Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allodialgut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLODIALGUT EN ALLEMAND

Allodialgut  [Allodia̲lgut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLODIALGUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Allodialgut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLODIALGUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Allodialgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

allod

Allod

L'Allod, possédant également une propriété ou une propriété héréditaire, ou une propriété gratuite, possédait une propriété dans le droit médiéval et le droit moderne, que le propriétaire de la propriété pouvait librement disposer. Das Allod, auch Eigengut oder Erbgut oder freies Eigen, bezeichnete im mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Recht einen Besitz, über den dessen Eigentümer frei verfügen konnte.

définition de Allodialgut dans le dictionnaire allemand

Allod propriété privée des familles princières. Allod Privateigentum fürstlicher Familien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Allodialgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLODIALGUT


Eilgut
E̲i̲lgut [ˈa͜ilɡuːt]
Erzählgut
Erzä̲hlgut
Mahlgut
Ma̲hlgut [ˈmaːlɡuːt]
Mensalgut
Mensa̲lgut
Rollgut
Rọllgut [ˈrɔlɡuːt]
Sammelgut
Sạmmelgut [ˈzaml̩ɡuːt]
engelgut
ẹngelgu̲t, ẹngelsgut Bei der Schreibung »engelsgut«: [ˈɛŋl̩sɡuːt]
mittelgut
mịttelgut

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLODIALGUT

Allobar
Allobiose
Allocheirie
Allochorie
Allochroit
allochromatisch
allochthon
Allod
allodapisch
allodial
Allodifikation
allodifizieren
Allodifizierung
Allodium
allogam
Allogamie
allogen
Allogenese
Allograf
Allokarpie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLODIALGUT

Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Gefahrgut
Kulturgut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Schüttgut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
Weingut
genauso gut
gut
supergut
ungut

Synonymes et antonymes de Allodialgut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLODIALGUT»

Allodialgut Grammatik wörterbuch Wörterbuch Allod auch Eigengut oder Erbgut freies Eigen bezeichnete mittelalterlichen frühneuzeitlichen Recht einen Besitz über dessen Eigentümer frei verfügen konnte universal lexikon deacademic Allod mittellateinisch Allodium althochdeutsch für „ Gesamtbesitz Recht Duden allodialgut bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict Ordnung buchholz müritzsee gehalten Octbr Gegenwart sämtlicher freien Eigentümer Allodial Gutes Buchholz jubhcipto Nachdem Deutschen definitions babylon altniederfränkisch allod „volles Eigentum „voll ganz „ Gut Besitz mlat Eigengut Erbgut

Traducteur en ligne avec la traduction de Allodialgut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLODIALGUT

Découvrez la traduction de Allodialgut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allodialgut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allodialgut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自由地的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alodial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allodial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

allodial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تملك الأراضي الحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аллодиальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alodial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

allodial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allodial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

allodial
190 millions de locuteurs

allemand

Allodialgut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

allodial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완전 사유지의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

allodial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế tập tài sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

allodial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: च्या मालकीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

allodial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allodiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alodialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аллодіальних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

allodial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

allodial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allodial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allodial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odels
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allodialgut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLODIALGUT»

Le terme «Allodialgut» est très peu utilisé et occupe la place 154.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allodialgut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Allodialgut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Allodialgut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLODIALGUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Allodialgut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Allodialgut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Allodialgut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLODIALGUT»

