Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mädchengruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄDCHENGRUPPE EN ALLEMAND

Mädchengruppe  [Mä̲dchengruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄDCHENGRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mädchengruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄDCHENGRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mädchengruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mädchengruppe

girl Group

Girlgroup

Un groupe de filles est un groupe de trois ou plus chanteurs qui chantent de la «musique pop dans un style développé dans le rock américain des années 1950» et ne jouent pas aux instruments. Le nom a été utilisé depuis la fin des années 1950. Ce concept ne se réfère pas à des groupes de musique purement féminins, qui peuvent être attribués à des genres musicaux spécifiques tels que le pays, le folk ou le jazz. Als Girlgroup bezeichnet man eine Gruppe von drei oder mehr Sängerinnen, die „Popmusik in einem im US-amerikanischen Teenager-Rock ’n’ Roll der fünfziger Jahre entwickelten Stil singen“ und keine Instrumente spielen. Die Bezeichnung ist seit Ende der 1950er Jahre gebräuchlich. Nicht unter diesen Begriff fallen rein weibliche Musikgruppen, die speziellen Musikrichtungen wie Country, Folk oder Jazz zuzuordnen sind.

définition de Mädchengruppe dans le dictionnaire allemand

Groupe de filles spécialement formées pour les filles et composées uniquement de groupes dans le cadre de travail de jeunesse organisé ou similaire Groupe de musique composé uniquement de filles ou de jeunes femmes. Gruppe von Mädchen speziell für Mädchen eingerichtete und sich nur aus Mächen zusammensetzende Gruppe im Rahmen organisierter Jugendarbeit o. Ä. Musikgruppe, die nur aus Mädchen oder jungen Frauen besteht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mädchengruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄDCHENGRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄDCHENGRUPPE

Mädchen
Mädchenalter
Mädchenarbeit
Mädchenauge
Mädchenband
Mädchenchor
Mädchengeschichte
Mädchengymnasium
mädchenhaft
Mädchenhaftigkeit
Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄDCHENGRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Mädchengruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄDCHENGRUPPE»

Mädchengruppe mädchengruppe ideen spiele themen konzept molfsee pasenbach name zolling Girlgroup bezeichnet eine Gruppe drei oder mehr Sängerinnen „Popmusik einem amerikanischen Teenager Rock ’n’ Roll fünfziger Jahre Imma soziales lernen münchen Mädchengruppen Schwerpunkt „Soziales Lernen Zora bietet Rahmen Schulkooperationen Mädchen Freizeitgruppen mannheim agfj familienhilfe stiftung Gruppen für Kinder Wann tägig dienstagnachmittags Treffpunkt Jugendraum AGFJ Mannheim Pflügersgrundstraße unser beratungsangebot vertrautes Feld Jahren werden Stärkung Selbstvertrauens Freizeitpädagogik innere mission läuft Motto „Mädchensache Alter Möglichkeit sich schützten schwabach juze Cafe Jeden Donnerstag dieser Zeit JuZe geöffnet habt hier Platz euch euren Jugendwohnen kiez alvenslebenstraße Alvenslebenstraße Gruppe acht trifft wöchentlich Realschule wangen Mitzubringen viel gute Laune Inhalt gerade machen entnimmst News Lernraum Homepage berlin netzwerk behinderter frauen Juni Dezember arbeitete Gestaltung Comics Anderen über Alltag Katholische Pfarrei Johannes

Traducteur en ligne avec la traduction de Mädchengruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄDCHENGRUPPE

Découvrez la traduction de Mädchengruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mädchengruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mädchengruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女生组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grupo de niñas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

girls group
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़कियों के समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة الفتيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девушки группа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo meninas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেয়েরা গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupe filles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan kanak-kanak perempuan
190 millions de locuteurs

allemand

Mädchengruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女の子のグループ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 그룹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grup wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm nhạc nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुली गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızlar grubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruppo ragazze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupa dziewcząt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дівчата група
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup de fete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα των κοριτσιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meisies groep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flickor grupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jentene gruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mädchengruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄDCHENGRUPPE»

Le terme «Mädchengruppe» est communément utilisé et occupe la place 90.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mädchengruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mädchengruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mädchengruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄDCHENGRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mädchengruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mädchengruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mädchengruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄDCHENGRUPPE»

