Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mahlgut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAHLGUT EN ALLEMAND

Mahlgut  Ma̲hlgut [ˈmaːlɡuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAHLGUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mahlgut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAHLGUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mahlgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mahlgut

moulin

Mahlwerk

Le broyeur est le terme pour une unité fonctionnelle ou un agrégat pour le broyage de substances dans les moulins, Par exemple, dans les moulins à céréales ou les moulins à huile, mais aussi dans le ménage dans le moulin au poivre, au sel ou au café. Les broyeurs modernes se composent principalement d'outils métalliques, plus rarement également de corindon. L'effet de broyage est réalisé par broyage multiple dans un espace de meulage de plus en plus étroit, qui peut habituellement être modifié par déplacement axial du rotor ou du stator. Le sol est par cisaillement et / ou frottement. Les autres systèmes de meulage sont les laminoirs, les moulins à chocs et les broyeurs à impact. Dans les mandrins à rouleaux, le concassage s'effectue entre des rouleaux cylindriques ondulés ou lisses tournant à différentes vitesses. Dans les moulins à chocs, le matériau broyé est broyé par des impacts uniques ou multiples en étant saisis par des outils de meulage rotatifs très rapides. Il existe également des moulins avec des rotors à contre-rotation, avec rotor et stator et uniquement avec rotor. Dans le cas des opérations de meulage, le sol est broyé entre les meules. Mahlwerk ist die Bezeichnung für eine funktionelle Einheit oder ein Aggregat zur Vermahlung von Stoffen in Mühlen, z. B. in Getreidemühlen oder Ölmühlen, aber auch im Haushalt in der Pfeffer-, Salz- oder Kaffeemühle. Moderne Mahlwerke bestehen meist aus metallischen Werkzeugen, seltener auch aus Korund. Die Mahlwirkung wird erzielt durch mehrfache Zerkleinerung in einem sich zunehmend verengenden Mahlspalt, der meist durch axiale Verschiebung des Rotors oder Stators variiert werden kann. Gemahlen wird durch Scher- und/oder Reibwirkung. Weitere Mahlsysteme sind Walzenstühle, Schlag- und Prallmühlen. In Walzenstühlen wird zwischen zylindrischen geriffelten oder Glattwalzen, die mit verschiedenen Geschwindigkeiten drehen, zerkleinert. In Prallmühlen wird das Mahlgut durch Ein- oder Mehrfachprallung zerkleinert, indem es von den sehr schnell drehenden Mahlwerkzeugen erfasst wird. Hierbei gibt es auch Mühlen mit gegenläufigen Rotoren, mit Rotor und Stator und nur mit Rotor. Bei Mahlgängen wird das Mahlgut zwischen den Mühlsteinen zerrieben.

définition de Mahlgut dans le dictionnaire allemand

dans un moulin, un repas à concasser du matériel. in einer Mühle, einem Mahlgang zu zerkleinerndes Material.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mahlgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAHLGUT


Allodialgut
Allodia̲lgut
Eilgut
E̲i̲lgut [ˈa͜ilɡuːt]
Erzählgut
Erzä̲hlgut
Mensalgut
Mensa̲lgut
Rollgut
Rọllgut [ˈrɔlɡuːt]
Sammelgut
Sạmmelgut [ˈzaml̩ɡuːt]
engelgut
ẹngelgu̲t, ẹngelsgut Bei der Schreibung »engelsgut«: [ˈɛŋl̩sɡuːt]
mittelgut
mịttelgut

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAHLGUT

Mahl
Mählader
mahlen
Mahler
Mähler
Mahlgang
Mahlgeld
mählich
Mahlknecht
Mahlmühle
Mahlsand
Mahlschatz
Mahlstatt
Mahlstätte
Mahlstein
Mahlsteuer
Mahlstrom
Mahlwerk
Mahlzahn
Mahlzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAHLGUT

Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Gefahrgut
Kulturgut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Schüttgut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
Weingut
genauso gut
gut
supergut
ungut

Synonymes et antonymes de Mahlgut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAHLGUT»