Découvrez l'usage de Allodialgut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allodialgut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
Landsyndicus H. A. Wittrock, Gcrichtshalter. Niendorf am Schallsee (Allodialgut). Ferdinand Walcke-Schulb». Besitzer. Iustizrath, Stadtcommissarius W, G. C. Sponagel, Gcrichtshalter. N i e n b o r f an der Stecknitz (lehngut) , Roßdienst I Pferd.
Danmark, 1855
2
Geographie für alle Stände: Enthaltend den bisherigen ...
SlKcker, Allodialgut, mit einer Pfarrkirche. Srerzin, Vorf und Hof, lu Za enstorf eingepfarrt. Don Eebrun, ein Avtheil, welcher allodial ist, — w Boizenburg eingepfarrt. GoKu, Allodialgut. Gresse , mit einer Pfarrkirche , und einer ZlegelKörre. iHorst ...
Johann Ernst Fabri, 1808
3
Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...
... res Allodialgut, welches der Cammerdiretwr, Vittor Siegmund von Miltih, besitzet. S. Neuenhagen. i l. Nlackvly ^ Meile von Plate gegen Süden, an der Rega, welche west? wärts in einiger Entfernung vorbeystieß« und hier mit einer Brücke ...
Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1784
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Liebeschitz sammt den Gütern Nutschnitz u.Tschernischt; dasGut Grofs- Augezd; die Allod. Herrsch. Ploschko witz u. Zahoran, sammt dem Gute Schwaden; das Allodialgut Grofs-Priesen ; dasFideicommifs-Gut Schreckenstein; die Allod.
5
Das grosse Buch der Stile: Die Romanik
Vor allem Adelsland war im Mittelalter Allodialgut, jedoch besaßen es auch die sächsischen Freien. Im 8. Jahrhundert war der dortige Adel bestrebt, daß sie sich dem Schutz der Kirche, des Königs oder eines Herrn unterstellten und den ...
Thieme/ Sommer, 2005
6
Topographie des Königreichs Böhmen ...: Th. Prachiner Kreis
Allodialgut. Chanowitz. Gehörte durch viele hundert Ichre den Herrn <5hanow<r> Dlauhowesty, oder 6e lou^a villa, welches in diesem Jahrhunderte Ferdinand Joachim Freyherö von Rummer^irch käuflich an sich gebracht, und nach seinem  ...
Jaroslaus Schaller, 1786
7
Geographisch-statistisch-historisches Handbuch des ...
Behrsches Allodialgut, wirb theilweise zum Amt Crivitz gerechnet, hat 5 H. <89 S,, und ist zu 29,989 Rthlr. assecurirt. Der Ho? liegt am Schweriner See, hat <56 Ew. , eine Kirche und Schule. Leezen, ebenfalls am Schweriner See, Hof mit 497 ...
Gustav Hempel, 1843
8
Bemerkungen über J. N. G. v. Krenners Abhandlung über ...
Nach dieses Albrechts Tode bekam sein älterer Söhn Eber« hsrd, das Allodialgut Armstorf zu semem Anth.«le;^der vierte, Hanns (Tausendteufl) bekam das Lehen Gern nebst andern Gütern; der fünfte Georg erhielt das Allodialgut Stu?
‎1799
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Das h in der Mitte kann gleichfalls beybehalten werden, sollte es auch nur geschehen, «m das Andenken der Abstammung zu erhalten. S. Gemach und Allgemach. Das Allodialgut, des — es, plur. die — guter, in den Lehn- rechten, ein freyes, ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
10
Handbuch der Geographie, Statistik und Topographie des ...
S. 138 und 135: das Erb- und Allodialgut Niedermosel ist nun Hlf<rst»inisch. S. 164, Z. 4 «. u,: nach A. ist jedoch Ackermann zu Hoheneck bei Stollberg geboren. Dagegen find hier noch der geachtete Theolog und Dickte» Kasp. Eberhard ...
Albert Schiffner, 1839

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLODIALGUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allodialgut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vitale Lust an historischer Spurensuche
Dieser westliche Teil war Allodialgut einer Adelsfamilie, die sich nach ihrem Hauptsitz „von Büdingen“ nannte. Ihnen und ihren Nachfolgern, die eine ... «Kreis-Anzeiger, févr 16»
2
Kemnadenhaus statt Parkplatz Seniorenresidenz am Hohen Tor in ...
Es handelte sich um ein Allodialgut, das von „Steuern und Schatzungen frei war“ und Berechtigungen zur Nutzung von Heide, Drift (Weide) und Holz, sowie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 15»
3
LVR arbeitet die Gocher Historie auf
Jahrhundert in Schriftquellen auf, die Anfänge der Siedlung, die auf Allodialgut der Grafen von Geldern entstand, liegen jedoch im Dunkeln. Stadt wurde Goch ... «Derwesten.de, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allodialgut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allodialgut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z