Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schweißband" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWEISSBAND EN ALLEMAND

Schweißband  [Schwe̲i̲ßband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEISSBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schweißband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWEISSBAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweißband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schweißband dans le dictionnaire allemand

Attaché en particulier dans les chapeaux des hommes pour protéger le matériau contre la transpiration porté autour de la bande de poignet de matériau absorbant, ce qui devrait empêcher la sueur d'atteindre la paume. band besonders in Herrenhüten zum Schutz des Materials gegen Schweiß um das Handgelenk getragenes Band aus saugfähigem Stoff, das verhindern soll, dass der Schweiß auf die Handfläche gelangt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweißband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEISSBAND


Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Maßband
Ma̲ßband
Rockband
Rọckband
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Stoßband
Sto̲ßband [ˈʃtoːsbant]
Tonband
To̲nband 
Verband
Verbạnd 
band
band

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWEISSBAND

Schweiß
Schweißabsonderung
Schweißapparat
Schweißausbruch
schweißbar
schweißbedeckt
Schweißbildung
Schweißbläschen
Schweißblatt
Schweißbrenner
Schweißbrille
Schweißdraht
Schweißdrüse
Schweißdrüsenabszess
schweißen
Schweißer
Schweißerin
Schweißfährte
schweißfeucht
Schweißfleck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWEISSBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Bildband
Blackband
Brassband
Breitband
Gemeindeverband
Gesamtverband
Gurtband
Halblederband
Isolierband
Klebeband
Leineneinband
Sportverband
Stahlband
Transportband
Uhrenarmband
Weltverband
Wohlfahrtsverband
Zentralverband

Synonymes et antonymes de Schweißband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEISSBAND»

Schweißband schweißband besticken Wörterbuch funktion motorrad tasche für dach monster energy bedrucken armband pack farbe navy amazon Armband Pack Farbe Amazon Sport Freizeit Schweißbänder ebay Adidas Frottee Tennis Wristband Small weiß Dies Paar flauschige saugstarke Pros günstige schweißbänder kaufen mode Wenn Ihrem Vision Fitness Sportartikel richtig Schwitzen kommen sollten können heil froh sein dass besitzen günstig bestellen tennis point Wilson schwarz SALE HEAD Schweissband kurz dunkelblau jetzt versandkostenfrei zalando sports Artikel jedem sportlichen Outfit gehört heutzutage modisches Accessoire keinem professionellen Sportleroutfit fehlen darf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schweißband à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWEISSBAND

Découvrez la traduction de Schweißband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schweißband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schweißband» en allemand.

Traducteur Français - chinois

防汗带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

badana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweatband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sweatband
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sweatband
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sweatband
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাম ব্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bandeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sweatband
190 millions de locuteurs

allemand

Schweißband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汗止めバンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스웨트 밴드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sweatband
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Băng vải thấm nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வெட்பேண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वेटबँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şapka içi bantı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opaska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sweatband
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sweatband
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sweatband
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zweet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svettband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svettebånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schweißband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEISSBAND»

Le terme «Schweißband» est communément utilisé et occupe la place 59.125 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schweißband» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schweißband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schweißband».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWEISSBAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schweißband» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schweißband» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schweißband en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEISSBAND»