Découvrez l'usage de Mädchengruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mädchengruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schule, Jugend und Gesellschaft: ein Studienbuch zur ...
Die ersten Liebesgeschichten, bei denen noch nicht ganz klar ist, wie das „ miteinander gehen" im direkten Kontakt mit einem Jungen ausgefüllt werden kann, finden zu einem Teil in der Mädchengruppe statt, die die Ereignisse bespricht, berät ...
Barbara Rendtorff, 2008
2
Die Dokumentarische Methode und Ihre Forschungspraxis: ...
Eine wichtige Aufgabe der Mädchengruppe besteht darin, angemessene Darstellungen von Weiblichkeit zu entwickeln und immer wieder zu überprüfen und zu verändern. Ebenfalls kann die Mädchengruppe selbst dazu dienen, jugendliche ...
Ralf Bohnsack, Iris Nentwig-Gesemann, Arnd-Michael Nohl, 2007
3
Mädchenarbeit
3. „Und am nächsten Montag gründen wir dann unsere Mädchengruppe" Möglichkeiten zur Initiierung von Mädchenarbeit auf der Adressatinnenebene 4. „ Ihr sollt doch nicht so werden wie ich!" Der erste Schritt, das Ingangsetzen der ...
‎1989
4
Geschlecht - Gewalt - Gesellschaft
... gearbeitet werden. Bevor ich jedoch zur Erzählsequenz übergehe, möchte ich kurz die Mädchengruppe vorstellen. ... der. Gruppe. Die in die Untersuchung einbezogene Mädchengruppe besteht aus 7 Mädchen im Alter zwischen ...
Siegfried Lamnek, Manuela Boatcă, 2003
5
Arbeit mit Jugendlichen: Einführung in Bedingungen, Ziele, ...
Sie grenzen sich mit der Mädchengruppe in erster Linie negativ von den Jungen ab, ohne positiv bestimmen zu können, was sie nun mit Mädchen zusammen machen wollen meist nur ein oder zwei Mädchen, kann vom Thema her positiv ...
Willy Klawe, 2000
6
Gemeinschaftliches Computerspielen auf LAN-Partys: ...
So ist die Diskussion von Spielergebnissen in der Mädchengruppe mit 4 % Anteil doppelt so stark vertreten wie in der Jungengruppe, wo sie lediglich 2 % einnimmt. Betrachtet man die tatsächliche Minutenzahl dieses Kommunikationsthemas, ...
Judith Ackermann, 2011
7
Bericht über ein achtwöchiges Praktikum im "Jugendtreff G-West"
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,5, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieser Bericht soll einerseits zum Ausdruck bringen, was ich vor und ...
Hanna Ruehle, 2009
8
Psychosoziale Erziehung im Schullandheim: Gesamtbd. zum ...
Beim Butzenbau war Cl. in der großen Mädchengruppe und gestaltete genau wie alle anderen der Gruppe die Butze mit, doch am dritten Tag lehnte man Cl. mit der Begründung ab, sie hätte nicht genügend mitgearbeitet und außerdem sei ...
Klaus Kruse, 1984
9
Soziale Arbeit und kriegerische Konflikte
Jedoch sind für die Mädchen nicht nur die klärenden Gespräche mit Frau G. wichtig, sondern auch die Auseinandersetzung mit den anderen Mitgliedern der Mädchengruppe. Die Gruppe bildet einen festen Treffpunkt, bei dem Meinungen  ...
Ruth Seifert, 2004
10
Erziehung Der Geschlechter: Entwicklungen, Konzepte und ...
Die „autonome Mädchengruppe" sollte aus dem offenen Bereich des Jugendhauses rekrutiert und integriert werden. Wichtig sei, dass die Mädchengruppe Einflüsse und Rückwirkungen auf den gesamten Jugendhausalltag habe und dass sie ...
Margitta Kunert-Zier, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄDCHENGRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mädchengruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mädchengruppe verhindert Handtaschenraub
WÜRZBURG/INNENSTADT. In der Nacht von Samstag auf Sonntag hatte ein Mann wenig Glück bei dem Versuch, einer 19-Jährigen die Handtasche zu rauben. «Würzburg erleben, oct 16»
2
POL-HSK: Mädchengruppe in der Fußgängerzone belästigt
Meschede (ots) - Am Sonntag gegen 17 Uhr wurden drei Mädchen in der Mescheder Fußgängerzone von drei jungen Zuwanderern aus Syrien und Irak ... «Presseportal.de, sept 16»
3
Unterschriften und Brief für Mädchen-Projekt
Die Unterzeichner setzen sich „für den Verbleib der Mädchengruppe“ ein und wollen „ein Zeichen der Solidarität setzen“. Das Oberverwaltungsgericht Lüneburg ... «Göttinger Tageblatt, août 16»
4
Mädchengruppen: Basteln, Häkeln, Kochen ist längst nicht alles
Hanno Schaffrath und Stefan Roos (Mitte, von links) leiten an unterschiedlichen Aachener Grundschulen reine Mädchengruppen. Und die fühlen sich – wie hier ... «Aachener Nachrichten, août 16»
5
Musikalische Zeitreise in die 90er
Ausrichter der Party ist wieder der Katholische Burschenverein Neukirchen mit Mädchengruppe. Dieses Mal geht es musiktechnisch zurück in die 1990er Jahre ... «Mittelbayerische, août 16»
6
Mädchengruppe wird angegangen
Mädchengruppe wird angegangen. Ein offenkundig verwirrter Flüchtling ging am Montag in Lörrach eine Gruppe Mädchen an. Die Mädchen verständigten die ... «Badische Zeitung, juil 16»
7
Jugendleitercard für engagierte Pionierinnen
Kaum war die Idee der Mädchengruppe geboren, wurde auch schon das erste Ziel in Angriff genommen. Die Flüchtlingsarbeit sollte es sein. Konkret: ein Projekt ... «Südwest Presse, juil 16»
8
Geschlagen, getreten, gekratzt, gewürgt: Mädchengruppen prügeln ...
DORTMUND Sie haben sich geschlagen, getreten, gekratzt und gewürgt: Zwei Gruppen von Mädchen, alle zwischen 14 und 16 Jahre alt, sind am ... «Ruhr Nachrichten, mai 16»
9
Mädchenpower im Fussballcamp
95 Kinder trainierten eine Woche lang im FC Birr Juventus Camp – darunter erstmals auch eine Mädchengruppe mit 14 Spielerinnen, die sich auf dem Platz ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
10
In Bad Friedrichshall: Wegen falsch verstandenem Lachen ...
"Spiegel Online" berichtet über das Ausmaß der Brutalität der Mädchengruppe. So sollen sie die 14-Jährige auch so lange mit einem Stock geschlagen haben, ... «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mädchengruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/madchengruppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z