wandel erreicht jetzt auch das klassische Maßband: Das Kickstarter-Projekt Bagel will nichts Geringeres als das smarteste Maßband der Welt sein. «TURN ON, juin 16»
9
Erpfting: Wenn der Richter das Maßband zückt
Anlieger mussten Straßenausbau nachträglich bezahlen und wehren sich dagegen. Das Verwaltungsgericht tagte vor Ort. Von Thomas Wunder. «Augsburger Allgemeine, juin 16»
10
Mit Maßband & Body-Scanner dem Stoffwechsel auf der Spur
Maßband vs. Body-Scanner: Studie erforscht Zusammenhang des Bauchvolumens mit der Stoffwechsellage. Bei Übergewicht ist das Bauchfett ein wichtiger ... «Pankower Allgemeine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maßband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mabband>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z