Mahlgut mahlgut wiki kunststoff ankauf wörterbuch Mahlwerk Bezeichnung für eine funktionelle Einheit oder Aggregat Vermahlung Stoffen Mühlen Getreidemühlen Ölmühlen aber auch Haushalt Pfeffer Salz Kaffeemühle Moderne Mahlwerke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rohstoffbörse recyclate restposten Seit Februar plasticker erfolgreich kostenlos Kunststoffe Form Neuware Rezyklaten Abfällen Sonderposten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kunststoffrecycling aurora kunststoffe gmbh Danach folgen Teil mehrstufigen Zerkleinerungen einigen Wasch Reinigungs Trennprozessen Anschließend saubere Qualitätsgesichertes lohnvermahlung aichach industrieller Restkunststoffe gesicherter Qualität schnelle zuverlässige Lohnvermahlung zertifizierten Fachbetrieb nach Relux

Traducteur en ligne avec la traduction de Mahlgut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAHLGUT

Découvrez la traduction de Mahlgut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mahlgut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mahlgut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

谷物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

molienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीसने के लिये अन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حنطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

munição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blé à moudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggiling
190 millions de locuteurs

allemand

Mahlgut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제분 용 곡물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதாரத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायद्याचे होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazanç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemiał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șrot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλεσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mäld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mahlgut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAHLGUT»

Le terme «Mahlgut» est communément utilisé et occupe la place 74.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mahlgut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mahlgut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mahlgut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAHLGUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mahlgut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mahlgut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mahlgut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAHLGUT»