Découvrez l'usage de Schweißband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schweißband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Totenmeister: Thriller
Schweißband versuchte ihm in die Augen zu sehen, aber mit der Mündung eines geladenen Sturmgewehrs, das auf seine Stirn zielte, konnte er sich nicht recht messen. Und so senkte er die Waffe. »Brav«, sagte Max. »Und jetzt geht sie zum  ...
Nick Stone, 2009
2
Tennisspieler sind auch nur Menschen: die liebenswerten ...
Bei den Großen des Tennis hat es sich eingebürgert, dass man nach verwandeltem Matchball das Schweißband vom Handgelenk abstreift und es mit Schwung ins Publikum wirft, wobei sich alle Hände nach der Reliquie strecken – es ist zwar ...
Hans Eckert, 2007
3
Kleiderwechsel: Frauen-, Männer- und Kinderkleidung des 18. ...
T 1806 ( Abb. 2)0) Zylinder, um 1820 Feinstroh, naturfarben, geflochten, Seide, grün, Futter Seide, beige, Schweißband Leder H. 23 cm, Dm 35 cm . Leihgabe aus Privatbesitz seit 1898 Lit.: Meilensteine 1997, S. 168. Kl 13044 (Abb. 229) ...
Jutta Zander-Seidel, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 2002
4
Kein Stand ohne Hut: Hüte aus der Volkskundlichen Sammlung ...
"GULDENHUTL" Schwarzer Bürstvelour, Hutband aus Seide, Seidenpaspel, Schweißband, Kopffutter Pongau / Salzburg, um 1900 Keine Hutmarke H: 9,5 cm. Dm.: 29 cm SMCA Inv.Nr. K 6627/49 Schwarzer Bürstvelourhut, leicht ovaler, ...
Ernestine Hutter, 1995
5
Caveman: Das Buch
Und du brauchtest ein Schweißband, denn damals gab es noch keine verregneten Sommer. Der Tag warheiß. Ichwar heiß. Und dieMädchenkichertenehrfürchtig, wenn ichmit meinem BMXRad anihnen vorbeiradelte, kurz bremste und mir mit ...
Daniel Wiechmann, Rob Becker, 2009
6
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 019: Ein Mann wie Kirby
Sie drehtihnum undsiehtnach, waserunter dem Schweißband hat. »Du bist wirklich klug«,sagt er, alssie die Schenkungsurkunde des spanischen Königsauseinander faltet, dieer unter dem Schweißband getragen hat. Sie liest aufmerksam ...
G. F. Unger, 2013
7
Ein Leben ohne mich
Nur hier, wie ... ein Schweißband. Ein Schweißband aus Muskeln." Er streichelt über den festen Hügel neben dem Gelenkknorpel. Reflexartig streckt die Patientin Zeigeund Ringfinger aus. Gleichzeitig spannt sie das Becken an und atmet tief ...
Nina Kramer, 2012
8
Episoden meines neuen Lebens: Aus der Sicht eines Vierbeiners
Siestelltenviele Überlegungen an,bis sie aufdie Idee kamen, mirein Schweißband überzuziehen. Ichbekam mein ersteseigenes Schweißband. Es siehtschon chic aus, wenn ichmit meinem neuenBanddurch dieGegendstolziere. So modische ...
Edith Raschka, 2009
9
Die Eisenbahnschiene: theoretische und praktische Hinweise ...
Schweißband. für. Gleise 1. Ordnung (Neuschienen) *) Gleise 2. Ordnung der durchg Hauptgleise der Hauptbahnen ') (Altschienen-Verwendungsgruppe 1) ') Gleise 2. Ordnung der durchg. Hauptgleise der Nebenbahnen ' ) (Altschienen- ...
Fritz Fastenrath, 1977
10
Mein schwacher Wille geschehe: warum das Laster eine Tugend ...
Das Schweißband ist Accessoire eines funktionalen Equipments avancierter Abgrenzungskämpfe, die auch verloren werden können. Kosmetik und Wellness überspielen die unvermeidliche Einsicht, dem Alter nur begrenzt Einhalt zu ...
Harry Nutt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEISSBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schweißband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkspark soll ein Hexenkessel werden
Beim Dosenwerfen auf dem Jahrmarkt durfte er sich einst einen Preis aussuchen – und wählte ein schwarz-weiß-blaues Schweißband mit Raute. „Ich werde ... «DIE WELT, nov 16»
2
ATP-Masters in Shanghai: Grigor Dimitrov tröstet verletzten Balljungen
Dimitrow redete sofort auf den Jungen ein, streichelte ihm durch die Haare und überreichte ihm zum Trost sein Schweißband. Auch dank seiner Hilfe konnte ... «RP ONLINE, oct 16»
3
Nickelback in Berlin: Elegant wie ein Schwerlastzug
Denn auf der Bühne, da steht, von 16 Verstärkern umgeben, ein Mann mit kurzem, strubbeligem Haar, ganz in Schwarz, mit Schweißband am Arm. Es ist Chad ... «Berliner Morgenpost, sept 16»
4
Steffi Graf - Ihr Andre ist nicht wiederzuerkennen!
In den Achtzigern war er der coolste Typ auf dem Tennisplatz. Mit langer Wallemähne, Schweißband und Ohrring verzauberte er die weiblichen Tennis-Fans. «BUNTE.de, sept 16»
5
Freddie-Mercury-Double Lee Garcia - "Ihm war bewusst, dass er von ...
Ein Schweißband? Lee Garcia: Kostüme sind bei meinen Auftritten immens wichtig. Ich trage zum Beispiel die originalgetreuen Replikate der Outfits, die Freddie ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
6
Novak Djokovic – Doppel-Aus und Cincinnati-Absage. Steckt ...
Bereits nach seiner Niederlage im Einzel war zu erkennen, dass Djokovic unter dem Schweißband getaped war; ein Foto vor Turnierstart ließ zudem einen ... «tennisnet.com, août 16»
7
Paukenschlag! Del Potro haut Djokovic raus
Der Favorit hatte als Hommage an Olympia-Gastgeber Brasilien extra ein grün-gelbes Schweißband in den Landesfarben übergestreift. Gegen die Wucht von ... «sport.de, août 16»
8
Blind Guardian, Red Fang, Ministry: Bühnen-Hopping-Stress
Auch toll: Einer der Gitarristen (fragen Sie bloß nicht, wer, das ist doch alles so lang her) trägt ein Blind-Guardian-Schweißband ums Handgelenk. Praktisch, falls ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
9
Flüchtling als Fackelträger: "Arbeitet für eure Träume!"
Am Handgelenk trägt er ein blauweißes Schweißband mit einem Aufdruck der griechischen Fahne. «Ich liebe die Griechen», ruft er auf Griechisch und küsst das ... «DIE WELT, avril 16»
10
Joggen: Diese Lauf-Ausrüstung ist überflüssig
Daher ist es gar nicht so klug, ihn gleich abwischen zu wollen. Das Schweißband wird erst dann wieder interessant, wenn es eine Tasche für den Schlüssel hat. «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schweißband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schweibband>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z