Découvrez l'usage de Mahlgut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mahlgut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Machinen-Kunde
Wenn man eine Schraubenwelle anordnet, um das Mahlgut einem Elevator zuzuführen, so läßt man sie zweckmäßiger Weise durch die Welle der untern Ele- vatorschribe treiben, damit, wenn der Elevator irgend wie zum Stillstand gelangt,  ...
Friedrich Carl Herrmann Wiebe, 1861
2
Die Mahlmühlen, ein Darstellung des Baues und des Betriebes ...
Nun ist aber einleuchtend, daß, je mehr Mahlgut ein bestimmter Mahlgang in einer gegebenen Zeit verarbeiten soll, desto größer die Beanspruchung der Schärfe der Steine sein muß. Steine von geringer Härte (Sandsteine) werden sich bei ...
Friedrich-Karl Wiebe, 1861
3
Die Mahlmühlen: eine Darstellung des Baues und des Betriebes ...
Wenn man eine Schraubenwelle anordnet, um das Mahlgut einem Elevator zuzuführen, so läßt man sie zweckmäßiger Weise durch die Welle der unter» Ele « valorscheibe treiben, damit, wenn der Elevator irgend wie zum Stillstand gelangt, ...
Freidrich Karl Herrmann Wiebe, 1861
4
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
baß das Mahlgut wirklich demjenigen gehört, auf dessen Namen es zur Mühle kommt. § 35. Der Müller ist in beiden Fällen ,(K 33 und S 34) für die Richtigkeit der angegebenen Menge verantwortlich und hat das von ihm ermittelte Gewicht ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1869
5
Handbuch der Maschinen Kunde
Nun ist aber einleuchtend, daß, je mehr Mahlgut ein bestimmter Mahlgang in einer gegebenen Zeit verarbeiten soll, desto größer die Beanspruchung der Schärfe der Steine sein muß. Steine von geringer Härte (Sandsteine) werden sich bei ...
Friedrich Karl Herrmann Wiebe, 1861
6
Amtsblatt der Königlichen Kurmärkischen Regierung
8 286 Wegen Bezeitelung des siädlschen Mahlgut auf ländlichen, Mühlen 8 287 Wegen der Abgabe vom fremden Damenputz . 12 3cH Bestimmung, daß in Silber - und Scheidemünz-Erportationsprozessen die Konfiskanda bei den ...
Kurmark, Prussia, 1812
7
Richtiger Umgang mit Abfällen: Abfälle einstufen, bewerten, ...
Im Sinne der Definition ist ein Recyclat der Oberbegriff für: □ Mahlgut (Ergebnis der Zerkleinerung von Kunststoff, bestehr aus rieselfähigen Partikeln) □ Agglomerat (Ergebnis der Zerkleinerung und Teilchenplatzierung von Kunststoff, besteht ...
8
Lack für Einsteiger
Das dabei entstehende pastenförmige Konzentrat (Mahlgut) wird anschließend im Dissolver kräftig gerührt (Vordispergierung). Um dabei eine effiziente Vordispergierung zu erzielen, muss im Mahlgut eine höhere Viskosität herrschen als ...
Paolo Nanetti, 2009
9
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1840
Die Säcke mit Mahlgut müssen mit dem Namen und Wohnorte des Mahl« aastes in großen Buchstaben deutlich ausgeschrieben, bezeichnet sein. 2. Steuerpflichtiges Mahlgut. §. 13. Das zu den Mühlen, welche unter besonderer Aufsicht ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1840
10
Nichtigkeitsrechtsprechung in Patentsachen
Hilfsantrag 2: 1. Verfahren zur industriellen Herstellung einer Vielfalt von Getreidemahlprodukten, wie Mehle, Grieße, Dunste usw., nach dem Prinzip der Hochmüllerei, bei welchem das Mahlgut in einem Produktfluß in zwölf bis zwanzig B- ...
Thorsten Bausch, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAHLGUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mahlgut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Process Control: Keine Dosier-Leistungsfehler dank Selbstadaption
Diese führt dem Extruder nun von der Materialzusammensetzung spezifikationsgerechtes Mahlgut zu, so dass der Extruder nur genau die Menge an ... «K-AKTUELL, oct 16»
2
Die fünf Säulen des Kunststoffrecyclings
B. PE-Granulat oder Hart-PVC-Mahlgut. Vor der Wiederverwertung werden die Abfälle in der vierten Säule gewaschen, getrennt und getrocknet. Der neue ... «Kunststoffe.de, oct 16»
3
Alles für das Kunststoffrecycling
Das Gemisch von Granulat oder Mahlgut mit Wasser gelangt von unten in die Maschine und wird über Transportschaufeln nach oben transportiert. Von unten ... «K-Zeitung online, oct 16»
4
MAS: Neue Generation der Extruder- und Schmelzefilter-Baureihen
Durch die sehr große Beschickungsöffnung können vor allem Mahlgut, flockiges Material und fein gemahlene Folien verarbeitet werden. Das MAS-System ... «Plasticker, sept 16»
5
Maag: Bündelung von Vertrieb und Service für Reduction ...
Pulvermühlen dienen zur Herstellung von Kunststoffpulver aus Granulaten oder Mahlgut, zumeist Polyethylen (LLDPE oder LDPE), in manchen Fällen auch PP, ... «Plasticker, août 16»
6
MAS: Neue Extruder- und Schmelzefilter-Baureihen
Durch die sehr große Beschickungsöffnung können vor allem Mahlgut, flockiges Material und fein gemahlene Folien sehr gut verarbeitet werden. Ein weiterer ... «K-Zeitung online, août 16»
7
Künftige Brauerei erhält ihr Herzstück
Mühlenbauer Jochen Köhler zeigt einen Klappkasten, duch die das Mahlgut umgelenkt werden kann. Quelle: Katarina Sass. Mühlenbauer Jochen Köhler zeigt ... «Ostsee Zeitung, juil 16»
8
Erema: Niederländischer Recycler Rodepa Plastics erweitert ...
Erema: Niederländischer Recycler Rodepa Plastics erweitert Maschinenpark - Neue Intarema Regrindpro Anlage fürs Mahlgut-Recycling ... «Plasticker, mai 16»
9
Hufschmied CFK-Zerspanung
... dass sich Mahlgut in der Oberflächentopografie festsetzt und das Werkzeug abstumpft. Hart wie Diamant, macht DIP das Werkzeug auch besonders standfest. «MM Maschinenmarkt, mars 16»
10
FKT: Trocknung und zentrale Materialversorgung der speziellen Art
Der Einsatz von Mahlgut ist bei FKT die Regel: Angüsse werden direkt an den Maschinen vermahlen und der Neuware zugemischt. Ansonsten wird eine ... «K-AKTUELL, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mahlgut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mahlgut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z